2576 risultati
1958Good English Paperback. Pbo. Foolscap 8vo (18 x 12 cm). In French. 31 p. B/w ills. Fables d'Esope. racontees par: Rasim Gemici. Illustrations by: Saim Onan.
2016New English Paperback. Pbo. Demy 8vo. (21 x 14 cm). In Turkish and a small abstract in English. 124 p., b/w ills. Binbir Gece Masallarinda kitap ve kütüphane motifi.= Book and library motives in the Arabian Nights. ."Tales that are the common cultural products of community arc considered as a part, of life. Arabian Nights that draw the people's attention to read are one of the most popular examples of dream world. Arabian Nights, that is known in Europe with the translations in French in the beginning of 1 8th century' and is an interest to read all the world, has become the indispensable part of oral narrative extending a «ride geography from China to India, Iran to Syria, Iraq to Egypt and Anatolia and have been written in different languages. To translate and transmit the oeuvres that are popular with the stories about the daily life and arouse interest in 'Western world have made Arabian Nights popular by increasing the interest to read. The number of books has gained the printing house to have a wide momentum. Arabian Nights that have been translated into many languages in.".
1992Fine English Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. 81 p. Sibirya'dan bir masal anasi. Translated by Ilhan Basgöz.
2017New Turkish Paperback. Foolscap 8vo. (18 x 12 cm). In Turkish. 142 p. Iran masallari. Translated by Servin Sariyer. Iranian tales.
1990Very Good Kirghiz Original bdg. HC. Demy 8vo. (21 x 14 cm). In Kirghiz and Russian. [3], 256, [1] p. Orus körköm adabiyati Kirgiz tilinde. Sunus kilingan bibliyografiialik körsötküch. Bibliography of Russian literary books translated in Kirghiz language. Scarce.
2017New Turkish Paperback. Demy 8vo. (21 x 1 cm). In Turkish. 304 p., ills. Türklerin seytani masallari: Türk masal ve efsanelerinde demonik varliklar. Demonic creatures in the Turkish / Turkic legends and fairy tales.
1986Fine German Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In German. 220 p. Estnische Tiermarchen. Typen- und Variantenverzeichnis. (FF Communications No. 237). Contents: Einleitung Abkürzungen.; A. Estnische Kreise und Kirchspiele.; B. Andere Abkürzungen.; Handscriftliche und gedruckte Quellen.; A. Handschriftliche Quellen.; B. Gedruckte Quellen.; Literaturverzeichnis.; Mârchentypen.; Verzeichnis der Sammler.; Verzeichnis der Erzâhler.; Verzeichnis der handelnden Personen.; Typenbenennungen in estnisch.
1981Fine English Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In English. 456 p. Motif-index of Latvian folktales and legends. (FF Communications No. 229).
1978Fine English Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In English and list of characters in Chinese. 294 p. A type index of Chinese folktales: In the oral tradition and major works of non-religious classical literature (FF Communications No. 223). Nai-Tung Ting's work on the Chinese folktale provides an interesting example in this regard. At a cursory investigation, the work appears to have been done impeccably. It is bearing testimony to the high level of scholarly asceticism that has characterized so many of those who have fallen under the shadow of the Finnish Academy. The indexing system is efficiently laid out and easy to use. It lends itself readily to eventual computerization and will undoubtedly save all the research headaches and frustrations it has been arranged to. For this it merits the highest praise, as also for the actual amount of material that the author has gathered up and sifted through for us. The bibliography runs to well over 700 entries, many of them sizable volumes or collections running to several volumes. It is composed almost entirely of twentieth century editions up until 1973. Given the breadth and depth of the nation with the world's largest population, and probably also the largest active folk tradition, we have reason to be grateful for efforts such as this. (In a nice flourish of conscientious apologetics, the author even informs us that one particular source had to be skimmed through quickly because the poor quality of the copy hurt his eyes!)
1988Fine English Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In English. 156 p. Whom does God favor: The wicked or the righteous? The reward-and-punishment fairy tale (FF Communications 240).
1989Fine English Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In English. 100 p. Types of Indic oral tales: Supplement (FF Communications No. 100).
2009Fine Turkish Original bdg. HC. 4to. (28 x 20 cm). In Turkish. 306 p., [248] p. facsimile edition of original Ottoman text. Türk Islam tarihinde ve geleneginde Seyyid Battal Gazi ve Battalname. Signed and inscribed by Say.
1991Fine Turkish Paperback. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In Turkish. [x], 181 p. Türk masallari.
1976Very Good Turkish Paperback. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In Turkish. 59, [3] p., b/w ills. Küçük kara balik. Ills. by Yunus Saltuk. Translated from Persian into Turkish by A. Dost. Scarce Second Turkish Edition.
2018New Turkish Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 m). In Turkish. [xi], [1], 613 p. Ocaktan gelen haber: 1887 ve 1889 tarihli Ignacz Kunos derlemesi. Török nepmesek. Turkish folk tales were collected from the mouths of the Turkish peasantry by the Hungarian savant Dr. Ignatius Kunos, during his travels through Anatolia, 1887 and published for the first time in 1889 by the well-known Hungarian Literary Society," A Kisfaludy Tarsasag," under the Title of Torok Nepmesek ("Turkish Folk Tales"), with an introduction by Professor Vambery. That distinguished Orientalist, certainly the greatest living authority on the primitive culture of the Turko-Tartaric peoples, who is as familiar with Uzbek epics and Uiguric didactics as with the poetical masterpieces of Western Europe, is enthusiastic in his praises of these folk-tales.
2017New Turkish Paperback. Roy. 8vo. (24 x 16 cm). Edition in English. 142 p. Kars folktales: Collected folktales from the field by local dialects.
2005As New Turkish Paperback. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In Turkish. 136 p. Peri masalinda güzel. Ilk görüste asik olmus Ay'a. Onun her gün yeni bir kimlige bürünmesini, kiliktan kiliga girmesini hayranlikla izlemeye baslamis. Bu aski içinde gün geçtikçe büyümüs, öyle büyümüs ki ates oturmus içine. Için için, alev alev yanmaya baslamis. Ama Ay'in bütün bunlardan haberi yokmus. Bir gün dayanamayip avaz avaz bagirmis koca gökyüzüne Günes: -Seni seviyorum Ay! Seni seviyorum! Öyle korkmus, öyle korkmus ki Ay o atesin içine düsmekten, o büyük askla yatmaktan hemen karanliga gizlenivermis. O gün bugündür saklanir olmus Ay en sevdalisi Günes'ten. Ondandir Günes'le Ay'in bulusmayisi sonsuzlukta! Ondandir gecelerin prensesi oldugu Ay'in; binlerce minik yildizla oynasip, asktan kaçisin masalini gizler gece. her gece
2017New Turkish Paperback. 4to. (30 x 22 cm). In Turkish. 47 p., ills. Prenses Kaguya. A 13th century Japanese folk tale.
2015New Turkish Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. [viii], 630, [16] p., ills. and map. Tastarakay'dan Keloglan'a Türk dünyasi masal arastirmalari. Researches on folk and fairy tales of Turkic / Turkish world.
2017New English Paperback. 4to. (30 x 21 cm). Proceedings in Turkish and English. [ix], 490 p., ills. International Symposium on World of Turkish Fairy Tales and 100th Anniversary of Oguz Tansel: Proceedings. 20-21 October 2016.= Uluslararasi Türk Masal Dünyasi ve Dogumunun 100. Yilinda Oguz Tansel Sempozyumu: Bildiriler kitabi. 20-21 Ekim 2016, Ankara. Edited by Sedat Sever, Sedat Karagül.
2001Fine Turkish Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. 2 volumes set: ([6], [iv], 324 p.; [xiv], 450 p.). Yukariçukurova masallarinda motif ve tip arastirmasi. (Metinler ve sözlük). 2 volumes set. A study on characters and motifs in folk tales of Yukariçukurova region. TURKISH FOLKLORE Çukurova Local culture Tales Legends Folk tales Yoruk Turcoman Turkoman Turkology.
1996Very Good Russian Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Russian and English summary. 617 p. Makedonski narodni lrikazni od Kostursko. Izvorni zapisi.= Macedonian folktales from Kostur region. Authentic recording.
2000Fine Turkish Paperback. Foolscap 8vo. (18 x 12 cm). In Turkish. 223 p., ills. Kültürlerde Sahmeran: Kiyida kösede Sahmeran kültür izleri. Sahmeran in the cultural history: Cult of snake in Anatolia.
2002Very Good Turkish Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. 481 p. Kilis masallari (Derleme ve inceleme). Folk tales compilation from Kilis city and region.
2018New Turkish Paperback. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In Turkish. 432 p. Dersim masallari 1. Compiled folk and fairy tales in Dersim region.