‎Anglais‎

‎OLAY LIONEL.‎

‎SOYEZ DES NOTRES ! ( THE DARK CORNERS OF THE NIGHT ). COLLECTION : SERIE NOIRE N° 686‎

‎GALLIMARD .. 1962.. In-12. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 186 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit de l'américain par C. Wourgaft. Série noire sous la direction de Marcel Duhamel. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

Referentie van de boekhandelaar : R150108017

‎OLCOTT Anthony‎

‎Hôtel Octobre Rouge. Roman‎

‎BELFOND. 30 avril 1982. In-8. Broché. Bon état, Couv. défraîchie, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 249 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit de l'américain par Eric DIACON. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

Referentie van de boekhandelaar : RO80133832

‎Old English‎

‎Waldere‎

‎Other: Barnes & Noble Books. Very Good. 1979. Hardcover. 0064979709 . Very Good. ; Old and Middle English texts; 40 pages . Barnes & Noble Books hardcover books‎

Referentie van de boekhandelaar : 67006 ISBN : 0064979709 9780064979702

‎Old German Christmas Carols.‎

‎IN DULCI JUBILO.‎

‎np. Text illustrations courtesy of the Gutenberg Museum. Music scores printed in red and black. 8vo. Original full printed wraps, yellow ties. Very nice copy. CPHAM/W71C1‎

‎OLESKER HARRY‎

‎"COCKTAIL MACABRE - COLLECTION "" UN MYSTERE.. "" N°541"‎

‎PRESSES DE LA CITE. 1960. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 191 Pages. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit de l'américain par F. JANSEN Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

Referentie van de boekhandelaar : R160173069

‎Olivia Robinson‎

‎Contest, Translation, and the Chaucerian Text‎

‎, Brepols, 2020 Hardback, 232 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:3 b/w, 6 col., Languages: English, French. ISBN 9782503546636.‎

‎Summary This sophisticated volume sheds new light on the transmission of texts in the medieval period by drawing into dialogue a study of medieval translation between English and French with questions concerning the Chaucerian canon and its reception. The author takes as a focus point three Middle English translations of French-language works - The Romaunt of the Rose, the Belle Dame Sans Mercy, and An ABC to the Virgin - and assesses the way in which these works respond to and reconfigure their source material, while at the same time questioning how the connection of these translations with Chaucer has influenced our critical understanding of them. In this book, these three translations are therefore removed from their habitual place on the fringes of the English Chaucer canon, and are instead analysed in the context of late-medieval literary and cultural hybridity. The result is a fascinating reconceptualization of these works as creative, cross-channel participations in late- medieval debates, and simultaneously a call for the reappraisal of 'the Chaucerian' as a critical category.‎

Referentie van de boekhandelaar : 65663

‎Oliver Lauren‎

‎Delirium Tome 1‎

‎Hachette. 2011. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 451 pages. Exemplaire de bibliothèque recouvert d'un film de protection. Deux tampons sur la page de titre. Une étiquette sur les plats, au dos et en page de titre. Plats contrepliés en un rabat.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Alice Delabre. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

Referentie van de boekhandelaar : RO40025004 ISBN : 2012021263

‎OLIN SEAN‎

‎QUI VEUT TUER BRITNEY?‎

‎ALBIN MICHEL / WIZ SUSPENSE. 2007. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 294 pages. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎traduit de l'anglais (américain) par Nathalie M.-C. Laverroux Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

Referentie van de boekhandelaar : RO30135183

‎Olivier Adam‎

‎À l'abri de rien‎

‎Sans date. À la fin de la Seconde Guerre mondiale dans une villa italienne transformée en hôpital la jeune infirmière Hana veille sur un aviateur anglais atrocement brûlé et méconnaissable retrouvé dans le désert africain. Autour d'eux dans une atmosphère de fin du monde d'autres personnages dévoilent leurs secrets tandis que le passé énigmatique du patient et sa relation avec Hana se dévoilent‎

‎Bon état‎

Referentie van de boekhandelaar : 500320504

‎Oliver Hall (1869-1957), RA, English landscape artist and engraver [ Robin Wallace (1897-1952), English artist from Kendal, West‎

‎Oliver Hall RA English artist and engraver. Drypoint etching titled 'Hayling Island' in Hampshire. One of an edition of 40 signed by Hall and inscribed by him to Robin Wallace.‎

‎Without place or date. The subject is Hayling Island in Hampshire. On watermarked laid paper. Dimensions of paper: 23 x 32cm. Dimensions of plate: 14 x 20cm. In fair condition aged and lightly stained with creasing and short closed tear to right-hand margin but with the engraving good and clear. A windy scene with a turbulent cloudy sky weighing heavily over a disheveled windswept landscape in which two small figures can be made out on a bridge. Inscribed in pencil beneath the plate: 'Oliver Hall To R. Wallace Ed: 40.' The title 'Hayling Island' is in pencil in the bottom right-hand corner. For information regarding the artist see his obituary in The Times 6 December 1957. See Image. Without place or date. The subject is Hayling Island in Hampshire. unknown‎

Referentie van de boekhandelaar : 17267

‎Oliver Spurgeon English‎

‎Fathers Are Parents Too: A Constructive Guide to Successful Fatherhood‎

‎Paperback / softback. New. paperback‎

Referentie van de boekhandelaar : B9781258256203 ISBN : 1258256207 9781258256203

‎Olivero, Federico‎

‎Francis Thompson. Translation from the Italian text by Dante Milani.‎

‎Lattes, Torino 1938. VII, 290 p. Softcover. Some traces of use. Tanned. Covers with some tears at edges. In all good copy. - Anglist and philologist Federico Olivero (1878-1955), Prof. at University of Torino and Cattolica at Milan, was the first in Italy to set English studies on a strictly philo‎

‎logical base. Standard work. First English edition. Rare. Autograph dedication by Federico Olivero to Prof. Rudolf Kapp, dat. Torino 23.6.1938, some remarks by Kapp. Laid in handwritten postcard by Federico Olivero to Rudolf Kapp, dated Torino 28.7.1938.‎

Referentie van de boekhandelaar : 16155

‎OLLESTAD NORMAN‎

‎SURVIVRE A TOUT PRIX - RECIT D'UN RESCAPE‎

‎FRANCE LOISIRS. 2011. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 320 pages augmentées d'une photographie et une carte en noir blanc - couverture contrepliée.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit de l'américain par Nathalie Cunnington Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

Referentie van de boekhandelaar : RO80192976

‎OLLDENDORFF Heinrich Gottfreid‎

‎CLEF DE LA MÉTHODE OLLENDORFF ou Corrigé des thêmes de cette méthode. Nouvelle Edition. Key to the Exercises in Dr Olldendorff's Method... by the author himself. A New Edition.‎

‎Paris. Che L'auteur (Ohne Jahr. Um 1860). 212 Seiten. Grauer Leinwand-Einband der Zeit mit Rückentitel. (Einband eils fleckig)21x14 cm‎

‎* Die Ollendorff-Methode ist eine Sprachlernmethode, die um 1830 von Heinrich Gottfried Ollendorff in Paris entwickelt wurde. Sie legte den Schwerpunkt des Lernens statt auf das Textverständnis der Grammatik-Übersetzungsmethode auf die mündliche Kommunikation. Die Ollendorff-Methode im 19. Jh. fand insbesondere in der Unterweisung junger Frauen ihren wichtigen Platz. Sie geht vom Lernziel der lebendigen Beherrschung der Fremdsprache zum Zwecke der Anwendung in der vornehmen Konversation aus. Das methodische Verfahren, dessen sie sich bedient, ist die Einübung der grammatischen Formen durch Frage-Antwort-Paare, die in 80?90 Stunden alle wesentlichen grammatischen Formen abdecken. Eine Ollendorff-Lektion (z. B. in Französisch für Deutsche) besteht aus einer grammatisch-lexikalischen Einleitung, in der die für die Lektion vorgesehene neue Grammatik erläutert wird und dabei neue Vokabeln eingeführt werden. Die hier präsentierten Beispielsätze sind zweispaltig in beiden Sprachen (z. B. Deutsch-Französisch) wiedergegeben. Der zweite Teil der Lektion besteht in Übersetzungsübungen, wobei Frage-Antwort-Paare ausschließlich von der Muttersprache in die Fremdsprache zu übersetzen sind. Erst in den letzten ca. 5 Lektionen werden auch kurze Prosastücke in die Fremdsprache übersetzt. Das erste (eigentlich sinnlose) Frage-Antwort-Paar, das als Ausgangspunkt für die ersten ca. 18 Lektionen dient, ist: Haben Sie? ? Avez-vous? Ja, mein Herr, ich habe. ? Oui, Monsieur, j?ai. Im Laufe der ersten zwanzig Lektionen wird die Fragekonstruktion mit haben dann unter Zuhilfenahme komplizierterer grammatischer Konstruktionen weiter ausgebaut: Welchen Band seines Werkes haben Sie? ? Ich habe den ersten. In der achtzigsten Stunde ist der Schüler dann bereits in der Lage, Konversation auf für damalige Verhältnisse relativ anspruchsvollem Niveau zu führen: Was denken Sie von unserem Könige? ? Ich sage, daß er ein großer Mann ist, aber ich füge hinzu, daß, so mächtig auch die Könige seyn mögen, sterben sie eben so gut, wie der geringste ihrer Unterthanen. Kritisiert wurde Ollendorffs Methode im Wesentlichen dafür, dass sie die Grammatik nicht, wie bei der damals vorherrschenden Grammatik-Übersetzungsmethode üblich, systematisch von den Grundlagen bis zum fortgeschrittenen Niveau aufsteigend behandelte, sondern in kleine Happen zerpflückte. Des Weiteren wurde der Ollendorff-Methode vorgeworfen, sie arte in mechanische, geistlose Dressur aus, statt den logisch-analytischen Geist zu schulen. Die Ollendorff-Methode genoss chon bald rege Verbreitung und wurde sehr zum Unwillen ihres Erfinders mehrfach im Ausland raubkopiert. Sie diente als Vorbild für weitere bekannte Lernmethoden, z. B. der Methode Gaspey-Otto-Sauer, die noch bis in die 1950er Jahre breite Anwendung fand. (Quelle Wikipedia)‎

Referentie van de boekhandelaar : 148593

‎Olney, Richard‎

‎Church and Community in South London: St Saviour's, Denmark Park 1881-1905‎

‎History into Print, 2011. In-8, paperback, 128pp.‎

‎Like new‎

Referentie van de boekhandelaar : REL2506MA1

‎OLSEN T.V.‎

‎AU COEUR DU BLIZZARD. COLLECTION : SERIE NOIRE N° 1342‎

‎GALLIMARD .. 1970.. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 250 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Série noire sous la direction de Marcel Duhamel. Traduit de l'américain par S. Hilling. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

Referentie van de boekhandelaar : R150108673

‎Olson Toby Goffaux Catherine Hoepffner Bernard‎

‎La femme qui echappa a la honte‎

‎SERPENT A PLUME 2004 387 pages 16 2x4x24 6cm. 2004. Broché. 387 pages.‎

‎Bon état‎

Referentie van de boekhandelaar : 500190722

‎Olsen V. Theodore‎

‎Les tambours de l'été - collection le nouveau signe de piste‎

‎Alsatia. 1976. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement pliée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 213 pages - quelques illustrations et cartes en noir et blanc hors texte. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit de l'américain par François Mengin - illustrations : Michel Gourlier - collection le nouveau signe de piste Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

Referentie van de boekhandelaar : R160213304

‎OLSON MANCUR‎

‎LOGIQUE DE L'ACTION COLLECTIVE‎

‎PUF. 1978. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos plié, Intérieur frais. 199 pages. Dos légèrement frotté. Annotations en page de garde.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎(Rare) 'Sociologies', Collection dir. par Raymond Boudon et François Bourricaud. Préface de Raymond Boudon. Trad. de l'américain par Mario Levi. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

Referentie van de boekhandelaar : RO40212230 ISBN : 2130354343

‎Olson, Glending‎

‎LITERATURE AS RECREATION IN THE LATER MIDDLE AGES‎

‎Dustjacket is protected in mylar. Light soiling to DJ. Book is very slightly edgeworn. ; Although intended principally as a contribution to the history of medieval literary theory and criticism, the book makes use of medical, psychological, and sociological insights that lead to a fuller understanding of late medieval secular attitudes. It will appeal to specialists in medieval literature or history of literary criticism, historians of medicine, and students of late medieval culture. Treats works such as: Boccaccio's Decameron and Chaucer's Canterbury Tales, as well as others. ; 248 pages‎

‎Olsson, Kurt‎

‎JOHN GOWER AND THE STRUCTURES OF CONVERSION A Reading of the Confessio Amantis‎

‎No d/w, outline of sticker on front cover, otherwise Fine. ; This book examines the significance of John Gower's re-creations of the cultural past in the Confessio Amantis through the stories and teachings of the confessor, Genius. Although the poem has many of the attributes of a compilation, Gower reforms material to create a range of `wise' responses to important moral questions, intended to sharpen his readers' judgment and nurture their capacity to deal with the uncertainties of the moral life. Olsson analyses the poet's conversions of old to new as an effort to inspire the moral renewal of the age. He contends that the poet sees the past as the key to the regeneration of the world. In this reading, the past, an ever-new and renewable repository of wisdom, also holds a promise for Amans, who learns that he is an old man unfit to serve in Venus's court. Thus the author perceives Gower to offer a strong, responsive and balanced moral vision to an age seemingly victimised by change. KURT OLSSON is Professor of English at the University of Idaho; this, his first book, was awarded the prestigious Fisher Prize. ; Publications of the John Gower Society; 9.75 x 1.25 x 6.5 Inches; 275 pages‎

‎OMAN (C. W. C.)‎

‎The art of war in the Middle Ages A.D. 378-1515‎

‎1968 New York, Cornell University Press, 1968 19 x 13 cm, xvi-148 pp Good condition‎

‎Third printing, Cornell Paperbacks, cover a bit faded, internal in very good condition.‎

Referentie van de boekhandelaar : 40124

‎Omar Khayyam Rendering in English Verse By Elizabeth Alden Curtis Introduction By Richard Burton‎

‎One Hundred Quatrains from the Rubaiyat of Omar Khayyam. A Rendering in English Verse By Elizabeth Alden Curtis‎

‎Gouverneur New York; Jamaica Queensborough NY: Brothers of the Book. Printed for Laurence C. Woodworth at the Marion Press 1899. Limited edition number 402 of 600 copies printed. Light green cloth lettered in gilt title page in red and black printed on lovely handmade paper with untrimmed edges 72 pages. Very good condition with light rubbing to corners and spine ends good hinges sound text block some very light foxing to the upper portions of the endpapers clean pages gift notation dated 1900 neatly written on front free endpaper no other markings. Limited Edition. Hard Cover. Very Good. 12mo - over 6¾" - 7¾" tall. Brothers of the Book. Printed for Laurence C. Woodworth at the Marion Press Hardcover‎

Referentie van de boekhandelaar : 049332

‎Omar Khayyam‎

‎Rubaiyat of Omar Khayyam. Rendered into english by Edward Fitzgerald. Illustrated by Marie Preaud Webb.‎

‎London, James Hewetson & Son, (1907). Gross-8° (ca. 17 x 14,5 cm). 40 S. Text mit illustriertem Doppeltitel, 3 Illustrations-Tafeln u. mehreren Vignetten u. Initialen. Original-Leder mit Goldprägung u. Kopfgoldschnitt. Textblätter gebräunt u. stark braunfleckig. Einband teils leicht abgegriffen bzw. berieben u. ein wenig bestossen. (The Queen's quartos. 2)‎

‎SW: Orient, Persien, persische Literatur, Sinnsprüche; Omar der Zeltmacher, Khayyam, Chayyam, Chajjam‎

Referentie van de boekhandelaar : 27846AB

‎OMMER, Morgan ; CHOI, Yvon‎

‎On the Tram. A photographic journey through Hong Kong Island.‎

‎1 vol. in-4 oblong cartonnage éditeur sous jaquette illustrée, Hong Kong SAR China, Yvon Choi, 2009, 161 pp.‎

‎Bon état. Good copy.‎

Referentie van de boekhandelaar : 42114