|
HENRIK IBSEN, (1828-1906).
[FIRST GENGANGERE IN THE OTTOMAN / TURKISH LITERATURE] Hortlaklar. Translated by Ali Galip.
Very Good Turkish, Ottoman (1500-1928) Paperback. Small cr. 8vo. (18 x 13 cm). In Ottoman script. 126 p. First Edition in the Turkish / Ottoman literature. Only two copies were located in WordCat - OCLC: 25347207 (Princeton University Library) / 1030110901 (Koç University Library in Turkey).; Özege 7706.
|
|
|
RUHI SEL, (Trabzon Ilkögretmen Okulu beden egitimi ögretmeni).
Autograph letter signed 'Ruhi Sel' sent to Turkish painter Celâl Tutant, (1910-1994).
Very Good Turkish, Ottoman (1500-1928) Original manuscript autograph letter signed by Ruhi Sel. 30x21 cm. In Ottoman script and a 'title' annotation in modern Turkish. 1 p. Full. Ruhi Sel was a Turkish educator, pedagogue, physical education teacher in Trabzon, and a specialist in children and juvenile games. Celal Tutant, (1910-1994), was a Turkish artist. He was born in Çorlu in 1910. He studied secondary education at Konya Primary School. He graduated in 1932. He completed his higher education in the Department of Literature at the Gazi Education Institute. He married his teacher Efser Ismail in 1933. He took painting lessons from Ali Çelebi, Turgut Zaim, and Cemal Tollu. Since 1946 he gave his pictures to Turkish state exhibitions. His works are in private and institutional collections. In the 1940s, young artists aiming for new development in Turkish painting art established a union of painters gathered under the name 'Yeniler' [i.e. 'New']. 'Yeniler' aimed to produce paintings by making researches within the scope of a topic they determined. Their aim was to make pictures that reflect the life characteristics of the sections of society. They merged with the idea of "Painting should turn towards social realistic values".
|
|
|
MENGÜ ERTEL, (1931-1999).
Mengü Ertel. Players.= Oyuncular. [Exhibition catalogue]. Texts by Hilmi Yavuz, Ülkü Tamer. Photos by Isa Çelik. Translated toEnglish by Sevin Okyay, Ülkü Tamer. [SIGNED, NUMBERED AND LIMITED EDITION: 238/1000).
Very Good English Paperback. Large 8vo. (26 x 13 cm). In English and Turkish. [48] p., color and b/w ills. Signed and inscribed by Ertel as 'Dost Erbekler'e sevgiler, mutluluklar. 20.3.1988, Ankara'. "Players" is published on the occasion of the artist's March 1988 Exhibition in Galeri Nev. It is edited and designed by Mengü Ertel and Galeri Nev. The number of copies is limited edition to an edition of 1000. Each volume is individually numbered. This is 238. copy: (238 / 1000).
|
|
|
Texts by FISUN YALÇINKAYA, et alli.
Karagöz, my dear.= Karagözüm, iki gözüm. [Exhibition catalogue]. 15 Eylül 2020 - 21 Subat 2021.
New English Paperback. 4to. (29 x 24 cm). In English and Turkish. 256 p., color and b/w ills. Karagöz, my dear.= Karagözüm, iki gözüm. [Exhibition catalogue]. 15 Eylül 2020 - 21 Subat 2021. The Yapi Kredi Museum at the Yapi Kredi Culture and Arts building is hosting an exhibition on Karagöz, the traditional Turkish Shadow Theater. The exhibition, titled "Karagözüm Iki Gözüm" (Karagöz, My Dear) that entertains anyone from 7 to 70 years of age, is featuring original depictions of Ragip Tugtekin, one of the important representatives of the traditional Turkish Shadow Theater, in the Yapi Kredi Museum Collection, the masters who give life to the art of Karagöz and the depictions of today s Karagöz artists. A total of 187 Karagöz depictions made by Tugtekin in the 1930s, presently in the Yapi Kredi Museum Collection, were last shown in the exhibition "Yiktin Perdeyi Eyledin Vîrân" in 2004. The depictions in the collection meet the audience with this exhibition, curated by Cengiz Özek and coordinated by Nihat Tekdemir and Elif Erdogan, this time with the works of artists who were influenced by Tugtekin and the works of those who became the source of inspiration for Tugtekin himself. In the exhibition, with 350 depictions of more than 20 Karagöz artists, the importance of Karagöz plays in the world shadow theater and the reflections of surreal figures and folk legends on Karagöz depictions are displayed under thematic titles.
|
|
|
SERIF ANTEPLI.
Filateli'de iletisim: Serif Antepli Koleksiyonu.
New Turkish Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. 145 p., color ills. Communication subjected-postage stamps from the Collection of Serif Antepli.
|
|
|
SERIF ANTEPLI.
Filateli'de sinema: Serif Antepli Koleksiyonu.
New New Turkish Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. 167 p., color ills. Cinema subjected-postage stamps from the Collection of Serif Antepli.
|
|
|
METIN AND, (1927-2008).
Karagöz. Turkish shadow theatre with an appendix on the history of Turkish puppet theatre. Art Editor: Salim Sengil.
Fine English Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In English. 116, [4] p., color and b/w plates. Karagöz. Turkish shadow theatre with an appendix on the history of Turkish puppet theatre. Art Editor: Salim Sengil.
|
|
|
LEONIDAS NIKOLAIVEICH ANDREYEV, (1871-1919).
[SOVIET PLAYS IN TURKISH REPUBLIC] Ihtilâl: Bir akil faciasi. 6 perde. Adaptation by Muhsin Ertugrul.
Very Good Turkish, Ottoman (1500-1928) Original wrappers. Cr. 8vo. (19 x 14 cm). In Ottoman script (Old Turkish with Arabic letters). 102 p. First and only edition of this adaptation from Russian playwright, novelist, and short-story writer Leonid Nikolaievich Andreyev (1871-1919), adapted by Turkish director Muhsin Ertugrul (1892-1979), in the early period of the Turkish Republic. Muhsin Ertugrul adapted Turkish names for the characters in his book. The early 20s coincided with a period when Muhsin Ertugrul's relations with Nazim Hikmet [Ran] got closer in Moscow, where he also met famous theater actors such as Konstantin Stanislavski. Poyraz - Tugrul V.1, 73.; Özege 8532.; TBTK 4490.; OCLC 777176387, 80609909 (3 copies worldwide).
|
|
|
SERIF ANTEPLI.
Filateli'de iletisim: Serif Antepli Koleksiyonu.
New Turkish Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. 145 p., color ills. Communication subjected-postage stamps from the Collection of Serif Antepli. Signed by Antepli.
|
|
|
WILLIAM SHAKESPEARE, (1564-1616).
[FIRST TURKISH COMEDY OF ERRORS] Sehv-i mudhik [= The comedy of errors] . Juz: 1-2 set (Ebüzziya Kütübhanesi Aded 51-52). Translated by Örikagasizâde Hasan Sirri, (1861-1939).
Very Good Turkish, Ottoman (1500-1928) In very aesthetical modern full morocco in a traditional Ottoman style. Unopened and untrimmed pages, covers (saved in modern binding) stained slightly, also extremities damaged. Otherwise a very good copy. 12mo. (16 x 12 cm). In Ottoman script (Old Turkish with Arabic letters). 119 p. Hegira: 1304 = Gregorian: 1887. Extremely rare first Turkish edition of the comedy of errors by Shakespeare in book form. Since the middle of the 19th-century, Turkish literature has appealed to foreign sources, especially European and Anglo American culture, in order to meet modern Turkey's demands. Shakespeare played a significant role in inspiring and shaping modern Turkish theatre. Shakespearean plays made their official entrance into Turkey during the reform movement of Tanzimat (1839-76) that warmly welcomed translating works from other cultures. European, Greek and Armenian troupes of the Ottoman Empire, as well as travelling Italian troupes, were the pioneers of producing plays from other cultures, yet in their own languages. The Merchant of Venice (1885) and The Comedy of Errors (1886-7) were the earliest translations into Turkey by Hasan Sirri, which had the chance to be published in book form. First translations of Shakespeare's plays were made from French copies. However, Sehv-i mudhik (The Comedy of Errors) was one of the earliest translations directly from English language. The translator of this book, Örikagasizâde Hasan Sirri, (1861-1939) was an administrator and educator who grew up during the reign of Abdulhamid II and was in state service for almost forty years. He was the son of Turkish diwan poet Ahmet Nafiz Pasha and the father of author Nahid Sirri Örik. The Comedy of Errors which he translated by easing or removing prejudiced sentences and words about Turks, Islam and Jews, is of importance in terms of his clear Turkish and careful attention to detail. The Comedy of Errors was the second play of Shakespeare translated, and is one of William Shakespeare's early plays. It is his shortest and one of his most farcical comedies, with a major part of the humor coming from slapstick and mistaken identity, in addition to puns and wordplay. The Comedy of Errors is, along with The Tempest, one of only two Shakespearean plays to observe the Aristotelian principle of unity of time, through which the events of a play should cover a period of 24 hours. It has been adapted for opera, stage, screen and musical theatre numerous times worldwide. In the centuries following its premiere, the play's title has entered the popular English lexicon as an idiom for "an event or series of events made ridiculous by the number of errors that were made throughout". Özege 17696.; Only one copy in OCLC: 978068535.
|
|
|
METIN AND, (1927-2008).
Oyun ve bügü: Türk kültüründe oyun kavrami [i.e. Play and magic: Play concept in Turkish culture].
Very Good Turkish Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. 332 p., 32 b/w plates. First edition of this scarce and brilliant work carrying out folkloric experiments by taking a broad view of the activities that can be described as "plays" created by the Turks in Anatolia and reaches interesting syntheses in places where ritual and theater meet. The analysis of Anatolian folk dances, dramatic peasant dances, and children's, youth and adult dances in the book also includes transitions from ancient cultures to the daily life of the present time in a world where Central Asian, Anatolian and Islamic cultures are fused.
|
|
|
HAEUSSERMAN Ernst
Das Wiener Burgtheater. Mit 13 farbbildern von Erich Lessing und 192 schwarz weissbildern
legatura editoriale con sovraccoperta; contiene illustrazioni in b/n e a colori; in buone condizioni
|
|
|
TINTORI Giampiero
Vita teatrale in Lombardia. L'opera e il balletto
rilegato con sovraccoperta a colori e cofanetto in cartone (quest'ultimo con qualche segno d'usura); contenuto: il volume, con immagini di dipinti, incisioni e fotografie (a colori e in bianco/nero) di grande formato e ottima risoluzione, ripercorre la storia dell'opera e del balletto all'interno dei teatri lombardi, analizzandone l'architettura, le scenografie e i vari protagonisti; in condizioni molto buone
|
|
|
BONETTI Mario
Cara gente di teatro. Critici, scrittori, attori, spettacoli memorabili
brossura; coll."Il Timone" vol. 95; in condizioni molto buone
|
|
|
MARIANI Giovanna
La Condizione dell'Uomo di Teatro nel "Romant Comique" di Scarron
Brossura, 1° edizione gennaio 1973, in buone condizioni.
|
|
|
DE CARLI Edoardo
Aristofane e la sofistica
In 8°, brossura edit.; prima ediz. settembre 1971; es. in ottime condizioni.
|
|
|
CISOTTI Virginia
Schiller e il melodramma di Verdi
In 8o, br. edit.; copia in buone condizioni.
|
|
|
TUROLDO David Maria
La morte ha paura
brossura; a cura del Centro Studi Ecumenici Sotto il Monte (BG); la fascetta reca la dicitura "Rappresentazione sacra in occasione del Congresso Eucaristico 1983"; in buone condizioni
|
|
|
GIOVANNINI Marco
Quarant'anni di teatro musicale all'italiana
rilegato con sovraccoperta illustrata; ill. b/n e colore; in buone condizioni
|
|
|
BONACINA Riccardo
Artaud, il pubblico e la critica
La Nuova Italia, Firenze, Collana: Pubblicazioni della facolta' di lettere e filosofia dell'universita' di Milano - Sezione Lingue e Letterature Neolatine cm. 16 x 24 pagine (XII) 236 1 volume; Volume in condizioni generali buone, copertina inagiallita e che presenta piccolo strappo all'altezza del nome dell'autore.
|
|
|
MENASCE' Esther
Il labirinto delle ombre. L'immagine di Don Giovanni nella letteratura britannica
In 8°, brossura edit., prima edizione Giugno 1986. Es. in buone condizioni.
|
|
|
LIVERANI Elena
Un personaggio tra storia e letteraura. Don Carlos nel teatro spagnolo del XIX secolo
In 8°, brossura edit. Prima ediz. aprile 1995; es. in buone condizioni.
|
|
|
PIAZZONI Irene
Dal "Teatro dei palchettisti" all'Ente autonomo: la Scala, 1897 - 1920
In 8o,br. edit., prima ediz. aprile 1966; ottimo es.
|
|
|
MENANDRO
La fanciulla tosata
rilegato copertina telata; coll. "Speculum"; testo critico, introduzione, traduzione e commentario a cura di Mario Lamagna; ottimo esemplare
|
|
|
AA.VV.
Idee e forme del teatro greco. Atti del convegno italo-spagnolo. Napoli 14-16 ottobre 1999
rilegato sovracoperta blu titolo in oro; coll. "Collectanea" vol. 20; a cura di A. Garzya; testi in italiano e spagnolo; ottimo esemplare
|
|
|
LENTI Maddalena
Gente di teatro
brossura con alette; presentazione Antonio Calenda; postfazione Eide Spedicato Iengo; cm 17 x 24; 230 pagine; foto bianco/nero; in buone condizioni; contenuto: quaranta interviste ad altrettanti attori
|
|
|
AA.VV.
Voluptas dolendi. I gesti del Caravaggio con DVD
rilegato con sovraccoperta; libro italiano e inglese in edizione numerata rilegato con sovraccoperta e custodia; 2010; DVD (PAL) con sottotitoli in francese, inglese, spagnolo, tedesco; esemplare in ottime condizioni; contenuto: dall'omonimo spettacolo di Mara Galassi e Deda Cristina Colonna. Il film, ispirandosi al messaggio artistico del sommo pittore, costituisce una originale sintesi tra arti diverse (musica, danza, recitazione e pittura), dimostrando come ancora oggi Michelangelo Merisi eserciti sugli artisti contemporanei una profonda influenza. Danza e recitazione: Deda Cristina Colonna. Arpa doppia: Mara Galassi. Costumi: Barbara Petrecca. Adattamento cinematografico, fotografia, regia: Francesco Vitali
|
|
|
GIACOSA G.
Il fratello d’armi.
Torino Casanova 1878. In 16°; pp. (4) + 205 + (3); leg. t. tl. coeva con titt. in oro al dorso (bruniture).
|
|
|
D'AMICO SILVIO
ENCICLOPEDIA DELLO SPETTACOLO
Opera completa in 10 volumi più appendici (tot. 13). Casa editrice Le Maschere 1954-1966. Migliaia di pag. con ill.; leg. tela edit. rossa. Buono stato. Affare.
|
|
|
Schlaich, Joan and DuPont, Betty (editors)
Dance. The Art of Production
This book was designed as a practical guide for the director or choreographer of a dance production and as a textbook for student dancers. 161 pages. There is light wear to cover edges and small scratches back and front, plus light soiling. Previous owners name on half-title page.
|
|
|
Baily, Leslie
Gilbert and Sullivan and Their World
Much illustrated biography of the two popular composers. 119 paginated pages. Index. Grey cloth covers. Gilt vignette on front cover; gilt title on spine.
|
|
|
Strache, Wolf and Otto Steinert (Editors)
The German Photographic Annual 1963
160 plates with notes on each one in end section. 204 pages. Plus advertisement pages. This book is extra heavy, and may involve extra shipping charges to some countries
|
|
|
Tynan, Kenneth
The Sound of Two Hands Clapping
Kenneth Tynan's personal description of personalities and performers including Noel Coward, Lenny Bruce, Nicol Williamson, Roman Polanski and others. 256 pages. Brown cloth covers. Company library stamp with written numbers at base of front free endpaper. Tape marks on front pastedown and edges of dust jacket, and top edge of front cover.
|
|
|
Goodwin, John (Editor)
Peter Hall's Diaries: The Story of a Dramatic Battle
With Index. Green cloth covers with gilt title on spine. This book is extra heavy, and may involve extra shipping charges to some countries
|
|
|
Arnott, James Fullarton and John William Robinson
English Theatrical Literature 1559-1900 A Bibliography incorporating Robert W. Lowe's A Bibliographical Account of English Theatrical Literature published in 1888
486 pages. Includes Author index and Index of Places of Publication. Red cloth covers, black title on spine. Missing end free endpaper. This book is extra heavy, and may involve extra shipping charges to some countries
|
|
|
Leeper, Janet
Edward Gordon Craig Designs for the Theatre
With 48 pages of text plus 40 plates. Previous owner's signature on front free endpaper. Previous owner's bookplate on front pastedown
|
|
|
Nash, George
Edward Gordon Craig 1872-1966
Victoria and Albert Museum Large Picture Book No. 35. 63 illustrations in end section preceded by section of notes on each illustration. Previous owner's bookplate on front pastedown. Some light edgewear to covers.
|
|
|
Rouché, Jacques
L'Art Théatral
Limited edition No. 989 of 1150 copies. Half cloth covers with marbled boards. Bookplate of Louis N. Parker on front pastedown. Newer bookplate of previous owner on front free endpaper.
|
|
|
Sartre, Jean-paul
Huis clos suivi de Les Mouches
Sartre's play, No Exit, described by one newspaper as a "French gloomfest". Followed by Les Mouches, (The Flies). Text in French. Browning to page margins. Cellophane film covering has split and come away from spine. Two small indentations on front cover
|
|
|
Trewin, J. C.
The Edwardian Theatre
The Edwardian theatre from the beginning of the 20th Century to the outbreak of war in 1914. Blue cloth covers with metallic title on spine. With 18 plates. Index. xiv, 193 pages. Dust jacket price clipped.
|
|
|
Melvill, Harald
Designing and Painting Scenery for the Theatre
A practical book on how to make and paint scenery for large and small stages. 98 paginated pages. Index. Illustrated. Some foxing on free endpapers. Pale grey/blue cloth covers, worn slightly at extremities. Dust jacket has close tear at lower spine, wear to edges, light soiling.
|
|
|
Sastry, S. M. Y.
Modern Teluga Literature and Theatre: Two Studies
Inscription dated 1976 on front free endpaper. Creases to lower corner of front cover and crease down back cover. General light soiling.
|
|
|
Gray-Prokofieva, Camilla et al
Art in Revolution: Soviet Art and Design since 1917. Hayward Gallery London 26 February to 18 April 1971
Exhibition catalogue. 111 pages. Comes with small collection of related ephemera.
|
|
|
Williams, Peter (Editor)
Dance and Dancers November 1950
26 page magazine on aspects of ballet. Numerous photographs of dancers and those involved in the production of ballet. Cover photo features Alicia Markova. Staple bound with rusty staples. Covers loose; light edgwear and surface rubbing to covers.
|
|
|
Timothy Clark, Anne Nishimura, Louise E. Virgin with Allen Hockley
The Dawn of the Floating World 1650-1765: Early Ukiyo-e Treasures from the Museum of Fine Arts, Boston
Published to accompany the exhibition held at the Royal Academy of Arts, London, 24 November - 17 February 2002. Dark grey cloth covers with black title on spine and blind stamped Japanese figures on front cover. With Bibliography, Glossary and Index. 336 pages.
|
|
|
Dine, Jim
Jim Dine designs for A Midsummer Night's Dream
Jim Dine's avant-garde designs for costumes and sets of John Hancock's very untraditional production of A Midsummer Night's Dream in 1966. 29 pages. Base of spine bumped.
|
|
|
Goldoni Carlo
Commedie
Rilegatura Rigoldi in pelle e carta marmorizzata con custodia. Taglio superiore con 19 passaggi d'oro. Quattro volumi in cofanetto. Parte inferiore del cofanetto aperta, volumi intonsi, quasi perfetti (vedi foto).
|
|
|
Pierre Corneille
Theatre choisi de Corneille. Le Cid; Horace; Cinna; Polyeucte; Le Menteur; Nicomède
Publiè conformement au texte de l'édition des Grans Ecrivains de la France avec notice, analyses et notes philologique et littéraires par L. Petit De Julleville - ancien professeur a la Faculté des lettres de Paris. Seizieme Edition. Volume in pelle e carta marmorizzata (copertina degli anni '60). Interni originali, non datati (probabilmente fine XIX-inizio XX secolo). Volume in ottimo stato (vedi foto).
|
|
|
Roger Martin du Gard
Jean Barois
Volume rilegato in pelle e carta marmorizzata (legatura rifatta negli anni '60). Interni molto buoni, esterni toccati appena.
|
|
|
Arthur Miller
Teatro
Millenni einaudi con nuova veste editoriale. Legatura rigoldi Firenze in mezza pelle, scritte e decorazioni in oro su costa, taglio superiore in oro zecchino. Con cofanetto in carta marmorizzata
|
|
Receive by email
Download as PDF document
RSS feed
Permanent link
