VERTOT (Abbe Rene Aubert de)Biblio.com
483 résultats
réf. 2511RS707Por M. lAbbé de Vertot de lAcademie Royale des Inscriptions &; Belles Lettres . Quatriéme Edition. Tome Premier. Tome Second. A AMSTERDAM Chez David Mortier Imprimeur &; Libraire. M. DCC. XXXIX 1739 2 Volumes in 12.º de 17.5x105 cm. Com xvi 543; xvii; ii 488 xvi págs. Encadernações inteiras de pele com nervos rótulos e ferros a ouro na lombada. Cortes das folhas carminados. Obra menos conhecida em Portugal do Abade Vertot popularizado entre nós pela sua «Histoire des Revolutions de Portugal» tantas vezes traduzida e reeditada. Tradução muito rara desconhecida de Inocêncio e de que não existem exemplares catalogados na Porbase. Publicada com as iniciais M. B. - um Monge Beneditino que se referem ao seu autor Frei Mateus da Assunção Brandão. Inocêncio refere a existência de uma tradução em dois volumes publicados em 1783 Lisboa na Offic. de José de Aquino Bulhões da autoria de Vicente Carlos de Oliveira poeta e tradutor muito conhecido na época e autor de diversos poemas e traduções. O mesmo Inocêncio afirma que foi publicado um terceiro volume em que a tradução é da autoria de M. B. ou seja Inocêncio viu um terceiro volume solto pertencente a esta edição em três volumes e pensou erradamente que seria o complemento da edição de 1783 quando se trata de edições e traduções diferentes sendo a segunda de Frei Mateus da Assunção Brandão. Só o continuador de Inocêncio Brito Aranha no volume XVII do Dicionário fez a atribuição correcta da autoria da tradução. Obra composta por um discurso preliminar e catorze capítulos que descreve a história da República Romana desde a sua fundação após derrubada a Monarquia até ao seu fim com a subida ao poder de Júlio César. Todos os volumes incluem índices de assuntos e o último contém uma memória de Lord Stanhope sobre a composição do Senado Romano e a resposta do autor. René Aubert de Vertot Castelo Bennetot 1655 - Paris 1735 Eclesiástico francês e historiador. Após estudar com os jesuítas no Colégio de Rouen ingressou na Ordem Franciscana dos Capuchinhos donde saiu por motivos de saúde. A seguir ingressou na Ordem Premonstratense onde exerceu as funções de secretário do Geral da Ordem e foi nomeado Prior de Joyenval. Devido a conflitos com outros membros da sua ordem e desistiu das suas funções e acabou por se tornar Prior de Croissy-sur-Seine. É autor das seguintes obras: Traité historique de la mouvance de la Bretagne dans lequel on justifie que cette province dès le commencement de la monarchie a toûjours relevé ou immédiatement ou en arrière- fief de la couronne de France Paris Pierre Cot 1710; Histoire des révolutions arrivées dans le gouvernement de la République romaine Paris Barois 1719; Histoire critique de l'établissement des Bretons dans les Gaules et de leur dépendance des Rois de France &; des Ducs de Normandie Paris Barois 1720; Histoire des révolutions de Suède Paris François Barois 1722; Histoire des chevaliers hospitaliers de S. Jean de Jerusalem appellez depuis les chevaliers de Rhodes et aujourdhui les chevaliers de Malte Paris Rollins Quillau Desaint 1726; Histoire des révolutions de Portugal 1689 Paris Michel Brunet1711; Origine de la grandeur de la cour de Rome et de la nomination aux évêchés et aux abbaïes de France Haia 1737; Ambassades de messieurs de Noailles en Angleterre Leyden 1763. Referências/References: Gonçalves Rodrigues Tradução 1886 não identifica o tradutor. Monteverde 5532. Inocêncio VII 421-422 e XVII 9. M-10-E-71 unknown
réf. 2308MA122Por Mr. O Abbade Vertot. Traduzidas em Portuguez por M. B. Tomo I Tomo II e Tomo III. Porto; Na Offic. de Antonio Alvarez Ribeiro; Anno de 1791. e 1792 Com licença da Real Mesa da Commissão Geral sobre o Exame e Censura dos Livros. Vende-se na mesma Officina na rua de S. Miguel nas casas N.º 260. 3 Volumes de 15x105 cm. Com xxii 466; iv 533 v em br.; iv 510 ii em br. págs. Encadernações com as lombadas em pele com ferros a ouro corte das folhas marmoreado. Exemplar com pequenos furos de traça nas lombadas sinais de desgastes nos cantos das pastas e etiqueta da Manuel Ferreira Alfarrabista no verso da pasta anterior do volume I. Obra menos conhecida em Portugal do Abade Vertot popularizado entre nós pela sua «Histoire des Revolutions de Portugal» tantas vezes traduzida e reeditada. Tradução muito rara desconhecida de Inocêncio e de que não existem exemplares catalogados na Porbase. Publicada com as iniciais M. B. - um Monge Beneditino que se referem ao seu autor Frei Mateus da Assunção Brandão. Inocêncio refere a existência de uma tradução em dois volumes publicados em 1783 Lisboa na Offic. de José de Aquino Bulhões da autoria de Vicente Carlos de Oliveira poeta e tradutor muito conhecido na época e autor de diversos poemas e traduções. O mesmo Inocêncio afirma que foi publicado um terceiro volume em que a tradução é da autoria de M. B. ou seja Inocêncio viu um terceiro volume solto pertencente a esta edição em três volumes e pensou erradamente que seria o complemento da edição de 1783 quando se trata de edições e traduções diferentes sendo a segunda de Frei Mateus da Assunção Brandão. Só o continuador de Inocêncio Brito Aranha no volume XVII do Dicionário fez a atribuição correcta da autoria da tradução. Obra composta por um discurso preliminar e catorze capítulos que descreve a história da República Romana desde a sua fundação após derrubada a Monarquia até ao seu fim com a subida ao poder de Júlio César. Todos os volumes incluem índices de assuntos e o último contém uma memória de Lord Stanhope sobre a composição do Senado Romano e a resposta do autor. René Aubert de Vertot Castelo Bennetot 1655 - Paris 1735 Eclesiástico francês e historiador. Após estudar com os jesuítas no Colégio de Rouen ingressou na Ordem Franciscana dos Capuchinhos donde saiu por motivos de saúde. A seguir ingressou na Ordem Premonstratense onde exerceu as funções de secretário do Geral da Ordem e foi nomeado Prior de Joyenval. Devido a conflitos com outros membros da sua ordem e desistiu das suas funções e acabou por se tornar Prior de Croissy-sur-Seine. É autor das seguintes obras: Traité historique de la mouvance de la Bretagne dans lequel on justifie que cette province dès le commencement de la monarchie a toûjours relevé ou immédiatement ou en arrière- fief de la couronne de France Paris Pierre Cot 1710; Histoire des révolutions arrivées dans le gouvernement de la République romaine Paris Barois 1719; Histoire critique de l'établissement des Bretons dans les Gaules et de leur dépendance des Rois de France & des Ducs de Normandie Paris Barois 1720; Histoire des révolutions de Suède Paris François Barois 1722; Histoire des chevaliers hospitaliers de S. Jean de Jerusalem appellez depuis les chevaliers de Rhodes et aujourdhui les chevaliers de Malte Paris Rollins Quillau Desaint 1726; Histoire des révolutions de Portugal 1689 Paris Michel Brunet1711; Origine de la grandeur de la cour de Rome et de la nomination aux évêchés et aux abbaïes de France Haia 1737; Ambassades de messieurs de Noailles en Angleterre Leyden 1763. EN 3 Volumes. 15x10.5 cm. xxii 466; iv 533 v in bl.; iv 510 ii in bl. pp. Bound with leather spines gilt tooled marbled edges. Copy with small moth holes on the spines signs of wear on the corners of the boards and a label from Manuel Ferreira Alfarrabista on the front pastedown of volume I. Abbot Vertot's lesser-known work in Portugal where he was popularised by his "Histoire des Revolutions de Portugal" so often translated and reissued. A very rare translation unknown to Inocêncio and of which there are no copies catalogued in Porbase. Published with the initials M. B. - a Benedictine Monk which refer to its author Friar Mateus da Assunção Brandão. Inocêncio mentions the existence of a two-volume translation published in 1783 Lisbon Offic. de José de Aquino Bulhões by Vicente Carlos de Oliveira a well-known poet and translator at the time and author of several poems and translations. In other words Inocêncio saw a third loose volume belonging to this three-volume edition and mistakenly thought it was a complement to the 1783 edition when they were different editions and translations the second being by Friar Mateus da Assunção Brandão. Only Inocêncio's continuator Brito Aranha in volume XVII of the Dictionary correctly attributed the authorship of the translation. Work consisting of a preliminary speech and fourteen chapters which describes the history of the Roman Republic from its foundation after the overthrow of the Monarchy to its end with the rise to power of Julius Caesar. All volumes include subject indexes and the last one contains a memoir by Lord Stanhope on the composition of the Roman Senate and the author's response. René Aubert de Vertot Bennetot Castle 1655 - Paris 1735 French ecclesiastic and historian. After studying with the Jesuits at the College of Rouen he joined the Franciscan Capuchin Order which he left for health reasons. He then joined the Premonstratensian Order where he served as secretary to the General of the Order and was appointed Prior of Joyenval. Due to conflicts with other members of his order he gave up his duties and ended up becoming Prior of Croissy-sur-Seine. He is the author of the following works: Traité historique de la mouvance de la Bretagne dans lequel on justifie que cette province dès le commencement de la monarchie a toûjours relevé ou immédiatement ou en arrière- fief de la couronne de France Paris Pierre Cot 1710; Histoire des révolutions arrivées dans le gouvernement de la République romaine Paris Barois 1719; Histoire critique de l'établissement des Bretons dans les Gaules et de leur dépendance des Rois de France & des Ducs de Normandie Paris Barois 1720; Histoire des révolutions de Suède Paris François Barois 1722; Histoire des chevaliers hospitaliers de S. Jean de Jerusalem appellez depuis les chevaliers de Rhodes et aujourdhui les chevaliers de Malte Paris Rollins Quillau Desaint 1726; Histoire des révolutions de Portugal 1689 Paris Michel Brunet1711; Origine de la grandeur de la cour de Rome et de la nomination aux évêchés et aux abbaïes de France Haia 1737; Ambassades de messieurs de Noailles en Angleterre Leyden 1763. Referências/References: Gonçalves Rodrigues Tradução 1886 não identifica o tradutor. Monteverde 5532. Inocêncio VII 421-422 e XVII 9. M-7-E-25 hardcover
réf. 653Couverture rigide. Bon/1749. in-12. Paris chez Nyon 1749 in-12 342pp Reliure plein veau d'époque Très bel exemplaire unknown
1767réf. MVERHIS2A Paris Chez Nyon 1767 Trois vol. in-12 (17x10 cm), rel. plein veau ép., dos lisses ornés de fleurons, étiquettes de titre et de tomaison rouges, tranches rouges, T I xxxij-421 pp.-9 ff. non chiffrés (tables, privilège), T II 488 pp., T III 432 pp.-8 ff. non chiffrés (tables).
1786réf. 17917Par l'Abbé de Vertot, de l'Académie Royale des Inscriptions et Belles-Lettres.Huitième édition. A Paris, chez les Libraires Associés - 1786 - xxviij, 385, 436 et 408 pages. L'histoire présente est considérée comme le chef-d'oeuvre de l'auteur.Reliure plein veau raciné de l'époque. Dos lisse orné et doré avec pièces de titre rouge et de tomaison noire. Roulette dorée sur les coupes. Tranches jaspées jaune. Petits accidents aux coiffes supérieures. Coins émoussés. Tampon. Pas de rousseur. Bon état. Format in-12°(18x11).
1830réf. 15771René Aubert de Vertot, dit l'abbé Vertot, (25 novembre 1655 au château de Bennetot dans le pays de Caux en Normandie - 15 juin 1735 à Paris), est un homme d'Église et historien français des XVIIe et XVIIIe siècles.Paris, Au Bureau des Editeurs - 1830 - 215 et 265 pages.Reliure demi-basane brune de l'époque. Dos lisse orné et doré. Tranches marbrées. Coiffes frottées. Rares rousseurs. Bon état intérieur. Format in-16°(14x9).
1834réf. 7675Besançon, Deis 1834.Reliure plein veau de l'époque. Dos lisse orné et doré. Reliure usagée. Transfert sur certains feuillets. Pas de rousseur. Format in-12° (18x11).
réf. 20906Paris, Les Libraires associés, 1786. 3 vol. in-12, XXVIII-372-[13] pp. + 424-[12] pp. + 398-[10] pp., basane marbrée havane, dos long orné de filets et fleurons dorés, pièce de titre rouge, pièce de tomaison noire, tranches mouchetées (épidermures, trous de ver, rares rousseurs).
1786réf. 10746Paris, Ches les libraires associés, 1786. 300 g In-12, pleine basane, dos orné à nerfs, filet sur les coupes xiv-396 pp.. Nouvelle édition, revue et corrigée. Légers défauts. . (Catégories : Histoire, Portugal, )
1834réf. 017912Paris Lequien fils 1834 in-8 de VIII-388pp. Demi-basane verte d'époque, dos lisse orné du nom, du titre et de fers romantiques dorés, tranches cailloutées. (petites restaurations et traces de recolorations à la reliure, présence de fortes rousseurs à plusieurs feuillets, brunissures).
1830réf. 13551Par Vertot. 2 tomes en 1 volume suivie des Révolutions de Portugal avec les Préfaces des éditions de 1689, 1711.Paris, F. Dalibon et Cie. 1830. 254 pp + 234 pp.Reliure demi veau de l'époque. Dos lisse orné et doré avec pièces de titre rouge et de tomaison noire. Rares rousseurs. Petit frottement au dos. Bon état. Format in-16°(14x9).
1749réf. 653Paris, chez Nyon, 1749, in-12, 342pp, Reliure plein veau d'époque, Très bel exemplaire 342pp
1765réf. 8401765 A La Haye, Chez Pierre Gosse Junior Et Daniel Pinet, 1765., XII, 276 pp. In-8, pleine basane marbrée, dos orné de fleurons, tranches marbrées. Mors très faibles. Reliure légèrement frottée. reliure de l'époque.
1783réf. 13550Par M. l'Abbé de Vertot.Nouvelle édition revue et augmentée. A Avignon, chez Chambeau - 1783.Reliure plein veau léopardé de l'époque. Dos lisse orné et doré avec pièce de titre. Tranches marbrées. Galeries de ver sur un mors. Tampon ex-libris. Pas de rousseur. Très bon état. Format in-16°(15x9).
1768réf. 104601768 basane marbrée, dos à n., tr. r. in-12, XVI-382pp., (16ff.), 1 frontispice, 1 pl. depl., P. Vve Savoye 1768,
1772réf. 15545Paris Didot… 1772 2 tomes en un volume in-12 basane havane racinée, dos à nerfs orné de fers dorés, pièce de titre de maroquin rouge, tranches rouges. 8 pp non chiffrées + 228 + 224 pp. (Reliure de l'époque).
1781réf. 99298Rouen, Pierre Machuel, 1781, 2 vol. in-12, xvi-434 et 393 pp, table, reliures plein veau moucheté, dos à nerfs ornés de caissons dorés, tranches rouges, Ex-libris imprimé Château des Perrays (rel. de l'époque), 2 coiffes usées, bon état
1737réf. 67511737 in-12, (2ff.), 244pp., (2ff. catal.), velin (ordinaire). La Haye Jean Neaulme 1737,
1769réf. 15546A La Haye Pierre Gosse junior 1769 In-12 basane havne racinée, dos à nerfs orné de fers dorés, pièce de titre rouge, tranches rouges. XII + 276 pp. (Reliure de l'époque).
1772réf. 862741772 Paris, Mame, 1810, in 12 relié pleine basane tabac, dos lisse orné, encadrement doré sur les plats, 149 pages.
1772réf. 177691772 P., Panckoucke, 1772, 2 volumes in 12, reliés pleine basane ancienne (légèrement postérieure), dos lisse orné ; défauts dusage, ors légèrement ternis.
réf. 28669Tours, Mame, 1839, in 12 relié demi-basane marron de l'époque, dos lisse orné de filets dorés, 312 pages ; un frontispice, un titre-gravé et 2 planches hors-texte ; habituelles rousseurs ; quelques mouillures marginales ; dos un peu "desquamé".
réf. 63925Amsterdam, Mortier, 1748, in 12 relié pleine basane ancienne, dos à nerfs très orné, 500 pages ; petits frottis d'usage.
1772réf. 862751772 La Haye, Pierre Gosse Junior, 1786, in 12 relié pleine basane tabac de l'époque, dos lisse orné, tranches rouges, 276 pages ; petits frottis.
1794réf. 190961794 Paris, Chez les Libraires Associés, 1794, 2 tomes en 2 vol. in-12 de (20)-400 pp. ; (4)-360 pp., rel. d'ép. de plein veau fauve granité, dos à nerfs ornés de fersdorés, pièces de titres de maroquin rouge et de tomaisons de maroquin vert, défaut de papier au feuillet des pp. 307-308 du tome I, n'affectant pas la compréhension du texte, rousseurs au tome I, sinon bel ex.
