Marat

Surat brasih djandji idjä solake 1858

2026 · réf. LRB38004631 — Paris: Editions Recreasoft 2026 Langue : Français. Environ 784 pages. Français : Réimpression à la demande. Édition originale : 1858. Ouvrage en français. Cet ouvrage est une traduction de l'Ancien Testament en langue dayak dialecte ngaju réalisée par August Hardeland missionnaire de la Société rhénane avec l'assistance de Timothy Marat et Nicodemus Tomogong. Publié par la Société biblique néerlandaise ce texte constitue une contribution majeure à l'étude des langues austronésiennes et à l'histoire des missions chrétiennes en Borneo. Il reflète les efforts de traduction et d'adaptation des textes sacrés pour les communautés locales. Images du livre non contractuelles English: Print-on-demand reprint. Original edition : 1858. Text in French. This work is a translation of the Old Testament into the Dayak language Ngaju dialect carried out by August Hardeland a missionary of the Rhenish Mission Society with the assistance of Timothy Marat and Nicodemus Tomogong. Published by the Dutch Bible Society this text is a significant contribution to the study of Austronesian languages and the history of Christian missions in Borneo. It reflects the efforts to translate and adapt sacred texts for local communities. Book images are non-contractual. Editions Recreasoft. Softcover. New. Editions Recreasoft paperback