‎Manuscripts‎

‎André ABBAL‎

‎"je suis certain maintenant que mon Tarn et Garonne ne reviendra pas à l'atelier..." Lettre autographe signée à propos de l'une de ses oeuvres‎

‎Paris s. d. [ca 1941] | 14 x 15.50 cm | une page sur un double feuillet‎

‎Lettre autographe signée du sculpteur André Abbal adressée,13 lignes à l'encre noire sur un feuillet double. Trace de pliure inhérente à l'envoi postal. Le sculpteur évoque ses différentes productions :"je suis certain maintenant que mon Tarn et Garonne ne reviendra pas à l'atelier. Tranquille de ce côté je vais travailler ferme à d'autres choses qui m'intéressent beaucoup..." André Abbal, élève d'Alexandre Falguière, est réputé pour ses sculptures en pierre en taille directe. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 86762

‎Henri MICHAUX‎

‎"ma mémoire consultée répond par des trous, des blancs" Lettre autographe datée et signée adressée au pataphysicien Maurice Saillet‎

‎S. n. | s. l. 6 Février 1974 | 14.50 x 21 cm | une page‎

‎Lettre autographe datée et signée d'Henri Michaux, 20 lignes à l'encre noire, adressée à l'écrivain et satrape du collège de Pataphysique Maurice Saillet. Pliure inhérente à l'envoi postal. Sa mémoire vacillante Henri Michaux ne peut répondre précisément à une question que lui a posée Maurice Saillet à propos d'une de ses interventions : "ma mémoire consultée répond par des trous, des blancs.Je ne peux pas dire à qui j'ai fait cette déclaration... j'ai pu la faire à plusieurs... " Mais l'écrivain est plus catégorique sur un point : "Il me semble que ce genre de déclaration, je la réserve plutôt aux étrangers qui viennent et n'avancent pas toujours tout à l'occasion "journalistes" parleur de thèse et me font parler... le propos aurait pu se trouver aussi dans ce genre de travail..." Henri Michaux ne peur se réjouir que d'une chose : "Bénie soit la préoccupation qui a fait sortir Maurice Saillet de son long, trop long silence." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 86780

‎Benjamin CONSTANT‎

‎"La quantité de personnes qui me demandent des rendez-vous me rend très difficile de les recevoir" Lettre autographe signée à Mlle Ginot Desrais‎

‎Paris 11 juillet 1828 | 11.70 x 18.60 cm | une page sur un bifeuillet‎

‎Lettre autographe datée et signée de Benjamin Constant à Mlle Ginot Desrais, une page à l'encre noire sur un bifeuillet. Adresse autographe au verso du dernier feuillet. Manque sans atteinte au texte sur le dernier feuillet dû au décachetage, plis inhérents à l'envoi. Rousseurs seulement sur le feuillet d'adresse. Mentionnée dans la Revue d'Histoire littéraire de la France, 45e Année, No. 2 (1938), p. 287. Affairé à la Chambre des députés à mener le groupe des Indépendants, Constant adresse cette missive quelque peu dédaigneuse à l'une de ses admiratrices. "Mademoiselle, Laquantité de personnes qui me demandent des rendez-vous me rend très difficile de les recevoir, surtout quand je n'ai pas l'honneur de les connaître. Si cependant vous voulez m'écrire sur quel objet vous désirez me parler, je verrai si notre entrevue peut avoir quelque objet d'utilité et je serai fort empressé de vous recevoir [...]" - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 86833

‎Emile ZOLA‎

‎Lettre autographe datée et signée au journaliste dreyfusard Henry Leyret‎

‎Paris 16 mars 1898 | 13.50 x 20.50 cm | 1 page sur un bifeuillet‎

‎Lettre autographe signée d'Emile Zola adressée à Henry Leyret, datée de sa main du 16 mars 1898. Une page à l'encre noire sur un bifeuillet. Traces de pli horizontal et vertical, inhérentes à l'envoi. Publiée dans sa Correspondance, éd. Bard H. Bakker, Colette Becker, octobre 1897-septembre 1899, p. 174. Esthétique missive de Zola, "très désireux de causer" avec son confrère le journaliste dreyfusard Henry Leyret, deux mois après la publication de«J'accuse !». Son correspondant Henry Leyret mena lui-même, dans les pages de L'Aurore, un combat couronné de succès contre les injustes condamnations au bagne infligées aux anarchistes. Quelques semaines après cette lettre d'invitation, Leyret s'implique directement dans l'engagement dreyfusard du journal en signant un important article sur les grands principes de la Ligue des Droits de l'Homme nouvellement créée, le 10 avril 1898. Cette même année, il rassemble la correspondance d'Esterhazy, pour servir à la postérité: «Qu'ils lisent maintenant les Lettres d'un coupable, qu'ils les lisent à leurs femmes, à leurs fils... Ah! je les défie bien de ne pas s'indigner, de ne pas surprendre dans les yeux de leurs auditeurs un éclair de colère, une expression de dégoût,et de ne pas s'écrier: 'Non! cet acquitté n'est pas un innocent!'». Beau témoignage d'amitié entre deux défenseurs de la justice, en plein coeur de l'Affaire Dreyfus. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 87122

‎Alexandre DUMAS‎

‎"Pouvez-vous quelque chose pour moi ?" Lettre autographe signée lors de la faillite du Théâtre historique‎

‎[Paris], Avenue Frochot, n°7, s. d. [1850] | 13.40 x 20.50 cm | une page sur un feuillet‎

‎Lettre autographe signée d'Alexandre Dumas, adressée à un magistrat de la deuxième Chambre du Tribunal de Commerce de Paris.Unepage à l'encre noire sur un bifeuillet de papier bleu,adresse autographe de l'écrivain en partie inférieure. Discrets plis inhérents à l'envoi. Quelques taches en marge extérieure, sans gravité. Intéressante lettre de Dumas, en pleine débâcle après la faillite de son théâtre. S'apprêtant à comparaître devant le tribunal,ilfait appel à son correspondant magistrat pour tenter d'intercéder en sa faveur. En 1846, Dumas avait fait construire son propre théâtre à Paris, le « Théâtre-Historique » sis au boulevard du Temple. Le théâtre est inauguré en février 1847 et devient un haut lieu du drame romantique. On yjoue du Shakespeare, Goethe, Calderon, Schiller mais égalementses pièces qui rencontrent un vif succès : La Reine Margot sera jouée 93 fois,Les Trois Mousquetaires tout autant, et Monte-Cristo connaîtra pas moins de 123 représentations. Ses gains servent à financer sa malheureuse campagne électorale, puis son journal politique "Le Mois", mais surtout àédifier le château de Monte-Cristo, cette"folie du temps de Louis XV, mais exécutée en style Louis XIII, et avec des ornements Renaissance" selon les dires de Balzac.Lorsque la Révolution éclate, les recettes se font rares et le 23 novembre 1850, quatre de ses acteurs l'assignent en faillite devant le Tribunal de Commerce de la Seine. Malgré cette lettre, il sera condamné, neuf jours après le coup d'état de Louis-Napoléon - et évitera l'incarcération par l'exil politique. Monsieur, Vous rappelez vous que le jour où j'eus l'honneur de vous rencontrer chez M. Vauquelin je vous racontai quelques uns des détails de cette malheureuse faillite du théâtre historique et alors vous m'offrîtes vos services par de mes juges. Je suis en cause mercredi. Je vais devant la seconde Chambre où vous êtes substitut. Pouvez-vous quelque chose pour moi ? - mes juges sont MM. Delahaye [président de la cour d'appel], Espivan, Desparties, Partharieu-Lafosse, Monsarrat, Pierron et Pinard. Pouvez-vous me revenir, un de ces jours de cinq heures du soir à minuit. Je serai heureux de vous voir, et de vous montrer des pièces d'une certaine importance. Veuillez agréer(...) Superbe témoin manuscrit sonnant le glas de l'ambitieuse entreprise théâtralede Dumas, écrivain prolifique qui participa à deux révolutions, fonda quatre journaux et construisitun château à la mesure de son extravagance. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 87218

‎Romain ROLLAND‎

‎" l'important est de bien savoir ce qui, dans l'ouvrage, est de Carpani, et ce qui est de Stendhal..." Lettre autographe datée et signée à propos d'une préface qu'il doit écrire et qui concerne Stendhal et la musique‎

‎S. n. | Schönbrunn 12 Septembre 1913 | 13.50 x 20.50 cm | une page et demie sur un bifeuillet‎

‎Lettre autographe datée et signée de Romain Rolland, 21 lignes à l'encre bleue, écrite depuis Villeneuve Schönbrunn. Pliure inhérente à l'envoi postal, petites rousseurs sans gravité. Romain Rolland réclame des informations relatives à bonne écriture de la préface qu'on lui demande : "J'ai bien reçu les épreuves du volume, et je les ai lues. Il me manque encore les notes, qui me seront le plus nécessaires..." Il donne son adresse parisienne du boulevard du Montparnasse et avertit son correspondant qu'il voyagera quelques jours encore : "Je quitte Schoenbrunn, demain, et je ne saurais donner d'adresse stable, pour une quinzaine de jours." avant de s'atteler à la tâche stendhalienne : "Pourriez-vous me communiquer le premier volume paru des oeuvres de Stendhal ? Cela me guidera un peu." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 87273

‎Jacques MESRINE‎

‎"...Enfin cela est un gros poids d'enlevé pour toi. Tu te retrouveras chez toi dans un décor que tu as aimé" Lettre d'amour autographe datée et signée de Jacques Mesrine écrite depuis la prison de Fleury-Mérogis et adressée à sa compagne Jeanne Schneider pour qui il vient de trouver un logement après sa prochaine libération‎

‎Fleury-Mérogis 21 Septembre 1976 | 21 x 29.50 cm | une page recto verso‎

‎Lettre autographe datée et signée de Jacques Mesrine, datée du mardi 21 septembre1976, 68 lignes à l'encre bleue sur une page recto verso adressée à son amour de l'époque, Jeanne Schneider, grâce à qui le manuscrit de l'Instinct de mort fut discrètement sorti de prison. Une pliure horizontale inhérente à la mise sous pli, une petite déchirure en marge droite de la missive au niveau de la pliure. Jacques Mesrine, alors incarcéré à la prison de Fleury-Mérogis, s'est arrangé avec sa mère pour qu'elle cède, à son départ de la région parisienne, son appartement de Clichy, à Jeanne Schneider après sa possible liberté provisoire : "J'ai eu un très agréable parloir avec maman. J'ai au moins une bonne nouvelle à t'annoncer. Pour Clichy c'est d'accord... Comme elle va vivre presque tout le temps à la montagne tu auras l'appartement pour toi. Je paierai le loyer. Elle a tout de suite dit d'accord après mon explication... [...] Je me doute de ta joie, de savoir que tu pourras vivre à Clichy - si près de notre papy... toujours présent de par l'amour que nous avons pour lui. Je suis certain que cette petite nouvelle te remonte le moral." Sa fille Sabrina l'inquiète et il pressent qu'il devra se montrer sévère vis à vis de ses écarts de conduite :"De Sabrina rien ! Il y a une chance pour qu'actuellement elle me prépare un "douze" je ne peux t'en parler sur lettre... mais j'ai l'impression que la puce me ment sur certaines choses... elle prend peut-être une route où il va me falloir la plus grande fermeté. J'ai demandé à maman de vérifier si elle va bien à l'école." Des nouvelles de son "filleul" le célèbre braqueur Jean-Charles Willoquet, avec qui il organisa son évasion de la prison de la Santé où ils s'étaient connus, le rendent plus fier : "J'ai reçu la photo du plus jeune détenu de France à savoir mon filleul "Willy Willoquet" dans sa cour de promenade. c'est émouvant et triste à la fois !" La situation de son jeune protégé coupé de tout contact avec ses proches et les gens qui l'aiment, lui rappelle sa propre situation personnelle et les avanies de l'existence isolée d'un prisonnier : "Je me demande comment va réagir Martine quand on va lui enlever ? Enfin c'est le destin qu'elle a choisi et accepté. Elle paie cher le prix de l'amour... Vous le payez toutes "très cher"..." Afin de vite effacer cette morose et implacable vérité, Jacques Mesrine plonge dans l'humour potache et se moque affectueusement des défauts physiques de son amour : "J'espère que la bonne nouvelle va te rendre ton sourire. eh ! la mémé... boutons sur la gueule... ou pas ! Je t'adore... il ne fallait pas flirter avec "voyou" ! C'est lui qui t'as passé cela (sic) nanou d'amour, ton viejo pirate monte à l'abordage de tes lèvres.. et... !! tu coules ! " Rare et très belle lettre de Jacques Mesrine dans laquelle il fait montre de toute l'intense affection qu'il porte à sa compagne et des forts sentiments dont il entoure les gens qu'il aime. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 87298

‎Romain ROLLAND‎

‎Lettre autographe datée et signée à propos d'une conférence sur Paul Langevin‎

‎S. n. | Villeneuve (Canton de Vaud) 22 Janvier 1937 | 14 x 21.50 cm | une page‎

‎Lettre autographe datée et signée de Romain Rolland, 9 lignes à l'encre noire, écrite depuis sa villa Olga de Villeneuve dans le Canton de Vaud. Pliure inhérente à l'envoi postal. "Villeneuve (Vaud) Villa Olga, 22 janvier 1937. Cher camarade et ami. En hâte, je vous adresse ces quelques lignes pour notre réunion de dimanche 24, en l'honneur de notre cher Paul Langevin. Cordialement à vous. Romain Rolland." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 87387

‎Liane de POUGY‎

‎"Missy-Missou est revenue nous voir avec 2 amis. C'est bien elle-lui que vous avez vu à l'Opéra. Il ou elle eût été charmée de vous saluer mais ne vous as pas perçu." Lettre autographe datée adressée à Salomon Reinach notamment à propos des visites de son amie "Missy" Mathilde de Morny‎

‎Le Clos-Marie (Roscoff) 30 Août 1924 | 21 x 27.50 cm | 1 page recto verso‎

‎Lettre autographe datée de Liane de Pougy adressée à l'archéologue français, conservateur du musée de Saint-Germain et professeur d'histoire de l'art à l'École du Louvre,Salomon Reinach, 56 lignes rédigées à l'encre bleue sur un feuillet recto verso, écrite depuis sa propriété du Clos-Marie à Roscoff où la célèbre courtisane y séjourna jusqu'en 1926. Une petit déchirure en marge droite de la lettre et inhérente à la mise sous pli de la missive. Liane de Pougy n'a pas le temps de s'ennuyer dans sa propriété de Roscoff : "J'écris beaucoup dans mes cahiers fleuris, et je reçois des visites"où sa grande amie, Mathilde de Morny dite "Missy", célèbre Amazone du Tout-Paris, vient la voir: "Missy-Missou est revenue nous voir avec 2 amis. C'est bien elle-lui que vous avez vu à l'Opéra. Il ou elle eût été charmée de vous saluer mais ne vous as pas perçu. Il est reparti emmenant Max Jacob qui est déjà revenu." Liane de Pougy reçoit beaucoup de monde : "Nous attendons le jeune de Jacques de Maleisgne avec sa femme, son nègre, des animaux - des instruments, banjo, etc. Vous voyez qu'il y a de quoi s'occuper.",se plaint de sa santé tributaire des conditions météorologiques : "En plus de mes occupations, j'ai des douleurs alimentées par les pluies incessantes, cependant ce matin ma fenêtre est ouverte sur un paysage riant..." tout en appréciant, avec une certaine mélancolie, les beautés de la nature qui l'entourent : "Les rosiers poussent drus, leurs fleurs persistent, les grenouilles et les limaces sont heureuses, baveuses, et ne demandent plus de roi ! Les guêpes bourdonnent tristement, désenchantées de la saison ratée... et nous attendons l'hiver et ses feux, ses lumières, ses neiges, ses fourrures et tous ses artifices." Belle lettre de la célèbre courtisane, actrice et autrice Liane de Pougy relatant ses amitiés avec le Tous-Paris des Amazones. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 87768

‎Emile STRAUS - Marc MOUCLIER‎

‎Carte postale autographe adressée à Marc Mouclier et enrichie d'un dessin original représentant une tête d'auvergnat‎

‎Verlag von Fr. Schardt | Nuremberg s.d. (ca 1899) | 9 x 14 cm | Une feuille‎

‎Carte postale autographe adressée par Emile Straus à Marc Mouclier : "Ami Marc, voici mon adresse : Casino de Vic-sur-Sère Cantal. Vous écrirai dès que installé. Bonne amitiés. Emile Straus." La carte postale est enrichie d'un dessin original représentant une tête d'Auvergnat. Le dessin est légendé "Un auvergnat". Grand passionné d'art épistolaire, Emile Straus fondera en 1899 La Carte postale illustrée, bulletin de liaison de l'association qu'il venait de lancer, l'International Poste-Carte Club. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 87773

‎André BRETON‎

‎"Ecris tout ce qui te passe par la fenêtre" Manuscrit préparatoire autographe en hommage à Lise Deharme‎

‎s.d. (1953) | 22.30 x 27.60 cm | un feuillet manuscrit et un feuillet tapuscrit‎

‎| "Ecris tout ce qui te passe par la fenêtre" disaitLise| Manuscrit préparatoire autographe d'André Breton pour la préface du catalogue de vente de la collection Lise Deharme.Une demi page manuscrite à l'encre noire, et une demi page tapuscrite avec des corrections manuscrites, chacune au verso d'un feuillet à en-tête "A l'étoile scellée / Rue du Pré-Aux-Clercs - Paris VIIe". Précieux manuscrit de travail d'André Breton, abondamment biffé avec de nombreuses variantes. Le père du Surréalisme signe ici la préface de la vente deslivres surréalistes et tableaux modernes d'une grande protagoniste du mouvement : la romancière Lise Deharme. La vente eut lieu à l'hôtel Drouot le 6 mars 1953, sous le marteau de Maurice Rheims. Joint au manuscrit, figure le tapuscrit du texte, avec les toutes dernières corrections de Breton à l'encre noire. *** Lise Deharme et Breton s'étaient rencontrés en 1924, année de publication du Manifeste du surréalisme. Elle fascina Breton qui en fit une égérie du mouvement et un véritable symbole de la révolution surréaliste. Deharme fut immortalisée dans Nadja et entretint une relation complexe et fusionnelle avec l'écrivain tout au long de sa vie. Breton lui rend ici hommage à travers cette préface, noircie de repentirs et maintes fois retravaillée : par cette présentation "il signe une manière de reconnaissance de dette à l'égard de celle qui lui avait offert le gant deNadja" (Association André Breton). " Ce qui va se disperser ici, soit dit que pour quelques-uns c'est un peu du trésor du temps. De la manne où nous puisons de quoi nous faire cette coquille_ le mobilier au sens très large où le conditionne aussi bien le choix des livres que des [parures] plantes ou des oiseaux. Si rares sont ceux qui, comme Lise Deharme, ont su extraire ce qui est électivement fait pour eux tant de l'intérieur [extérieur] que l'extérieur [intérieur]. "Au pays qui te ressemble", n'est-ce pas dont a parlé Baudelaire ? Et l'on retrouve sa mélancolieà voir, au vent, filer comme graines [filer au vent comme un chardon] ces choses que tant de discernement passionnel avait réunies comme si, autour de celle qui s'en entourait, elles étaient venues obéissant à une loi d'attraction pure. Le goût poétique d'une époque en ce qu'il a de spécifique, a étincelé là comme nulle part. Qu'enparticulier il me soit permis de dire que [dans son caprice souverain, et ce qu'il exaltait du présent et retenait du passé]le surréalisme, à travers plusieurs d'entre nous, a vivement subi l'ascendant de ce caprice souverain. "Ecris tout ce qui te passe par la fenêtre" disait [dit] Lise et [ne songe plus aujourd'hui à rien garder pour soi, que le] voici qu'elle ajoute : ne garde rien que ce que tu tiens du murmure de source de cette année-làet du parful du Pot de mousse. Mais tout ce dont elle se sépare grâce à elle demeurera si chargé d'esprit que rien ne pourra l'éteindre dans sa gravitation vers d'autres destinées" - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 87851

‎Maurice BLANCHOT‎

‎Bristol autographe adressé à sa nièce Annick Blanchot‎

‎S. n. | s. l. s.d. (ca 1965) | 10 x 7.50 cm | une feuille + une enveloppe‎

‎Bristol autographe de Maurice Blanchot à sa nièce Annick, 5 lignes à l'encre noire. Enveloppe manuscrite jointe. "Pour Annick (sur l'enveloppe), ce livre ne t'apportera rien de consolant, mais du moins reçois-le comme le témoignage de mon affection qui ne te manquera pas, aussi longtemps que vivre sera possible - et peut-être, au-delà, par le souvenir." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 87859

‎Jérôme & Jean THARAUD‎

‎"Il n'était pas possible de parler de notre volume avec plus d'intelligence et de grâce" Lettre autographe datée et signée de remerciement pour un article élogieux‎

‎Versailles 7 Janvier 1938 | 13.50 x 18 cm | une page et demi sur un bifeuillet‎

‎Lettre autographe datée et signée de l'un des frères Tharaud adressée depuis son domicile versaillais, 14 lignes à l'encre violette sur un double feuillet, à un critique littéraire pour sa recension favorable de leur dernier ouvrage : "Mon cher ami quel ravissant article et qu'il nous fait plaisir. Il n'était pas possible de parler de notre volume avec plus d'intelligence et de grâce. Nous vous en remercions de tout coeur..." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 87921

‎Anna-Élisabeth, Comtesse de NOAILLES‎

‎"J'observai avec crainte et curiosité ce visage qu'une gloire dangereuse éclairait à travers la tristesse " Admirative lettre autographe datée et signée à propos de sa rencontre avec Pierre Louÿs et de ses ouvrages‎

‎Paris 23 Juin 1925 | 27 x 21 cm | une page recto verso‎

‎Bettre autographe datée et signée de la comtesse de Noailles, 34 lignes à l'encre noire, dans laquelle elle se remémore sa découverte de Pierre Louÿs. Pliures inhérentes à la mise sous pli. Anna de Noailles est encore stupéfaite de sa première et marquante rencontre avec le sulfureux écrivain : "J'ai rencontré il y a vingt-cinq ans, chez des amis, un jeune homme silencieux, qui ne riait pas, dont le regard était à la fois distrait et obstiné. C'était Pierre Louÿs... Jeune fille, je n'avais pu lire Aphrodite et les Chansons de Bilitis qu'en dérobant et en replaçant les livres dans la bibliothèque de mon frère." Elle fut bientôt subjuguée par la lecture de La femme et le pantin : "Peu de temps après, le roman espagnolLa femme et le pantin m'arriva. Cet excès de passion, de jalousie, de taquinerie voluptueuse, ce bagne de l'amour n'a pas cessé de m'éblouir..." mais aussi terrifiée : "... on retrouve le même goût de poivre det d'oeillet dans un conte où une femme rieuse tue son amant en lui enfonçant dans le coeur, à travers la persienne qui sépare la chambre de la rue, un couteau dont l'auteur dépeint miraculeusement le mortel trajet..." Elle achève sa dithyrambique missive par cet splendide aveu : "Tout ce que les journaux ont publié de Pierre Louÿs depuis sa mort - études, critiques, confidences, lettres et poèmes m'onr paru resplendir d'une classique et absolue beauté..." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 87970

‎André MALRAUX‎

‎Carte de visite sur laquelle André Malraux a ajouté quelques mots de remerciements à son amie Minka Strauss‎

‎s. n. | s. l. 1973 | 13.50 x 9 cm | une feuille‎

‎Carte de visite imprimée et signée sur laquelle André Malraux a ajouté, au stylo bille noir, ces quelques mots pour son amie Minka Strauss : "Tous mes remerciements, chère Minka, pour les pâtures. Je vous envoie aussi un petit cadeau bibliophilique. Bien affectueusement." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 87973

‎André MALRAUX - Sophie de VILMORIN‎

‎Carte postale manuscrite enrichie de la signature d'André Malraux écrite depuis Bombay à leurs amis Minka et Karl Hans Strauss‎

‎s. n. | s. l. 27 Novembre 1974 | 15 x 10 cm | une feuille‎

‎Carte postale manuscrite enrichie de la signature d'André Malraux écrite depuis Bombay à leurs amis Minka et Karl Hans Strauss, 13 lignes au stylo bille bleu. La carte postale représente une reproduction de sculpure hindoue. "Chers amis, que c'était beau ! Nous vous embrassons affectueusement, Sophie..." Séparé de sa femme Madeleine à la fin des années 60, André Malraux noue une seconde relation avec l'écrivain Louise de Vilmorin et s'installe avec elle dans lechâteau de VilmorinàVerrières-le-Buisson. Après la disparition de cette dernière, le26 décembre 1969, André Malrauxcontinue à habiter au château en compagnie de la nièce de Louise, Sophie de Vilmorin, qui deviendra sa dernière compagne et qui s'occupera de lui jusqu'à sa mort survenue le23 novembre 1976. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 87999

‎Jean COCTEAU‎

‎"J'accepte d'être en secret mis à ma place et, publiquement, remis à ma place." Lettre autographe signée, exceptionnelle préfiguration de son épitaphe‎

‎Saint-Jean-Cap-Ferrat 29 Août 1953 | 21 x 27 cm | une page‎

‎Lettre autographe datée et signée de Jean Cocteau, 26 lignes à l'encre bleue, à Olivier Quéant, rédacteur de la revue Plaisir de France, adressée depuis la villa Santo-Sospir. Traces de pliures inhérentes à la mise sous pli. Quéant, journaliste et notamment rédacteur de la revue Plaisir de France, entretint une belle correspondance amicale et littéraire avec l'écrivain. Il livra notamment une élogieuse critique d'Antigone à sa création en 1944: "depuisRacine, l'on avait rien écrit d'aussi beau, d'aussi grand et d'aussi profondément humain" (L'Illustration). Jean Cocteau, au crépuscule de sa vie, s'insurge et se plaint de son rôle effacé et seulement symbolique dans le théâtre français des années 1950. La seconde phrase de cette lettre sera reprise quasimentmot pour motdans les célèbres vers de son plus long poèmeRequiem(1962): "Il est juste qu'on m'envisage / Après m'avoir dévisagé" qui lui servira également d'épitaphe. Malgré les reconnaissances officielles, Cocteau se sentira jusqu'à sa mort "méconnu, inconnu, invisible" (Jean Cocteau sur le fil du siècle, 2003) - un mal-être magistralement exprimé à travers ces lignes. "Voilà plusieurs années que j'accepte d'être en secret mis à ma place et, publiquement remis à ma place. Bref de n'être pas envisagé mais dévisagé. Il est beau de recevoir des lettres "retournées" où Anouilh me dit "Sans vos pièces je n'aurais pas écrit une ligne des miennes" et Giraudoux "Rilke avait raison. Nos figures blanches à côté du hâle de tes séjours dans l'antiquité." Il est beau d'être comme le Pisanelle - enterré sous les roses [...]" Intéressante et touchante missive de Cocteau, à la graphie désordonnée et furieuse, se tordant et s'étirant à la manière d'un calligramme. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 88024

‎Mathurin MEHEUT‎

‎Carte postale manuscrite adressée à son ami Auguste Dupouy depuis l'Ile de Sein‎

‎s. n. | Île-de-Sein s.d. (ca 1930) | 14 x 9 cm | une feuille‎

‎Carte postale manuscrite signée adressée à l'écrivain, journaliste et critique d'art Auguste Dupouy, 15 lignes à l'encre noire. La carte postale représente une vue de la pointe du Raz. "Nous pensons souvent à vous en ces beaux pays." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 88097

‎Anatole FRANCE‎

‎"Travaillez, travaillons de concert à la paix du monde" Manuscrit autographe signé abondamment corrigé‎

‎Londres 12 décembre 1913 | 20 x 25.50 cm | en feuillets‎

‎Manuscrit autographe complet d'Anatole France, 7 pages à l'encre noire sur 7 feuillets et une note autographe signée sur un bifeuillet. 2 feuillets fendus au niveau du pli horizontal sans atteinte au texte, dernier feuillet renforcé au dos. Discours complet et abondamment corrigé d'Anatole France, à l'occasion d'unbanquet donné en son honneur à Londres. Le futur Prix Nobel de Littérature livre un superbe appel à la paix entre les nations et une ode à l'Angleterre, moins d'un an avant la Première Guerre mondiale. L'écrivain a offert ce manuscrit en l'accompagnant d'une note signée: «Gardez, cher confrère et ami, gardez ce chiffon de papier s'il a quelque prix pour vous. Anatole France Londres, le 12 décembre 1913 ». * Le biographe anglais d'Anatole France a assisté à cette allocution de l'écrivain, qui préfigurait la nécessité absolue du soutien entre la France et l'Angleterre: «En décembre 1913, le Maître a effectué une brève mais mémorable visite dans ce pays. L'événement central de son séjour à Londres fut le banquet donné en son honneur à l'hôtel Savoy. À cette occasion, il fut apparemment décidé, dans les cercles éloignés et exaltés où de telles décisions sont prises, que le socialiste devait être ignoré (son tour devait venir plus tard, avec les Fabiens), mais que l'honneur pouvait et devait être rendu à l'homme de génie, l'homme de lettres le plus en vue de l'époque. La fête fut donc présidée par un pair, feu Lord Redesdale, lui-même écrivain de talent. La compagnie était nombreuse et distinguée. [...] Monsieur France, bien qu'il soit un orateur inimitable, n'est pas un conférencier et, à cette occasion, il a lu son discours. Tout ce dont je me souviens aujourd'hui, c'est de la musique riche et délibérée de la voix qui l'a prononcé, et des mots qu'il a répétés avec une étrange insistance : Travaillons de concert à la paix du monde'. C'était en décembre 1913. L'exhortation, ainsi répétée, semblait déjà à l'époque chargée d'une signification sinistre, et aujourd'hui, en repensant aux années d'horreur qui allaient bientôt suivre, on se demande si ce vieil homme aux yeux étranges et impénétrables et à la voix musicale et mélancolique n'avait pas en quelque sorte vu l'ombre de la catastrophe à venir » (J. Lewis May, Anatole France, the man and his work: an essay in critical biography, p. 98-99). Le manuscrit contient de nombreux passages biffés et réécrits, et montre la genèse de l'écriture de ce beau discours, dont voici des extraits: «M.M. Je ne suis pas bien sûr que je ne rêve pas. Accueilli avec cette cordialité splendide par tant d'hommes dont les noms, les uvres, la pensée représentent tant de grandeur, de forte et de beauté. [] Vos compatriotes durant 2 siècles ont donné des chefs-d'uvre de ce genre. Est-il besoin de rappeler Richardson et Fielding, Swift et Daniel Defoe, Walter Scott Dickens et Thackeray, George Elliott [] le roman est en Angleterre dans son sol de prédilection comme la pomme en Normandie et l'orange à Valence. Pourquoi? Il faut pour le dire en un gros volume ou un seul mot. Hé! bien disons-le en un mot. Ce mot Lord Redesdale nous l'a fait pressentir. C'est que le roman est intime cordial et familier par nature et que l'anglais à l'esprit familier, intime et cordial. Messieurs je ne rêve pas: c'est un banquet, je vois briller les coupes et les visages bienveillants des convives. Et j'arrive à comprendre pourquoi vous m'y avez convié. Je suis pour vous un symbole, une allégorie. Je représente à cette table les lettrés français comme aux fêtes de la Révolution française la citoyenne Momoro représentait la déesse raison. Sans être déesse ni spécialement raisonnable, cette idée me met à l'aise et je ne vous chicanerai pas trop sur le choix de votre symbole. Je me dis que peut-être ne vous a-t-il pas déplu de faire asseoir à votre table un français qui, ayant la faiblesse d'écrire, eut du moins le mérite, que vous estimez fort, de ne jamais déguiser sa pensée. Et ce qui est infini‎

Bookseller reference : 88289

‎Ginger ROGERS‎

‎"Your most gracious letter is in my hands and i cannot tell you how delighted its make me to read of your affection for my work..." Lettre autographe datée et signée adressée au célèbre collectionneur d'autographes Claude Armand‎

‎s. n. | New York 10 mars 1974 | 16 x 23.5 cm | Une page + une enveloppe‎

‎Lettre autographe datée et signée de Ginger Rogers adressée au grand collectionneur suisse Claude Armand, 20 lignes au feutre bleu rédigée depuis New York, Traces de pliures inhérentes à la mise sous pli, une légère trace de trombone en angle supérieur gauche de la missive, enveloppe jointe. La célèbre actrice et danseuse américaine remercie son admirateur pour sa lettre précédente dans laquelle il lui demandait une photographie dédicacée qu'elle est malheureusement dans l'incapacité de lui envoyer, n'étant pas à son domicile d'Eagle Point dans l'Oregon, mais en déplacement à New York : "Your most gracious letter is in my hands and i cannot tell you how delighted its make me to read of your affection for my work..." Ginger Rogers est très sensible à la louangeuse lettre Claude Armand : "Thank you so much for your good lettre. I shall keep it, always with warm good wishes." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 88399

‎Maurice GENEVOIX‎

‎Bristol autographe signé adressé au grand collectionneur Claude Armand‎

‎s. n. | Paris s. d. [1970] | 14 x 10.5 cm | Une feuille + une enveloppe‎

‎Bristol à en-tête du secrétariat perpétuel de l'Académie française sur lequel Maurice Genevoix a inscrit ces quelques mots : "Pour Claude Armand, avec mes voeux et mes amitiés. Maurice Genevoix." Maurice Genevoix occupa le poste de secrétaire perpétuel de l'Académie française d'octobre 1958 à janvier 1974. Bel exemplaire. Enveloppe, à en-tête de l'Institut de France et tapée à la machine, jointe. Provenance : du fonds du grand collectionneur d'autographes Claude Armand. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 88406

‎Moshe DAYAN‎

‎Photographie originale signée par Moshe Dayan‎

‎s. n. | 1971 | 9.5 x 14 cm | Une photographie + une enveloppe‎

‎Photographie originale en noir et blanc représentant Moshe Dayan de face regardant vers sa gauche. Enveloppe et un feuillet : "STATE OF ISRAEL with the compliments of The Minister of Defense" joints. Signature manuscrite de Moshe Dayan au stylo bille bleu en pied du portrait. Provenance : du fond du grand collectionneur d'autographes Claude Armand. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 88409

‎Lionel HAMPTON‎

‎Carte postale photographie signée par Lionel Hampton‎

‎s. n. | s. l. s. d. [1970] | 15 x 22 cm | Une photographie‎

‎Carte postale photographique représentant Lionel Hampton dans les années 60-70 jouant du vibraphone. Bel exemplaire. Signature manuscrite de Lionel Hampton au feutre bleu au verso du cliché. Provenance : du fonds du grand collectionneur d'autographes Claude Armand. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 88413

‎Jacques de LACRETELLE‎

‎Lettre autographe datée et signée adressée à Claude Armand : "Continuez à aimer la lecture. La télévision ne l'a pas remplacée..."‎

‎s. n. | Paris août 1971 | 13.5 x 21 cm | Une page + une enveloppe‎

‎Lettre autographe datée et signée de Jacques de Lacretelle, 14 lignes à l'encre bleue à en-tête de l'Académie française, adressée au grand collectionneur d'autographes Claude Armand. Pliures inhérentes à la mise sous pli. Enveloppe jointe manuscrite jointe. Jacques de Lacretelle revient sur son amour des livres : "Je dois tout aux livres et au goût de l'analyse que j'en ai retiré." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 88419

‎Claude FRANÇOIS‎

‎Carte postale signée par Claude François‎

‎s. n. | s. l. s. d. [1970] | 10.5 x 15 cm | Une carte postale‎

‎Carte postale photographique en couleurs représentant Claude François. Bel exemplaire. Une coupure de presse a été encollée au verso qui comporte aussi des traces de colle. Signature manuscrite de Claude François au feutre noir accompagnée d'une petite fleur dessinée et du mot "bises". Provenance : du fonds du grand collectionneur d'autographes Claude Armand. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Bookseller reference : 88421