840 résultats
réf. 5643Tome II seul: nouvelle édition addition de mots anciens omis par Borel.Suivie des patois de France.pages 235 à 413 du volume 2). Accueil de chants,noëls,fables dictons,dialoguesIn 8 broché,416 pages.rousseurs
2013ill., br. In questo lavoro l'autore offre un quadro il più possibile completo della grammatica del dialetto veronese, con una particolare attenzione agli aspetti fonologici e morfologici. Ampio spazio è dedicato all'uso vivo della lingua, cioè ai modi di dire che caratterizzano la parlata quotidiana. Completano il lavoro un dizionario essenziale veronese-italiano e italiano-veronese.
1951réf. 1125951951 Editions Gibert Jeune, Librairie d'Amateurs, Paris - 1951 - In-8, broché, couverture illustrée, rempliée - 44 pages - Illustré de 29 compositions en couleur de Dubout dans le texte - Exemplaire numéroté 1420/3000
réf. 8220Paul Beuscher Paris 1961
2019ill., ril. Mangiare friulano. Sempre più spesso l'elenco delle pietanze di ristoranti, osterie e agriturismi è scritto in friulano. Intendiamo nella lingua friulana prevista dalla legge 482/1999, che stabilisce le norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche. Non sempre la terminologia è corretta, anche ammettendo le tante varianti che la lingua friulana possiede. Ci sono dei termini che vengono usati solo in alcune zone, altri, invece, comuni a tutto il Friuli. Inoltre, non sempre, si conosce il corrispondente friulano dei termini italiani. Si è pensato di redigere un piccolo "lessico" che sia di aiuto per coloro che intendano predisporre la lista delle pietanze adoperando la lingua friulana. Un modo per contribuire al corretto uso del linguaggio che appartiene alla nostra terra. Un modo anche per ricordare termini che sono poco usati o praticamente dimenticati. Abbastanza spesso si assiste a delle dispute, sempre pacifiche, su qualche parola. Con la consulenza del professor Giovanni Frau, già docente all'Università di Udine di Lingua e cultura ladine e di filologia romanza.
1994réf. 59901994. Sans lieu éditions Cheminements 1994 - Broché 15 cm x 22 cm 174 pages - Texte de Bertrand Ménard préface de Jacques-Guy Petit - Chronologie de l'occupation pénitentiaire lexique d'argot des prisonniers fac-similés de graffiti photos et ills in et hors-texte noir et blanc bibliographie - Etat neuf
2012brossura Quando si tratta di dialetti, ci rendiamo conto che non c'è una sola Toscana, ma ne esistono diverse, ognuna con il suo patrimonio di usanze e tradizioni. È su questa idea che si basa il nuovo "Vocabolario" di Alessandro Bencistà, uno dei più attivi studiosi di lingue e tradizioni popolari. Il dizionario riporta migliaia di voci, da "abbacare" a "zuppa", utilizzate nelle diverse zone della regione, spiegandone il significato e indicandone la provenienza. Le citazioni da opere celebri della letteratura, della musica e del folklore ci aiutano a comprendere il senso di alcune espressioni. Questo nuovo lavoro di Bencistà parte dal vernacolo fiorentino, considerando Firenze il centro motore di una lingua che fin dal Trecento si è rapidamente estesa a tutto il territorio regionale e poi nazionale. La scelta delle voci è un viaggio nella memoria che nasce da una profonda conoscenza del mondo in cui siamo cresciuti, insieme ai contadini e alle massaie: un mondo di cui conserviamo ancora viva non solo l'immagine, ma anche le amicizie, gli affetti e i ricordi. Frequentando la poesia estemporanea, i canti folcloristici, il teatro, le parlate di aree come la Lunigiana o la Valdichiana, consultando oltre trenta dizionari già esistenti, l'autore ha realizzato un ampio compendio di vocaboli e colorite espressioni che non dobbiamo dimenticare.
1994réf. 672111994 Editions des Traboules - 1994 - In-8, cartonné format oblong - 208 p. - Illustrations en N&B in et hors texte
1987réf. 29406Perpignan, Castillet, 1987. 1. Aufl., 126 S., Register, Bibliographie Orig.-Kart., 8°
1990réf. yam0385in-8 broché en très bon état de 78 pages éditions Gérard Lébovici
1992réf. 99985Gallimard, 1992, pt in-8°, 149 pp, édition augmentée, broché, bon état
réf. 602294Genève, Slatkine Reprints, 1970. In-, rel. éd. pleine-toile verte, titre doré au dos, XVI-286 pp.
2006réf. R200132127Christine Bonneton. 2006. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Papier jauni. 191 pages, couverture contrepliée plastifiée, nombreuses illustrations en noir et blanc et en couleur hors texte - étiquettes sur le 1er plat et le dos, tampons sur la page de titre et dernière page, renforts adhésifs au corps de l'ouvrage.. . . . Classification Dewey : 447.09-Argot
1903réf. 10175Langenscheidt, Berlin 1903. CXX, 285 S., 1 Bl. Leinen. Einband gebräunt u. etwas fleckig. Innen schönes, sauberes Exemplar.
1951Payot 1951, In-8 broché. 231 pages. Bon état.
réf. 13976820Paris: Payot, 1946 in-8, 232 pages. Broché, bon état.
réf. 36821Paris, Payot. 1929, 230x140mm, 256pages, broché. Bon état.
réf. SLIVCN-9782702926208COURRIER DU LIVRE
réf. SLIVCN-9782702926628COURRIER DU LIVRE
2015br. Questo dizionario sentimentale esibisce la destrezza da giocoliere del suo autore che lancia parole, le fa volteggiare e le riacchiappa come fossero cerchi o clave, passando dall'una all'altra senza attendere che gli si facciano domande. Per Gaetano Basile l'ironia è spontanea come uno starnuto.
2022ill., br. Questo libro, con un fine esclusivamente divulgativo e non tecnico, si prefigge la volontà e la passione di trasmettere e far conoscere la realtà dialettale del piccolo borgo di Vagli Sopra. Nonostante il declino dei dialetti a partire dalla seconda metà del novecento, la loro esistenza continua a rappresentare tuttora un inestinguibile patrimonio storico, culturale e sociale. Questo testo non aspira ad essere null'altro che un breve e basilare approfondimento del dialetto Vaglino osservandone gli aspetti storici e linguistici a qualunque livello (fonologico, morfologico, sintattico etc) in aggiunta ad alcune osservazioni linguistiche ritenute dall'autore di rilevante interesse ed importanza per il lettore. Il fine unico ed ultimo dell'autore è quello di "lasciar traccia" di questo idioma alle future generazioni, nonché la tutela e la custodia di questo singolare ed atipico dialetto cui lo stesso scrivente è parlante nativo.
1969réf. 5751969 - cartonné - Editions Denoël - 1969 - In-8 (20,5 x 12 cm) cartonné - 165 pages - Illustrations de Charles BROUTY - Ouvrage sous titré : "Dictionnaire pataouète de langue pied-noir, étymologique, analogique, didactique, sémantique et tout
réf. 5191Paris, Corréa, 1944, 1 br., couverture rempliée illustrée. in-8 de 155-(3) pp., 10 hors-texte de Van Elsen ;
réf. 48187Préface d'André Thérive. Paris : Editions Corrêa, 1944. Un volume broché (19x14 cm) sous couverture rempliée, 152 pages. Avec 10 hors texte de Théodore Van Helsen. Avec un glossaire d'argot in-fine. Edition originale.