Sciences

Sciences — marelibri

J. Dhombres, P. Radelet-de GraveMareMagnum

mecanique donnee a voir. Les theses illustrees defendues a Louvain en juillet 1624 par Gregoire de Saint-Vincent S.J.

Hardback, VIII+551 p., 628 b/w ill. + 23 colour ill., 200 x 260 mm. ISBN 9782503525174. En 1624, quelques mois apres l'accession de Urbain VIII au trone de Saint Pierre, plusieurs esperaient un inflechissement de la condamnation de 1616 visant a interdire l'enseignement du mouvement de la Terre autour du Soleil. Etait de ceux-la l'inspirateur des theses de 1624, le jesuite Gregoire de Saint-Vincent, ne a Bruges : il avait d'ailleurs activement participe a la seance du College Romain lorsque Galilee en 1611 avait commente ses observations au telescope de planetes comme Saturne, et fait ?« murmurer les philosophes ?» ainsi que le commente Gregoire lui-meme. Les theses de 1624 montrent une extraordinaire representation de Saturne. Voila un exemple parmi bien d'autres des surprises de ces theses. Onze chapitres, suivis d'une bibliographie, organisent l'enquete sur les theses, celles-ci etant presentees et traduites au chapitre IX. On commence par presenter le document, et les problemes qu'il pose aussitot a l'historien. Puis on choisit de parler du moment meme des theses, de l'imaginaire des hommes de cette periode, et des positions epistemologiques des theses, tant pour le texte que pour les images. Vient l'enquete sur les acteurs des theses, et deux recits possibles, le recit historique de la journee des theses, et le recit scientifique du contenu. A ce point on peut entrer d'une part dans la tradition des theses universitaires, d'autre part dans la tradition du livre illustre. Ce qui, a partir des travaux des historiens de la mecanique, permet d'aboutir a une discussion sur la place de ces theses dans une histoire qui a tant servi a constituer les diverses philosophies des sciences, dont le positivisme. Apres la traduction proposee, il convient de revenir a titre de justification sur le detail de chaque theoreme et de chaque vignette, et de terminer par le vocabulaire meme des theses. Cette demarche est tout le contraire de la demarche dogmatique si naturelle a l'histoire des sciences, discipline dont il faut se rappeler qu'elle doit beaucoup au positivisme. Si l'enquete dans les textes et les images s'avere beaucoup plus longue que les courtes theses, le plaisir n'est-il pas au final de retrouver la coherence d'un des mondes du baroque a l'aube de la science moderne ? L'interet est en particulier de surprendre la facon dont un intellectuel issu d'un ordre religieux connu pour son obeissance disciplinaire, parvient malgre la rigoureuse orthodoxie recemment mise en place, a raisonnablement donner sa place a une nouvelle imagination, sans entrer en dissidence mais sans ceder, cherchant sans aucun doute a liberer la pensee religieuse de la pensee scientifique, et s'aidant alors de la pensee toute profane d'un peintre d'emblemes. Languages : French.

Bookshop Erik Tonen Books · Belgium€104.50

M. Clunies Ross, A. J. CollinsMareMagnum

Correspondence of Edward Lye

Hardback, XX+411 p., 15 x 23. ISBN 9780888449061. Edward Lye (1694-1767) was an important contributor to the advancement of our understanding of the structure of the English language, its vocabulary, and its literature. Compared with the work of more celebrated pre-nineteenth-century Anglo-Saxonists and antiquaries, Lye's was a scholarly output of less original talent and reach (the role he gave himself was to 'remove the rubbish out of the way, as an underworkman'), but in the course of editing, improving, and publishing the hitherto unpublished work of others he made genuine advances in scholarship, particularly in the areas of English lexicography and Gothic studies. The Lye correspondence - in the main a collection of scholarly letters that are also sometimes the personal communications of friends - indicates how varied his interests were, how widely he read, and how frequently he discussed texts, elucidated cruces, and established correct textual readings, often for the first time. This edition presents the 193 letters known to have passed between Edward Lye and forty-five correspondents between 1729 and Lye's death in 1767. English translations are provided for letters written in Latin, Greek, and Swedish, as well as for words and passages in other languages (e.g. Old English, Gothic, Hebrew) discussed in the correspondence. The introduction provides a biography of Lye and a detailed examination of his major scholarly accomplishments: the edition of Franciscus Junius's Etymologicum Anglicanum, published in 1743 with extensive improvements and additions by Lye; the publication in 1750 of Eric Benzelius's edition and Latin translation of the Gothic Gospels (Sacrorum evangeliorum versio Gothica), together with Lye's own contribution of corrections and notes, preface, and a Gothic grammar; the Dictionarium Saxonico- et Gothico-Latinum, completed posthumously by Owen Manning and published in 1772; and an unfinished translation into Latin of the Old English poems of the Caedmon manuscript (Oxford, Bodl. MS. 11). Supporting materials, including biographical records and documents relevant to the edited letters and Lye's publications, are presented in several appendices; there are also biographical notes on Lye's correspondents and a bibliography of manuscripts and printed works. Like A Chorus of Grammars, edited by Richard L. Harris and published in the same series, this book will be of value to all those interested in Germanic philology, the history of Old English and Gothic scholarship, and the work of the sixteenth- to the eighteenth-century antiquaries in England and northern Europe. Languages : English.

Bookshop Erik Tonen Books · Belgium€104.50

M. Spiesser (ed.)MareMagnum

arithmetique commerciale du XVe siecle: Le 'Compendy de la praticque des nombres' de Barthelemy de Romans

Hardback, 762 p., 155 x 240 mm. ISBN 9782503511962. Le Compendy de la praticque des nombres, second traite du manuscrit S-XXVI-6 conserve a la Bibliotheque Malatestiana de Cesena en Italie, est au centre de ce travail. Il s'agit d'un traite d'algorisme affilie au groupe des "arithmetiques commerciales" francaises de la fin du Moyen Age. Ecrit au milieu du XVe siecle par le frere dominicain Barthelemy de Romans, il fut remanie par son auteur qui acheva en 1476 la redaction du texte que nous possedons. Le Compendy est un relais essentiel dans la transmission de l'algorisme. Inspire par un traite anonyme compose a Pamiers dans les premieres decennies du siecle, il a aussi puise a d'autres sources, proches du Liber abbaci de Leonard de Pise. Nicolas Chuquet s'en est par la suite fortement inspire pour les parties arithmetiques du Triparty en la science des nombres et comme fonds documentaire pour le choix des problemes. Barthelemy est un lettre, docteur en theologie, qui s'est interesse par ailleurs a la formation mathematique des marchands. Toutefois, dans le cas du Compendy, l'environnement commercial est surtout un pretexte a reflechir sur la resolution generale de quelques types de problemes lineaires. L'auteur souhaite affiner l'intelligence de ses lecteurs ; manifestement son ouvrage ne s'adresse pas au debutant et presente peu d'interet pour qui veut se former aux mathematiques du negoce. Le Compendy est une ?uvre originale et forte, a la frontiere entre manuel de pratique et essai de theorisation, qui se demarque nettement des autres arithmetiques commerciales de l'epoque. La premiere partie de ce livre est une etude autour du Compendy de la praticque des nombres, qui tente d'abord de cerner la place du traite dans le reseau des arithmetiques marchandes meridionales, puis se recentre sur les problemes lineaires privilegies par Barthelemy : analyse mathematique, regard sur les methodes, examen des sources historiques des problemes etudies. Une etude de la langue vient a la fin, qui scrute ses caracteres marquants et observe la maniere dont l'ecriture soutient a la fois des ambitions scientifiques inhabituelles et une volonte enseignante forte. La seconde partie est consacree a l'edition commentee du traite ; le texte est double d'une traduction en francais moderne pour la partie qui fait l'interet et l'originalite de l'ouvrage de Barthelemy. Languages : French.

Bookshop Erik Tonen Books · Belgium€104.50

C. Demeulenaere-Douyere, D.J. SturdyMareMagnum

enquete du Regent 1716-1718. Sciences, techniques et politique dans la France pre-industrielle

Hardback, 1018 p., 20 b/w ill., 156 x 234 mm. ISBN 9782503528175. Lorsque Philippe d'Orleans devient, a la fin de 1715, regent de France, il est convaincu de l'"utilite des sciences" et resolu a encourager la restauration economique du royaume. Il prend l'initiative d'une grande enquete nationale pour faire l'inventaire des ressources naturelles de la France. Cette enquete est realisee sur le terrain par les intendants, mais sa direction scientifique est confiee a l'Academie royale des sciences et tout particulierement a Reaumur. C'est sur les instructions de celui-ci que, pendant les trois annees qui suivent, les intendants collectent une quantite impressionnante d'informations sur les minerais et les autres ressources minerales, sur les mines et les carrieres, et leur exploitation, sur l'industrie metallurgique, etc. Parviennent aussi a l'Academie des sciences des centaines d'echantillons qui vont etre analyses et titres dans son laboratoire. Les informations ainsi accumulees par l'Academie des sciences ont ete conservees, mais sont restees longtemps presque inconnues des historiens. Pourtant, elles constituent une source de premiere importance pour l'histoire economique et sociale de la France au debut du XVIIIe siecle ; elles concernent aussi l'histoire des sciences et des techniques, l'histoire administrative, l'histoire du langage et bien d'autres domaines. Ces documents sont presentes ici pour la premiere fois dans une edition critique, qui permet aux chercheurs de mieux connaitre l'etat de la France au debut de la Regence. On y trouvera des informations inedites et passionnantes sur l?histoire locale et sur les arts et metiers pratiques dans les differentes generalites (circonscriptions administratives) : Aix-en-Provence, Alencon, Alsace, Amiens, Picardie et Artois, Bordeaux (ou Guyenne), Bourges, Bretagne, Caen, Chalons (ou Champagne), Dijon (ou Bourgogne), Franche-Comte, Grenoble (ou Dauphine), La Rochelle et Aunis, Languedoc, Lille, Limoges, Lorraine, Lyon, Maubeuge (ou Pays-Bas), Metz, Montauban, Moulins, Navarre et Bearn, puis Auch et Bearn, Orleans, Paris, Perpignan (ou Roussillon), Poitiers, Riom (ou Auvergne), Rouen, Soissons, Tours. Languages : French.

Bookshop Erik Tonen Books · Belgium€110.00