‎Bible‎

Thèmes parents

‎Religions‎

Voir les sous-thèmes

Sous-thèmes

‎Osty emile‎

‎Paralipomenes‎

‎Ruth‎

‎Saül‎

‎Toussaint‎

‎Vulgate‎

‎Zachee‎

Nombre de résultats : 39 868 (798 Page(s))

1 ... 692 693 694 [695] 696 697 698 ... 712 726 740 754 768 782 796 ... 798

‎Z. Izydorczyk‎ ‎Manuscripts of the 'Evangelium Nicodemi', A Census.‎ ‎, Brepols - Harvey Miller, 1994 Hardcover. 292 p., 165 x 245 mm, Languages: English, Including an index. Fine copy. ISBN 9780888443700.‎ ‎The so-called Evangelium Nicodmi (EN), a fifth-century apocryphal passion narrative, showed remarkable vitality throughout the Middle Ages and by the close of the period established itself as one of the most influential religious texts, its authority approaching - though not often attaining - that of the canonical gospels. The importance of the EN for the religious culture of the Middle Ages has long been recognized, yet its scope and vicissitudes, its gradual evolution and transmission, have occasioned but a few tentative explorations. The reason for this paucity of detailed studies and for the continued absence of a comprehensive edition of the EN lies in the circumstances that make them all the more desirable - the apocryphon's enormous popularity in the Middle Ages and, as a natural corollary, the daunting abundance of extant manuscripts. Manuscripts of the Evangelium Nicodemi offers the first comprehensive listing of all known Latin manuscripts of the apocryphon. Descriptions of individual manuscripts provide information about the coodices (writing material, number of folios, size, date, place of origin, scribes, owners, contents) and about the texts those codices contain (incipits and explicit of the texts that make up the Evangelium). A series of five analytical and interpretative indexes serves as a guide to the composition of the Evangelium and its satellites, to the chronology of the manuscripts, to their contents, and to persons and places connected with them. The information gathered in this volume may be of assistance in studying the sources of vernacular translations of the Evangelium, patterns of its ownership and readership, medieval attitudes towards it, and the dynamics of its textual evolution; in investigating scribal practices of selection and compilation; and in identifying manuscripts of other apocrypha.‎ Référence libraire : 45785	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 42,56 € Acheter
‎Devisscher, H. Vlieghe‎ ‎Life of Christ before the Passion The Youth of Christ - 2 volumes SET‎ ‎, Brepols - Harvey Miller, 2015 Hardback with dusjackets Languages: English 2 volumes set; , approx. 560 p., 95 b/w ill. + 120 colour ill., 180 x 265 mm Fine copy. ISBN 9781872501710.‎ ‎The paintings that Rubens devoted to the theme of the youth of Christ are among the most impressive and influential examples of art that expressed Roman Catholic spirituality as reasserted at the Council of Trent. The vast majority of these works are his numerous images of the Adoration of the Shepherds and the Adoration of the Magi. The oldest sources for these and other scenes from Christ's youth are of course the accounts of the Gospels, but these were usefully completed by several supplementary descriptions, more especially the Apocrypha, patristic literature, and the pious legends woven around the birth of Christ in the course of the Middle Ages. In his interpretations of the scenes from Christ's youth, Rubens built to a large extent on a pictorial tradition that had developed in the Low Countries and Italy in the fifteenth and sixteenth centuries, in which mediaeval views and patterns originating from Northern Europe had merged with those of the Italian Renaissance. In Rubens's representations of scenes from Christ's youth, and especially in his many interpretations of the themes of the Adoration of the Shepherds and the Adoration of the Magi, the ideas of Counter-Reformation iconography found their most explicit embodiment in the clear Eucharistic connotations that are present in these works.‎ Référence libraire : 46552	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 189,00 € Acheter
‎Devisscher, H. Vlieghe‎ ‎Life of Christ before the Passion The Life of Christ before the Passion The Youth of Christ - 2 VOLUME SET‎ ‎, Miller-brepols, 2015 hardcovers with dusjacket 2 vol., approx. 560 p., 95 b/w ill. + 120 colour ill., 180 x 265 mm, 2014 Languages: English met prachtige illustraties. ISBN 9781872501710.‎ ‎The paintings that Rubens devoted to the theme of the youth of Christ are among the most impressive and influential examples of art that expressed Roman Catholic spirituality as reasserted at the Council of Trent. The vast majority of these works are his numerous images of the Adoration of the Shepherds and the Adoration of the Magi. The oldest sources for these and other scenes from Christ's youth are of course the accounts of the Gospels, but these were usefully completed by several supplementary descriptions, more especially the Apocrypha, patristic literature, and the pious legends woven around the birth of Christ in the course of the Middle Ages. In his interpretations of the scenes from Christ's youth, Rubens built to a large extent on a pictorial tradition that had developed in the Low Countries and Italy in the fifteenth and sixteenth centuries, in which mediaeval views and patterns originating from Northern Europe had merged with those of the Italian Renaissance. In Rubens's representations of scenes from Christ's youth, and especially in his many interpretations of the themes of the Adoration of the Shepherds and the Adoration of the Magi, the ideas of Counter-Reformation iconography found their most explicit embodiment in the clear Eucharistic connotations that are present in these works Corpus Rubenianum Ludwig Burchard‎ Référence libraire : 47527	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 189,00 € Acheter
‎NOORDWIJK, Bernard van,‎ ‎Boeksloten van heinde en verre.‎ ‎NL-, De Roo., 2017 Gebonden, Hardcover, 410 pagina's met talrijke boek afbeeldingen in kleur. ISBN 9789087180423.‎ ‎Vanaf de Middeleeuwen werden religieuze boeken vaak voorzien van metalen sluitwerk. Hierdoor werden de banden in vormg gehouden en was de inhoud beschermd tegen vocht en ongedierte. Een bijkomend voordeel was dat zulke geschriften - die vaak een belangrijke rol ervulden in de eredienst - extra sier en aanzien kregen. Ook kerkboekjes op zakformaat werden in de zeventiende tot eind negentiende eeuw verfraaid met zilveren en gouden sloten, soms gecompleteerd met hoekstukken en andere garnituur. Deze publicatie geeft een geillustreerde beschrijving van sluitingen en beslag op antieke bijbeltjes.‎ Référence libraire : 50427	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 39,99 € Acheter
‎Hieronymus, Roger Gryson (ed)‎ ‎Commentarii in Sophoniam, Naum, Iohel‎ ‎, Brepols, 2023 Hardback, 355 pages, Size:155 x 245 mm, Illustrations:3 tables b/w., Language(s):Latin, French. ISBN 9782503609577.‎ ‎Summary Après Aggée, Abdias et Malachie, nous donnons ici la première édition critique des commentaires de Jérôme sur Sophonie, Naum et Joël. Ceux de Sophonie et Naum ont été publiés parmi les premiers en 393, comme celui d'Aggée. Le commentaire sur Joël appartient, comme celui de Malachie, à la troizième et dernière vague des commentaires sur les Douze, qui date de 406. Il n'a pas été possible d'inclure ici, comme dans le précédent volume, un représentant de la deuxième vague, car elle ne comporte, en plus du commentaire d'Abdias, que celui de Jonas, déjà édité critiquement dans la collection des Sources chrétiennes. Il est clair que les commentaires de Sophonie et d'Aggée, qui sont contemporains et qui se suivent immédiatement dans la Vulgate, ont dû être associés très tôt, s'ils n'ont pas été transmis ensemble dès le départ. La tradition du commentaire de Naum se rapproche davantage de celles d'Abdias et de Malachie, avec laquelle elle a beaucoup de témoins en commun. Celle de Joël est très différente des autres; elle se ramène, en fin de compte, au classique stemma bifide auquel on aboutit souvent en critique textuelle. On voit ici déjà progressivement s'assembler le puzzle de la transmission séparée ou par petits ensembles des douze commentaires, avant qu'ils ne soient réunis dans des pandectes à partir de l'époque carolingienne. Et on voit aussi se profiler partout à l'arrière-plan la grande ombre d'Origène, dont les vingt-cinq livres de commentaires sur les Douze prophètes sont, hélas, irrémédiablement perdus. TABLE OF CONTENTS Avant-propos Sigles et abréviations Note préliminaire: Jérôme témoin du texte biblique EXPLANATIONES IN SOPHONIAM PROPHETAM Introduction Stemma codicum Conspectus siglorum Incipit in Sophoniam EXPLANATIONES IN NAUM PROPHETAM Introduction Stemma codicum onspectus siglorum Incipit in Naum EXPLANATIONES IN IOHEL PROPHETAM Introduction Stemma codicum Conspectus siglorum Incipit in Iohel TABLE DES CITATIONS SCRIPTURAIRES‎ Référence libraire : 63364	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 235,00 € Acheter
‎R.-A. d' Hulst, M. Vandenven‎ ‎The Old Testament / Corpus Rubenianum Ludwig Burchard part III‎ ‎, Brepols - Harvey Miller, 1989 Hardcover with dusjacket, 402 pages , incl. 178 ills., 180 x 265 mm,. ISBN 9780905203645.‎ ‎This series, edited by Professor d'Hulst, is a definitive multi-volumed catalogue raisonné of the work of the great Flemish painter Peter Paul Rubens. Part III provides sixty-seven outstanding examples of Rubens's gift as a narrator, bearing witness to the fertility of his imagination, the accuracy of his drawings, and the inspired skill of his brushwork. Each work is considered in light of the best scholarship, with full provenances for the originals and the copies, a record of exhibitions in which they have been shown, as well as the literature in which they have been discussed. Everything catalogued is also illustrated with additional comparative illustrations.‎ Référence libraire : 57351	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 150,00 € Acheter
‎Jacobus Tirinus‎ ‎R.P. Jacobi Tirini Antverpiani e Societate Iesv In S. Scriptvram commentarivs : dvobvs tomis comprehensvs, qvibvs explicantvr hoc primo post varia prolegomona vetvs fere testamentvm: altero xii Prophetae minores, Machabaeorum liber primus & secundus, & novum testamentum. Svbnectvntvr indices qvinqve.‎ ‎, Antverpia : Apud Viduam & Haeredes Hieronymi Verdussen,, 1688 relie l'epoque, 2 volumes 1294 pages+index.‎ Référence libraire : 57469	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 500,00 € Acheter
‎Annie Noblesse-Rocher (ed)‎ ‎Abscondi eloquium tuum in corde meo . Mélanges en l?honneur de Gilbert Dahan‎ ‎, Brepols, 2024 Hardback, 472 pages, Size:160 x 245 mm, Illustrations:7 b/w, 5 tables b/w., Language: French. ISBN 9782851213303.‎ ‎Summary Abscondi eloquium tuum in corde meo, « Thy word have I hid in mine heart » (Ps 119, 11). Under this title, colleagues, disciples and friends of Gilbert Dahan have decided, on the initiative and under the direction of Annie Noblesse, to address him a collection of Mélanges in homage to his scientific work and the profound renewal he has brought to various fields of research: the phenomenology of medieval liturgical games, relations between Jewish intellectuals and Christians in the Middle Ages, and medieval Christian exegesis. Based on his interest in medieval exegesis, its history and reception, they offer twenty-one contributions, classified under five headings: elucidating, glossing and commenting, interpreting, conferring and preaching. A study of the musical setting of Ps 101 by Pierre César Abeille (1674-1733), whose works appeared in a manuscript of the Bibliothèque nationale de France, also pays tribute to the musician and music lover to whom this book is dedicated. The volume also includes a list of Gilbert Dahan's works and publications. Abscondi eloquium tuum in corde meo, « J'ai ton parler reserré en mon cueur » (Ps 119, 11). Sous ce titre des collègues, des disciples, des amis de Gilbert Dahan ont souhaité, à l'initiative et sous la direction d'Annie Noblesse, lui adresser un recueil de Mélanges en hommage à son ?uvre scientifique et au profond renouvellement qu'il a apporté dans divers champs de recherche : la phénoménologie des jeux liturgiques médiévaux, les relations entre les intellectuels juifs et les chrétiens au Moyen Âge ou encore l'exégèse chrétienne médiévale. Autour de son intérêt pour l'exégèse médiévale, son histoire et sa réception, ils lui offrent vingt-et-une contributions, classées en cinq rubriques : élucider, gloser et commenter, interpréter, conférer, prêcher. Une étude de la mise en musique du Ps 101 par Pierre César Abeille (1674-1733), dont les ?uvres sont parues dans une édition manuscrite actuellement conservée à la Bibliothèque nationale de France, rend aussi hommage au musicien et au mélomane qu'est le dédicataire de cet ouvrage. Figure également dans ce volume une liste des travaux et des publications de Gilbert Dahan.‎ Référence libraire : 63137	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 60,66 € Acheter
‎Anonymus, Marina Smyth‎ ‎Liber de ordine creaturarum‎ ‎, Brepols, 2023 Paperback, 191 pages, Size:156 x 234 mm, Language(s):English, Latin. ISBN 9782503596785.‎ ‎Summary The Liber de ordine creaturarum is an anonymous Latin work with an Irish provenance that dates back to the seventh century. It presents the creation as the divine handiwork and is notable for serving as both a commentary on the Hexaemeron (Six-day Work) in Genesis and as one of the earliest works of systematic theology. Although previously attributed to Isidore of Seville, the Liber de ordine creaturarum is far more than a mere compilation of 'authorities.' Instead, it emphasizes the inherent order that exists within the creation itself. TABLE OF CONTENTS Introduction Summary Review of the Evidence for the Origin and Dating of De ordine creaturarum Spelling Influenced by the Irish Language Words with Characteristic Spellings Occurring Frequently in Hiberno-Latin Texts, but Comparatively Rarely in Other Contexts Reception Division into Chapters and Chapter Headings Latin Text with English Translation 1. The Doctrine of the Trinity 2. On Spiritual Created Beings 3. On the Waters Above the Firmament 4. The Celestial Firmament 5. The Sun and the Moon 6. The Higher Space and Paradise 7. The Lower Space and the Various Hemispheres 8. Concerning the Devil and the Nature of Demons 9. On the Nature of Water and the Behaviour of the Ocean 10. On Paradise, the First Dwelling Place of Man 11. The Disposition of the Terrestrial Orb Inhabited by Man 12. On the Nature of Man 13. On the Different Kinds of Sinners and their Places of Punishment 14. The Cleansing Fire 15. The Life to Come Appendix Notes Bibliography Abbreviations Previous Editions Ancient and Medieval Authors Modern Authors Indices Index of Biblical References Index of Patristic & Medieval Works and Councils Index of Modern Authors Index of Topics‎ Référence libraire : 63360	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 45,00 € Acheter
‎Erminia Ardissino, Elise Boillet‎ ‎Repertorio di letteratura biblica in italiano a stampa (Ca 1462-1650)‎ ‎, Brepols, 2023 Paperback, 637 pages, Size:210 x 270 mm, Language: Italian. ISBN 9782503584058.‎ ‎Summary This catalogue collects Italian biblical works issued from the beginning of print to the middle of the 17th century. The abundant literature had multiple uses: the transmission of the sacred text, its interpretation, preaching, religious education, and devotional uses (meditation and prayer). It was also used as a foundation of learning and general knowledge, ethics, professional practices (i.e. in medecine and politics), domestic piety and everyday life, as well as literary and theatrical entertainment. This catalogue will help to reconstruct the access to the Bible by Italian lay people. It contributes to the historiographical debate on how Italians could read the Bible after the ban of biblical translations. It represents an extremely rich source of information for future research about authorship, readership and the very nature and use of this production, shedding light on forgotten bestsellers of Italian Renaissance.‎ Référence libraire : 63437	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 120,00 € Acheter
‎Dimitrios Zaganas, Jean-Marie Auwers, Joseph Verheyden (eds)‎ ‎Procopius the Christian Sophist. Catenist, Compiler, Epitomist‎ ‎, Brepols, 2024 Hardback, 349 pages, Size:156 x 234 mm, Language(s):English, French, Italian. ISBN 9782503609898.‎ ‎Summary The rich literary production of Gaza in the fifth and sixth centuries AD has received quite some attention in recent scholarship. Yet, the figure and work of Procopius the Sophist, as author of catenae, compiler, and epitomist of patristic exegesis, have remained relatively unknown and under-explored. This collection of essays delves deeply into Procopius' exegetical work. At the outset, a strong case is made that one should distinguish between the famous orator of Gaza and "the Christian sophist" Procopius. A first large section of the book deals with the Genesis Epitome that is studied from three different angles: the limited and as a rule critical use of Origen and his tradition; the importance given to Theodore of Mopsuestia's exegesis of Gen 1-3; and the relations between Procopius' Epitome and John Philoponus' De opificio mundi. The section on the Exodus Epitome studies the specificity of Procopius' work in comparison to the Catena on Exodus, the way the material is organised, and the literary genre of the work. The volume further contains contributions on the connections between the Scholia on Kings attributed to Procopius, the type B catena, and the so-called "Catena Lipsiensis"; the relations between Procopius' Catena on Proverbs and other catenae on this book; the sources of the Isaiah Epitome that show a diligent and able compiler at work; and the comparison between the characteristic features of Procopius' Epitomes and those of the Catena III on Obadiah. As a whole, it offers a wide perspective and significantly advances research on, and our knowledge of, Procopius the Christian sophist, a still somewhat mysterious early Byzantine author and scholar. TABLE OF CONTENTS Introduction Dimitrios Zaganas, Procope compilateur d'exégèses et Procope sophiste de Gaza : un seul et même auteur ? Emanuela Prinzivalli, La ricezione di Origene (e dell'origenismo) nell'Epitome in Genesim di Procopio Benjamin Gleede, Procopius' Eclogai in Genesim as a source for reconstructing the lost Genesis commentary by Theodore of Mopsuestia Tiziano F. Ottobrini, I Commentarii in Genesim di Procopio di Gaza e il De opificio mundi di Giovanni Filopono Karin Metzler, Prokop und seine Quellen für den Exoduskommentar Agnès Lorrain, Compilateur ou exégète ? Procope et son ouvrage sur l'Exode Reinhart Ceulemans, Prokopios in the Catena Lipsiensis on I-IV Kingdoms and the Margins of MS Munich, BSB, gr. 358 Meredith Danezan, Le nom de « Procope » dans les chaînes aux Proverbes Dimitrios Zaganas, L'Épitomé sur Isaïe de Procope : l'?uvre et son auteur Tiphaine Lorieux, La chaîne III sur Abdias : similitudes et différences avec les épitomés de Procope‎ Référence libraire : 63511	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 80,00 € Acheter
‎Andrew of Saint Victor, Frans van Liere‎ ‎Andrew of Saint Victor, Commentary on Isaiah‎ ‎, Brepols, 2023 Paperback, 492 pages, Size:156 x 234 mm, Language(s):English, Latin, Hebrew. ISBN 9782503605050.‎ ‎Summary Andrew of Saint Victor was one of the most prominent biblical scholars of the twelfth century. He was a regular canon of the Parisian abbey of St Victor, founded in 1108, which in the twelfth century had developed into a prestigious center of spiritual learning, closely connected to the nascent university in Paris. Because of his frequent use of Jewish exegetical materials, Andrew's commentaries are a rich source for the history both of biblical hermeneutics and of inter-religious dialogue during the Middle Ages. His Isaiah commentary caused outrage among medieval Christian scholars because it eschewed traditional christological interpretations, and instead offered a reading "according to the Hebrew." This translation makes this work accessible in English for the first time. The source text of this volume was published in 2021 by Frans van Liere (Corpus Christianorum, Continuatio Mediaeualis, 53C). References to the corresponding pages of the Corpus Christianorum edition are provided in the margins of this translation. TABLE OF CONTENTS Introduction Andrew of Saint Victor Andrew and Jerome Hebrew sources, Hebrew Text Andrew as Exegete of Isaiah Medieval commentaries and lexicography The present translation Bibliography Translation Indices‎ Référence libraire : 63522	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 70,00 € Acheter
‎David Hamidovic, Eleonora Serra, Philippe Therrien (eds)‎ ‎Reception of Biblical Figures. Essays in Method‎ ‎, Brepols, 2024 Paperback, 312 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:1 b/w, 8 col., Language(s):English, French. ISBN 9782503600765.‎ ‎Summary This volume explores the reception of biblical figures in Judaism, Christianity and Islam, with a particular focus on Antiquity and incursions in the Middle Ages and modernity. The contributions included here offer a glimpse of the complexity of the mechanics of transmission to which these figures were subjected in extra-biblical texts, either concentrating on one author or corpus in particular, or broadening the scope across time and cultural contexts. The volume intends to shed light on how these biblical figures and their legacies appear as channels of collective memory and identity; how they became tools for authors to achieve specific goals; how they gained new and powerful authority for communities; and how they transcend traditions and cultural boundaries. As a result, the vitality and fluidity of the developments of traditions become clear and prompt caution when using modern categories. TABLE OF CONTENTS Forewords (Eleonora Serra & Philippe Therrien) Quelques notes critiques sur des concepts usuels dans les études sémitiques actuelles (David Hamidovi?) The Saga of Noah in Slavonic Parabiblical Writings, Iconography and Oral Tradition (The Case of The Folk Bible) (Florentina Badalanova Geller) Noé exorciste ? Des traditions mésopotamiennes au judaïsme du Second Temple (Eleonora Serra) La figure de Melchisédech à Qumrân (Dario Barberis) Moses as King and Commander in the Philonic Life of Moses, between Historiography and Exegesis (Gaetano Spampinato) Fasting, Visions and Prophecy In and Outside the Bible: The Figure of Daniel in Tertullian's De ieiunio adversus psychicos (Maria Dell'Isola) Paideia, Plato's Sophist and the Pseudo-Clementines: Simon Magus' Characterisation in the Pseudo-Clementine Homilies (Benjamin De Vos) « Laissons aux hérésiologues leurs catégories ». État des lieux sur les représentations de Seth dans la littérature gnostique (Philippe Therrien) The Creation of a Golem: Theurgy versus Magic in Some Ancient and Medieval Sources (Barbara Henry) A Woman Ruling over Them: The Sheba Myth and the Role of Gender in the Qur'?n and K?brä Nägäst (Rhiannon Garth Jones) Modern Apocrypha as a Cultural Toolbox (Ma?gorzata Jankowska) Index of References‎ Référence libraire : 64275	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 70,00 € Acheter
‎Henrietta Leyser, Robert Sweetman (eds)‎ ‎Studies in the Sacred Page: Encounters with Medieval Manuscripts, Texts, and Exegesis; A Book of Essays in Honour of Lesley Smith‎ ‎, Brepols, 2022 Hardback, ix + 266 pages, Size:152 x 229 mm, Illustrations:14 col., Language: English. ISBN 9780888448347.‎ ‎Summary This volume of twelve essays aims to honour the career and scholarship of Lesley Smith. The first section begins with two witnesses to Lesley's excellence as teacher and culminates with an appreciation of her as a scholar. The second section explores the scholarly terrain in which Lesley has made her most signal contributions: the material and cultural sites and artefacts within and by which the Christian Scriptures emerged as a field of theoretical inquiry in the twelfth and thirteenth centuries. The third and final section explores Latin Christian use of scriptural inquiry and understanding so as to engage scholarly and religious traditions outside those of the Latin Church. TABLE OF CONTENTS List of Plates ? vii Abbreviations ? ix Robert Sweetman and Henrietta Leyser ? Studying the Sacred Page as Encounter with Medieval Text, Exegesis, and Intercultural Exchange: An Introduction ? 1 I Lesley Smith, Scholar and Teacher Kathryne Beebe ? ?There is Great Delight in Her Friendship?: A Tribute to Lesley Smith ? 12 Gustav Zamore ? Duc in altum! In Praise of Lesley Smith ? 17 John Van Engen ? Lesley Smith: A Scholarly Appreciation ? 20 II Medieval Text and Exegesis Grover A. Zinn, Jr ? Bruno of Würzburg in the Oberlin College Library Special Collections and in the Biblioteca comunale Teresiana, Mantua? ? 27 Frans van Liere ? The Victorines and the Canon of Scripture ? 62 Linda Stone ? ?A Rich Vein?: Untangling the Twelfth-Century Glosses on the Psalms ? 78 ? Michael Clanchy ? Abelard's Commentary on St Paul's Epistle to the Romans: Its Political and Social Context ? 101 E. Ann Matter ? Aelred the Exegete: On Jesus at the Age of Twelve as an Interpretation of Luke 2:41-52 ? 123 Theresa Gross-Diaz ? Psalms and the City: John Halgrin of Abbeville and the Paris Context of a Scholastic Psalms Commentary ? 140 Philip D. Krey ? Nicholas of Lyra on the Gospel of Luke ? 184 III Medieval Text and Intercultural Exchange Karl Kinsella ? Visual Exegesis at St Victor and Its Jewish Parallels ? 203 Brian Fitzgerald ? ?The Mother of Churches?: Historical Rupture and Renewal in Twelfth-Century Latin-Greek Relations ? 223 Publications of Lesley Smith ? 248 Contributors ? 252 Index of Manuscripts ? 257 Index of Medieval Names and Works ? 260‎ Référence libraire : 64511	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 100,00 € Acheter
‎Cambry G. Pardee, Jeffrey M. Tripp (eds)‎ ‎Sacred Texts & Sacred Figures: The Reception and Use of Inherited Traditions in Early Christian Literature. A Festschrift in Honor of Edmondo F. Lupieri‎ ‎, Brepols, 2022 Paperback, 386 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:1 b/w, 1 col., 2 tables b/w., Language(s):English, French, German. ISBN 9782503599182.‎ ‎Summary In tribute to the scholarly legacy of Edmondo F. Lupieri, in Sacred Texts & Sacred Figures an international group of esteemed biblical scholars offer essays on the ways religious traditions, texts, and even the legacies of notable figures were received, re-interpreted, and used by the authors of gospels, epistles, and apocalypses to address the ever-evolving circumstances of emerging Christianity. In the first and second centuries CE, oral and written traditions about the life of Jesus proliferated and formed the basis for written narratives. The authors of the gospels received and redacted those traditions to make distinctive theological claims about Jesus and to address their specific milieu and the wider movement of Jesus-followers. Among some groups of Jesus-followers the sacred texts of Judaism remained paramount. Authors like that of the Epistle to the Hebrews re-examined their inheritance of Jewish scriptures in order to demonstrate the continuity of their novel claims about Jesus with the sacred texts and traditions of Judaism. Similarly, the authors of first- and second-century apocalypses drew on the heritage of Jewish apocalypticism to write and record new revelations of and about Jesus. In addition to traditions and texts, authors in the first and second centuries re-examined the legacy of significant Jewish figures and followers of Jesus and wrote about them in the context of their own contemporary circumstances. Using innovative strategies and written in an engaging style, the essays assembled here explore the reception and reinterpretation of sacred traditions, texts, and figures in the writings of early Christianity. TABLE OF CONTENTS Introduction. Sacred Texts & Sacred Figures: A Reflection on the Scholarship of Edmondo F. Lupieri (Cambry G. Pardee) Part One: Sacred Texts Transfigurrection: A Christian View of the Afterlife (Troy W. Martin) ?Simon I Have Something to Say to You? (Luke 7:40): Jesus as Prophet, or, Turning the Tables on Simon (Wendy Cotter, C.S.J.) The Hundred Fifty Three (?????) Fish (John 21:11): A Review and Critique of Modern Solutions (Jeffrey M. Tripp) A Chiastic Approach to the Affirmations about the Son in Hebrews 1:1-4 and the Biblical Quotations of Hebrews 1:5-14 (Eric F. Mason) Exploring a Wider Context: Interpretations of Scripture in Hebrews 1:5-6 (Thomas H. Tobin, S.J.) « Apokalupsis I?sou Christou » (Ap 1,1) L'étonnant incipit du livre de la prophétie de Jean (Louis Painchaud) Die Johannesapokalypse zwischen Sozialkritik, Geschichtsdeutung und ?Mythos? (Tobias Nicklas) The Mysticism of 2 Baruch (P. Richard Choi) Part Two: Sacred Figures Quelques glanures historiques sur la question de la circoncision chez les Iduméens (Simon C. Mimouni) The Visions of Moses in Early Christianity: The Case of the Transfiguration of Jesus (Adriana Destro & Mauro Pesce) The Lukan Baptist: cura deum di sint (Clare K. Rothschild) ?For Whose Sake Heaven and Earth Came into Being?: Anti-cosmicism and the Rejection of Alms in the Coptic Gospel of Thomas (David Creech) Morte, sepoltura e risurrezione di Gesù nel Vangelo secondo gli ebrei: alcune annotazioni su un passo controverso (Claudio Gianotto) Index Contributors‎ Référence libraire : 64584	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 80,00 € Acheter
‎Isabelle Lemelin‎ ‎À l'origine des femmes martyres. La mère de 2 Maccabées 7‎ ‎, Brepols, 2022 Paperback, 308 pages, Size:156 x 234 mm, Language(s):French, Greek, Hebrew. ISBN 9782503594798.‎ ‎Summary Le présent ouvrage porte sur la première martyre de la littérature monothéiste, c'est-à-dire la mère anonyme du 7ème chapitre du 2ème livre des Maccabées (2 M). L'exégèse qui y est faite démontre, grâce à une critique structurelle et des analyses narratologique, comparative et philologique, que ce personnage est central, autant dans le texte deutérocanonique que pour la martyrologie, bien qu'il soit généralement éclipsé dans la littérature savante. Or, la particulière virilité des femmes martyres d'hier et d'aujourd'hui s'y inscrit en primeur au verset 7, 21 et la nouvelle traduction proposée par l'auteure bouscule les idées reçues. En effet, les habituels « sentiments féminins » deviennent « une pensée féminine » et le « mâle courage » fait place à « une colère virile ou humaine », selon que l'épithète est comparée au féminin dans le parallélisme croisé du verset ou mise en parallèle avec les colères inhumaines de certains personnages masculins du livre, dont le roi Antiochos IV Épiphane et les guerriers judéens. D'ailleurs, les analyses comparées des éléments identitaires de la martyre avec ceux du roi séleucide permettent de constater que son trouble dans le genre s'observe sur divers plans et contribue indéniablement à son unicité. C'est sans compter que les discours de la mère représentent la plus importante innovation du livre, et ce, tant sur le plan anthropologique que théologique. En somme, l'ouvrage montre que la mère de 2 M 7 est belle et bien « éminemment admirable et digne de bonne mémoire » (2 M 7, 21). TABLE OF CONTENTS Remerciements Abréviations Introduction Chapitre I. Pour introduire la martyre Chapitre II. Au centre de 2 M Chapitre III. Au centre de 2 M 7 Chapitre IV. Une colère virile et humaine Chapitre V. Une colère humaine et des colères inhumaines Chapitre VI. Une femme virile et un homme féminin Conclusion Traduction Bibliographie Index‎ Référence libraire : 64705	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 75,00 € Acheter
‎Hieronymus, Roger Gryson (ed)‎ ‎Commentarii in Aggaeum, Abdiam, Malachiam‎ ‎, Brepols, 2022 Hardback, 251 pages, Size:155 x 245 mm, Illustrations:3 tables b/w., Language(s):Latin, French. ISBN 9782503602677.‎ ‎Summary La principale entreprise exégétique de Jérôme est un commentaire des prophètes, qui est resté sans concurrence en Occident pendant plusieurs siècles. Les premiers commentaires médiévaux eux-mêmes ne sont guère plus que des relectures de cette ?uvre fondatrice. Avant de s'attaquer aux quatre grands prophètes, qui l'occuperont durant les dix dernières années de sa vie, Jérôme a commenté les douze petits prophètes en trois vagues successives, de 393 à 406. Le présent volume réunit un représentant de chacune d'entre elles; il permettra déjà d'observer l'évolution de la technique du commentaire chez Jérôme dans l'entre-temps. Les douze commentaires sont des ouvrages séparés, qui ont chacun leur histoire textuelle propre; même lorsqu'on les trouve réunis en un corpus unique, à partir de l'époque carolingienne, ils conservent chacun leur particularité. Le travail d'ecdotique doit donc être refait pour chacun d'eux, avant de pouvoir retracer le parcours sinueux et complexe de leur transmission, durant lequel ils se sont progressivement agrégés jusqu'à ce que l'ensemble s'en trouve finalement rassemblé.‎ Référence libraire : 64714	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 175,00 € Acheter
‎Grover A Zinn, Dale M. Coulter, Frans van Liere‎ ‎Spiritual Formation and Mystical Symbolism. A Selection of Works of Hugh and Richard of St Victor, and of Thomas Gallus‎ ‎, Brepols, 2022 Hardback, 625 pages, Size:152 x 229 mm, Illustrations:1 col., Language: English. ISBN 9782503553115.‎ ‎Summary Biblical interpretation, writings on the contemplative/mystical life and a continuing deep reflection on the nature and meaning of symbols come together in powerful ways in Victorine writers, particularly Hugh and Richard, as well as the lesser-known writer Thomas Gallus (Thomas of Vercelli), a Victorine canon who became the abbot of a house of regular canons in Vercelli, Italy. This volume contains: (1) Hugh's On the Ark of Noah and A Short Treatise on the Form of the Ark, treatises that unfold Hugh's teaching on stages and fruition of the mystical quest in relation to a complex drawing that incorporates a figure of Christ seated in majesty, embracing a map of the world on which is superimposed a diagram of Noah's Ark, representing the 12 stages of the contemplative quest; (2) Richard's On the Ark of Moses, a work that uses the symbolic (allegorical and tropological) interpretation of the Ark of the Covenant and the figures of the Cherubim that accompany the Ark in the Jerusalem Temple to convey Richard's vivid and compelling teaching on the varieties of contemplative experience as he understood them in twelfth-century Paris; and (3) Thomas Gallus' Commentary on the Song of Songs, which offers a window into a formative period of transition in the western Christian spiritual tradition, with Gallus's commentary on the Song of Songs giving voice to a more ?affective? (versus ?speculative?) understanding of the mystical quest and experience, drawing upon and extending earlier Victorine explorations of the interrelationship of love and knowing in the experience of contemplation. For those interested in the dynamics of the spiritual quest and symbolic understanding in the twelfth and early thirteenth centuries, as well as insights that can inform the modern quest for knowledge and love of God, these are essential works for any library.‎ Référence libraire : 64882	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 110,00 € Acheter
‎Franca Ela Consolino, Chiara Staiti (eds)‎ ‎Biblia regum. Bibbia dei re, Bibbia per i re‎ ‎, Brepols, 2022 Hardback, 228 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:2 b/w, 5 col., Language(s):Italian, English, German. ISBN 9782503592657.‎ ‎Summary This volume collects contributions from the international conference Biblia regum. Bibbia dei re, Bibbia per i re (sec. IV-XIII) held at the University of L'Aquila, 16-17 April 2018. The collection sheds a new light on the relation between the Bible and royal authority in the late antique and medieval West. By focussing both on the use of biblical quotations and on distinct features of biblical manuscripts - such as dedications, comments, translations and illustrations - contributors investigate how the Bible functioned as a behavioural model to which rulers and their subjects should conform, as well as a text that supported royal power. Collectively, the contributions address significant aspects of the layered interconnection between royal power and the Holy Writ, and lead to a fruitful dialogue between different fields of research. On publie ici la plupart des relations prononcées en occasion du Colloque international "Biblia regum - Bible des rois, Bible pour les rois (IV-XIII siècle)", tenu à l'Université de L'Aquila les 16 et 17 avril 2018 près du Département des Sciences Humaines. La conférence avait le but d'étudier les relations entre la Bible et l'autorité royale en Occident de la fin de l'Antiquité au Moyen Âge. On a analysé la Bible en tant que modèle de comportement auquel les souverains doivent se conformer, comme un texte d'appui du pouvoir royal, un livre à dédier, commenter, traduire et illustrer. Tandis que les deux premières contributions offrent une perspective de longue durée, les autres se concentrent sur trois périodes d'importance primordiale: la transition de l'empire tardif aux royaumes barbares, où la médiation des évêques joue un rôle fondamental; le IXe siècle, dans lequel la Bible, en plus d'être un répertoire d'exempla dans les specula principum, inspire des textes vernaculaires qui la traduisent, paraphrasent et en témoignent la réception ; les XIIe et XIIIe siècles, lorsque la Bible est proposée comme paradigme de l'action des souverains chez Jean de Salisbury, mais aussi dans la production littéraire romane. Une vue d'ensemble de la relation des souverains carolingiens avec les Écritures est offerte en conclusion par une revue ample et inédite portant sur l'analyse de codes et catalogues, bibliothèques et textes de typologies différentes. TABLE OF CONTENTS Premessa Introduzione Bibbia, sudditi e re Giuseppe Cremascoli, "Temete Dio, onorate il re" (1 Pt 2, 17). Sudditi e re di fronte a Dio Bibbia, re e uomini di chiesa fra tarda antichità e medioevo Paola F. Moretti, Dilexi (Ps 114.1). Ambrose's David and Emperor Theodosius Elena Malaspina, Et exemplis et ratione. Riferimenti biblici nei colloqui di Avito di Vienne con Gundobado Franca Ela Consolino, Biblical and historical exempla for rulers in Sedulius Scottus' liber de rectoribus Christianis Francesco Marzella, Eleuatus est sol et luna stetit in ordine suo: Bible and Kingship in Aelred of Rievaulx's Writings for Henry II Bibbia e re tra latino e volgari Chiara Staiti, Exiit edictum a Caesare Augusto. Die Darstellung imperialer und kosmischer Macht in der kontinentalen volkssprachigen Bibeldichtung des frühen Mittelalters Dora Faraci, Da Davide ad Alfredo: la traduzione del Salterio nell'Inghilterra anglosassone Lucia Lazzerini, Specula principis, ideologia della sovranità e letterature romanze medievali: dal Policraticus a Érec et Énide, dall'Alexandreis al Libro de Alexandre Bibbia e re: committenti, lettori, illustrazioni Giuseppa Z. Zanichelli, L'illustrazione dei Libri dei Re Wolfgang Haubrichs, Poeme, Bilder, Kommentare. Die Bibel im Gebrauch von Königen und Adligen der Karolingerzeit. Abstracts The Authors‎ Référence libraire : 64886	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 69,00 € Acheter
‎Brent A. Pitts, Huw Grange‎ ‎Anglo-Norman Bible's Book of Judges. A Critical Edition (BL Royal 1 C III)‎ ‎, Brepols, 2022 Paperback, 169 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:1 b/w, Language: English. ISBN 9782503600116.‎ ‎Summary A silver-tongued assassin, a motherly prophetess, a consecrated strongman unable to resist the charms of foreign women: the Anglo-Norman Bible's Book of Judges features a roll-call of unlikely heroes. At the book's core is a cycle of saviour stories. Twelve times the Israelites embrace foreign gods, succumb to neighbouring enemies, repent and are delivered by a 'judge'. As Israel itself descends into ever-greater religious, moral and political decay, the narrative pattern also unravels. The book ends bleakly, with stories of rape, murder and civil war. The stage is set for a king. Gideon?a doubting Thomas who repeatedly 'tests' God?and Samson?lion-killer and lover of Delilah?were firm medieval favourites. Their tales and those of other flawed judges inspired heroic deeds on the battlefield and provided lessons on how to behave (and indeed how not to behave). With its remarkable heroines, moreover?from cut-throat Jael, who wields a tent-peg to devastating effect, to Jephthah's dignified daughter, sacrificed because of her father's rash vow?this is a book that prompted much reflection in the Middle Ages on the place of women in society. The Anglo-Norman Bible's Book of Judges survives in two fourteenth-century manuscripts: British Library Royal MS 1 C III (L), noted for its multilingual glosses, and the richly illustrated Paris, Bibliothèque nationale de France, fonds français 1 (P). The critical text, based on L, has been prepared by Pitts. An introduction and notes by Grange aim to elucidate and interpret the Anglo-Norman Bible's Book of Judges for the modern reader. TABLE OF CONTENTS Acknowledgements Abbreviations Introduction The Old Testament book of Judges Manuscripts of the Anglo-Norman Bible's book of Judges Sources and influence of the Anglo-Norman Bible's book of Judges Comparison of manuscripts L and P Language Orthography Nouns, articles, adjectives and pronouns Verbs Syntax Lexis The book of Judges in medieval culture Editorial considerations Bibliography The Anglo-Norman Bible's book of Judges Text edition Rejected readings Critical notes Appendices A. Comparison of the Anglo-Norman Bible to the twelfth-century Anglo-Norman Judges B. Comparison of L and P C. Divergent word-choice in L and P D. Personal names in the Anglo-Norman Bible's book of Judges E. Geographical names in the Anglo-Norman Bible's book of Judges Glossary‎ Référence libraire : 64904	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 70,00 € Acheter
‎Glossa ordinaria, Paul Tombeur (ed)‎ ‎La glose ordinaire. L'Évangile de saint Luc. Texte latin et traduction française‎ ‎, Brepols, 2024 Hardback, 420 pages, Size:216 x 280 mm, Illustrations:2 b/w, Language(s):Latin, French. ISBN 9782503610030.‎ ‎Summary La Glose ordinaire est le grand commentaire biblique médiéval, de la Genèse à l'Apocalypse. L'?uvre présentement retenue est l'Évangile selon saint Luc. Le présent ouvrage concerne cet évangile qui a marqué d'une manière incroyable le vécu de nos traditions occidentales, et ce jusqu'à nos jours. Ce trésor d'interprétations et de commentaires est le manuel de base pour tout l'Occident, du XIIe siècle jusqu'à bien au-delà de la Renaissance. Dès l'apparition de l'imprimerie on a repris ce très vaste ensemble et ce fut l'?uvre d'Adolf Rusch de Strasbourg en 1480-1481, lequel reproduisait scrupuleusement son manuscrit de base. Le texte s'y présente comme les allées d'un parc à la française : le texte biblique même de Luc est au centre, avec des grands caractères, les variantes lexicales et remarques grammaticales figurant entre les lignes, les commentaires marginaux se trouvant tout autour, et on y circule d'allée en allée. Toutes ces caractéristiques fondamentales sont respectées dans la présente édition, le latin dans la page de gauche, le français dans la page de droite qui fait face. La présentation retenue est ainsi une nouveauté qui rend lisible et connaissable, tant en latin courant qu'en français, toute la documentation biblique : le Luc et les commentaires. Tout cela provoque incontestablement bien des étonnements? TABLE OF CONTENTS Préface de Gilbert Dahan Introduction Texte latin et traduction‎ Référence libraire : 65016	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 71,09 € Acheter
‎Hieronymus, Roger Gryson (ed)‎ ‎Commentarius in Zachariam‎ ‎, Brepols, 2024 Hardback, 316 pages, Size:155 x 245 mm, Language(s):Latin, French. ISBN 9782503614649.‎ ‎Summary Le commentaire sur Zacharie est le seul, parmi ceux des Douze prophètes, pour lequel la principale source d'inspiration de Jérôme est conservée. Pour les autres, ce sont les commentaires d'Origène, aujourd'hui perdus. Comme ils ne couvraient pas l'ensemble des Douze, Jérôme, de passage à Alexandrie en 386, demanda à Didyme de commenter pour lui Osée et Zacharie. Un exemplaire du commentaire de Zacharie figurait parmi les papyrus découverts à Toura en 1941. Son éditeur a présenté le commentaire de Jérôme comme une « copie conforme » de celui de Didyme. En réalité, la confrontation fait plutôt ressortir la profonde originalité de Jérôme et sa position unique dans l'histoire de l'exégèse patristique. Contrairement à son devancier, il se soucie d'abord d'établir exactement la lettre du texte et d'en préciser le sens, en le situant dans son contexte et en recourant, si nécessaire, aux exégètes hébreux. Alors que l'Alexandrin se complaît dans des allégories dont le rapport au texte est souvent lointain et cultive une exégèse en quelque sorte hors sol, Jérôme prend soin de poser solidement le fondement de l'histoire avant d'exposer le sens spirituel qui s'en dégage. Il n'hésite pas à critiquer Didyme et se montre réservé à l'égard de l'allégorie, qu'il juge superflue là où le sens de la prophétie est manifeste. Il constate que ceux qui donnent à croire ainsi qu'ils en savent plus que les autres en affaiblissent souvent la portée en compliquant inutilement les choses. Quant à la tradition manuscrite, complexe et mouvante, elle est ici plus souvent en faute que dans les six commentaires précédemment édités. Cela tient sans doute pour une part à l'état précaire des exemplaires de l'antiquité tardive que les copistes carolingiens ont reproduit, et pour une part au fait que Jérôme a dû travailler vite pour remettre son ouvrage au messager chargé de le faire parvenir à son dédicataire. TABLE OF CONTENTS Avant-propos Sigles et abréviations Note préliminaire: Jérôme témoin du texte biblique EXPLANATIONES IN ZACHARIAM Introduction Stemma codicum Conspectus siglorum Incipit in Zachariam Table des citations scripturaires‎ Référence libraire : 65017	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 230,00 € Acheter
‎Beatrice Bonanno‎ ‎Septuagint of Ruth. Translation Technique, Textual History, and Theological Issues‎ ‎, Brepols, 2024 Paperback, 293 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:32 tables b/w., Language(s):English, Greek, Hebrew. ISBN 9782503612263.‎ ‎Summary For many years, the Septuagint of Ruth (LXX-Ruth) has been considered a literal translation. Several authors have emphasized the similarities between the Greek text and the Masoretic Text, while others have also noted the divergences. In the wake of this second stream, this book seeks to answer the crucial question: How can we nuance the definition of ?literalism? for LXX-Ruth, and which innovations and specifics can be detected in this text? A fresh analysis of the Greek rendering of the Hebrew proper names, toponyms, hapax legomena as well as legal aspects makes it possible to develop new perspectives on the translation technique of LXX-Ruth and to highlight several characteristics of this text. This volume, moreover, extends the discussion by including the analysis of the theological accents of LXX-Ruth and an up-to-date presentation of its textual history including the fragments of the book in the Dead Sea Scrolls. Overall, this volume enhances our understanding of the linguistic and literary background of the LXX, as well as its specific features. TABLE OF CONTENTS Introduction List of abbreviations Chapter 1: LXX translation technique Chapter 2: The textual material of the book of Ruth Chapter 3: Studies on LXX-Ruth Chapter 4: Catalogue of the textual variants Chapter 5: Analysis of the Greek rendering of the Hebrew personal names and toponyms as a criterion for characterising the LXX translator's translation technique Chapter 6: Analysis of the Greek rendering of the Hebrew hapax legomena as a criterion for characterising the LXX translator's translation technique Chapter 7: Analysis of the Greek rendering of the Hebrew legal aspects as a criterion for characterising the LXX translator's translation technique Chapter 8: Theological accents in LXX-Ruth Chapter 9: Conclusions on the characteristics of LXX-Ruth Appendix 1: Synopsis of the textual material Appendix 2: A hypothesis regarding the identification of fragment 2 of 2QRuthb? New readings and a textual variant in the Qumran scrolls attesting the book of Ruth Bibliography Indices‎ Référence libraire : 65018	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 75,00 € Acheter
‎Kantik Ghosh, Pavel Soukup (eds)‎ ‎Wycliffism and Hussitism. Methods of Thinking, Writing, and Persuasion, c. 1360 - c. 1460‎ ‎, Brepols, 2021 Hardback, 443 pages, Size:156 x 234 mm, Language: English. ISBN 9782503583822.‎ ‎Summary John Wyclif (d. 1384), famous Oxford philosopher-theologian and controversialist, was posthumously condemned as a heretic at the Council of Constance in 1415. Wyclif's influence was pan-European and had a particular impact on Prague, where Jan Hus, from Charles University, was his avowed disciple and the leader of a dissident reformist movement. Hus, condemned to the stake at Constance, gathered around him a prolific circle of disciples who changed the landscape of late medieval religion and literature in Bohemia, just as Wyclif's own followers had done in England. Both thinkers, and the movements associated with them, played a crucial role in the transformation of later medieval European thought, in particular through a radically enlarged role of textual production in the vernaculars (especially Middle English and Old Czech), as well as in Latin, in the philosophical, theological, and ecclesiological realms. This interdisciplinary volume of essays brings together cutting-edge research from scholars working in these and contiguous fields and asks fundamental questions about the methods that informed Wycliffite and Hussite writings and those by their interlocutors and opponents. Viewing these debates through a methodological lens enables a reassessment of the impact that they had, and the responses they elicited, across a range of European cultures, from England in the west via France and Austria to Bohemia in the east. TABLE OF CONTENTS Introduction Philosophy, Politics, and perplexitas: A Socio-Epistemic Approach to Late Medieval Religion ? KANTIK GHOSH AND PAVEL SOUKUP Setting the Scene: Ideas, Institutions, and Public Scandal: Academic Debates in Late Medieval Scholasticism ? MAARTEN J. F. M. HOENEN Part I: Methods of Thinking: Philosophical and Theological Speculation John Wyclif on Implicit Faith ? CHRISTOPHE GRELLARD A Question of Style: The Place of Rhetoric in Jean Gerson's Understanding of Theological Language and Method ? ISABEL IRIBARREN Puri philosophi non est theologizare: Reflections on Method in John Wyclif's and his Bohemian Followers' Discussions of the Eternity of the World ? LUIGI CAMPI New Texts Relevant to the Reception of John Wyclif in Late Medieval Bohemia ? MARTIN DEKARLI From Oath to Confession and Back?: Protestatio in the Late Middle Ages, and its Transformation in the Thought of Wyclif and the Hussites ? DU?AN COUFAL Part II: Methods of Writing: Compilation Practice and the Material Text Trewe and Pretended: The Middle English Rosarium on Law ?FIONA SOMERSET 'Openliere and shortliere': Methods of Exegesis and Abbreviation in a Wycliffite 'Summary' of the Bible ? HANNAH SCHÜHLE-LEWIS Wyclif and Hus at the Council of Constance ? PETRA MUTLOVÁ Stanislav of Znojmo and the Arrival of Wyclif's Remanence Theory at the University of Vienna ? MONICA BRÎNZEI Non-biblical Texts in Old Czech Bibles ? KATE?INA VOLEKOVÁ Thomas Gascoigne's Research on Central Europe c. 1456 ? MICHAEL VAN DUSSEN Part III: Methods of Persuasion: Politics and the Transmission of Ideas The Mediation of God's Word in Hussite Apocalyptic Exegesis and the Influence of Joachimism ? PAVLÍNA CERMANOVÁ Scriptural Exegesis and Clerical Discourse in Hussite Preaching ? PAVEL SOUKUP Fighting for the Minds of the People: Strategies of Argumentation in the Vernacular Discourse on Church Unity in Fifteenth-Century Bohemia ? PAVLÍNA RYCHTEROVÁ Patchwork Campaigning Against Hussitism: The University of Vienna and its Tractatus contra articulos Hussitarum from 1424 ? CHRISTINA TRAXLER Theological Diplomacy? Cusanus and the Hussites ? THOMAS WOELKI *** Index nominum General Index‎ Référence libraire : 65075	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 115,00 € Acheter
‎Jean Chrysostome, Guillaume Bady (ed)‎ ‎source sans fin. La Bible chez Jean Chrysostome‎ ‎, Brepols, 2021 Paperback, 276 pages, Size:148 x 210 mm, Illustrations:2 tables b/w., Language: French. ISBN 9782503596983.‎ ‎Summary « Il est impossible d'épuiser jamais le sens des Écritures : c'est une source qui n'a pas de fin. », écrit Jean Chrysostome (v. 350 - 407). Auteur du plus vaste corpus exégétique de l'Antiquité grecque, ce théologien semble intarissable lui aussi. Mais est-il seulement exégète, ou bien pasteur avant tout ? Qu'est-ce que ses ?uvres révèlent des Écritures et de leur utilisation chez celui qui a influencé après lui tant de lecteurs, à Byzance et ailleurs ? Neuf études sont ici réunies pour interroger le corpus chrysostomien et sa terminologie exégétique (Jean-Noël Guinot), sa position sur le rôle de la femme d'après la Genèse et Paul (Monique Alexandre), son utilisation parfois contrastée de la figure de Caïn (Pierre Molinié), sa condamnation de la trompette juive (Guilhem Girard), son regard sur des paraboles et passages de Luc (Laurence Brottier), son utilisation apologétique de l'épisode de Paul à Athènes (Marie-Ève Geiger), son texte biblique, qui s'avère loin d'être « invariablement byzantin » (Peter Montoro), son art du « tissage » scripturaire dans ses homélies (Jérôme Drouet), ou ses utilisations de l'écrit et des Écritures dans ses exégèses suivies (Guillaume Bady). Ces études sur l'oeuvre de Jean Chrysostome renouvellent en profondeur la connaissance de l'?uvre exégétique et homilétique de ce grand lecteur et interprète des Écritures. TABLE OF CONTENTS Jean-Noël Guinot, L'exégèse de Jean Chrysostome Monique Alexandre, Exégèse et discours patristique sur la nature et le rôle des femmes : l'exemple de Jean Chrysostome Pierre Molinié, Esclave du démon ou pauvre diable ? La figure de Caïn chez Jean Chrysostome Guilhem Girard, La salpinx chez Jean Chrysostome. La condamnation d'un objet rituel Laurence Brottier, L'importance de l'Évangile de Luc dans l'?uvre de Jean Chrysostome Peter Montoro, «?Invariablement byzantin???» Le texte de la Lettre aux Romains dans le manuscrit 20 de Saint-Sabas et la transformation textuelle de l'héritage exégétique de Chrysostome Marie-Ève Geiger, « Capturer toute pensée » : l'épisode de Paul à Athènes selon Jean Chrysostome et Didyme l'Aveugle Jérôme Drouet, L'art du tissage scripturaire dans la prédication de Jean Chrysostome : l'exemple des homélies Peccata fratrum non evulganda et Non esse desperandum Guillaume Bady, Le « calame d'or » : Jean Chrysostome écrivain selon le Pseudo-Georges d'Alexandrie‎ Référence libraire : 65122	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 45,00 € Acheter
‎Haymo Autissiodorensis, Roger Gryson (ed)‎ ‎Commentarii in prophetas minores e schola Autissiodorensi, pars prima. Commentarii in Osee, Ioelem, Amos, Abdiam‎ ‎, Brepols, 2021 Hardback, 427 pages, Size:155 x 245 mm, Language(s):Latin, French. ISBN 9782503596594.‎ ‎Summary Haymon, moine profès de Saint-Germain d'Auxerre, y dirigea l'école abbatiale au milieu du IXe siècle. Haymon avait entrepris de commenter la série des Douze prophètes, mais, comme son commentaire d'Ezéchiel, cette entreprise est restée inachevée. Haymon n'a expliqué que les quatre premiers petits prophètes ; les huit autres l'ont été par son confrère Heiric (CC CM 135G, 2020), qui fut son élève, puis son successeur à la direction de l'école de Saint-Germain d'Auxerre. Au contraire de ceux-ci, transmis en bloc par une tradition uniforme, les quatre commentaires composés par Haymon l'ont été, du moins au départ, de façon dispersée. Ainsi s'explique que les commentaires authentiques de Joël, Amos et Abdias fassent défaut dans une partie de la tradition manuscrite, où ils ont été remplacés tantôt par les commentaires de Jérôme, tantôt par des commentaires médiévaux anonymes, mais anciens, qui sont également édités dans ce volume.‎ Référence libraire : 65138	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 235,00 € Acheter
‎Peter the Chanter, Stephen A. Barney (ed)‎ ‎Abel Distinctions‎ ‎, Brepols, 2021 Paperback, 726 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:1 col., Language: English. ISBN 9782503593937.‎ ‎Summary Peter the Chanter was a master at Notre-Dame cathedral in Paris in the late 12th century. Among his many works is The Abel Distinctions, an alphabetized collection that treats key words by 'distinguishing' their various symbolic meanings in accordance with the traditions of biblical exegesis. The work was innovative in form and deeply conservative in content. Of special use to preachers who would shape a sermon around such sets of distinctions, it also appealed in general to clerics and laity interested in biblical meaning and allegory. The Abel Distinctions may have been the first collection of its kind; it spawned dozens of imitators through the next two centuries and more. Its immense popularity and influence is indicated by its nearly ninety extant manuscripts. The source text of this volume appeared in Corpus Christianorum, Continuatio Mediaeualis as Petrus Cantor, Distinctiones Abel (CC CM, 288-288A). References to the corresponding pages of the Corpus Christianorum edition are provided in the margins of this translation.‎ Référence libraire : 65281	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 75,00 € Acheter
‎Giulia Orofino, Marilena Maniaci, Roberta Casavecchia‎ ‎Bibbia a Montecassino / The Bible at Montecassino‎ ‎, Brepols, 2021 Hardback, 483 pages, Size:216 x 280 mm, Illustrations:121 b/w, 140 col., Language(s):Italian, English. ISBN 9782503593098.‎ ‎Summary For manuscript historians, the Bible in the form of a codex represents a handcrafted object of the utmost importance: it was the sacred text par excellence and served as a vital reference point in the lives of medieval monks. In addition, it functioned as an indispensable tool for daily liturgical celebration, and as a study text and individual reading book for the purpose of moral edification. The manuscript collection of the Montecassino Abbey presents an exemplary case study, both for the total number of biblical manuscripts it preserves (just under a hundred, and for the diversity of types (complete 'monolithic' Bibles, Old and/or New Testament sequences of varying size and physiognomy, and individual glossed books with commentary beside the text), as well as for the presence of a significant group of codices in Beneventan minuscule produced for internal use within the same Abbey or in its dependencies in a period centered around the eleventh century (with sporadic extensions into the twelfth and thirteenth). The present catalogue aims to deepen our current knowledge of the presence, transmission and reception of the Bible in one of the most important and emblematic medieval Benedictine monasteries. TABLE OF CONTENTS La Bibbia a Montecassino Preface Montecassino e la Bibbia. Forme, contenuti, decorazione / Montecassino and the Bible. Forms, content and decoration Le Bibbie di Montecassino. Protocollo catalografico / The Montecassino Bibles. Cataloguing protocol Abbreviazioni dei libri biblici / Abbreviations of Bible books Bibbie. Catalogo / Bibles. Catalogue Bibbie glossate. Censimento / Glossed Bibles. Census Compactiones Bibliografia / Bibliography Indices Indice dei contenuti non biblici / Index of non Biblical contents Indice dei manoscritti / Index of manuscripts Indice delle Illustrazioni / Index of illustrations Tavole / Plates‎ Référence libraire : 65304	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 90,00 € Acheter
‎Matthias M. Tischler, Patrick S. Marschner (eds)‎ ‎Transcultural Approaches to the Bible. Exegesis and Historical Writing across Medieval Worlds‎ ‎, Brepols, 2021 Hardback, viii + 254 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:19 col., Language: English. ISBN 9782503592855.‎ ‎Summary This volume, the first in the new series Transcultural Medieval Studies, draws together scholars from around the world to offer new insights into the importance and role of the Bible across the varied cultures of medieval Europe. The papers gathered here take a comparative and multidisciplinary approach to the subject, focusing on the biblical background of perceptions of the religious and cultural 'Self ' and 'Other' in the Mediterranean, in Latin Europe, and in the Baltic. In doing so, the contributions identify commonalities and differences of the 'uses of the Bible' in these various worlds, combining and contrasting studies on Bible manuscripts, their exegesis, and their use for historical writing. TABLE OF CONTENTS Scientific Challenges in a Changing World: Transcultural Medieval Studies in the Twenty-First Century - MATTHIAS M. TISCHLER Bible, Exegesis and Historiography in the Medieval Worlds: Crossing Histories from a Transcultural Point of View - MATTHIAS M. TISCHLER AND PATRICK S. MARSCHNER Part I: The Iberian World Reframing Salvific History in a Transcultural Society: Iberian Bibles as Models of Historical, Prophetic and Eschatological Writing - MATTHIAS M. TISCHLER The Bible of Vic (1268): Textual and Theological Value of its Glosses in the Context of the Barcelona Disputation (1263) - EULÀLIA VERNET I PONS The Chronicle of Sampiro, the Arabs, and the Bible: Eleventh-Century Christian-Iberian Strategies of Identifying the Cultural and Religious 'Other' - PATRICK S. MARSCHNER Part II: Latin Europe and the Near East Scripture, Hierarchy, and Social Control: The Uses of the Bible in the Twelfth- and Thirteenth-Century Chronicles and Chansons of the Crusades - SINI KANGAS Condemned Sisters, Effeminate Brothers, and Damned Heretics: Ezekiel 23 and the Negotiation of Clerical Sexuality in the Thirteenth Century - LYDIA M. WALKER Part III: The Baltic World How to Fit the 'Livs' into Sacred History? Identifying the Cultural 'Other' in the Earliest Latin Sources Depicting the Livonian Crusade - PETER FRAUNDORFER Wolves in the Wilderness: Biblical Typology and the Envisioning of Lithuanian Pagans in the Thirteenth and Fourteenth Centuries - STEFAN DONECKER‎ Référence libraire : 65323	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 80,00 € Acheter
‎Laurence Mellerin (ed)‎ ‎puits des eaux vives. Cahiers de Biblindex III‎ ‎, Brepols, 2021 Paperback, 376 pages, Size:148 x 210 mm, Illustrations:3 b/w, Language(s):French, Greek, Latin. ISBN 9782503596174.‎ ‎Summary Troisième de la sous-série « Cahiers de BIBLINDEX », ce volume est issu du séminaire de recherche qui se réunit chaque mois à l'Institut des Sources Chrétiennes (Lyon) et accompagne le développement du projet BIBLINDEX, dont l'objectif est la constitution d'un index exhaustif, en ligne, des citations et allusions bibliques présentes dans les textes chrétiens, occidentaux et orientaux, de l'Antiquité tardive et de ses prolongements médiévaux. On y trouvera des enquêtes menées, à travers un large corpus patristique, sur des lieux bibliques particuliers : les jumeaux de la Genèse, l'identité du second disciple d'Emmaüs et, dans l'exégèse arménienne, les lectures chistologiques de Jn 20, 24-29. Certains articles se concentrent sur un auteur ou un ensemble d'auteurs, chez qui les recours à des textes bibliques précis sont envisagés : récits évangéliques de guérison chez Irénée de Lyon, Jn 8, 51 chez Bardesane, le Cantique dans la controverse donatiste. D'autres examinent un texte patristique pour en analyser les usages bibliques : l'Oraison funèbre de Satyrus par Ambroise de Milan, la Lettre 127 à Principia de Jérôme, l'Alethia de Victorius. D'autres enfin s'intéressent principalement aux variantes du texte biblique utilisé par les Pères, en l'occurrence Cyprien de Carthage et Théodoret de Cyr. L'ensemble de ces travaux donne donc à voir tout autant les richesses de l'exégèse patristique, s'abreuvant au « puits des eaux vives » (Ct 4, 15), que la diversité des méthodes employées pour les mettre au jour. TABLE OF CONTENTS In memoriam : Pierre Maraval Avant-propos Abréviations Les jumeaux de la Genèse et leur interprétation par les Pères par Sébastien Garde L'identité du deuxième disciple d'Emmaüs dans la littérature chrétienne ancienne par Anne-Catherine Baudoin La voix et la main : quelques actions de Jésus lues par Irénée de Lyon au livre V (12-17) de l'Adversus Haereses par Agnès Bastit La mort du corps et la résurrection de l'âme selon Bardesane : lecture théologique de Jn 8, 51 par Izabela Jurasz Des citations bibliques négligées ? Révisions et interpolations dans les oeuvres de Cyprien de Carthage par Laetitia Ciccolini Les citations bibliques dans la première oraison funèbre d'Ambroise de Milan sur la mort de son frère par Aline Canellis Les références scripturaires dans la Lettre 127 de Jérôme : de l'éloge de Marcella à l'apologie du chris-tianisme par Aline Canellis Le Cantique des cantiques dans la controverse donatiste par Nicolas Potteau Les sources bibliques de l'Alethia de Claudius Marius Victorius, entre héritage patristique et judaïsme par Esther Falcon La Septante et les autres traductions de la Bible hébraïque dans les commentaires de Théodoret de Cyr par Jean-Noël Guinot La péricope de Jean 20, 24-29, argument christologique dans l'Église arménienne par Maxime Yévadian Index scripturaire Index des personnages cités Index des textes et des auteurs anciens Index des auteurs modernes Table des matières‎ Référence libraire : 65354	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 45,00 € Acheter
‎Andreas de Sancto Victore, Frans van Liere (ed)‎ ‎Opera IV. Expositio super Ysaiam‎ ‎, Brepols, 2021 Hardback, lxviii + 355 pages, Size:155 x 245 mm, Language: Latin. ISBN 9782503589831.‎ ‎Summary Andrew of Saint Victor was one of the most prominent biblical scholars of the twelfth century. He was a regular canon of the Parisian abbey of St Victor, which in the twelfth century had developed into a prestigious center of spiritual learning, closely connected to the nascent university in Paris. Because of his frequent use of Jewish exegetical materials, Andrew's commentaries are a rich source for the history both of biblical hermeneutics and of inter-religious dialogue during the Middle Ages. His Isaiah commentary caused outrage among medieval Christian scholars because it eschewed traditional christological interpretations, and instead offered a reading "secundum Hebraeos." Scholars have seen Andrew of St Victor as standing at the cradle of a scholarly interest in the Biblical text, which influenced scholars such as the fourteenth-century Franciscan Nicholas of Lyra, and, in the long run, reformers such as John Wycliff, Martin Luther, and John Calvin.‎ Référence libraire : 65405	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 250,00 € Acheter
‎Tomasz Bartlomiej Bak (ed)‎ ‎Proto-Isaiah in the Sahidic Dialect of the Coptic Language. Critical Edition Based on the Coptic Manuscript sa 52 (M 568) and Other Witnesses‎ ‎, Brepols, 2021 Paperback, 328 pages, Size:180 x 265 mm, Language(s):Coptic, English, Greek. ISBN 9782503594446.‎ ‎Summary Ce fascicule présente l'édition critique du Proto-Isaïe (Is 1-39) en copte saïdique avec traduction anglaise, sur la base du manuscrit sa 53, Morgan 568, avec les variantes des autres témoins connus. Elle est précédée par une analyse philologique précise du principal témoin comparé avec la tradition manuscrite grecque. Comme le montre l'Introduction, un tiers du texte du Proto-Isaïe saïdique n'est attesté que par sa 53 qui n'avait pas encore été publié jusqu'à aujourd'hui.‎ Référence libraire : 65430	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 115,00 € Acheter
‎Thierry Amalou, Alexandre Vanautgaerden (eds)‎ ‎Nouveau Testament d'Érasme (1516). Regards sur l'Europe des humanistes‎ ‎, Brepols, 2021 Paperback, xx + 370 pages, Size:150 x 250 mm, Illustrations:19 col., 7 tables b/w., 1 maps b/w, Languages: French, English. ISBN 9782503593852.‎ ‎Summary L'édition du Nouveau Testament en 1516 est l'oeuvre la plus importante d'Érasme. Il offre la première édition imprimée du texte grec et une version latine qui renouvelle le texte de la Vulgate, attribué jusqu'alors à saint Jérôme. Érasme innove en confrontant le texte latin et le texte grec sur deux colonnes en parallèle, afin de donner priorité au texte saint. Les commentaires sont rejetés en fin de volume dans une très riche annotation qui commente les choix de sa nouvelle traduction et éclaire les passages controversés. L'humaniste enrichit sa traduction et son annotation par l'écriture d'une paraphrase du Nouveau Testament. Pendant vingt ans, Érasme ne cesse d'améliorer sa traduction et les annotations de son volume. Chacune des nouvelles éditions en 1519, 1522, 1527 et 1535 représente un temps fort dans l'histoire religieuse troublée du XVIe siècle. Les textes de ce volume éclairent le cheminement herméneutique d'Érasme et la réception en France des éditions du Nouveau Testament. Le volume est complété par une chronique de l'ensemble des travaux parus sur le travail biblique d'Érasme depuis la commémoration du Novum Instrumentum en 2016. TABLE OF CONTENTS 1 Introduction Thierry Amalou (Université de Paris 1-Panthéon-Sorbonne) Dans le lit de l'humanisme biblique : le Nouveau Testament d'Érasme, oeuvre majeure de la Renaissance Avertissement 2 Restituer les Écritures ou corriger la Vulgate ? 1 Sylvana Seidel Menchi (Université de Pise) Érasme et le Nouveau Testament, 1516 - 1535 : Le défi, le repli, l'expiation ? 2 André Godin (cnrs) 'Novum Instrumentum', 'Philosophia Christi' : enjeux et mise en oeuvre d'un humanisme biblico-patristique 3 Luigi-Alberto Sanchi (cnrs, Institut d'Histoire du droit) Guillaume Budé et la critique érasmienne du Nouveau Testament en latin 3 Collaborer. Les réseaux savants d'Érasme 1 Marie Barral-Baron (Université de Franche-Comté, lsh) Érasme et l'édition du Nouveau Testament de 1516 : entre travail collaboratif et « folie » du texte 2 Gilbert Fournier (cnrs, irht) Portrait d'un « ami indépendant ». Louis Ber dans la correspondance d'Érasme 4 Transmettre et juger 1 Malcom Walsby (Université de Rennes 2, cerhio) Les éditions du Nouveau Testament d'Érasme en France et leur diffusion 2 Jonathan Reid (East Carolina University) Erasmus's Call for Vernacular Scriptures and the Biblical Program of Lefèvre d'Étaples 3 Christine Bénévent (École des Chartes) François I?er lecteur d'Érasme 5 Conclusion Jean-Marie Le Gall (Université de Paris 1-Panthéon-Sorbonne) Érasme : une image de vitrail ? 6 Postface Alexandre Vanautgaerden (Académie royale de Belgique, Le Studium Research Fellow, Orléans-Tours, CESR - Université de Tours) «?Monumentum paratum est?»?: chronique des travaux récents sur le Nouveau Testament d'Érasme (2016-2020) 7 Bibliographie générale 1 Sources (archives, édition) 2 Sources imprimés 3 Catalogues imprimées 4 Catalogues numériques 5 Travaux 6 Expositions 8 Liste des oeuvres d'Érasme 9 Index‎ Référence libraire : 65464	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 65,00 € Acheter
‎Brent A. Pitts‎ ‎The Anglo-Norman Bible's Book of Joshua. A Critical Edition (BL Royal 1 C III)‎ ‎, Brepols, 2020 Paperback, 208 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:1 b/w, Languages: English, Middle English. ISBN 9782503591339.‎ ‎Summary The Anglo-Norman Bible's Joshua includes tales of spies, giants, the prostitute Rahab, the punishment of Achan, oracles, and Joshua's brilliant military victories. Joshua stops the sun. The first half of the book relates Joshua's stunning conquests in Canaan. The second half, the apportionment of the land among the tribes, detailed geographical surveys of territorial boundaries, and the death of Joshua. Skilful, well-paced story telling is a feature of the ANB's Joshua. To the accounts of Rahab and Achan we may add the chronicle of Joshua's successful, crushing campaign in the wake of the destruction of Makkedah. In rapid succession, and in an annalistic style involving staccato repetition of key phrases, the narrator relates the destruction of Libnah, Lachish, Eglon, Hebron, and Debir. The text of the ANB's Joshua is extant in British Library Royal 1 C III (base manuscript, L) and Paris, Bibliothèque nationale de France, MS français 1 (P), both c. 1350 and both the Bibles of kings. L belonged at some point in the fifteenth century to Reading's Benedictine abbey, entering the royal library in 1530. Characteristic of L is its occasional insertion of short glosses in English or Latin to clarify or correct the Anglo-Norman text. An illustrated text, P was prepared by an English workshop for the fourth baron de Welles, John, and his wife, Maud, daughter of William, Lord Ros. This is clearly the Bible of a wealthy and well-connected English family. After the Welles family, the manuscript belonged to Louis de Bruges (? 1492), then to King Louis XII of France. TABLE OF CONTENTS Acknowledgements Abbreviations INTRODUCTION The Old Testament book of Joshua Manuscripts of the Anglo-Norman Bible's book of Joshua L's Middle English and Latin glosses LANGUAGE Orthography Verbs Syntax Morphology Lexis Geography, terrain, and family in the Anglo-Norman Bible's book of Joshua Joshua in medieval culture Joshua in medieval exegesis Editorial considerations Bibliography THE ANGLO-NORMAN BIBLE'S BOOK OF JOSHUA Rejected readings and palæographical notes Critical notes APPENDICES A. A hypothetical earlier manuscript B. Comparison of L and P C. Divergences in word-choice in L and P D. Glossary E. Geographical names in the Anglo-Norman Bible's book of Joshua‎ Référence libraire : 65509	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 80,00 € Acheter
‎Rémi Gounelle (ed)‎ ‎Bible dans les catéchèses des IVe-Ve siècles‎ ‎, Brepols, 2020 Paperback, 221 pages, Size:148 x 210 mm, Illustrations:4 b/w, Language: French. ISBN 9782503588957.‎ ‎Summary Les catéchèses et manuels de catéchèse des IVe-Ve siècles citent abondamment la Bible, pour illustrer leur propos, pour prouver certains points doctrinaux ou moraux, mais aussi plus fondamentalement pour guider les fidèles ou les catéchètes dans leur utilisation des textes bibliques. Malgré la richesse des données disponibles, la recherche ne s'est pourtant que peu intéressée à l'utilisation de la Bible dans ces textes. Le présent volume pallie ce manque en explorant les homélies catéchétiques de Cyrille de Jérusalem (Sébastien Grignon), d'Ambroise de Milan (Aline Canellis) et de Jean Chrysostome (Guillaume Bady), le Discours catéchétique de Grégoire de Nysse (Matthieu Cassin) et le De catechizandis rudibus d'Augustin d'Hippone (Matthieu Pignot). TABLE OF CONTENTS Rémi Gounelle, Préface Sébastien Grignon, Les Catéchèses prébaptismales de Cyrille de Jérusalem, une rhétorique de l'Écriture ? Aline Canellis, L'utilisation de la Bible dans la catéchèse pascale d'Ambroise de Milan. De la simplicité pastorale à l'érudition Guillaume Bady, La Bible dans les Catéchèses de Jean Chrysostome Matthieu Cassin, Pourquoi la Bible est-elle si peu présente dans le Discours catéchétique de Grégoire de Nysse ? Matthieu Pignot, La Bible dans la première catéchèse aux nouveaux convertis : le cas du De catechizandis rudibus d'Augustin d'Hippone. Index‎ Référence libraire : 65527	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 40,00 € Acheter
‎Gilbert Dahan, Annie Noblesse-Rocher (eds)‎ ‎Vulgate au XVIe siècle. Les travaux sur la traduction latine de la Bible‎ ‎, Brepols - Ecole Pratique des Hautes Etudes, 2020 Paperback, 282 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:4 b/w, 17 col., Languages: French, Spanish, Italian. ISBN 9782503592794.‎ ‎Summary La traduction latine de la Bible faite en grande partie par Jérôme à la fin du IVe siècle et au début du Ve et à laquelle on devait donner le nom de Vulgate s'impose en Occident dès le haut moyen âge comme texte autoritatif. Sans cesse recopiée, souvent révisée, elle connaît un essor encore plus prodigieux avec la naissance de l'imprimerie. Les imprimeurs du XVIe siècle s'efforcent d'en donner un texte corrigé et les progrès dans l'étude de l'hébreu et du grec encouragent les travaux critiques savants. Mais ce n'est qu'au concile de Trente (1546) que le texte de la Vulgate est reconnu comme seule traduction biblique faisant autorité. Le même concile demande qu'une édition corrigée soit réalisée ; une commission est mise en place. Le résultat de ses travaux remarquables sera ce qu'on appelle la « Bible clémentine », publiée en 1592 sous le pape Clément VIII, dont le texte a été celui de l'Église catholique jusqu'à Vatican II. TABLE OF CONTENTS Avant-propos Gilbert Dahan, Les éditions de la Vulgate de 1500 à 1546 Max Engammare, La Biblia cum concordantiis veteris et novi testamenti d'Alberto Castellano ou de Castello (Venise, 1511) : première édition critique de la Tralatio communis Latina ? Cecilia Asso, Erasmo e l'interpres. Le polemiche sulla Vulgata del Nuovo Testamento Eran Shuali, Le travail de Robert Estienne sur ses éditions de la Vulgate (1528-1557) : pratique et conception d'une critique textuelle Annie Noblesse-Rocher, Les « révisions » de la Vulgate dans les cercles protestants au XVIe siècle Pablo Toribio, La utilización de la Vulgata en entornos protestantes : una primera aproximación a propósito de las controversias sobre la Trinidad José Manuel Canas Reillo, La Vulgata en las políglotas de Alcalá y de Amberes Antonio Gerace, 1547-1592 : dalla Vulgata Lovaniensis alla Sisto-Clementina Appendice : La vulgate au XVIe siècle. Quelques documents de la Médiathèque Jacques Chirac de Troyes Index‎ Référence libraire : 65543	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 70,00 € Acheter
‎Erminia Ardissino‎ ‎Donne interpreti della Bibbia nell?Italia della prima età moderna. Comunità ermeneutiche e riscritture‎ ‎, Brepols, 2020 Paperback, 383 pages, Size:156 x 234 mm, Language: Italian. ISBN 9782503591032.‎ ‎Summary La Bibbia ha rappresentato il libro più familiare per le donne nella prima età moderna e proprio in ambito religioso le donne italiane hanno maggiormente fatto sentire la loro voce. Tuttavia non solo le testimonianze sono scarse, ma anche gli studi hanno trascurato questo interessantissimo campo. Il volume studia le modalità con cui le donne in Italia hanno preso parte al vivissimo dibattito rinascimentale sull'interpretazione e la conoscenza delle Sacre Scritture, da cui hanno anche attinto per sviluppare originali interventi. Sulla base delle riscritture bibliche che ci hanno lasciato, sono individuabili vere e proprie comunità ermeneutiche femminili. Venezia, Firenze, il Centro Italia sono le coordinate geografiche dei circoli qui individuati. A Firenze le scrittrici che lavorano con e sulla Bibbia prediligono il rapporto con la comunità politica, suggerendo modelli comportamentali che possono istruire le donne per il loro inserimento nella società civile. A Venezia la Bibbia ispira argomenti a difesa della dignità femminile e della parità dei generi, infatti sull'episodio edenico sono state fondate coraggiose letture che incisero significativamente nella cosiddetta querelle des femmes europea. Nell'Italia centrale l'interesse femminile si focalizza su una dimensione più devozionale e spirituale, sul problema della salvezza per il beneficio di Cristo, sulla versificazione e sul commento dei Salmi. Con questo studio si intende portare in giusta luce il contributo delle donne italiane al dibattito culturale e religioso nell'età delle Riforme e mostrare la modernità e vivacità delle loro posizioni oltre che recuperarne il valore letterario e intellettuale. TABLE OF CONTENTS Introduzione Accostarsi alla Bibbia - Comunità ermeneutiche - Riscritture - Conclusioni Parte I Firenze Biblica Forme di divulgazione biblica - Umanesimo fiorentino e Bibbia - Profezie e vita politica - Questioni bibliche tra Cinque e Seicento - Donne e Bibbia a Firenze 1. Le narrazioni bibliche di Lucrezia Tornabuoni Le fonti bibliche - Le storie bibliche - Riscrivere la Bibbia - L'interpretazione - Le laudi 2. Interpretazione scritturale nel sermoni di Domenica da Paradiso Interpretare san Paolo - Un approccio inusuale alla Bibbia - L'interpretazione - Il dovere dell'annuncio 3. Teatro biblico femminile in città e nei conventi (A. Pulci, R. Sernigi e M.C. Ruoti) Una parabola per Antonia Pulci - Un Mosè per suor Raffaella Sernigi - Un Giacobbe per suor Maria Clemente Ruoti 4. Lamentazioni e Salmi di Lucrezia Battiferri Le rime - Lamentazioni - Salmi - I poemetti veterotestamentari 5. Il Davide di Margherita Salvetti Acciaioli Epica davidica - Rime spirituali Parte II Venezia scritturale La Bibbia in tipografia - Istanze di riforma - La Bibbia dei poligrafi - Uno sguardo verso l'Oriente - Venezia interdetta e incognita 1. Moderata Fonte, da Cristo a Eva La passione - La resurrezione - La difesa di Eva - Un antecedente veronese: Isotta Nogarola - Il merito delle donne 2. Lucrezia Marinella, divulgatrice biblica La Bibbia per la dignità delle donne - Ritrattazione - Vita di Maria Vergine - Vite degli Apostoli - La Bibbia in versi? 3. Arcangela Tarabotti: argomentare con la Bibbia Eva o del libero arbitrio - Una controversia biblica - La prova per citazione Parte III Centro Italia spirituale Gli Spirituali - Lettere e spirito 1. "Guardando spesso / le sacre carte". Vittoria Colonna e la Bibbia Il "libro della croce" - "Qualche metitazion semplice" - Scritture mariane in versi - Scritture mariane in prosa 2. Chiara Matraini tra profano e sacro Meditazioni spirituali - Commentare i Salmi penitenziali - Scritti mariani - Dialoghi spirituali Indice dei nomi‎ Référence libraire : 65547	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 65,00 € Acheter
‎Hildebert of Lavardin, Marc Wolterbeek (ed)‎ ‎Gods Have Faces'. The Biblical Epigrams and Short Poems of Hildebert of Lavardin‎ ‎, Brepols, 2024 Paperback, 336 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:1 b/w, 8 col., Language: English. ISBN 9782503612812.‎ ‎Summary Hildebert of Lavardin is one of the great poets of the Middle Ages, praised for his elegant style by his contemporaries and by modern scholars alike. He occupies a seminal position in the revival of learning in the late Middle Ages known as the Twelfth Century Renaissance, and his mastery of classical Latin style was so refined that some of his works were long considered products of Antiquity. This collection of Hildebert's biblical epigrams and short poems introduces English-speaking readers to the best works of this neglected poet and places them in the context of his life and literary career. The translations attempt to bring the reader as close as possible to experiencing these poems in their original Latin while still being readable and comprehensible, facilitated by notes and commentary. Hildebert's poetry is sometimes challenging, dense and complicated, yet his rhetoric is often beautiful, even magnificent. TABLE OF CONTENTS Introduction Biblical Epigrams The Short Poems (Carmina minora) Appendix I: List of Manuscripts Containing Hildebert's Biblical Epigrams Appendix II: List of Manuscripts Containing Hildebert's Short Poems Appendix III: Photographs of Selected Manuscripts Bibliography Index‎ Référence libraire : 65556	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 75,00 € Acheter
‎Heiricus Autissiodorensis, Roger Gryson (ed)‎ ‎Commentarii in prophetas minores e schola Autissiodorensi, pars altera. Commentarii in Ionam, Micheam, Naum, Abacuc, Sophoniam, Aggeum, Zachariam, Malachiam auctore Heirico Autissiodorensi‎ ‎, Brepols, 2020 Hardback, 419 pages, Size:155 x 245 mm, Languages: Latin, French. ISBN 9782503591162.‎ ‎Summary Après avoir édité les commentaires d'Haymon d'Auxerre sur Isaïe (CCCM 135C) et sur Ézéchiel (CCCM 135E), il était naturel pour Monseigneur Roger Gryson de s'intéresser aux commentaires sur les Douze prophètes attribués au même auteur. On constate tout de suite que la série imprimée dans l'édition princeps de 1529, reproduite par Migne, ne se trouve dans aucun des manuscrits conservés ; aucun d'eux ne contient d'ailleurs une série complète. En plus, la tradition des quatre premiers commentaires est chaotique : il semble qu'à l'origine, ces commentaires ont circulé indépendamment les uns des autres. Ce dossier complexe sera édité séparément dans un volume futur (CCCM 135F). En revanche, les commentaires sur les huit derniers prophètes, de Jonas à Malachie (CCCM 135G), forment un ensemble cohérent et solidaire, dont les pièces se succèdent toujours dans le même ordre et dépendent d'un seul et même archétype. Cependant, un examen approfondi a convaincu l'éditeur que ces commentaires ne pouvaient décidément pas être l'oeuvre d'Haymon. Il na pas fallu chercher loin pour en découvrir le véritable auteur, puisqu'il s'agit de Heiric, élève et plus tard successeur d'Haymon à l'école d'Auxerre. Heiric, moine profès de Saint-Germain d'Auxerre (841 - ca 875), y fut l'élève de Haymon avant de lui succéder à la direction de l'école abbatiale.‎ Référence libraire : 65570	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 250,00 € Acheter
‎Petrus Cantor, Stephen A. Barney (ed)‎ ‎Distinctiones Abel, I‎ ‎, Brepols, 2020 Hardback, 550 pages, Size:155 x 245 mm, Illustrations:4 col., Languages: Latin, English. ISBN 9782503578057.‎ ‎Summary Peter the Chanter's Distinctiones Abel displays the multiple senses of some eleven hundred biblical terms and arranges the terms in alphabetical order. Preserved in nearly ninety manuscript copies, it stands at the head of a series of similar aids for preachers and students of the Bible. Its immediate context is the practice of "distinguishing" the senses of terms in a biblical text as the backbone of a sermon, a novel practice employed by several masters of the late twelfth century, notably by Peter's colleague in Paris, Peter Comestor. The Distinctiones Abel was compiled in an age of organization and may be compared with such searchable reference works as Gratian's Decretum, the Glosa Ordinaria, the new Latin dictionaries, and Peter Lombard's Sentences. It is among the first scholarly works to use the alphabet as a technique of information retrieval. Only selections of the work have been printed before; this editio princeps will be of interest to intellectual historians and those interested in medieval biblical studies, homiletics, popular imagery, and allegory. The Introduction itself is a major work of scholarship in a new field. It includes a brief account of Peter the Chanter's life and work, a survey of the genre 'distinctiones,' an extensive desciption of the manuscripts, many of them treated in print for the first time, along with a thorough exposition of the sophisticated methodology of textual criticism employed.‎ Référence libraire : 65571	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 310,00 € Acheter
‎Petrus Cantor, Stephen A. Barney (ed)‎ ‎Distinctiones Abel, II‎ ‎, Brepols, 2020 Hardback, 704 pages, Size:155 x 245 mm, Languages: Latin, English. ISBN 9782503590400.‎ ‎Summary Peter the Chanter's Distinctiones Abel displays the multiple senses of some eleven hundred biblical terms and arranges the terms in alphabetical order. Preserved in nearly ninety manuscript copies, it stands at the head of a series of similar aids for preachers and students of the Bible. Its immediate context is the practice of "distinguishing" the senses of terms in a biblical text as the backbone of a sermon, a novel practice employed by several masters of the late twelfth century, notably by Peter's colleague in Paris, Peter Comestor. The Distinctiones Abel was compiled in an age of organization and may be compared with such searchable reference works as Gratian's Decretum, the Glosa Ordinaria, the new Latin dictionaries, and Peter Lombard's Sentences. It is among the first scholarly works to use the alphabet as a technique of information retrieval. Only selections of the work have been printed before; this editio princeps will be of interest to intellectual historians and those interested in medieval biblical studies, homiletics, popular imagery, and allegory. The Introduction itself is a major work of scholarship in a new field. It includes a brief account of Peter the Chanter's life and work, a survey of the genre 'distinctiones,' an extensive desciption of the manuscripts, many of them treated in print for the first time, along with a thorough exposition of the sophisticated methodology of textual criticism employed.‎ Référence libraire : 65572	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 385,00 € Acheter
‎Marcello Angheben (ed)‎ ‎stratégies de la narration dans la peinture médiévale. La représentation de l'Ancien Testament aux IVe-XIIe siècles‎ ‎, Brepols, 2020 Hardback, 464 pages, Size:216 x 280 mm, Illustrations:215 b/w, 68 col., Languages: French, English. *new. ISBN 9782503581712.‎ ‎Summary Depuis les débuts de l'art chrétien, l'Ancien Testament a reçu une place singulière dans le décor des églises comme dans l'illustration des manuscrits. Certaines formules conçues aux IVe-Ve siècles se sont imposées durant tout le Moyen Âge, comme celles de Saint-Pierre de Rome, et une influence encore plus large a longtemps été attribuée à la Genèse Cotton ou à son modèle. Les oeuvres médiévales ne reproduisent toutefois presque jamais servilement celles qui les ont précédées. Les concepteurs les ont constamment réélaborées pour des raisons probablement multiples : adapter la composition au cadre imposé par l'architecture ou le découpage du folio, optimiser les ressorts de la narration pour en faciliter la lecture ou toucher plus efficacement la sensibilité du spectateur, enchaîner les scènes pour entraîner le regard dans le sens de la lecture ou relier sémantiquement deux épisodes voisins, induire un sens spécifique inspiré par la théologie ou la liturgie, ou encore exprimer visuellement des ambitions institutionnelles voire politiques. Les quinze articles réunis dans cet ouvrage développent ces questionnements en les appliquant à des ensembles peints ou en mosaïque représentatifs de la période envisagée : les oeuvres conservées ou perdues des premiers siècles, Saint-Pierre de Rome, Saint-Paul-hors-les-Murs et leurs avatars médiévaux, les bibles carolingiennes de Tours et celles de Ripoll, Galliano, les autres ensembles lombards, Saint-Savin-sur-Gartempe, Château-Gontier, Palerme et Monreale. Pour enrichir cette réflexion, le champ d'investigation a été étendu aux cycles néotestamentaires des églises médiobyzantines et aux mosaïques de Saint-Marc de Venise. Dans la conclusion, Herbert Kessler propose en effet une mise au point stimulante sur la délicate question de la Genèse Cotton en nuançant son influence sur le cycle vénitien. L'ouvrage offre ainsi un panorama très complet de la représentation de l'Ancien Testament et une réflexion foisonnante sur les stratégies de la narration. TABLE OF CONTENTS Introduction Marcello Angheben, Les stratégies de la narration dans la peinture médiévale. Problématiques et perspectives I. Des premiers siècles au Moyen Âge central Jean-Michel Spieser, Les cycles paléochrétiens dits narratifs Anne-Orange Poilpré, Figurer l'Ancien Testament dans la Bible chrétienne à l'époque carolingienne. (Re)composer l'histoire Manuel Antonio Castiñeiras Gonzalez, Les Bibles de Ripoll et de Rodes et les ivoires de Salerne. La narration biblique sur des supports variés : modèles, adaptions et discours Judith Soria, Temporalité et causalité narratives dans les décors médiobyzantins II. Les traditions romaine et lombarde Serena Romano, San Pietro, San Paolo, e la narrazione cristiana. Riflessioni su una possibile storia Irene Quadri, Dipingere all'ombra di prototipi illustri. La narrazione veterotestamentaria nei cicli tipologici di XI e XII secolo in Italia centrale Marco Rossi, Les cycles de l'Ancien Testament à Galliano et dans la peinture lombarde du XIe siècle Fabio Scirea, La représentation de l'histoire d'Adam et Ève dans les milieux ambrosiens aux XIe-XIIe siècles III. Saint-savin et la peinture « septentrionale » Søren Kaspersen, Genesis Cycles: Tradition, Theology and Politics. From Cotton Genesis to Saint-Savin-sur-Gartempe Christian Davy, Les peintures murales de Saint-Jean-Baptiste de Château-Gontier et de Saint-Savin-sur-Gartempe. De la similitude à la dissemblance Kai Christian Ghattas, Reanimating the Scripture: Movement and Body Memory in the Paintings of Saint-Savin IV. Les mosaïques siciliennes Giulia Arcidiacono, Le storie della Genesi nella Cappella Palatina di Palermo. Qualche osservazione sulle fonti iconografiche e sulle strategie narrative Tancredi Bella, Le récit de la Genèse dans les mosaïques de la cahtédrale de Monreale Herbert L. Kessler, Conclusion. La Genèse Cotton est morte Planches‎ Référence libraire : 65780	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 110,00 € Acheter
‎Rémi Gounelle, Jean-Marc Vercruysse (eds)‎ ‎destruction de Sodome et de Gomorrhe (Gn 18-19) dans la littérature chrétienne des premiers siècles‎ ‎, Brepols, 2019 Paperback, 223 pages, Size:148 x 210 mm, Languages: French, Italian, English. ISBN 9782503581767.‎ ‎Summary Situé entre l'alliance avec Abraham et la naissance d'Isaac, l'histoire de la destruction de Sodome et de Gomorrhe (Gn 18-19) a marqué l'imaginaire juif et chrétien. Le présent volume étudie la façon dont il a été interprété et réécrit dans les cinq premiers siècles de notre ère. Agnès Bastit-Kalinowska analyse les témoignages bibliques et patristiques des trois premiers siècles sur ce récit. Sergio Zincone étudie ensuite l'exégèse que Jean Chrysostome en a donnée, tandis que Rachel Toone discute l'utilisation polémique qu'il en faite dans le traité Contre les opposants à la vie monastique. Avec Régis Courtray, c'est l'éxégèse occidentale des IVe-Ve siècles qui est analysée. Marie-Pierre Buissière poursuit par une présentation de l'exégèse de l'Ambrosiaster, où il est question du sort des bébés de Sodome. La seconde section examine la grande postérité que ce récit a eue dans la poésie latine des IVe-Ve siècle. Aline Canellis propose une relecture du Carmen de Sodoma, dont elle donne la première traduction française. Michele Cutino étudie la façon dont Claudius Marius Victorinus réécrit le récrit de la destruction de Sodome dans son Alethia. Laurence Gosserez analyse enfin la réécriture qu'en propose l'Harmatigénie de Prudence. TABLE OF CONTENTS Agnès Bastit, La destruction de Sodome et Gomorrhe (Gn 18-19) et sa réception aux trois premiers siècles Sergio Zincone, I frutti guasti di Sodoma e la sua distruzione : l'esegesi di Giovanni Crisostomo Rachel Toone, Redeeming the City: A Study of Book III of Chrysostom's Against the Opponents of the Monastic Life Régis Courtray, La destruction de Sodome chez Ambroise, Jérôme et Augustin Marie-Pierre Bussières, Quel sort pour les bébés de Sodome ? La contamination du péché ou le mérite individuel chez l'Ambrosiaster Aline Canellis, Relecture du Carmen de Sodoma [CPL 1425] : Problèmes d'établissement du texte et de traduction Michele Cutino, La réécriture de la destruction de Sodome dans l'Alethia de Claudius Marius Victorinus Laurence Gosserez, La destruction de Sodome dans l'Hamartigénie de Prudence (H., 723-776) Index‎ Référence libraire : 65912	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 50,00 € Acheter
‎Augustin d'Hippone, Martine Dulaey (ed)‎ ‎Commentaires des Psaumes - Enarrationes in psalmos. Ps 45-52‎ ‎, Brepols - Institut d'Etudes Augustiniennes, 2019 Hardback, 744 pages, Size:115 x 165 mm, Languages: French, Latin. ISBN 9782851212986.‎ ‎Summary Les volumes 57 et suivants de la Bibliothèque Augustinienne, fruit du travail commun de plusieurs spécialistes d'Augustin (I. Bochet, A.-I. Bouton-Touboulic, M. Dulaey, P.-M. Hombert, É. Rebillard), renferment le texte latin et une traduction nouvelle des Enarrationes sur les Psaumes de celui qui devait être bientôt l'évêque d'Hippone. La plupart sont de véritables commentaires, et non des homélies, qui permettent d'analyser la manière rigoureuse dont l'ancien rhéteur abordait les textes ; l'étude détaillée en est faite dans l'introduction générale (parue en 2009 dans le volume 57/A).Les huit Enarrationes que contient ce volume sont toutes des prédications, prises en note à la volée par des tachygraphes, et dont on ne sait trop si Augustin les a jamais relues et corrigées. Elles nous mettent directement en contact avec le public et les soucis de l'évêque d'Hippone. Leurs enseignements ne témoignent pas seulement, du sérieux et de la méthode avec lesquels l'ancien rhéteur aborde les difficultés des psaumes (dont la traduction latine en usage est parfois loin d'être claire, même pour un Latin !), ils reflètent les circonstances dans lesquelles ils ont été délivrés. TABLE OF CONTENTS Avant-propos I. TEXTE ET TRADUCTION Psaume 45 Psaume 46 Psaume 47 Psaume 48 Premier sermon Second sermon Psaume 49 Psaume 50 Psaume 51 Psaume 52 II. NOTES COMPLÉMENTAIRES 1. La symbolique de la montagne dans l'Enarratio 45 (In Ps. 45, 6. 10) 2. La toison de Gédéon (In Ps. 45, 10) 3. Style biblique et pédagogie divine (In Ps. 46, 1) 4. Le Ps 46, 6 et l'Ascension (In Ps. 46, 7) 5. Le centurion de Capharnaüm (In Ps. 46, 12) 6. Le firmament dans l'Enarratio 47 (In Ps. 47, 1) 7. Latera aquilonis (In Ps. 47, 3) 8. Tharsis, Tarse et Carthage (In Ps. 47, 6) 9. Le jour mauvais et l'iniquité du talon : le sens du Ps 48, 6 (In Ps. 48, 6) 10. « Frater non redimit, redimet homo ? » (In Ps. 48, 8) 11. Laborauit ou laborabit ? (In Ps. 48, 1, 9b) 12. Le bon usage des biens de ce monde selon le Ps 48 13. « Le Dieu des dieux » (In Ps. 49, 1-2) 14. L'unique vrai Dieu et les dieux des nations (In Ps. 1-2 et 6) 15. Les hommes déifiés par la grâce (In Ps. 49, 2) 16. « Le Dieu des dieux était caché » (In Ps. 49, 5-6) 17. La signification symbolique des nombres (In Ps. 49, 9-10) 18. Les deux noms de Dieu (In Ps. 49, 14) 19. Bersabée (In Ps. 50, 2) 20. L'adultère de David (In Ps. 50, 3) 21. Ps 2, 11 : exulter en tremblant (In Ps. 50, 4) 22. Se punir soi-même de son péché (In Ps. 50, 7. 11. 14. 16) 23. La péricope de la femme adultère dans le commentaire du Ps 50 (In Ps. 50, 8) 24. Le piège tendu à la Sagesse (In Ps. 50, 8) 25. L'exégèse augustinienne de Ps 50, 6 (In Ps. 50, 9) 26. Vinculum mortis : le lien de la mort (In Ps. 50, 10) 27. Péché, mort et procréation (In Ps. 50, 10) 28. Le symbolisme de l'hysope en Ps 50, 9 (In Ps. 50, 12-13) 29. La joie de l'écoute (In Ps. 50, 13) 30. L'interprétation trinitaire de Ps 50, 12-14 (In Ps. 50, 17) 31. Sténographie et transmission des prédications (In Ps. 51, 1) 32. Les « voiles sacrés » de l'Écriture (In Ps. 51, 5) 33. Les citations de Sg 2 dans l'In Ps. 52 (In Ps. 52, 3) Index biblique Index des auteurs anciens Table des matières‎ Référence libraire : 65968	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 74,00 € Acheter
‎Jane Hawkes, Meg Boulton (eds)‎ ‎All Roads Lead to Rome. The Creation, Context & Transmission of the Codex Amiatinus‎ ‎, Brepols, 2019 Hardback, xx + 200 pages, Size:216 x 280 mm, Illustrations:25 b/w, 30 col., 7 tables b/w., Language: English. ISBN 9782503581422.‎ ‎Summary The Codex Amiatinus is perhaps the most famous copy of the Bible surviving in Western Europe. A fascinating and elusive manuscript, with a suite of decorated folios, it was made in Anglo-Saxon England around the turn of the eighth century at the twin monastic foundation of Wearmouth and Jarrow as one of three such 'pandects'. Created at the monastic foundation celebrated in the work of the Venerable Bede, this vast and luxe manuscript was sent by the Northumbrian monks as a gift to the Pope in 716 and, after a sojourn of some 900 years at Monte Amiato (Tuscany), it was donated to the Biblioteca Medicea Laurenziana in Florence in the eighteenth century. As a result of an international conference held to commemorate the 1300th anniversary of the departure of the manuscript from Northumberland and coinciding with the production and presentation of a facsimile of the Codex to the Museum at Jarrow, this volume - the first devoted to the Codex Amiatinus - brings together twelve essays that offer a new appraisal of this remarkable book, and of the contexts that surrounded its production. Encompassing its text, its images, its social, political and ecclesiastical contexts and its later medieval legacy, the contributions to this volume highlight several previously unrecognised aspects and details of the manuscript that further our understanding of the Codex as a book, and as inheritor and progenitor of manuscript traditions in its own right. TABLE OF CONTENTS Dedication List of Plates List of Figures Acknowledgements Image Credits Abbreviations List of Contributors Chapters: 1. Jane Hawkes: An early encounter with the Codex Amiatinus: George Forrest Browne and the art of the manuscript 2. Celia Chazelle: The illustrations of the Codex Amiatinus and of Cosmas Indicopleustes' Christian Topography 3. N.G. Baker: Putting your best foot forward: reviewing the evangelist portraits in the Codex Amiatinus 4. Meg Boulton: From cover to cover: (re)presentations of ecclesia and eschatology in the miniatures of the Codex Amiatinus 5. Georgia Michael: Portraits of the divine: reception, visual convention and ingenuity in the Codex Amiatinus 6. Carol Farr: The graphic presentation of inscriptions: the first quire of the Codex Amiatinus' diagrams and Ezra picture 7. H.A.G. Houghton: The text of the gospels in the Codex Amiatinus 8. Thomas O'Loughlin: 'Who, O Lord, shall live in your tabernacle?': the map of the tabernacle within the life of the monasteries of Wearmouth and Jarrow 9. Conor O'Brien: Moses, Aaron and the abbacy of Wearmouth-Jarrow in 716 10. Alan Thacker: Pope Sergius' letter to Abbot Ceolfrith: Wearmouth-Jarrow, Rome and the papacy in the early eighth century 11. Mary Garrison: Alcuin, Carmen 69, and the Ceolfrith Pandects 12. Lila Yawn: The Italian Giant Bibles and the Codex Amiatinus Bibliography Index‎ Référence libraire : 65986	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 85,00 € Acheter
‎Erminia Ardissino, Élise Boillet (eds)‎ ‎Gli Italiani e la Bibbia nella prima età moderna. Leggere, interpretare, riscrivere‎ ‎, Brepols, 2019 Paperback, 299 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:12 b/w, 3 col., Language: Italian. ISBN 9782503584065.‎ ‎Summary L'Italia ha prodotto prestissimo, seconda solo alla Germania, la stampa della Bibbia in volgare con ben due diverse edizioni nel 1471. Il testo sacro, che era già molto noto in forma manoscritta, si è così diffuso ampiamente pure tra i laici, anche attraverso riscritture devozionali, erudite e letterarie. Spesso lo accompagnavano immagini, che erano già interpretazioni, o veniva adattato per essere usato nella liturgia, per l'istruzione dei fanciulli, per la preghiera o l'orientamento morale, per essere letto ad alta voce o in privato, per essere rappresentato. Anche quando i volgarizzamenti delle Sacre Scritture vennero proibiti dalla Chiesa Cattolica, i testi biblici continuarono a essere letti nelle forme consentite o clandestine, rielaborati in forme letterarie o devozionali di grande successo, che ebbero a volte molte edizioni e un largo mercato editoriale. La Bibbia è entrata così nelle case degli Italiani e veniva tenuta presente non solo per la pietà, ma anche per le normative sociali, professionali e ovviamente etiche. La raccolta di saggi studia sotto tre prospettive (circolazione del testo, lettura e interpretazione, riscritture letterarie) il modo con cui in Italia il mondo laico ha fruito del libro sacro nella prima età moderna, dall'avvio della stampa a metà del Seicento. Permette perciò di conoscere come gli Italiani si sono rapportati con la Bibbia da una prospettiva non solo cattolica, illuminando sugli atteggiamenti che stanno alla radice del modo con cui oggi si relazionano con il testo sacro. TABLE OF CONTENTS Erminia Ardissino e Elise Boillet, Introduzione La Bibbia tra produzione editoriale e censura Ugo Rozzo (Istituto storico del libro antico ISLA, Udine), Illustrare l'Apocalisse nell'Europa del Cinquecento (1498-1547) Edoardo Barbieri (Università Cattolica, Milano), Un long seller biblico nell'Italia moderna: le Epistole e Vangeli di Remigio Nannini da Firenze Elise Boillet (CNRS - Centre d'études supérieures de la Renaissance, Université de Tours) Tra censura e tolleranza. Le due edizioni del volgarizzamento dei Salmi penitenziali di Domenico Buelli, inquisitore di Novara (1572 e 1602) Contesti e prassi di lettura biblica Danilo Zardin (Università Cattolica, Milano), Circolazione e usi delle Epistole e vangeli nell'Italia post-tridentina Abigail Brundin (Cambridge University, Cambridge), La lettura domestica della Bibbia nell'Italia rinascimentale Chiara Pilocane (Università di Torino) "Girala e rigirala perché c'è tutto; e contemplala e incanutisci e invecchia su di essa" (Pirqè Avot 5, 25). La Bibbia in ambiente ebraico fra XVI e XVII secolo: alcuni casi Riscritture letterarie: poesia, narrativa, teatro Pietro Petteruti Pellegrino (Accademia dell'Arcadia), Come pioggia feconda. Immagini della divina grazia nella lirica del Cinquecento Erminia Ardissino (Università di Torino) Raccontare la Bibbia nell'Italia della prima età moderna. Cantari, poemi, romanzi Elisabetta Selmi (Università di Padova), Riscritture bibliche nel dramma sacro fra Seicento e Settecento‎ Référence libraire : 66037	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 55,00 € Acheter
‎Alfred Osborne‎ ‎Origins of Christianity in the Calendar Wars of the Second Century BCE‎ ‎, Brepols, 2025 Paperback, 325 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:2 tables b/w., Language: English. *new ISBN 9782503613062.‎ ‎Summary In the Gospels Jesus is called a 'Nazarene' or 'Nazoraean'. Does this mean he came from Nazareth? Basing himself on Lidzbarski's analysis of the Hebrew/Aramaic origins of the Greek terms Nazarênos and Nazôraios Dr Osborne proposes that these epithets indicate that Jesus was a nô?rî, a '(Strict) Keeper/Guardian (of the Law)'. This meant he was a follower of the 364-day liturgical calendar known to us from 1 Enoch, Jubilees, and Qumran. An examination of the passages where these terms appear shows that this hypothesis leads to a deeper understanding of the circumstances in which the first Christian communities arose and clarifies greatly the background of Jesus' crucifixion as Y??û ha-Nô?rî. The book then traces the influence of the nô?rîm on the history of Israel from their origin in the 'calendar wars' that tore apart the Jewish nation from 172-163 BCE. These broke out after the lunisolar calendar was introduced into the temple liturgy by Menelaus the high priest, and only came to an end when the 364-day calendar was reintroduced under his successor, Alcimus. In 151 BCE, however, Jonathan Maccabaeus was appointed high priest and reintroduced the lunisolar calendar. The nô?rîm were suppressed and forced to emigrate or go underground. They reappear as leaders of Jewish resistance to Roman occupation after Pompey incorporated Judaea into the empire in 63 BCE. Eventually they became the chief instigators of the revolt against Rome that led to the destruction of Jerusalem in 70 CE. Osborne argues that the nô?rîm thought to have been included in the Twelfth Benediction of the Amidah at Yavneh around 90 CE are these same '(Strict) Keepers/Guardians (of the Law)'. TABLE OF CONTENTS General Introduction and Summary Part One Chapter 1. Introduction: Jesus the Nazarene and Nazoraean Chapter 2. The Meaning of Nazoraean and Nazarene in the New Testament Chapter 3. Jesus as a 'Notsri' in the Gospels Chapter 4. The Nazoraeans in Acts Chapter 5. Conclusion: The Nazarenes and Nazoraeans are Notsrim, 'Keepers (of the Law)' Part Two Chapter 6. Introduction: The Two Calendars and their Characteristics Chapter 7. Onias III (185? - 175 BCE) Chapter 8. Jason (175-172 BCE) Chapter 9. Menelaus (172-163 BCE) Chapter 10. Alcimus (163-159 BCE) Chapter 11. The Unnamed High Priest (159-151 BCE) Chapter 12. Jonathan Maccabeus (152-142 BCE) Chapter 13. The Story that Could Not Be Told Part Three Chapter 14. Introduction Chapter 15. The Hasidim as Notsrim Chapter 16. The 'Fourth Philosophy' and the Sicarii Chapter 17. The Fourth Philosophy and the Notsrim Chapter 18. Summary and Conclusions Part Four Chapter 19. Introduction Chapter 20. The Notsrim Live on in the Liturgy of the Synagogue Chapter 21. The Birkat ha-mînîm in Christian Sources Abbreviations for Editions of Biblical and Non-Biblical Texts, Works of Reference, and Journals Bibliography‎ Référence libraire : 66495	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 75,00 € Acheter
‎Theodor Dunkelgrün‎ ‎The Multiplicity of Scripture, The Making of the Antwerp Polyglot Bible.‎ ‎, brepols, 2025 hardcover, 585 pages, Size:152 x 229 mm, Illustrations:8 colour plates, Language(s):English. *New. ISBN 9780888442345.‎ ‎The Antwerp Polyglot Bible (1568?1573) has long been recognized as one of the most ambitious typographical enterprises of the sixteenth century. Upon completion, it was the most elaborate Bible ever printed, a library of biblical erudition with editions of the ancient Hebrew, Aramaic, Syriac, Greek, and Latin versions together with new scholarly instruments necessary to study and compare them. Yet powerful contemporaries also perceived it as a threat to the Church. The very idea of a polyglot Bible, especially one that included the Hebrew Bible and Aramaic Targums of Jewish tradition, ran counter to the Council of Trent?s decree that the Latin Vulgate was the only authentic version of Christian Scripture. In the middle of the sixteenth century, biblical philology and Catholic orthodoxy turned onto a frightful course of collision, and the pages of the Antwerp Polyglot Bible formed the force field at their crossroads. The Multiplicity of Scripture is the first book-length study of how the Antwerp Polyglot was made. Combining the history of the book with the history of scholarship and drawing on primary sources from archives and libraries across Europe, it reconstructs the editorial history of Christopher Plantin?s masterpiece from within his printing shop. Set in the contexts of fierce biblical controversies in Tridentine Europe and the fraught afterlife of Jewish traditions in post-expulsion Spain, it tells a story of crisis and craftsmanship, of ink-stained proofs in four different alphabets and the extraordinary team of scholars and printers that made this monument of Renaissance printing and scholarly endeavour.‎ Référence libraire : 66685	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 125,00 € Acheter
‎Anthony Grafton, Joanna Weinberg (eds)‎ ‎Johann Buxtorf, Impresario of Hebrew and Jewish Books‎ ‎, Brepols - Harvey Miller, 2025 Hardcover, Pages: xii + 276 pages, Size:152 x 229 mm, Language:English *new. ISBN 9780888442390.‎ ‎Johann Buxtorf was a Hebrew scholar of prodigious energy and learning who believed that Christian scholars must master not only the Hebrew Bible but also the entire range of Jewish writing. He surveyed a vast corpus of Jewish texts and used them to describe the customs and ceremonies of Ashkenazic Jews. Working as an editor and a censor, he strove ? not always successfully ? to produce editions of the Hebrew Bible and prayerbook that contained the best of Jewish learning but were purified of anti-Christian sentiments. This book uses unpublished sources of many kinds, from Buxtorf?s marginal notes in his Jewish books to letters to him in Hebrew from Jewish print professionals, to tell his story. TABLE OF CONTENTS List of Figures Abbreviations Acknowledgments Introduction A Vocation for Hebrew Chapter One Johann Buxtorf Makes a Notebook Chapter Two Compilation and Observation in Buxtorf ?s Synagogue of the Jews Chapter Three Guides to Reading Jewish Texts: Buxtorf the Bibliographer Chapter Four In the Printing House: Buxtorf the Bookman Chapter Five Buxtorf and Censorship Chapter Six Tiberias: Buxtorf on the Masoretic Vowel Points and Accents Conclusion Appendix 1 Buxtorf ?s Conversations with Informants Appendix 2.1 From Jüden Schul to Synagoga Judaica: The Additions of the Younger Buxtorf Appendix 2.2 The Letter of Shemaiah to Buxtorf the Younger Appendix 3 Abraham Braunschweig?s Apology Bibliography Index‎ Référence libraire : 67280	Livre Rare Book ERIK TONEN BOOKS Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique [Livres de ERIK TONEN BOOKS] 105,00 € Acheter
‎Guillet (Jacques)‎ ‎Thèmes bibliques. Etudes sur l'expression et le développement de la Révélation.‎ ‎Paris Aubier 1965 Un volume in-8 broché, couverture bleue, 284 pages. Parfait état, exemplaire non coupé.‎ ‎La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné.‎ Référence libraire : 305	Livre Rare Book Librairie Ancienne et Moderne P. Frérot Caen France Francia França France [Livres de Librairie Ancienne et Moderne P. Frérot] 20,00 € Acheter

Nombre de résultats : 39 868 (798 Page(s))

1 ... 692 693 694 [695] 696 697 698 ... 712 726 740 754 768 782 796 ... 798

Main

Thèmes parents

Voir les sous-thèmes

Sous-thèmes