2.947 Ergebnisse
2009New English Paperback. Pbo. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In Turkish. 126 p. Horasan Türklerinden masallar ve halk hikayeleri. Folk tales by Horasan Turks. TURKOLOGY Turkic folklore Turkish culture Central Asia Iran Khorasan City.
1971Very Good English Paperback. Pbo. 2 volumes set: [xvi], 285, 336 p. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). First edition of Naki Tezel's important compilation of Turkish fables and tales. Türk masallari. 2 volumes set.
2009As New English Paperback. Pbo. 4to. (27.5 x 19.5 cm). Mint. 151 p. Seyyid Battal Gazi.
1998Fine English Original binding. Hardcover. 4to. (34 x 24 cm). In Turkish, English, Arabic, and German. 53 p. Dünyayi güldüren ve düsündüren adam Nasreddin Hoca.= Nasreddin Hodja.= Nasreddin Hodscha.
1996Very Good English Paperback. Pbo. 256 p. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In Turkish. B/w ills. Efsaneler dünyasinda Anadolu. Anadolu mitolojisi.
2001As New English Paperback. Pbo. Mint. Roy. 8vo. (24 x 16 cm). B7w ills. 120 p. Folklore of Orhanghazi. Orhangazi folkloru.
1977Very Good English Paperback. Pbo. Roy. 8vo. (24 x 16.5 cm). [vi], 510 p. In Turkish. Articles: [=Muharrem and condolence in Islamic folklore, Metin And.; Cimcime Sultan's legend, Müjgan Cunbur.; Hizrî's Sâirnâme (Anthology), Sükrü Elçin.; The rites and customs after the bride is brought to the groom's house in Anatolia, Zümrüt Erk.; Talismanical shirts, Orhan Saik Gökyay.; Folk songs and their origins in Prizren, Tacida Hafiz.; Three old folk poets of Kars: Âsik Hasan, Kesisoglu, Abo-Aga (Zihni), M. Fahrettin Kirzioglu.; Studies on Ercisli Emrah, Cahit Öztelli.; The training of children in Çorum, Osman Sinayuç.; The rites related to husband finding charms for unmarried maidens in Turkey, Nail Tan.; The applying of bride price in our country and changing tendencies, Mahmut Tezcan.; Karamu (Berberis Crataegina DC.), Müjgan Üçer.; A Meddah story printed in Armenian letters, Fikret Türkmen.; Some researches on various traditions and beliefs, M. Sakir Ülkütasir.; A few Turkish songs from North Syria and the importance of phonographical records in ethnology, Felix von Luschen.; Halkbilimi belgelikleri üzerine açiklamali kaynaklar = Explanatory bibliography about folklore archives, Güner Sernikli.
2010New English Paperback. Pbo. Cr. 8vo. 164 p. In Turkish. Circassian and Adyghe folk tales from Minstrel Qualembiy. Kalembiy'den Adige halk öyküleri. Translator: Abaze Ibrahim.
2002Very Good English Paperback. Pbo. Cr. 8vo. In Turkish. B/w ills. 135 p. Ege kiyilarindan eski zaman masallari. Ills. by: Nural Birden.
1962Good English Paperback. Pbo. 57, [5] p. In Turkish. B/w ills. Very rare. Masallar. Büyükler ve küçükler için aydabir çikar. No. 1. Cover and ills by: Güngör Kabakçioglu.
1969Good English Paperback. Pbo. Foolscap 8vo. First edition. 432 p. In Turkish. B/w ills. Az gittik uz gittik. Ills. by: Cihat Burak.
2010As New English Paperback. Pbo. Cr. 8vo. 121, [5] p., 1 folding map. B/w ills. Circassia: 19th century's history and ethnography. Çerkesya. 19. yüzyil tarih ve etnografyasi. Translation: Murat Papsu.
1957Good English Paperback. Pbo. 120 p. First Edition. Famous lexical study on mythology. Küçük mitologya sözlügü.
2012New English Paperback. Pbo. Roy. 8vo. 334 p. In Turkish. Seyyid Battal Ghazi 's Battalnamah. Battalnâme. Hazret-i 'Ali Kerrema'llâhu Vechehu Hazretlerinin sülâle-i tahirelerinden. Seyyit Battal Gâzi hazretlerinin gazavâtidir. Edited by Çetin Sisman. Prep. by: Prof. Dr. Hasan Kavruk, Salim Durukoglu.
Very Good Turkish, Ottoman (1500-1928) In 1/5 decorative leather bound with moon-star and tughra embossing. Roy. 8vo. (23 x 16 cm)., 288 p. Ozege:-. No bibliographic detail inside the book, and it seems study was not completed. Text is cut in last page, and informed us that study will have been as 4 volumes set in preface (moukaddimah), but the other volumes or/and any bibliographic details not found in any source and bibliographic study. Fîrûznâme.
1990Very Good English Turk kulturunu arastirma enstitusu Turk kulturu aylik dergi. No: 321 Year: XXVIII Ocak 1990., Turk kulturunu arastirma enstitusu, Ayyildiz matbaasi, Ank., 1990. Paperback. Pbo. Large 8vo. (23 x 16 cm). 63 p. 1 b/w plt. Very good. In Turkish. Articles: Ortak dil kultur dili ve ilmi terimler, Mehmet Kaplan. Turk dilinin dunu bugunu gelecegi, Ahmet B. Ercilasun. Memduh Sevket Esendal'in Bulgar zulmunu anlatan hikayeleri, Ismail Cetisli. Turkcu dergiler XII, Fethi Tevetoglu. Prof. Dr. Abbas Zamanov, Turk kulturu. Prof. Dr. Abbas Zamanov'a Selcuk universitesi tarafindan fahri doktora unvani verildi, Saim Sakaoglu. Bir bilginin ardindan, Ali Akis. Ilk Turk matbaasinin kurucusu Ibrahim Muteferrika uzerine yeni bilgiler, Rana Temir. Turkmenistan masallari uzerine arastirmalar, Metin Ergun. Halca Ozani, Kamil Veliyev. Kumyangjang-ni zaferi, Nazim Dundar Sayilan.
1997Very Good English Paperback. Pbo. Demy 8vo. (21 x 14 cm). In Turkish. 16 volumes set: (Apprx. 3900 p). B/w ills. First full Turkish Edition of 'Arabian nights'. Eski zamanlarda Hin ve Çin diyarlarinda hüküm süren Sehriyar ve Sahzaman adli iki kardes hükümdar, karilari tarafindan aldatilmak felaketine ugramislar. Bu olaylarin etkisiyle Sehriyar, kendi ülkesinde, her gün bir kizla evlenip ertesi gün onu idam ettirir olmus; bu yüzden vezirin güzel, bilgili ve akilli kizi Sehrazat, hükümdarla evlenip ya bu ugurda yasamini yitirmeye ya da kurtulup ülkenin tüm kadinlarini da bu beladan kurtarmaya karar vermis; babasini da buna ikna etmis. O gece gerdege girmeden önce, hükümdardan son dilek olarak kizkardesi Dünyazat'i görmek istemis; Dünyazat da ondan son bir dilekte bulunmus: 'Ne olursun ablacigim, o güzel masallarindan birini son defa bana anlat!'. Hükümdardan ruhsat aldiktan sonra, ilginç ve merak uyandiran bir masal anlatmaya baslamis Sehrazat; ve safak sökerken en heyecanli yerinde kesmis masalini: Gündüz masal anlatilmaz diye. Ne var ki Dünyazat kadar, Hükümdar Sehriyar da meraklanarak masalin sonunu getirmek üzere onun canini bagislamis. Birbirinden güzel masallari birbirine ekleyerek binbir gece masal anlatmis Sehrazat. Bu arada hükümdarla sevismeyi de sürdürerek üç çocuk sahibi olmus. Binbir Gece Masallari'nin temasi, 'Kadinin sadakatsizligi' üzerine kurulmustur denebilir. Ne var ki Sehrazat, kadinin: Ana, es, kizkardes ve kiz çocuk olarak varligini yücelten, belki de dünyada ilk (Aristofanes'in Lysistrata'si ilk sayilirsa, ikinci) ve en önemli feminist görüsü olusturabilecek bir karsi tez getirmektedir. Kitaplar bütünüyle sadakat ve sadakatsizligin genis bir sentezini yapmakta ve sonunda Sehrazat'in fikri üstün gelmektedir. Ancak bu genis sentez 'masal içinde masal' seklinde labirentlerle dolu bir sisteme oturtulmustur. Sonunda da bu labirentlerden rahatça kurtulma olanagini saglamistir. Tüm dünyada fikir ve sanat hayatini genis sekilde etkileyen Binbir Gece Masallari'nin gerçek degeri 19. yüzyilin sonu ve 20. yüzyilin bunlari 16 cilt olarak, oldugu gibi, Arapça'dan aktaran Dr. Joseph-Charles Mardrus'ün çabalarindan sonra ortaya çikti. Her bir cildi ayni yillarda yasayan Stephane Mallarme, Anatole France, Jose-Maria Heredia, Andre Gide, Maurice de Maeternick, Pierre Louys, Remy de Gourmond gibi edebiyatçilara adanan Dr. Mardrus'ün çevirisi, edebî çevrelerde, daha önce Galland'inkine gösterilen ilgiden de öte bir ilgi gördü. Binbir Gece Masallari son yüzyillarda fikir ve edebiyati etkiledigi gibi, opera, bale, tiyatro, sinema gibi diger sanatlarca da ele alinarak degerlendirildi. Masallarin kaynaginin Çin'den Kuzey Afrika'ya kadar uzanan bir haritada: Çin Hindi, Hindistan, Iran, Irak, Türkiye, Suriye ve Misir'i da içeren cografyalarda artik bilinmektedir. Bu kitabin tamamlanacak on alti cildini de ilkinden baslayarak zevkle ve keyifle okuyacagin,zi umuyoruz. 'From promotion text of Alim Serif Onaran'.
2011New English Paperback. Pbo. Mint. Large roy. 8vo. (25 x 17 cm). In English, German, Turkish and Chinese. 218, [1] p. Color and b/w ills. Niobe and the mysterious history of Manisa.= Niobe und die geheimnisvolle geschichte von Manisa.= Niobe ve Manisa'nin gizemli tarihi. Translated by Halit Anginer, Burçin Yarali, Emine Tanriver.
2002Fine English Rebound to modern cloth made as saved original covers on cloth's faces. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In Turkish. 267, [5] p. B/w ills. Ortadogu mitolojisi. Mezopotamya, Misir, Filistin, Hitit, Musevi, Hiristiyan mitoslari. Translator: Alaeddin Senel. [= Middle Eastern mythology].
1973Very Good English Paperback. Pbo. Very good. Large 8vo. (23 x 16 cm). B/w ills and pcs. Between 6769-6794 p. In Turkish. Articles: Cumhuriyetin 50. yilinda Türk folkloru, Ihsan Hincer. 50. yilda Türkiye'de halk musikisi calismalari, Refik Ünal. Bir sazsairi, bir ani: Serdari'den günümüze, Cemal Kutay. Cumhuriyetin 10. yil destani (Asik Ömer), Behcet Kemal Caglar. 50. Yilda Türk müzeciligi, Mehmet Önder. Eski Istanbul'da: Hayri Bey'in ramazan manileri, Erdem Yücel. Tortum Gölü ve selalesi efsanesi, Mehmet Kardes. 50. Yilda: Eski Istanbul'da cedik papuc, Münevver Alp. Ölümünün 3. yilinda: Asik Hicrani, Saim Sakaoglu. Konya asiklar bayrami ve 50. yil siir yarismasi, Bora Hincer. Masallar: Elmaya dadanan dev (18), Numan Kartal.
2007Fine English Paperback. Pbo. Cr. 8vo. (19 x 13 cm). In Turkish. 191 p. The Euphrates with its legends and folkloric tales. Efsane nehir Firat.
2003Very Good Very Good English Original bdg. Dust wrapper. In publisher's special slip-case. Roy. 8vo. (24 x 18 cm). In Turkish. 2 volumes set: ([x], [2], [x], 1115 p., [5] p). B/w ills. Turkis Edition of Grimm Bros.' 'Die Marchen der brüder grimm', from edition of Wilhelm Goldmann Verlag. A very heavy set. Grimm masallari. 2 volumes set. Translated by Kâmuran Sipal.
2004New English Paperback. Pbo. Mint. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In Turkish. B/w ills. 355, [6] p. Turkish Edition of Zimmer's 'The king and the corpse: Tales of soul's conquest of evil'. Kral ve hortlak. Ruhun kötülügü yenmesine dair hikâyeler. Translator: Ilker M. Iyidogan. Edited by Joseph Campbell.
2013As New English Paperback. Pbo. Mint. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In Kurdish. 216 p. Duyemîn Romana Eta Nehayî, "Balindeyên Li Ber Bê" di nav wesanên Avesta de derket. Roman ji aliyê Besam Mistefa ve ji soarnî bo kurmancî hatiye wergerandin. Berî bi salekê yekem romana Eta Nehayî, Gulên Soran jî bi kurmancî çap bûbû û xwendevanên kurdî jê hez kiribûn. Hasim Ahmedzade, di "Romana Kurdî û Nasname" de, vê romanê wek romana herî zehmet a Nehayî nîsan dide: "Di romana xwe ya duyem, "Balindekanî Dem Ba" de Eta Nehayî serî li teknîkek vebêjiyê ya bêtir tevlihev dide û ev yek zehmet dike ku mirov romanê xulase bike. Roman vebêjek paralel a du jiyan û qederên ku pirr disibin hev û nêzî hevdû ne. Bi rastî, mirov dikare bibêje herdu vebêj du wech an du rêbazên vegotina yek û eyn çîrokê ne. Herdu vebêj wek jinûdetarîfkirineke hûrgilî ya demên borî xuya dikin. Romanê, digel taybetmendiyên wê yên têra xwe wêjeyî û estetîk, misyonek siyasî jî hilgirtiye. (.) Di herdu vebêjan de jî leheng, Mihrîban û Ferhad dimrin. Tenê vebêjerê çîrokê, "Ez"ê xeyalî sax e. Bi gotineke din lehengên din afirînerên ev "Ez"ê xeyalî ne ku bi sopandina jiyanên Mihrîban û Ferhad dixwaze serpêhatiyên jibîrbûyî yên nifsekî binivîsîne ku beriya extiyar bibin teqawid bûne. (.) .Qedera Efsane û Kalê û taliya wan a trajîk, di dema "Balindekanî Dam Ba" an "nifsê jibîrbûyî" de sert û mercên dilsewat û qedera ku jinan helgirtine nîsan dide."
2013New English Paperback. Pbo. Mint. Demy 8vo. (22 x 15 cm). In Turkish. 148 p. Kurds in Turkish author Yashar Kemal's books. "Diyarbakir surlarinin dibine geldim. Topragina diz çöktüm, eski taslarin, eski otlarin, eski kapilarin, eski demirlerin, çok eski bakirlarin yesiline diz çöktüm. Eski sularin aydinligina, isigina, yalimina diz çöktüm. Üç kere bagirdim Diyarbakir surlarindan içeri. Üç kere yerle bir ettim Diyarbakir surlarini, üç kere yiktim Diyarbakir mahpushanesini." -Yasar Kemal, Demirciler Çarsisi Cinayeti-. Rohat Alakom bu çalismasinda Yasar Kemal'in yapitlarinda Kürtlerin izini sürüyor. Can derdine düsmüs yoksul Kürtlerin yüzyillik çirpinisi, çigliklari, insanlarin ölüleri için yaktigi agitlar, gördügü aci ve izdirap, jandarma despotizminin yarattigi tedirginlik ve her seyden önce insanlarda yan yana yasayan hüzün ve umudun yarattigi sarsici etkinin gücünü bütün çiplakligiyla Yasar Kemal'in eserlerinde görülebilir.