|
|
|
MOLIERE
Le Tartuffe - n°368 avant-scène théatre
1966 Paris, l'Avant-Scène, 1966, 18 x 26 cm , 70 pp, en très bon état,
书商的参考编号 : 9181
|
|
|
MOLIERE
Le Tartuffe ou l'imposteur
1950 Brie Comte Robert, les Bibliolatres de France, 1950, Grand in huit , 145 pp, en feuillets, sous couverture rempliée et emboitage cartonnée mais fendue, pages non coupées,bon état,
书商的参考编号 : 44683
|
|
|
MOLIERE GRADASSI ( Jean )
Le Misanthrope L'école des femmes
1953 Paris-Nice,Imprimatur, 1953, In huit ,230 pp En feuilles sous couverture rempliée,avec un emboitage ,exemplaire en bon état,
书商的参考编号 : 68255
|
|
|
MOLIÈRE - LEROY Maurice
LE MALADE IMAGINAIRE. Comédie meslée de musique et de danses.
Aux Dépens D'un Amateur, 1943
书商的参考编号 : SPLi2570
|
|
|
MOLIERE (Jean-Baptiste P.)
Le Tartuffe ou l'imposteur.
Paris, L'Avant-Scène Théâtre n°368,[1966]. In-4°, 66p. Broché, couverture illustrée.
书商的参考编号 : 12951
|
|
|
MOLIERE
Le mariage forcé. Comédie en un acte en prose.
Paris, Société Littéraire de France, 1922. Gr. in-8°, 34p. Broché, couverture rempliée.
书商的参考编号 : 15887
|
|
|
MOLIERE
Le Misanthrope.
Paris, G. Crès & Cie (coll. "Le Théâtre d'Art"), 1924. In-8°, 181p. Broché, couverture rempliée.
书商的参考编号 : 15937
|
|
|
MOLIERE
Le Tartufe.
Paris, A l'enseigne du Pot Cassé (coll. "Scripta Manent"), 1928. In-8°, XXIV-180p. Broché, couverture illustrée.
书商的参考编号 : 39417
|
|
|
Molière.
Le Mariage Forcé, La Princesse d'Elide, Dom Juan, L'Amour Médecin
Paris Société les Belles Lettres 1943 1 In 12 Broché couverture Illustrée 319[pp] Justification du tirage : Exemplaire n°B12 sur papier bible
书商的参考编号 : LCI-5597
|
|
|
Molière.
Le Mariage Forcé, La Princesse d'Elide, Dom Juan, L'Amour Médecin
Paris Société les Belles Lettres 1943 1 In 12 Broché couverture Illustrée 319[pp] Justification du tirage : Exemplaire n°B12 sur papier bible
书商的参考编号 : LCI-5598
|
|
|
MOLIERE (Jean-Baptiste Poquelin, dit). LORIOUX (Félix).
Le Malade imaginaire.
Paris Hachette 1928 1 IN-4 Paris, Librairie Hachette, "Albums Félix Lorioux", (1928), in-4, demi-toile verte, couverture cartonnée dorée et illustrée en couleurs, 72 pages.
书商的参考编号 : 25095
|
|
|
MOLIERE
Le bourgeois gentilhomme - Le médecin malgré lui.
1952 Société Imprimatur, Paris-Nice - 1952 - Edition limitée à 700 exemplaires, l'un des exemplaires hors commerce non signalé, probablement Vergé d'Arches teinté, n° H. C. 9 - In-8, feuillets non reliés sous couverture souple rempliée - 231 pp. - Nombreuses reproductions d'illustrations de Jean Gradassi exécutées à la main dans les ateliers de Edmond Vairel, successeur de J. Saudé, enlumineur d'art à Paris
书商的参考编号 : 115127
|
|
|
MOLIERE
Le Tartuffe, ou l'imposteur, comédie. 1734
1950 Les Bibliolatres de France, Brie-Comte-Robert - M. CM. L. (1950) - In-4, en feuilles, sous chemise souple et cartonnée, avec étui -145 pages - Deuxième tirage sur pur chiffon "Trois fleurs de Lin" des Papeteries du Marais, numéroté 230 - Ornements (bandeaux, lettrines, culs-de-lampe) et illustrations hors texte en N&B
书商的参考编号 : 125088
|
|
|
MOLIERE:
Le malade imaginaire.
Paris, Ed. René Kieffer, 1921. 1 vol. (161 x 249) de XVIII, 228-[4] pages, covuerture illustrée à rabats, 1er plat ill. Un peu insolé, petite tache au dos, intérieur frais.
书商的参考编号 : 3488
|
|
|
MOLIERE:
Le malade imaginaire.
Paris, André Sauret, 1954. 1 volume broché grand in-8 de 214 p., couverture imprimée rempliée, sous chemise et étui bleus d'éditeur, titres et décors dorés au dos de la chemise. Exemplaire très frais.
书商的参考编号 : 5092
|
|
|
MOLIERE:
Le bourgeois gentilhomme.
Paris, André Sauret, 1954. 1 volume broché grand in-8 de 214 p., couverture imprimée rempliée, sous chemise et étui bleus d'éditeur, titres et décors dorés au dos de la chemise. Etui un peu passé en bord, autrement exemplaire très frais.
书商的参考编号 : 5095
|
|
|
MOLIERE:
Le misanthrope, suivi de Sganarelle.
Paris, André Sauret, 1955. 1 volume broché grand in-8 de 214 p., couverture imprimée rempliée, sous chemise et étui bleus d'éditeur, titres et décors dorés au dos de la chemise. Etui un peu passé en bord, autrement exemplaire très frais.
书商的参考编号 : 5096
|
|
|
MOLIÈRE Jean-Baptiste Poquelin, dit.
Le Misanthrope, précédé d'un Dialogue aux enfers par Anatole France et suivi de la Conversion d’Alceste par Georges Courteline.
Paris, Pelletan, 1907. In-4 (290 x 215 mm), XX pp., 2 ff. n. ch., 180 pp., 2 ff. n. ch. En feuilles, non coupé, sous couverture imprimée rempliée, chemise cartonnée blanche à lacet, quelques traces de manipulation sur la chemise, légères rousseurs.
书商的参考编号 : 9553
|
|
|
MOLIÈRE, Jean-Baptiste Poquelin
LE MARIAGE FORCÉ. COMEDIE. par I. B. P. DE MOLIERE.
1668 Paris : Jean Ribou, 1668. In-12 : 9 x 14,5 cm, 1 f. de titre, 1 f. de privilège avec liste des acteurs aux vo, 91 pp. de texte. Édition originale de cette comédie-ballet représentée pour la première fois au Louvre le 29 janvier 1664 et imprimée seulement quatre ans plus tard, avec le privilège daté du 20 février 1668 et lachevé dimprimer du 9 mars de la même année. Édition sans Préface et sans Dédicace, comme il se doit. Reliure XIXe en maroquin rouge à gros grains. Dos à nerfs avec auteur et titre en capitale dorées, date en queue, caissons ornés aux petits fers. Trois filets en encadrement des plats. Filet aux coupes. Dentelles aux chasses. Gardes recouvertes de papier marbré. Toutes tranches dorées. Ex-libris : André Gutzwiller. Très bel exemplaire en parfait état. « Bien des suppositions ont été faites sur lorigine de cette comédie. Quelques-uns ont voulu y voir la transposition de laffaire du Comte de Grammont, lequel ayant entraîné la charmante Miss Hamilton dans une aventure assez compromettante, sapprêtait à fuir lAngleterre, lorsque les frères de linfortunée amoureuse contraignirent le Comte de Grammont à sengager dans létat de mariage ». (Guibert, I, p. 230). Lors de la première au Louvre, on dit que Louis XIV y dansa sous le costume dun Égyptien. Réf. : Guibert, I, pp. 228-232 / Lacroix, no 10 / Tchemerzine, VIII, p. 315.
书商的参考编号 : 8009
|
|
|
MOLIÈRE, Jean-Baptiste Poquelin
LE SICILIEN, OU LAMOUR PEINTRE, COMEDIE. PAR I. B. P. DE MOLIERE.
1668 Paris: Jean Ribou, 1668. In-12: 9,5 x 15 cm, 1 f. de titre, 1 f. bl. avec liste des acteurs au vo, 81-[5] pp. de texte et privilège. Édition originale avec le privilège daté du 31 octobre 1667 et lachevé dimprimé du 9 novembre de la même année. «Cette comédie est qualifiée de Belle et très agréable, ce qui est une particularité dautant plus remarquable que les privilèges du Roi ne contiennent jamais dappréciations littéraires». (Lacroix). Reliure très richement dorée en maroquin rouge signée E. & A. Maylander. Dos à 5 nerfs avec auteur et titre en capitales dorées, date en queue, et caissons ornés aux petits fers. Plats ornés de compartiments carrés et rectangulaires délimités par des filets et pointillés et remplis de petits fers de style XVIIe. Deux filets aux coupes. Complexe roulette aux chasses rappelant celles de la maison Alvion. Gardes recouvertes de papier marbré. Ex-libris: Charles Hayoit. Ex-libris: André Gutzwiller. «Malgré la richesse et la variété des divertissements offerts au Roi il y manquait encore lévocation de lOrient. On avait à lépoque peut de détails sur les moeurs des Maures et des Turcs. Il fallut donc inventer, et Molière qui ne manquait pas limagination présenta à sa façon des personnages de fantaisie» (Guibert, I, p. 202). Gouttières légèrement frottées. Luxueux exemplaire parfaitement revêtu par les Maylander. Réf.: Guibert, I, pp. 201-203 / Lacroix, no 14 / Tchemerzine, VIII, p. 314
书商的参考编号 : 8010
|
|
|
MOLIÈRE, Jean-Baptiste Poquelin
LE TARTUFFE, OU LIMPOSTEUR. COMEDIE. PAR I. B. P. DE MOLIERE.
1669 Paris: Jean Ribou, 1669. In-12: 9 x 14,5 cm, 1 front., 1 f. de titre, 9 ff. de préface, avis du librairie, trois placets, 1 f. de privilège avec liste des acteurs au vo, 96 pp. de texte. Deuxième édition originale, publiée deux mois après la première, avec lachevé dimprimé daté du 6 juin 1669, enrichie du frontispice qui nexiste par dans loriginale. (Lacroix). Première édition qui contiennent les trois placets au Roi relatifs au pamphlet de Roullé, curé de Saint-Barthélémy, qui avait réussit à faire interdire la représentation de Tartuffe. (Tchemerzine). La figure du frontispice représente les trois principaux personnages de la pièce: Tartuffe, Orgon et Elmire, au moment où Orgon sort de sa cachette. Reliure janséniste du XIXe en maroquin rouge signée Trautz-Bauzonnet. Dos à 5 nerfs avec titre et date en capitales dorées. Dentelles aux chasses. Deux filets aux coupes. Toutes tranches dorées. Gardes recouvertes de papier marbré. Ex-libris: Léon Rattier. Ex-libris: André Gutzwiller. Nerfs très légèrement frottés. Beau papier propre. Cest au cours de la sixième journée des grandes fêtes de Versailles, le 12 mai 1664, que furent joués pour la première fois les trois premiers actes de Tartuffe, sous le titre de l«Hippocrite». «Cette leçon de morale supérieure, cette satire de lhypocrisie religieuse et de lhypocrisie tout court tombant tout à coup au milieu des jeux, des danses, des plaisirs les plus divers, dans la société la plus frivole et la plus susceptible du monde, devaient provoquer en même temps que de la surprise un terrible remous». (Guibert, I, 257). Réf.: Guibert, I, pp. 255-263 / Lacroix, no 15 / Tchemerzine, VIII, p. 319.
书商的参考编号 : 8011
|
|
|
MOLIÈRE, Jean-Baptiste Poquelin
LE BOURGEOIS GENTILHOMME. COMEDIE-BALET. FAIT à CHAMBORT, pour le Divertissement du Roy. Par J. B. P. MOLIERE.
1673 Paris: Claude Barbin, 1673. In-12: 8,5 x 14 cm, 1 f. de titre, 1 f. de privilège, 139 pp. Seconde édition, donnée par Molière, et la dernière publiée de son vivant, après loriginale de 1671 chez Le Monnier. «Il faut que Molière ait eu à se plaindre gravement de Jean Ribou, qui était son libraire accrédité depuis 1666, pour avoir fait vendre ses dernière comédies chez Pierre Le Monnier et Pierre Promé». (Lacroix). Reliure janséniste en chagrin rouge signée Trautz-Bauzonnet. Dos à 5 nerfs avec titre et date en capitale dorées. Dentelles dorées aux chasses. Gardes recouvertes de papier marbré. Toutes tranches dorées. Ex-libris: André Gutzwiller. Cest à Chambord, le 20 octobre 1670, que la pièce fut jouée pour la première fois. Si lon en croit la légende, le Roi, dès la seconde représentation, félicita Molière en lui déclarant: «En vérité, Molière, vous navez encore rien fait qui mait plus diverti, et votre pièce est excellente». «Le Bourgeois Gentilhomme eut toujours la faveur du Roi et longtemps après la mort de Molière, le journal de Dangeau nous apprend que Louis XIV se faisait représenter la comédie accompagnée de sa musique et quil en était chaque fois enchanté». (Guibert). Réf.: Guibert, I, pp. 309-314 / Lacroix, no 20 / Tchemerzine, VIII, p. 327.
书商的参考编号 : 8013
|
|
|
MOLIERE
Le Misanthrope
1924 Paris, Georges Crès et cie - collection "le théâtre d' Art", 1924, in-8, broché, 181 pages, appendice.en frontspice un portrait de molière, expl non coupé Exemplaire numéroté sur papier de Rives. Bon état
书商的参考编号 : 9736
|
|
|
MOLIERE / COLLECTIF
LE TARTUFFE
Paris, l'avant-scène, bi-mensuel n+368, 15 nov 1966, in-8 broché de 70 pp, illustrations (photos). Avec notes et présentations d'auteurs divers. BON ETAT.
书商的参考编号 : 14362
|
|
|
MOLIERE
LE TARTUFFE OU L'IMPOSTEUR
Paris, Editions Sociales, Les classiques du Peuple, 1958, in-12 broché de 165 pp. Introduction et notes par Suzanne Rossat-Mignot. Bon état.
书商的参考编号 : 15364
|
|
|
MOLIERE, JOUVET Louis, BRAQUE Georges.
Le Tartuffe ou l'imposteur.
Maurice GONON éditeur, collection Le théâtre et les peintres, 1970, 1 volume in-folio de 280x380 mm environ, 179 pages numérotées, (8) ff. Un des 145 exemplaires numérotés sur grand vélin d'arches (n°10) avec une suite de 4 planches supplémentaires, complet des 12 compositions à la gouache et de la suite. Feuillets sous couverture rempliée titrée, emboîtage en "grass-cloth" chocolat doublé en suédine assortie, titré en doré. Emboîtage légèrement insolé, des frottements sur l'emboîtage, sinon intérieur frais, bon état général.
书商的参考编号 : 117322
|
|
|
Molière - Dubout
Le Malade Imaginaire
Paris, sd, in-8, 164pp, Cartonnage éditeur illustré, Exemplaire en parfait état! 164pp
书商的参考编号 : 83938
|
|
|
Molière - Dubout
Le Bourgeois Gentilhomme
Paris, sd, in-8, 158pp, Cartonnage éditeur illustré, Exemplaire en parfait état! 158pp
书商的参考编号 : 83945
|
|
|
MOLIERE
Le Malade imaginaire - L'Ecole des Maris
Nice - Imprimatur - Paris, 1953. (Imprimerie Nationale de Monaco). In-4 broché, couverture rempliée, en feuillets, sous étui et emboîtage velours beige, 259 p. Illustrations en couleurs de Jean Gradassi : le coloris pour leur reproduction a été exécuté à la main dans les ateliers de Edmond Vairel, successeur de J. Saudé, enlumineur d'art, à Paris, 29, rue du Louvre. Exemplaire N° 338 / 700 sur Vergé d'Arches teinté. Très bon état (rares rousseurs).
书商的参考编号 : 6034
|
|
|
MOLIERE / SAUZAY Eugène
Le Sicilien ou l'Amour peintre
Ed. Firmin-Didot et Cie, Paris, 1881 - in-4, couv. souple illustrée, 148 pages + qqs gravures d'après des dessins de Boucher, Chauveau, Popelin - Comédie-ballet de Molière, mise en musique par Eugène Sauzay, précédée d'un essai sur une représentation du Sicilien eu temps de Molière - Partitions de Sauzay et Lully. Bon état malgré qqs mouillures en bas de pages
书商的参考编号 : 29340
|
|
|
MOLIERE
Le Bourgeois Gentilhomme
Editions Kieffer.1922.Petit in-8 br,couv.illustrée rempliée.224.Bois originaux de F.Siméon dont 1,pleine page,en couleur.Ex.n°274.BE.
书商的参考编号 : 40305
|
|
|
Moliere
Le misanthrope Sganarelle. Illustrations de Dubout
Michele Trinckvel 1953 Grand in-8 cartonné
书商的参考编号 : 82822
|
|
|
MOLIERE ; LORIOUX Félix
Le Malade Imaginaire
Paris. Hachette, sd 1928 In-4, cartonnage éditeur illustré, dos toilé vert, 72 pp. Illustrations hors-texte en couleurs. Couverture fanée, coins émoussés, mors fendillés en pied. Int. frais.
书商的参考编号 : 84008
|
|
|
MOLIèRE ; DUBOUT, Ill.
Le Misanthrope / Molière, suivi de Sganarelle. Illustrations de Dubout
Monaco, A. Sauret, impr. Imprimerie Nationale, Paris 1955 In-4 25 x 20 cm. Broché sous étui et chemise carton bleu, couverture beige rempliée, titre en rouge sur le dos et le premier plat, 219 pp., 20 aquarelles hors-texte par Dubout. Dos de l’étui passé, sinon très bon exemplaire, N 1052 / 5000, sur vélin des Papeteries d’Arches.
书商的参考编号 : 109657
|
|
|
Molière - Jeanniot (Georges)
Le Misanthrope. Précédé d'un Dialogue aux enfers, par Anatole France, et suivi de la Conversion d'Alceste, par Georges Courteline. [Décoré de 26 compositions de Georges Jeanniot dont 12 gravées sur bois par E. Florian.]
Edouard Pelletan 1907 In-4 broché, couverture rempliée, 26 compositions in & hors-texte en noir et en sanguine. Discrète hum. angulaire en début et fin de volume Couv. lég. ternie.
书商的参考编号 : 133727
|
|
|
Molière - Heuzé (Edmond)
Le Tartuffe. Présentation littéraire de Louis Jouvet. Lithographies originales d’Edmond Heuzé.
Aux éditions de l’artisan 1946 Petit in-4 en feuilles sous couverture rempliée, chemise et boitier cartonnés illustrés en couleurs, 184 pp. Non coupé. Illustrations en noir hors-texte ou à pleine page. Très bon exemplaire.
书商的参考编号 : 134758
|
|
|
MOLIERE. (JEAN-BAPTISTE POQUELIN, DIT. 1622-1673).
LE TARTUFFE. DON JUAN. ILLUSTRATIONS EN COULEURS DE JEAN GRADASSI.
PARIS. NICE. IMPRIMATUR. 1954. PETIT IN-4 EN FEUILLES (19,5 X 25 X 5,5 CENTIMETRES ENVIRON) DE 247, + (2) PAGES, COUVERTURE CREME REMPLIEE, TITRE IMPRIME EN BISTRE, SOUS CHEMISE ET ETUI CARTONNES RECOUVERTS DE SUEDINE BEIGE DE L'EDITEUR. ILLUSTRE DE 2 FRONTISPICES, DE 2 VIGNETTES DE TITRE ET DE NOMBREUSES COMPOSITIONS DANS LE TEXTE MIS EN COULEURS A LA MAIN PAR EDMOND VAIREL. PREMIER TIRAGE LIMITE A 725 EXEMPLAIRES NUMEROTES., CELUI-CI SUR VERGE D'ARCHES TEINTE, NON JUSTIFIE PROVENANT DE LA BIBLIOTHEQUE PRIVEE D'EDMOND VAIREL. BEL EXEMPLAIRE.
书商的参考编号 : 199
|
|
|
MOLIERE. (JEAN-BAPTISTE POQUELIN, DIT. 1622-1673).
LE TARTUFFE, OU L'IMPOSTEUR, COMEDIE. A PARIS. MDCCXXXIV. AVEC PRIVILEGE DU ROY.
BRIE-COMTE-ROBERT. LES BIBLIOLATRES DE FRANCE. 1950. IN-4 EN FEUILLES (21 X 29,5 CENTIMETRES ENVIRON) DE 145 PAGES, SOUS COUVERTURE, CHEMISE ET ETUI CARTONNES BLEUS DE L'EDITEUR. ILLUSTRE D'UN PORTRAIT EN NOIR EN FRONTISPICE ET DE FIGURES TIREES DE L'EDITION DE 1734. TIRAGE LIMITE SUR PUR CHIFFON DU MARAIS, CELUI-CI NON JUSTIFIE. DEFAUTS EXTERIEURS AU NIVEAU DE L'ETUI, SINON BON EXEMPLAIRE.
书商的参考编号 : 2056
|
|
|
MOLIERE , LULLY
Le Mariage forcé. comédie-ballet en 3 actes. Ou Le Ballet du roi, dansé par le roi Louis XIV le 29e jour de janvier 1664. Nouvelle édition publiée d'après le manuscrit de Philidor l'Aîné par Ludovic Celler
Paris, Hachette et Cie, 1867 in-12, 153 pp., broché.
书商的参考编号 : 216957
|
|
|
MOLIERE (DOUMIC René)
Le misanthrope de Molière. Les chefs-d'uvre de la littérature expliquée. Collection : Mellottée.
Paris, Editions de la Pensée Moderne, 1969. 12 x 19, 281 pp., broché, bon état.
书商的参考编号 : 74104
|
|
|
MOLIERE
Le Panthéon des comédiens, de Molière à Coquelin Ainé. Tricentenaire de Molière.
Paris, Eugène Fasquelle, 1922. 14 x 21, 368 pp., nombreuses planches et illustrations en N/B, broché, couverture rempliée, bon état.
书商的参考编号 : 106.958
|
|
|
MOLIERE - [DOUMIC (René)].-
Le misanthrope de Molière. Etude et analyse par René Doumic.
Paris, Mellottée, sans date, in 12, relié demi basane, dos orné, 314 pages
书商的参考编号 : 7416
|
|
|
molière.-
Le Tartuffe ou l'imposteur. Mise en scène et commentaire de Fernand LEDOUX.
P., Le Seuil (Collection "Mises en Scènes"), 1953, in 12 broché, 255pp. ; illustrations.
书商的参考编号 : 15026
|
|
|
MOLIERE - [MOLAND (L.)].-
Le Bourgeois Gentilhomme. Comédie-ballet. Nouvelle édition classique, avec une notice préliminaire et des notes d'après la grande édition faisant partie des chefs-d'oeuvre de la littérature française par L. Moland.
P., Garnier, sans date, in 12, cartonnage éditeur, 143pp.
书商的参考编号 : 21218
|
|
|
MOLIERE - [DOUMIC (René)].-
Le misanthrope de Molière. Etude et analyse par René Doumic.
Paris, Mellottée, sans date, in 12 broché, 314 pages ; couverture fanée.
书商的参考编号 : 50710
|
|
|
MOLIERE - [LIVET (Ch.-L.)].-
Le Bourgeois Gentilhomme. Comédie-Ballet 1670. Nouvelle édition conforme à l'édition de 1671 donnée par Molière, avec des Notes Historiques et Grammaticales, une Introduction et un Lexique par Ch.-L. LIVET. Appendices explicatifs - Musique - etc.
P., Paul Dupont, 1886, in 12 relié demi-percaline noire, dos à faux nerfs orné, fer doré du Lycée de Saint-Etienne frappé au centre du plat supérieur, LXXXVI-375 pages ; petits frottis ; le Lexique occupe les pages 257 à 374.
书商的参考编号 : 54513
|
|
|
Molière . Boulgakov
Le roman de monsieur de molière. [Unknown Binding]
Edition Robert Laffont, collection Pavillon
书商的参考编号 : 1199 ???????? : 0
|
|
|
Molière
Le oeuvres complètes de Molière 6 tomes - illustrés - Jean de Bonnot éditeur - 1970 - [Hardcover] Molière
Complet en six volumes estampage, titre et tête dorés. Parfait état.
书商的参考编号 : 1267HCC44AuthonBonnot ???????? : 77
|
|
|
Molière
Le misanthrope / Molière / Réf: 32105 [Unknown Binding]
Attention, Édition de 1991 . Broché, légèrement corné intérieur très propre
书商的参考编号 : AJ3843 ???????? : 103
|
|
|
MOLIERE / DUBOUT
Le bourgeois gentilhomme [Hardcover] [Dubout] Molière
Sous blister.
书商的参考编号 : FR906B ???????? : 35
|
|
|