‎Porcelaine chinoise‎

‎POWELL (M.C.) [Editor) - [WHO'S WHO IN CHINA]‎

‎Who's Who in China (Biographies of Chinese) and Directory of American Returned Students‎

‎Shanghai, Published by the China Weekly Review, 1925, third edition. 1 thick volume in-8, original cloth hard covers, 972 pp+ 26 pp.+11 pp. (contents), with hundreds of half-tone photographic portrait-illustrations, a very good copy.‎

‎Very rare document, just 100 years old, containing the pictures and biographies of China's best known political, financial, business and professional men and the list of chinese students returned from America in 1925.‎

Referenz des Buchhändlers : 13033

‎OTTO (Mgr Hubert)‎

‎Etude sur les Classiques Chinois - Cheu King‎

‎Hongkong, Imprimerie de la Société des Missions Etrangères, 1907. 1 volume in-12, 216 pp., reliure moderne plein cuir, couvertures imprimées conservées, petit manque de papier marginal, bon état.‎

‎Mgr Hubert Otto était Evêque titulaire d'Assura, Vicaire apostolique du Kan Sou septentrional de la Congrégation du Coeur Immaculé de Marie. Cheu King ou Le Livre des Vers , un des classiques chinois, traduit par Mgr Hubert Otto.‎

Referenz des Buchhändlers : 13164

‎SAVINA (F.M.)‎

‎Histoire des Miao‎

‎HongKong, Imprimerie de la Société des Missions Etrangères, 1930 (2e édition). 1 volume in-8, XXII-303 pp., reliure moderne plein cuir brun, couvertures illustrées conservées mais légèrement défraîchies, illustré de nombreuses photographies hors texte, bon état général.‎

‎Le Père Savina, de la Société des Missions Etrangères de Paris, consacre une première partie de son ouvrage à l'étude comparée de la langue Miao. Il s'intéresse ensuite aux Miao dans l'Histoire, puis se consacre à l'étude des coutumes ethniques avant de se pencher sur les croyances des Miao. F.M. Savina, Missionnaire Apostolique des Missions Etrangères de Paris a passé la majeure partie de sa vie dans les montagnes du Yunnan, en Chine Méridionale. Il s'est attaché à connaître les moeurs et coutumes des populations montagnardes. Il est l'auteur de nombreux Dictionnaires inventoriant les dialectes des tribus de ces régions. On lui doit en particulier un Dictionnaire Tay-Annamite-Français, Un Dictionnaire Miao-Français, un Dictionnaire Etymologique Français-Nung-Chinois, un Dictionnaire Français-Man, un Dictionnaire Hoklo, un Dictionnaire Ong-Bê, un Dictionnaire Hiai-Ao. La plupart de ces ouvrages ont été imprimés et publiés par la fameuse Imprimerie des Missions Etrangères, située à Hong Kong, dans les locaux de Béthanie.‎

Referenz des Buchhändlers : 13166

‎BERNARD (Henri S.J.)‎

‎Aux Portes de la Chine 1514-1588‎

‎Tientsin, Procure de la Mission De Sienshien, 1933. 1 volume in-8, XXVIII-283 pp., broché, couvertures imprimées conservées, très bon état.‎

‎Le Père Bernard, Jésuite, était Professeur au Collège de Jésuites de Sienhsien. Il propose une brève histoire de l'installation des Missionnaires "aux Portes de la Chine." Table des matières: Première Partie - Les Fo-lang-kis: L'éclipse de l'église du Cathay - Fo-lang-kis de Malacca - Saint François Xavier - Les prisonniers portugais de Canton - L'élan missionnaire de la Compagnie de Jésus vers la Chine - Macao, le Port dit "du nom de Dieu" - La première Mission scientifique: les Augustins espagnols au Foukien - Fo-Lang-kis de Luçon - Deuxième Partie - Le Temple de la Fleur des Saints: L'ami des mandarins de Canton - La première fondation de Chine - Avec ou sans les Fo-lang-kis? - La résidence de Tchao k'ing fou - Les "Seng" venus du pays de l'Inde - L'académie du Seigneur du ciel - Les grands espoirs - Déception en déception - Conclusion.‎

Referenz des Buchhändlers : 13169

‎GAILLARD (Louis) S.J.‎

‎Croix et Swatiska en Chine - Variétés Sinologiques No 3‎

‎Chang-Hai, Imprimerie de la Mission Catholique, Orphelinat de T'Ou-Sè-Wè, 1893 (1ère édition). 1 volume in-8, IV-282 pp., lègère mouillure angulaire dans la partie supérieure, sans atteinte au texte, reliure moderne plein cuir, très bon exemplaire. L'ouvrage est enrichi de 210 figures in texte. Rare en première édition.‎

‎Rare exemplaire (No 3) des études publiées par les Pères Jésuites de Zikawei, à Shanghai, dans le cadre des Variétés Sinologiques. A rare copy, being the Volume No 3 of Variétés Sinologiques, published by the french and european Jesuits in Shanghai.‎

Referenz des Buchhändlers : 13173

‎BOUCHER (Henri) S.J.‎

‎Koan-Hoa Tche-Nan - Boussole du Langage Mandarin, traduite et annotée par le Père Henri Boucher, S.J., Missionnaire au Kiang-nan.‎

‎Chang-Hai, Imprimerie de la Mission Catholique, Zi-Ka-wei, 1893 (2e édition). 1 fort volume rassemblant les 4 parties de cet ouvrage, in-8, III-247 pp. (premier volume) + II-234 pp. (deuxième volume), reliure ancienne demi-basane, plats cartonnés marbrés un peu usagés, bon état d'ensemble.‎

‎Cet ouvrage est un recueil de dialogues et conversations en langue chinoise. La première partie présente des Formules de Conversation qu'il faut savoir. La deuxième partie propose des Conversations de Mandarins et Marchands parlant de leurs affaires. La troisième partie traite du style ordinaire des Commandements. La quatrième partie propose des dialogues entre Mandarins.‎

Referenz des Buchhändlers : 13178

‎[SHANGHAI] - [SAPAJOU] [PEYTON GRIFFIN R.T.]‎

‎Shanghai's Schemozzle‎

‎Shanghai, Printed at the Office of the North-China Daily News & Herald, Ltd, 1937. 1 volume, large folio, (31 * 23 cm), soft illustrated covers dusty with some marginal tears, 70 pages of text and cartoons by Sapajou, a good copy of this scarce publication. (N.S.)‎

‎Those cartoons by Sapajou have first appeared in North China Daily News between August 11 and September 27, 1937, during the Japanese Occupation in Shanghai. Sapajou (Georgii Avksentievich Sapojnikoff), a former Russian Army Lieutenant who worked as a cartoonist for The North China Daily News from 1925 onwards. The text was edited by R. T. Peyton-Griffin, editor of the paper, who used the pen-name "In Parenthesis". Please inquire before buying‎

Referenz des Buchhändlers : 13180

‎LAUR (Francis)‎

‎Le Siège de Pékin - Récits authentiques des assiégés: S. Pichon, d'Anthouard, Ct Darcy, Matignon, Bartholin, Mathieu, Piot, etc.‎

‎Paris, Société des Publications scientifiques et industrielles, 1904-1905. 1 volume in-8 oblong, 442 pp., reliure moderne plein cuir brun, couverture illustrée conservée, très richement illustré, très bon état.‎

‎Rare ouvrage sur le Siège de Pékin, truffé de témoignages des assiégés Français présents lors des événements, médecins, diplomates, militaires, commerçants, photographes L'ouvrage vaut également pour son iconographie. Il est illustré de 133 gravures in et hors texte, d'après les photographies prises par Piry, Matignon pendant le Siège. Francis Laur était journaliste, Directeur de la Revue illustrée "La Chine nouvelle" dont le premier numéro parut en 1899, quelques mois avant le Siège de Pékin.‎

Referenz des Buchhändlers : 13182

‎[PEKING] [GUIDE]‎

‎Guide to Peking - 1930‎

‎Peking, published by "The Leader", 1930. 1 volume in-12, 70 pp., with many black and white illustrations and a folding map of Peking, full pages of advertisements. Rebound in modern leather, a very good copy.‎

‎Contents: Map of Peking - A Historical Introduction - Points of Interest - Peking as an Art Center - The Chinese Theatre - Theaters of Peiping - Shops - Chinese Foods - Industries - Peiping Churches - Clubs - Women's Clubs - Chinese Festivals - Festival Calendar‎

Referenz des Buchhändlers : 13185

‎[PEIPING] [GUIDE TO PEIPING]‎

‎Guide to Peiping and its Environs‎

‎Peiping, The Peking Bookshop, 1946. Printed by the Catholic University Press. 1 volume in-12, viii-144 pp., illustrated soft covers , with 4 folding maps (Peiping City Map - The Sites of Peiping - The Forbidden City - Peiping and its environs), 16 photographic plates and many commercial advertisements, slight yellowing on the paper, overall a good copy. An other copy, with modern new binding is sold 260 euros.‎

‎Contents: Part I: General Information - A short History of Peiping - Table of the Principal Dynasties - Some Features of Chinese Architecture - The Chinese Cuisine - The Chinese Theatre - Festivals and Temple Fairs - English-Chinese Vocabulary - Part II: Tours in the City; The Diplomatic Quarter - The Temple of Heaven and the Temple of Agriculture - The South Section of the Forbidden City - The Northwest Section of the Forbidden City - The Northeast Section of the Forbidden City and the Coal Hill - The T'ai miao and the Central Park - The Nan Hai and the Chung Hai - The Pei Hai - The Temple of Confucius and the Lama Temple - Around Hata Men Street and Morrison Street - The Tartar City - Between Hou Men and Te Sheng Men - The West Sections of the Imperial City and the Tartar City - The Eastern Half of the Chinese City - The Western Half of the Chinese City - Other Points of Interest in the Tartar City - Part III: The Environs of Peiping: The Eastern Suburbs - The Northern and Northwestern Suburbs - The Western Suburbs - The Summer Palace and the Jade Fountain - Wo Fo Seu, Pi Yun Ssu, the hunting Park and Pa TaCh'u - Some other Temples and historic Grounds around Peiping - The Great Wall near K'ou - The Ming Toms - Index.‎

Referenz des Buchhändlers : 13187

‎[PEKIN] [PEKING] [PLAN]‎

‎Plan de Pékin - Map of Peking‎

‎Plan imprimé à Tokyo, fin 19e siècle. 1 plan des rues et lieux historiques de Pékin, de format 52*70 cm, très bon état. A very good copy of this Map of Peking, printed in Japan in late 19th century. 7 petits plans de villes viennent entourer le plan principal‎

‎Please inquire for more pictures and information before buying.‎

Referenz des Buchhändlers : 13189

‎HSU (Itang)‎

‎Les Trois grandes Races de la Province du Yun-nan‎

‎Paris, Librairie Russe et Française L. Rodstein, 1932. 1 volume in-8, 184 pp.-[1], reliure moderne plein cuir, couvertures conservées, papier légérement jauni, non coupé.très bon état général.‎

‎Table des Matières : Les Ts'ouan Man - Les Hei Lolos - Les Po Lolos - Les Mia Lolos - les Hai Lolos - Les Kan Lolos - Les Sa-mi Lolos - Les A-tcho Lolos - Les Lou-wou Lolos - Les Sa-wan Lolos - Les A-hie Lolos - Les Ko Lolos - Les P'ou-la Lolos - Les Ta Lolos - Les Siao-Lolos - Les Po-Yi - Les P'ou-jen - Les t'pou-jen, Les Miao-jen - Les Yoa-jen‎

Referenz des Buchhändlers : 13191

‎D' OLLONE (Commandant d') - VISSIERE (A.) - BLOCHAT (E.)‎

‎Recherches sur les Musulmans Chinois par le Commandant d'Ollone, le Capitaine de Fleurelle, le Capitaine Lepage, le Lieutenant de Boyve - Etudes de A. Vissière, Consul Général de France - Notes de E. Blochet, Attaché à la Bibliothèque Nationale et de divers savants.‎

‎Paris, Ernest Leroux Editeur, 1911. 1 volume in-4, XII-472 pp., reliure ancienne demi-chagrin à coins, plats cartonnés marbrés, orné de 91 reproductions photographiques, estampages et cartes et d'une grande carte dépliante hors texte, très bon état.‎

‎Rare publication sur les Musulmans Chinois, faisant partie des documents scientifiques de la Mission d'Ollone (1906-1909). Table des Matières: Les Musulmans du Yun-Nan - Documents sur le Seyyid Edjell Omar - Les Musulmans du Sseu-Tch'ouan - Les Musulmans du Kan-Sou - Les Musulmans du Turkestan Chinois - Les Musulmans de l'Est - Littérature Musulmane - Conclusions - Bibliographie - Index.‎

Referenz des Buchhändlers : 13193

‎TOAN (Nghiêm) - RICAUD (Louis)‎

‎Wou Tsö-Tien daprès le Texte du Nouveau Livre des Tang, avec fac-simile photographique du texte originalEtude de Texte Annales Chinoises Une Traduction juxta-linéaire commentée de la Biographie Officielle de lImpératrice.‎

‎Saïgon, Imprimerie Nouvelle dExtrême-Orient, 1958. 1 volume in-8, 171 pp., broché, très bon état. Un autre exemplaire, en reliure moderne plein cuir, est vendu 60 euros‎

‎Axtrait du Bulletin de la Société des Etudes Indochinoises - Nouvelle Série - Tome XXXIV No 2 (2e trimestre 1959) - Il s'agit d'une traduction juxta-linéaire de la Biographie officielle de l'Impératrice chinoise Wou Tso-T'ien‎

Referenz des Buchhändlers : 13196

‎SHEN CHE‎

‎Le Commerce Extérieur de la Chine‎

‎Nancy, Imprimerie Grandville, 1931. 1 volume in-8, broché, 168 pp., couvertures imprimées, étiquette sur le premier plat, intérieur en bon état, non coupé, bon exemplaire.‎

‎Thése pour le Doctorat en droit (mention Sciences Economiques), présentée et soutenue le 30 Juin 1931, par Shen Ché à la Faculté de Droit de l'Université de Nancy. Table des Matières: Le commerce extérieur chinois et son développement - Les mesures projetées pour développer notre commerce extérieur.‎

Referenz des Buchhändlers : 13199

‎JULIEN (Stanislas) (Traduit du Chinois par)‎

‎Industries Anciennes et Modernes de l'Empire Chinois, d'après des notices traduites du Chinois par M. Stanislas Julien (Membre de l'Institut) et accompagnée de notices industrielles et scientifiques par M. Paul Champion.‎

‎Paris, Eugène Lacroix, Libraire-Editeur, 1869. 1 volume in-8, 254 pp., reliure moderne plein cuir, quelques rousseurs claires, plus prononcées sur les premiers feuillets, bon état général. Ouvrage enrichi de 12 planches sur 13 (la 7e planche est toujours manquante) et d'un frontispice d'un specimen de texte Chinois traduit par Stanislas Julien. Un exemplaire sans les planches est vendu 320 euros.‎

‎Ouvrage rare et exhaustif sur les Industries traditionnelles de l'Empire Chinois. L'auteur traite des produits et techniques industrielles. Au programme de la Table des Matières: Les mesures et poids chinois - Combustibles, houille, charbon, pétrole - Chlorure de sodium et sels divers - Chaux vive - Soufre - Talc - Poudre à canon - Verre - Soude et potasse - Aluns - Or - Argent - Fer - Mercure - Monnaies - Bronze - Bois divers - Laques - Vernis - Huiles Bougies - Encres - Papiers - Pavot et Opium - Thé - Sucre - Salaires et régime alimentaire ..... etc.‎

Referenz des Buchhändlers : 13201

‎CROW (Carl) [SAPAJOU] [Illustrateur]‎

‎Mes Amis les Chinois dans leur vie quotidienne‎

‎Paris, Payot, 1939. 1 volume in-8, 228 pp., reliure ancienne demi-basane à bande verticale, illustré de 41 dessins humoristiques de Sapojnikoff (Sapajou), très bel exemplaire. Un autre exemlaire, simplement broché, est vendu 20 euros.‎

‎Un grand classique des moeurs et coutumes des Chinois, traduit de l'anglais par Charles Mourey. Carl Crow (18841945) était un journaliste, homme d'affaires et écrivain américain influent, principalement connu pour avoir été un pionnier de la publicité et un témoin clé de la vie à Shanghai entre les deux guerres mondiales (1911-1937). Surnommé un "tough old China hand" (un vieux routier de la Chine), il a joué un rôle clé dans la modernisation du marketing en Chine et dans le récit de la vie quotidienne à cette époque‎

Referenz des Buchhändlers : 13204

‎PORAK (Dr René)‎

‎L'âme chinoise‎

‎Paris, Flammarion, 1950. 1 volume in-284 pp., in-12, broché, très bon état. Un autre exemplaire, en reliure demi-cuir, dos à nerfs, plats cartonnés marbrés, très bon état, est vendu 40 euros‎

‎Bibliothèque de philosophie scientifique. Le Docteur Porak était Professeur à la Faculté Française de Changai.VTable des Matières: L'enclavement de l'homme dans la nature - L'éthique chinoise - Images citadines - Pourquoi un biologiste a-t-il accepté d'écrire un livre sur l'âme chinoise? Table des Matières: L'enclavement de l'homme dans la nature - L'éthique chinoise - Images citadines - Pourquoi un biologiste a-t-il accepté d'écrire un livre sur l'âme chinoise?‎

Referenz des Buchhändlers : 13206

‎CHITTY (J.-R.)‎

‎En Chine - Choses Vues‎

‎Paris, Librairie Vuibert, 1910. 1 volume in-8, 214 pp., reliure percaline de l'éditeur, tranches dorées, illustré de nombreuses photographies, très bon état général.‎

‎Vaste panorama sur la Chine, avec de multiples illustrations photographiques à pleine page de Canton, Shanghai et Pékin. Table des Matières: Premières impressions - La Vie de Famille - La Vie Sociale - La Vie Commerciale - La Chine Artistique, Littéraire, Agricole - La Vie Religieuse‎

Referenz des Buchhändlers : 13208

‎COUVREUR (Seraphin) S.J.‎

‎Northern Mandarin Language - Guide to Conversation in French, English and Chinese , containing a Vocabulary and familiar Dialogues - Guide la conversation Français-Anglais-Chinois contenant un vocabulaire usuel et des dialogues familiers.‎

‎Ho Kien Fu, Catholic Mission Press, 1886 (First Edition) 1 volume in-8, 204 pp., original cloth binding, a very good copy. Trilingual guide, in french, chinese and english.‎

‎Scarce,oOne of the numerous works by Seraphin Couvreur, Jesuit and famous Sinologist. Couvreur was a missionary in Chih Li.‎

Referenz des Buchhändlers : 13210

‎SOULIE (Georges)‎

‎Essai sur la Littérature Chinoise‎

‎Paris, Mercure de France, MCMXII (1912) - Deuxième édition 1 volume in-8, 387 pp., reliure demi-maroquin à coins, plats cartonnés marbrés, bel exemplaire.‎

‎L'Essai sur la littérature chinoise est un ouvrage de référence écrit par George Soulié de Morant (1878-1955), diplomate, sinologue et écrivain français. Publié pour la première fois en 1912 par le Mercure de France, cet essai visait à faire découvrir au public occidental la richesse d'un patrimoine littéraire alors largement méconnu.‎

Referenz des Buchhändlers : 13213

‎PELLIOT (Paul)‎

‎Les Débuts de l'Imprimerie en Chine‎

‎Paris, Imprimerie Nationale Librairie d'Amérique et d'Orient, 1953. 1 volume in-8, VII-138 pp., reliure moderne plein cuir, couvertures imprimées, bon état général.‎

‎Oeuvres Posthumes de Paul Pelliot publiées sous les auspices de l'Académie des Inscriptions et des Belles-Lettres et avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique.‎

Referenz des Buchhändlers : 13219

‎LANESSAN (J.-L. de)‎

‎La Morale des Philosophes Chinois extraite des livres classiques de la Chine et de l'Annam‎

‎Paris, Ancienne Librairie Germer Baillière et Cie, Felix Alcan Editeur, 1896. 1 volume in-12, 125 pp., reliure ancienne demi-percaline bleue à bande verticale, couverture conservée, bon état général.‎

‎De Lanessan était l'ancien Gouverneur Général de l'Indochine. Table des Matières: Avant-Propos - Les Fondements de la Morale d'après les Philosophes Chinois - Les Règles morales des Philosophes Chinois - Pensées et Maximes des Philosophes Chinois.‎

Referenz des Buchhändlers : 13221

‎[CHOU-KING]‎

‎Le Chou-King, Texte Chinois avec une Traduction en Francais par S. Couvreur S.J.‎

‎Hien Hien, Imprimerie de la Mission Catholique, 1916 (2e édition). 1 volume in-8, 334 pp., reliure ancienne demi-basane, plats cartonnés marbrés un peu épidermés, couvertures conservées, bon état.‎

‎Edition chinoise des documents relatifs à l'histoire de la Chine, traduits par le père Jésuite Séraphin Couvreur dès 1897. Annales des premiers souverains - Annales de la Dynastie des Hia - Annales de la Dynastie des Chang - Annales de la Dynastie des Tcheou.‎

Referenz des Buchhändlers : 13223

‎DORE (P.H.- S.J.)‎

‎Manuel des Superstitions Chinoises ou Petit Indicateur des Superstitions les plus communes en Chine‎

‎Chang-Haï, Imprimerie de la Mission Catholique, à l'orphelinat de T'Ou-Sè-Wè, 1926 (première édition). 1 volume in-12, V-219 pp., reliure toile éditeur brune, très bon état‎

‎Première édition parue à Chang-Hai, Imprimerie de la Mission Catholique, Orphelinat de T'ou-Sè-Wè en 1936.‎

Referenz des Buchhändlers : 13226