J. BrownMareMagnum
43 210 résultats
Hardback, VIII+350 p., 160 x 240 mm. ISBN 9782503524719. Elizabeth of Spalbeek, Christina Mirabilis, and Marie d'Oignies were three of the famous late twelfth-/early thirteenth-century 'holy women' from the region of Brabant and Liege: their life stories (written in Latin by Philip of Clairvaux, Thomas of Cantimpre, and Jacques of Vitry) were read throughout later medieval Europe, and Margery Kempe modelled her Book, and her life, upon Marie?s. The Latin lives of these beguine saints were not well known in England, but they were translated into English in the fifteenth century, and survive together in a single manuscript: Oxford, Bodleian Library, Douce 114. Three Women of Liege is the first critical edition of these Lives, which represent some of the only evidence of English interest in continental female mysticism. This edition includes an introduction that discusses the role of the manuscript in England and three essays that analyze the roles of these beguines in their Low Countries home of Liege along with the English reception of their lives. The edition itself is also extensively annotated and glossed, making it accessible to any scholar of English medieval literature. Languages : English, Middle English.
Hardback, 195 p., 22 x 28 cm. ISBN 9782503514116. Tyndale's Testament tells you the story of how an Oxford scholar gave knowledge and a voice to "the boy that driveth the plough," and how his legacy survives in the world's leading language for international communication, and in the political structures of our modern age. In the era of the early Reformation many influential texts were printed in Antwerp. Not the least of these were the biblical translations of William Tyndale (c. 1494-1536). Despite the relative tolerance of Antwerp's magistrates, which made such pubications possible, Tyndale was eventually seized by officers of Charles V and was executed as a heretic in Vilvoorde, north of Brussels. Tyndale's translations of the New Testament (Worms, 1526; Antwerp, 1534, 1535, 1536) and of the Pentateuch (Antwerp, 1530) were profoundly to shape future English bibles, and through them the language and culture of the English-speaking world. Tyndale's Testament, a volume with contributions by leading international scholars, puts the achievement of Tyndale into its broad cultural and intellectual context, in which Erasmus and Luther were the key figures, and into its immediate commercial and technological location in sixteenth-century Antwerp. It also sketches the transmission of Tyndale's work to future English translations through the Coverdale Bible (Antwerp, 1535), and traces the development of his present-day recognition as the father of modern English Bible translation and of the Anglo-American Evangelical tradition. Languages : English.
Paperback, 644 p., 15,6 x 23,4 cm. ISBN 9782503506449. La place qu'occupe le prophete Elie dans le judaisme, la chretiente et l'islam d'aujourd'hui invite a se pencher sur la pensee des auteurs des premiers siecles du christianisme a son sujet. Cet ouvrage fouille porte sur la litterature chretienne ancienne, dans ses differentes langues, grecque, orientales et latine. Bien que son objet soit la patristique proprement dite, on y trouve aussi des indications dans les domaines liturgique, canonique, apocryphe. Cette investigation permet de reperer la continuite-discontinuite de divers univers spirituels, les filiations d'interpretations typologiques ou symboliques. Aux nombreuses allusions a Elie sont jointes celles qui concernent son disciple, Elisee. L'analyse diachronique des plus importantes d'entre elles montre l'apparition et le developpement de telle ou telle idee, suivant les regions et les auteurs. Languages : French.
Paperback, 216 p., 15,6 x 23,4 cm. ISBN 9782503506456. Dans l'experience de la divina pietas que fait Gertrude d'Helfta, dite "la Grande" (1256-1301/1302?), y a-t-il un moment qui soit source et sommet de tous les autres? Il est clair que c'est la celebration eucharistique et plus precisement la communion sacramentelle. Pour ses recherches, Dom Olivier Quenardel, actuel abbe de Citeaux, s'est evidemment appuye sur la tradition liturgique et patristique, mais, d'une maniere plus originale, il a fait aussi appel aux travaux du sociologue americain Erving Goffman (1922-1982), qui s'est beaucoup interesse a "la mise en scene de la vie quotidienne" avec ses multiples occasions d'"interaction face a face". Il en resulte une etude dense, tres suggestive quant a la qualite et la profondeur de l'experience de Gertrude et aussi quant a la pertinence d'outils d'analyse modernes pour des experiences spirituelles datant de plusieurs siecles. Ce texte nous fait penetrer au coeur d'une experience monastique. Languages : French.
Hardback, 229 p., 30,5 x 44. ISBN 9782503538969. The term 'bibliology' is used to refer to the sum of disciplines that deal with books, whether manuscript or printed: the history of books, the history of ancient libraries, bibliophily, bibliopoly, the French concept 'bibliotheconomie', and bibliography. Languages : English.
Hardback, 2 vol., XXIV+530 p., 136 p., incl. 55 ill., 30,5 x 44. ISBN 9782503505954. Le volume I des Codices hebraicis litteris exarati quo tempore scripti fuerint exhibentes des Monumenta palaeographica medii aevi, Series hebraica decrit et publie les reproductions des 18 codices les plus anciens et parmi eux 14 bibles. Nombre d'entre elles ne sont que des fragments ou meme des folios mutiles, mais plusieurs sont des volumes presque complets dont l'interet n'est pas seulement paleographique, elles sont les textes de base de la critique textuelle de l'Ecriture sainte et de l'etude moderne de la massore. Les introductions, celle de Colette Sirat en francais et en anglais, celle de Malachi Beit-Arie en hebreu et ses remarques codicologiques en anglais, replacent les manuscrits dans leur contexte, pour les non-hebraisants comme pour les hebraisants. Un index general en francais et un autre en hebreu completent le volume. Languages : French.
Hardback, 128 p., 62 pl., 30,5 x 44. ISBN 9782503508955. Le volume I des Codices hebraicis litteris exarati quo tempore scripti fuerint exhibentes des Monumenta palaeographica medii aevi, Series hebraica decrit et publie les reproductions des 18 codices les plus anciens et parmi eux 14 bibles. Nombre d'entre elles ne sont que des fragments ou meme des folios mutiles, mais plusieurs sont des volumes presque complets dont l'interet n'est pas seulement paleographique, elles sont les textes de base de la critique textuelle de l'Ecriture sainte et de l'etude moderne de la massore. Les introductions, celle de Colette Sirat en francais et en anglais, celle de Malachi Beit-Arie en hebreu et ses remarques codicologiques en anglais, replacent les manuscrits dans leur contexte, pour les non-hebraisants comme pour les hebraisants. Un index general en francais et un autre en hebreu completent le volume. Languages : French.
Hardback, 120 p., 30,5 x 44. ISBN 9782503511900. Trente manuscrits ou fragments de manuscrits sont presentes dans ce volume. La part des bibles diminue - il n'y en a que trois - comme diminue le nombre des manuscrits en langue arabe - onze sur trente. En revanche, on trouve huit fragments de manuscrits de la Mishna, du Talmud et de leurs commentaires. Le fragment de Talmud le plus anciennement date (1085) ouvre le volume, et son support (du papier) comme sa mise en page etonneront les hebraisants. Deux manuscrits sont d'origine europeenne, et tous deux proviennent tres probablement d'Italie. Le premier, date de 1090-1 ' des textes de grammaire ' , est de la main de sept scribes. Le second, date de 1105-6 ' les Prophetes ' , est la premiere bible europeenne : le fameux codex Reuchlin 3. Languages : French, Hebrew.
Hardback, 147 p., 99 b/w ill., 30,5 x 44. ISBN 9782503522609. Le volume IV presente trente-deux manuscrits en caracteres hebraiques portant des indications de date de 1144 a 1200 (mss 70 a 101). Il a ete redige selon les memes regles que les trois volumes precedents des Codices. Les bibliotheques ou sont conserves la plupart des manuscrits de ce tome restent encore celles ou se trouvent les nombreux fragments provenant des guenizot du Moyen-Orient, et tout particulierement celles du Caire : a Saint-Petersbourg, la Bibliotheque nationale de Russie : douze manuscrits ; C et partie de D) ; a Oxford, Bodleian Library : sept manuscrits (mss 73, 75, 76, 78, 89, 94 et le manuscrit ci-dessus mentionne note 3) ; a Cambridge, University Library, deux manuscrits (mss 74 et 90) ; a Paris, la Bibliotheque de l?Alliance israelite universelle : deux manuscrits (ms. 83 et partie de 96) ; a Paris toujours, la Collection Mosseri egalement deux manuscrits (partie de 96 et B), a Londres, la British Library (ms. 72 et partie de D). Les manuscrits provenant d?Europe chretienne sont conserves dans des bibliotheques anciennement constituees (ou ont recemment change de main) : Milan, Biblioteca Ambrosiana (ms. 71 ), Florence, Biblioteca Nazionale Centrale (ms. 79) ; Hambourg, Staats-und Universitatbibliothek (ms. 81) ; Londres, British Library (ms. 84), Londres, Valmadona Trust Library (ms. 85) ; Bologne, Biblioteca Universitaria (ms. 91) Paris, Bibliotheque nationale de France (ms. 95), et aussi la Bibliotheque universitaire de Toronto (ms. E). La part prise par les codices europeens conserves en leur entier ou presque avait commence dans le tome II ; ici, elle augmente et, apres 1250, ces manuscrits seront les plus nombreux. Bien qu?ils ne soient pas representatifs de leur epoque, nos manuscrits dates donnent des indices forts des changements qui se produisirent dans l?histoire des textes et des mentalites durant la seconde partie du XIIe siecle. Les nouvelles tendances se voient aussi dans l?aspect exterieur, codicologique, des manuscrits. L?arrivee des manuscrits europeens change ?« la face ?» des livres en caracteres hebreux ; c?est ce que montreront plus loin les remarques codicologiques . Languages : French, Hebrew.
Hardback, VIII+206 p., 54 b/w ill. + 4 colour ill., 30,5 x 44. ISBN 9782503511917. Le registre des tablettes de cire conserve au Centre historique des Archives nationales contient les comptes de l'hotel de saint Louis tenus par Jean Sarrazin, un de ses chambellans pour les annees 1256-1257. L'ouvrage en propose une description codicologique et une edition accompagnee de la reproduction photographique integrale. Les comptes de Jean Sarrazin sont une source essentielle pour la connaissance de l'hotel de saint Louis et sa gestion financiere. Jean Sarrazin, riche et influent bourgeois parisien, gere, en tant que chambellan, une part importante des finances du roi, dont le tresor est depose au Temple. Les tablettes de cire etaient utilisees quotidiennement comme brouillon par les comptables royaux au XIIIe et XIVe siecle. Ce volume est le plus ancien et le plus prestigieux des registres de cire du roi de France. Languages : French.
Hardback, 2 vol., 380 p., 30,5 x 44. ISBN 9782503509723. Languages : French.
Hardback, II+234 p., 30,5 x 44. ISBN 9782503512617. Le corpus des inscriptions funeraires de la peninsule iberique s'est etoffe depuis les editions de M. Schwab (1907) et F. Cantera Burgos - J.M. Vallicrosa (1956). Cependant l'ensemble conserve est remarquablement restreint si l'on considere l'importance de la population juive dans la peninsule iberique durant les dix siecles du Moyen Age (jusqu'aux expulsions de 1492 et 1496) : il ne compte que 221 pierres. L'introduction rappelle la documentation sur les necropoles juives et etudie l'evolution morphologique des pierres. Le catalogue des inscriptions est particulierement detaille : la notice commence par replacer chaque pierre dans son contexte archeologique et historique. Vient ensuite une description materielle et paleographique la plus complete possible. Le texte hebreu est suivi de sa traduction, puis de l'analyse et de la discussion du texte ligne a ligne, et d'une bibliographie generale. La photographie de la pierre et de l'inscription (accompagnee d'une echelle) aura une qualite suffisante pour que l'ecriture sur pierre complete desormais la documentation de la paleographie hebraique medievale, en lui apportant des exemples bien situes dans le temps et le lieu. Languages : French.
Hardback, 2 vol., 380 p.,. ISBN 9782503509723. Documentos de epoca visigoda escritos en pizarra (siglos VI-VIII) Tomo I: Presentacion, Edicion de los textos.Tomo II: Introduccion, Laminas, Bibliografia, Indices. Languages : French.
Hardback, IV+199 p., 109 b/w ill., 30,5 x 44. ISBN 9782503516417. Le present ouvrage marque la poursuite du programme de recherche sur Les manuscrits dates des XIIIe et XIVe siecles conserves dans les bibliotheques publiques de France, engage dans le courant de l'annee 1978 par M. Charles Astruc, alors conservateur au Departement des manuscrits de la Bibliotheque nationale. Bien que l'editeur ne soit plus le meme - le premier volume avait paru en 1989 aux Imprimeries de la Bibliotheque nationale -, il y a une veritable continuite scientifique entre les deux realisations. Plusieurs auteurs, deja presents dans la premiere equipe, ont continue a apporter leur concours, et les principes de description etablis par Charles Astruc ont ete scrupuleusement respectes. Ce tome, consacre aux manuscrits grecs dates de la premiere moitie du XIVe siecle, inaugure dans la collection des Monumenta palaographica Medii Aevi une nouvelle serie, la Series graeca, mais il ne prend toute sa valeur qu'associe au volume de 1989, qui decrit les manuscrits dates du XIIIe siecle. Les manuscrits dates du XIVe siecle etant plus nombreux que ceux du XIIIe siecle, le programme a ete divise en deux parties. De ce fait, ce deuxieme volume ne traite que les 41 manuscrits dates de la premiere moitie du XIVe siecle (correspondant d'ailleurs a la periode la plus brillante du regne des Paleologues). La plupart des manuscrits, soit 33 sur un total de 41, sont deja presents dans le recueil d'Henri Omont, Fac-similes des manuscrits grecs dates de la Bibliotheque nationale du IXe au XIVe siecle, Paris 1891, mais s'ils y font l'objet d'une courte notice, ils sont loin d'etre tous accompagnes d'une planche donnant un specimen de leur ecriture (15 manuscrits font a la fois l'objet d'une notice et d'une reproduction, 18 manuscrits d'une notice seulement, donnee dans un Appendice). Nous ajoutons a la liste d'Omont huit manuscrits nouveaux : pour l'annee 1301, le Parisinus gr. 2884, dont la souscription, tres effacee, a donne lieu a des lectures divergentes ; pour l'annee 1301-1302, le Parisinus gr. 2673, dont la souscription, recopiee a partir de la souscription originelle, aujourd'hui disparue, a ete relevee par le Pere Jean Darrouzes (dans un article de 1957); pour l'annee 1319, le Parisinus gr. 358, dont la souscription a ete decouverte en 1977 par le Pere Joseph Paramelle; pour l'annee 1320, le Parisinus gr. 1640, un manuscrit de Xenophon, omis par Omont, pour une raison inconnue; ensuite, trois manuscrits qui peuvent etre dates indirectement, dans un laps de temps assez reduit : le Parisinus Suppl. gr. 599 (ca. 1305-1308) et les Parisini gr. 1251 et 1252 (ca. 1320-1327), ces deux derniers etant bilingues (ces trois ajouts sont dus a Philippe Hoffmann); et enfin, le Parisinus gr. 1075, qui comporte une souscription incomplete, et qui peut, grace au filigrane du papier, etre date avec vraisemblance de l'annee 1314, sans que l'annee 1329 soit pour autant totalement ecartee (manuscrit ajoute par Paul Gehin). Cinq manuscrits d'origine chypriote ont aussi ete decrits d'une facon detaillee dans l'ouvrage de C. N. Constantinides et R. Browning, Dated Greek manuscripts from Cyprus to the year 1570, paru a Nicosie en 1993 (un sixieme manuscrit, dont l'origine chypriote est pourtant certaine, manque). Nous n'avons pas joint a notre repertoire l'ex-Coislin 300, date de 1318, qui a quitte la collection vers 1791 et se trouve maintenant a la Bibliotheque Nationale Russe de Saint- Petersbourg. Les notices suivent le schema adopte dans le volume consacre au XIIIe siecle. Languages : French.
Hardback, XXXVI+323 p., 7 colour ill., 30,5 x 44. ISBN 9782503517131. The present work, starting volume of the new Series Ibero-Caucasica, contains a complete edition of the Old Georgian texts in Asomtavruli script that are preserved in the lower layer of the famous palimpsest Codex Vindobonensis georgicus no. 2 of the Austrian National Library, Vienna. Based on a thorough analysis with the spectral imaging method provided by the MuSiS imaging system, more than 95% of the original content has been deciphered and restored. Of the 13 original manuscripts written in Asomtavruli script, six pertain to the so-called "Khanmeti" period of the Old Georgian tradition extending from the beginning of Georgian literacy in the 5th roughly to the 8th century A.D. The Khanmeti texts range from fragments of early translations of the Gospels (Matthew, Mark, Luke), parts of the Old Testament (Deuteronomy, Joshua, Judges, Esdras), and the Protevangelium of James to legends of Saints (Cyprianus and Justina, Christina). The post-Khanmeti texts (dating roughly from the 9th-10th centuries) comprise fragments of a Lectionary (lectures from Exodus, Isaiah, the Gospel and the 3rd letter of John, and Acts of Apostles), Old Testament texts (I and II Chronicles), and several homiletic texts (Epiphanius of Cyprus on Measures and Weights, Gregor of Nyssa on the Build of Man a.o.). In the edition, all texts are represented both in a diplomatic transliteration (in Asomtavruli script) and a plain transcription (in modern Mkhedruli script), together with digitally enhanced images of the pages concerned. Additionally, the text passages are contrasted line by line with the most relevant parallels (Old Georgian, Greek, Armenian, Syriac, Latin). The contents of the texts are summarized in several consolidated indexes. Languages : English.
Hardback, 158 p., incl 82 ill., 30,5 x 44. ISBN 9782503508948. Edition en fac-simile a grandeur d'original, sous les auspices de l'Academie des Inscriptions et Belles-Lettres, avec le concours de l'Ecole pratique des Hautes Etudes, IVe section (Sorbonne) et de l'Institut historique allemand de Paris. La serie complete comptera 7 volumes in-folio. Languages : French.
Hardback, 296 p., 103 b/w ill. + 6 colour ill., 30,5 x 44cm ISBN 9782503513645. Du milieu du VIIIe s. a 1536, date de la dissolution des monasteres anglais par Henry VIII, diverses eglises d?Europe occidentale (principalement de Benedictins et de chanoines) eurent coutume de solliciter des prieres pour un/des membre(s) defunt(s) de leur communaute au moyen de brefs ou de rouleaux mortuaires, transmis par des brevigeruli (ou porte-rouleaux). Les brefs mortuaires, reduits souvent a des languettes de parchemin, ecrits en nombre, etaient laisses aux eglises visitees. Quant aux rouleaux mortuaires, ils etaient constitues d?un nombre variable de feuilles de parchemin (le tout pouvant atteindre 30 m de long) ; chacun d?entre eux debutait par un faire-part de deces (ou encyclique) ; a tour de role, les eglises visitees par le porte-rouleau apposaient un accuse de reception (ou titre) ; frequemment, ils etaient opisthographes, c?est a dire ecrits sur les deux faces. L?encyclique peut etre precedee, a partir du XIIIe s., d?une peinture ou de dessins (souvent d?excellente qualite) et suivie, a compter du XIVe s., d?une liste des confraternites conclues par l?eglise expeditrice (sorte de liste-programme pour le porte-rouleau). Si la plupart des brefs mortuaires ont disparu en raison de leur petite taille, les rouleaux des morts ont eux-memes beaucoup souffert au cours des ages, nombre d?entre eux ayant meme ete depeces pour servir de feuilles de garde a des mss. Au total, on ne conserve (en original, par des copies ou des editions anciennes) qu?environ 450 pieces, alors que certainement des milliers ont circule. Les plus anciens originaux connus sont des fragments de la seconde moitie du Xe s. Plusieurs criteres ont prevalu pour le choix des quelque 110 planches presentees. Tout d?abord, bien sur, un critere paleographique, car l?ensemble des ecritures est date et localise avec precision, ou du moins datable avec une fourchette chronologique etroite. On trouvera dans ce volume des ecritures livresques, des mentions avec lettres enclavees (a rapprocher de celles des pages-titres des mss. ou des inscriptions lapidaires) comme des ecritures cursives ou personnelles ; les pieces retenues ont les origines les plus diverses, francaises, anglaises, belges, hollandaises, allemandes, etc. Ensuite, un critere historique : une copie du debut du XIXe s. temoigne de la mise en circulation de rouleaux mortuaires par l?abbaye de Ripoll, malheureusement incendiee peu apres ; ou encore un titre de Noyon montre l?aprete des luttes intercommunautaires a propos des reliques. Egalement, un interet documentaire, comme la charte scellee, tenant lieu de ?« rotulus ?», de l?abbesse de Pielenhofen (Baviere ; 1435). Ou encore, un interet artistique avec la reproduction des magnifiques dessins ornant le debut du rouleau de Lucy de Vere, prieure de Castle Hedingham (Essex ; vers 1230) ou prepares pour le rouleau de John Islip, abbe de Westminster (vers 1532). Dans bien des cas, les itineraires peuvent etre etablis avec une grande precision : une carte retrace celui d?un rouleau mortuaire expedie en 1406 par Saint-Bavon de Gand qui, en 20 mois, recueillit plus de 800 titres d?Amsterdam au nord a Barcelone au sud. Enfin, sont reproduits divers brefs mortuaires, documents a peu pres ignores jusqu?alors. Languages : French, Latin.
Hardback, 140 p., incl. ill., 30,5 x 44. ISBN 9782503511887. Edition en fac-simile a grandeur d'original, sous les auspices de l'Academie des Inscriptions et Belles-Lettres, avec le concours de l'Ecole pratique des Hautes Etudes, IVe section (Sorbonne) et de l'Institut historique allemand de Paris. La serie complete comptera 7 volumes in-folio. Languages : French.
Hardback, 206 p., 77 pl., 30,5 x 44. ISBN 9788477195887. The Series Hispanica has been launched with the publication of the first volume of the Corpus Inscriptionum Hispaniae Medievalium containing inscriptions from the province of Zamora. The paleographic, epigraphic and historiographic importance of these written monuments - the inscriptions- is obvious. In paleographic terms, the Zamora Corpus provides for the first time an uninterupted view of the development of capital script up to the 15th century, based on a series of photographs arranged according to types of script, an aspect of the history of writing which was neglected until now. Languages : Spanish.
Hardback, 158 p., incl 82 ill., 30,5 x 44. ISBN 9782503508948. Edition en fac-simile a grandeur d'original, sous les auspices de l'Academie des Inscriptions et Belles-Lettres, avec le concours de l'Ecole pratique des Hautes Etudes, IVe section (Sorbonne) et de l'Institut historique allemand de Paris. Languages : French.
Hardback, 140 p., incl. ill., 30,5 x 44. ISBN 9782503511887. Edition en fac-simile a grandeur d'original, sous les auspices de l'Academie des Inscriptions et Belles-Lettres, avec le concours de l'Ecole pratique des Hautes Etudes, IVe section (Sorbonne) et de l'Institut historique allemand de Paris. Languages : French.
Hardback, VIII+206 p., 54 b/w ill. + 4 colour ill., 30,5 x 44. ISBN 9782503511917. Le registre des tablettes de cire conserve au Centre historique des Archives nationales contient les comptes de l'hotel de saint Louis tenus par Jean Sarrazin, un de ses chambellans pour les annees 1256-1257. L'ouvrage en propose une description codicologique et une edition accompagnee de la reproduction photographique integrale. Les comptes de Jean Sarrazin sont une source essentielle pour la connaissance de l'hotel de saint Louis et sa gestion financiere. Jean Sarrazin, riche et influent bourgeois parisien, gere, en tant que chambellan, une part importante des finances du roi, dont le tresor est depose au Temple. Les tablettes de cire etaient utilisees quotidiennement comme brouillon par les comptables royaux au XIIIe et XIVe siecle. Ce volume est le plus ancien et le plus prestigieux des registres de cire du roi de France. Languages : French.
Paperback, 179 p., 15,5 x 21,5. ISBN 13110471. Languages : French.
Paperback, 320 p., 15,5 x 21,5. ISBN 13110497. Languages : French.
Paperback, 311 p., 15,5 x 21,5. ISBN 13110487. Languages : French.
