‎Porcelaine chinoise‎

‎Waley, Arthur‎

‎The poetry and career of Li Po (701-762).‎

‎London/New York, Allen und Unwin/Macmillan Company, (1950). Kl. 8°. X,2,123,1 S. OPappband. Vorsatz mit kl. Notiz, Vortitel mit kleiner, mit einem Wachstropfen befestigten, getrockneten Blume und einer kleinen Notiz, durchgehend mit sauberen Bleidtiftanstreichungen und gelegentlichen Anmerkungen am Rand (z.T. chinesische Zeichen), diese z.T. in Tinte.‎

‎Erste Ausgabe. * Im Anhang mit Anmerkungen und Register.‎

Référence libraire : 11843

‎Waley, Arthur und Johns, Francis A. (Hrsg.)‎

‎A Bibliography of Arthur Waley.‎

‎New Brunswick: Rutgers University Press. 1968. Octavo, 21,4 x 14 cm. (Some traces of use, but a sound and good copy.) [6 Warenabbildungen] x, 187, [1 blank] pp. Contemporary cloth, spine gilt with title.,‎

‎Proof copy of Francis Johns, interleaved with blanks; numerous additions, annotations and corrections by Francis A. Johns in the text, and on small pieces of paper, which are attached to the blank leaves. Most of the annotations are written in pencil, the attached leaves are typescripts. - Leinwandband der Zeit; Korrekturexemplar von Francis Johns, durchschossen mit weißen Blättern, mit den Korrekturen und Fortführungen der Bibliographie als handschriftlichen Annotationen in Bleistift und auf beigehefteten maschinenschriftlichen Zetteln. Wir konnten nicht feststellen, ob die Korrekturen in die Neuausgabe der Bibliographie (London, 1988) eingegangen sind. "Arthur David Waley, eigentlich Arthur David Schloss, (geboren 19. August 1889 in Tunbridge Wells, England; gestorben 27. Juni 1966 in Highgate, London) war ein britischer Sinologe. (...) Bei einem einjährigen Aufenthalt in Frankreich und Deutschland lernte er die Sprachen und Literaturen dieser Länder kennen. Schließlich erhielt er eine Stelle am British Museum, wo er im Print Room (Kupferstichkabinett) angestellt wurde. Zuerst in der ihn langweilenden europäischen Unterabteilung unter Campbell Dodgson beschäftigt, wurde er im Juni 1913 Laurence Binyons Assistent in der Unterabteilung für Oriental Prints and Drawings (orientalische Kunst). Seine erste Aufgabe war die Katalogisierung der Sammlung von Sir Aurel Stein. Er lernte autodidaktisch Chinesisch und Japanisch und vertiefte seine Kenntnisse des Sanskrit. Es ist nicht klar, wie Waley es schaffte, zwei so schwierige Sprachen zu lernen, aber, wie John De Gruchy feststellt, hatte Waley bereits Kenntnisse von elf Sprachen, darunter Portugiesisch und Holländisch. Er las die Arbeiten von Karl Florenz über japanische Grammatik und Philologie. Waley schuf ein umfangreiches übersetzerisches Werk. Er übersetzte unter anderem aus dem Chinesischen die Anthologie der klassischen chinesischen Lyrik, Li Bai, das Daodejing, die Analekten des Konfuzius und den populären Roman Xiyouji (Die Reise nach dem Westen), der von dem Mönch Xuanzang und dem Affenkönig Sun Wukong handelt. Aus dem Japanischen übertrug er den bedeutendsten klassischen japanischen Roman, Murasaki Shikibus 'Geschichte des Prinzen Genji', Dame 'Sei Shonagons Kopfkissenbuch' (Auswahl). Seine englischen Übersetzungen dienten als Vorlagen für weitere Übertragungen in andere europäische Sprachen, darunter ins Deutsche. Sein Werk 'The No-Plays of Japan' wurde in der Übersetzung von Elisabeth Hauptmann von Kurt Weill und Bertolt Brecht begeistert aufgenommen. Aus der Übersetzung von 'Taniko oder Der Wurf ins Tal' wurde das Lehrstück 'Der Jasager'. Heute werden Waleys Übersetzungen selbst als ein bedeutender Teil der englischen Literatur angesehen und im Fall des Genji Monogatari soll es (laut Ivan I. Morris) sogar Stimmen geben, die seine Übersetzung für gelungener halten als das Original." (Wikipedia). RFM - Weitere Bilder auf Anfrage oder auf unserer Homepage.‎

Référence libraire : 951298

‎Walker Kenneth R.‎

‎Provincial Grain Output in China 1952-57: a Statistical Compilation. Research Notes and Studies No. 3‎

‎WALLACE (Harold Frank)‎

‎Mes Chasses en Chine - Le Takin. - Le Mouflon du Kansou. - Le Serow à Crinière blanche. - Le Chevreuil et le Wapiti du Kansou. - La Gazelle de Przewlski. - La Gazelle de Mongolie.‎

‎Paris, Payot, 1939. 1 volume in-8, 227 pp., broché, couverture illustrée, dos blanc, enrichi de 12 plaches et de deux cartes, très bon état.‎

Référence libraire : 9403

‎Wallace, Henry A‎

‎Sondermission in Sowjet-Asien und China.‎

‎Zürich, Steinberg, 1947. 1. Aufl. Mit 1 Karte auf Tafel, 216 S. 8°, OLnbd.‎

‎Schönes Ex.‎

Référence libraire : 196640

‎Wallner, Fritz G‎

‎Traditionelle chinesische Medizin - eine alternative Denkweise. Wichtige Einsichten in die Denk- und Handlungsweisen der Komplementärmedizin, Energiemedizin und des spirituellen Heilens in Beziehung zur Schulmedizin.‎

‎Aitrang., Windpferd Verlagsgesellschaft., 2006. Mit einem Beitrag von Günter Gunia. 119 Seiten. Guter Zustand - keine Mängel. 8°. H OBroschur.‎

Référence libraire : 053082

‎Walmsley, Lewis Calvin‎

‎Bishop in Honan: Mission and museum in the life of William C. White‎

‎University of Toronto Press, Toronto, 1974. 230 S.; Abb. Gebundene Ausgabe‎

‎guter Zustand, wirkt ungelesen, leichte Lagerspuren m. wenigen Rissen beim SU‎

Référence libraire : 21090

‎Waln, Nora‎

‎Süsse Frucht Bittre Frucht China.‎

‎Berlin, Krüger Vlg. 326 S. Ln., Deckelillustr.‎

Référence libraire : 2775AB

‎Waln, Nora‎

‎Süße Frucht, bittre Frucht China‎

‎Übersetzt von Josephine Ewers-Bumiller u. L. Günther. 44. Tsd. Berlin, Krüger, ca. 1940. 326 S., 1 Bl. Or.-Lwd.; Rücken verblasst u. etw. fleckig.‎

‎Die amerikanische Journalistin Nora Waln lebte insgesamt 12 Jahre in China; 1920 reiste sie auf den Spuren ihrer Vorfahren, die Handelsbeziehungen mit einer chinesischen Familie pflegte dorthin, und blieb auch nach ihrer Heirat mit einem England im Jahr 1922 dort, bis sie 1932, nachdem Japan die Mandschurei besetzt hatte, das Land verlassen mussten.‎

Référence libraire : 23576

‎Waln, Nora‎

‎Süße Frucht, bittre Frucht China‎

‎Aus dem Englischen von Josephine Ewers-Bumiller u. L. Günther. 10. Tsd. Berlin, Krüger, ca. 1935. 326 S. Illustrierter Or.-Lwd. [2 Warenabbildungen]‎

‎Die Amerikanerin Nora Waln lebte seit 1920 in einer chinesischen Gastfamilie, die sie bei einem Besuch in den USA kennengelernt hatte. Auch nach ihrer Heirat mit einem Engländer blieb sie weiterhin in China und schildert in anschaulicher Weise sowohl die äußeren politischen Veränderungen des Landes als auch das Alltagsleben der Menschen, an dem sie uneingeschränkt teilhaben durfte.‎

Référence libraire : 201934

‎WALN, NORA‎

‎Süße Frucht, bittre Frucht. China.‎

‎Berlin, W. Krüger, 1938. 326 S. Ln., guter Zust.,‎

Référence libraire : 4675AB

‎Walravens, Hartmut.‎

‎China illustrata. Das europäische Chinaverständnis im Spiegel des 16. bis 18. Jahrhunderts. (Ausstellungskataloge der Herzog Augut Bibliothek Nr. 55).‎

‎Quarto. Pp. 302, (2). Colour frontispiece. Illustrated throughout. Bound in the original stiff pictorial wrappers. In a very fine condition. Excellent copy. ~ First edition. Published to coincide with the exhibition at the same name in Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel.‎

‎Walravens, Helmut (Hg.)‎

‎Von Russland über die Mongolei nach China Berichte aus dem frühen 19. Jahrhundert. (Orientalistik Bibliographien und Dokumentationen 16).‎

‎Wiesbaden: Harrassowitz 2002. XXII, 202 S Br. *neuwertig*.‎

‎Über die russischen Reisen nach China weiß man im Westen wenig, und die Mongolei ist erst im 20. Jahrhundert wirklich bekannt geworden. Doch sind die russischen Reiseberichte bereits in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts auf deutsch veröffentlicht worden, freilich in Publikumszeitschriften, und daher den Bibliographien und der heutigen Wissenschaft weitgehend unzugänglich. Dieser Band bringt Beiträge von so prominenten Autoren wie Josef Kowalewski (dem ersten Inhaber eines mongolistischen Lehrstuhls), Iakinf Bicurin (dem damals bedeutendsten russischen Sinologen) und dem Botaniker Alexander Bunge. Besonders unmittelbar und erfrischend wirken die Berichte des Bergingenieurs Kovanko. Ergänzt werden diese Berichte durch die Übersetzung der mongolischen Arji-­Borji­Erzählungen durch den mongolischen Lama Galsang Gomboev (deutsche Fassung des Indologen und Folkloristen Theodor Benfey). Der Band belegt, dass die Kenntnis der Mongolei und Chinas aus russischen Quellen in Deutschland recht gut war - weit besser als die Bibliographien vermuten lassen.‎

Référence libraire : 195177

‎WALTER (Xavier)‎

‎Pékin Terminus -Chronique - En chemin de fer jusqu'en Chine à la veille de 1914.‎

‎Editions François-Xavier de Guibert, 2004. 1 volume in-8, 596 pp., couvertures souples illustrées, très bon état.‎

‎Pékin Terminus est le deuxième volet des chroniques chinoises que Xavier Walter consacre aux rapports entre la Chine et l'Occident.‎

Référence libraire : 9438

‎Walter, Wilhelm P. O‎

‎Das China von heute. [Mit 112 schwarz-weißen fotografischen Abbildungen.]‎

‎Frankfurt am Main: Societäts-Verlag 1932. 119 S., 112 Abb. 24 x 17 cm. Original-Leinen.‎

‎Erste Ausgabe. Gut erhalten.‎

Référence libraire : 63422

‎Walters, Martin; Heather Angel (Photogr.)‎

‎Chinese Wildlife. Photographs by Heather Angel.‎

‎Chalfont St. Peter, Bradt Travel Guides, 2008. Oktav, illustr. Org.-Softcover, vi, 202 S., mit zahlreichen Farbillustrationen, ein wohlerhaltenes Exemplar. - ENGLISH: Octavo. Publisher's illustrated softcover, vi, 202 pp., a well preserved copy. ISBN 9781841622200. - ENGLISH: Octavo. Publisher's illustrated softcover, vi, 202 pp., a well preserved copy‎

‎ISBN 9781841622200. - ENGLISH: Octavo. Publisher's illustrated softcover, vi, 202 pp., a well preserved copy.‎

Référence libraire : WKP0085-0504

‎Walton, Linda A‎

‎Academies and Society in Southern Sung China.‎

‎Honululu, University of Hawaii Press, 1999. x, 309 S. Orig.-Leinenband mit Schutzumschlag. Mit kleinem chinesischem Stempel, sonst schönes, gut erhaltenes Exemplar in einwandfreiem Zustand.‎

‎Sehr gut Erste Ausgabe.‎

Référence libraire : 009804

‎Wan Wing Sum‎

‎Chinese Calligraphy & Painting. Text Chinesisch, teilweise Englisch. Publisher: Jackie Wan, Editor: Henri Tan.‎

‎Natural Art Printing Press, 1983. 90 S. Text mit Illustrationen, 32 Bll. Tafelseiten OKarton‎

‎genaues Ausgabejahr nicht bekannt, Einband sauber, knitter- und knickspurig, im unteren Kapitalbereich gestaucht, Seiten vorwiegend sauber, ohne einträge, zum unteren Bindungsbereich knickspurig,‎

Référence libraire : 142910

‎Wan, Yi (u.a.)‎

‎Das Leben in der Verbotenen Stadt. Die Qing- Dynastie 1644-1911.‎

‎Hongkong: The Commercial Press 1989. 327 S., überaus zahlr. Abb. 4° Kart.mS.iS. *neuwertig*‎

Référence libraire : 185786

‎Wandelt, Ingo‎

‎Wihara Kencana : zur chines. Heilkunde in Jakarta. Unter Mitarb. bei d. Feldforschung u. Texttranskription von Hwie-Ing Harsono / Kölner ethnologische Studien ; Bd. 10.‎

‎Berlin : Reimer. 1985. 151 S. : Ill., graph. Darst. 21*15 cm. OBroschur.‎

‎Guter Zustand mit lediglich leichten Gebrauchsspuren. K24-1 ISBN 3496008318‎

Référence libraire : 140735

‎WANG (Kan-Yu)‎

‎The Local Government of China: A Study of the Administrative Nature of Local Units‎

‎China, China Institsute of Pacific Relations, 1945. 1 volume, paperback, in-12, iii+50 pp., stapled and last cover nearly detached, ex. library.‎

Référence libraire : 4599

‎Wang Chen-chiu. Übersetzung Rudolf Schäffler, Anke Dittmer‎

‎Chinesische Jade‎

‎Werner Dausien, Hanau 1992. Neu Hardcover Neu‎

‎In intaktem Schmuckschuber. Identisch gestalteter Schutzumschlag mit Titelbeschriftung, unverletzt. Goldgeprägter Leinen-Einband, Lesebändchen, TADELLOS. 319 paginierte Seiten, überwiegend illustriert (alle Bilder in Farbe), ein wunderschöner Bildband in NEUWERTIGEM ZUSTAND. +++ 21,5 x 29 cm, 2,2 kg. +++ Stichwörter: China Kunsthandwerk Bestimmungsbuch Kulturgeschichte Schmuck‎

Référence libraire : 030942

‎Wang China Science Publishing & Medi‎

‎Optical Measurement Mechanics‎

‎Paperback. New. New Book; Fast Shipping from UK; Not signed; Not First Edition; N/A paperback‎

Référence libraire : ria9783110573046_inp ISBN : 3110573040 9783110573046

‎Wang Chong‎

‎Balance des discours: Traités Philosophiques‎

‎15mo, br. ed. pp.864. edition bilingue chinois français. La Balance des discours (Lunheng) est l'une des grandes sommes philosophiques de la Chine ancienne. Elle consiste en un recueil de 85 traités rédigés par le lettré Wang Chong (27-97 ? ), l'un des principaux penseurs de la dynastie Han (206 av. J.-C.220 apr. J.-C.). Le but avoué de Wang Chong est la "lutte contre l'erreur" : dans ses traités, il s'en prend à toutes sortes de conceptions qui ont cours de son temps, que ce soit les idées de penseurs anciens, l'idéologie officielle de l'Empire ou des croyances plus largement partagées. Dans sa critique, il mobilise, outre son bon sens et ses qualités d'observation, une immense érudition, multipliant les arguments et les exemples, ce qui fait de la Balance des discours non seulement une oeuvre philosophiquement importante en tant que telle, mais aussi une véritable encyclopédie des savoirs de la Chine ancienne. La présente anthologie propose la traduction de vingt traités importants d'un point de vue philosophique. Wang Chong y aborde des questions centrales de la pensée chinoise ancienne, comme celle de la nature humaine ou de la destinée. Il traite de toutes sortes d'histoires et légendes rapportées par les anciens textes, n'hésitant pas à les critiquer même lorsqu'elles peuvent se réclamer de l'autorité des plus grands auteurs ; il se permet d'ailleurs de mettre en doute l'infaillibilité des Classiques du confucianisme eux-mêmes. Il s'en prend nommément à quelques-uns des penseurs de l'époque pré-impériale, et à Confucius lui-même, en des termes sévères, dans un traité, "Questions à Confucius", qui valut à Wang Chong d'être sévèrement condamné plus tard par les confucianistes bien-pensants.‎

‎Wang Der-wei David‎

‎The Monster That Is History: History, Violence, and Fictional Writing in Twentieth-Century China‎

‎8vo, br. ed. ancient China a monster called Taowu was known for both its vicious nature and its power to see the past and the future. Over the centuries Taowu underwent many incarnations until it became identifiable with history itself. Since the seventeenth century, fictive accounts of history have accommodated themselves to the monstrous nature of Taowu. Moving effortlessly across the entire twentieth-century literary landscape, David Der-wei Wang delineates the many meanings of Chinese violence and its literary manifestations. Taking into account the campaigns of violence and brutality that have rocked generations of Chinese - often in the name of enlightenment, rationality, and utopian plenitude - this book places its arguments along two related axes: history and representation, modernity and monstrosity. Wang considers modern Chinese history as a complex of geopolitical, ethnic, gendered, and personal articulations of bygone and ongoing events. His discussion ranges from the politics of decapitation to the poetics of suicide, and from the typology of hunger and starvation to the technology of crime and punishment‎