‎Manuscrit‎

‎Stacy William King John Boston Public Library. American Revolutionary War Manuscripts Collection‎

‎Document to Commissary of Ordnance Stores asking for ammunition and flints for three men manuscript 1775 FULL LEATHER BOUND‎

‎2019. SUPER DELUXE EDITION. New. Antique look with Golden Leaf Printing and embossing with round Spine completely handmade bindingextra customization on request like Color Leather Colored book special gold leaf printing etc. Reprinted in 2019 with the help of original edition published long back 1775. This book is printed in black & white sewing binding for longer life Printed on high quality Paper re-sized as per Current standards professionally processed without changing its contents. As these are old books we processed each page manually and make them readable but in some cases some pages which are blur or missing or black spots. If it is multi volume set then it is only single volume if you wish to order a specific or all the volumes you may contact us. We expect that you will understand our compulsion in these books. We found this book important for the readers who want to know more about our old treasure in old look so we brought it back to the shelves. Hope you will like it and give your comments and suggestions. Lang: - eng. EXTRA 10 DAYS APART FROM THE NORMAL SHIPPING PERIOD WILL BE REQUIRED. Normal Hardbound Edition is also available on request. unknown‎

Référence libraire : SD1111002729981

‎Stacy William King John Boston Public Library. American Revolutionary War Manuscripts Collection‎

‎Document to Commissary of Ordnance Stores asking for ammunition and flints for three men manuscript 1775 Hardcover‎

‎2019. Hardcover. New. Lang: - eng. Reprinted in 2019 with the help of original edition published long back 1775. This book is Printed in black & white Hardcover sewing binding for longer life with Matt laminated multi-Colour Dust Cover Printed on high quality Paper re-sized as per Current standards professionally processed without changing its contents. As these are old books we processed each page manually and make them readable but in some cases some pages which are blur or missing or black spots. If it is multi volume set then it is only single volume if you wish to order a specific or all the volumes you may contact us. We expect that you will understand our compulsion in these books. We found this book important for the readers who want to know more about our old treasure so we brought it back to the shelves. Any type of Customisation is possible with extra charges. Hope you will like it and give your comments and suggestions. hardcover‎

Référence libraire : 1111002729981

‎Staeck, Klaus, Grafiker (geb. 1938)‎

‎Eigenh. Bildpostkarte mit U.‎

‎o.J. Heidelberg, 10. VII. 1979, 1 Seite.‎

‎An den Redakteur des Bibliographischen Instituts Gerhard Kwiatkowski (1938-2014) in Mannheim: "[...] Ich benötige eine Fotokopie meiner Meyer-Eintragung. Von der Buchhandlung Ziehank kann ich den entsprechenden Band leider nicht in den Kopierladen tragen. Außerdem bitte ich um Weitergabe meiner Bestellung (mit Kollegenrabatt) für 3 Expl. von '100x Kunst' (es enthält eine Abb. meines Arbeiterplakates) [...]" - Bildseite: "Herrn Saubermann's Handbibliothek" (1979).‎

Référence libraire : 53396

‎STAERK W.‎

‎Jüdisch-Aramäische Papyri aus Elephantine, sprachlich und sachlich erklärt von prof.d.dr. W. Staerk‎

‎38pp., in the series "Kleine Texte für Vorlesungen und Übungen" 22/23, stamp, 20cm., 2nd ed., G‎

‎Stagura, Albert, Maler (1866-1947)‎

‎Eigenh. Postkarte mit U.‎

‎o.J. München, 20. IV. 1924, 1 Seite.‎

‎An eine Stuttgarter Galerie: "[...] Erlaube mir höflichst anzufragen bis zu welchem Termin die unverkauften Bilder aus Kunstgenossenschaftscollection nach München zurückgehen [...]" - Stagura war 1897 und 1899 Mitglied der Leitung der Großen Internationalen Kunstausstellung sowie Vorstand und in der Jury der Glaspalast-Ausstellungen. Er erhielt eine Professur des Staates Bayern und die silberne und goldene Staaatsmedaille für bildende Kunst in Österreich. Er malte viel am Chiemsee.‎

Référence libraire : 50064

‎Stallbaum, Gottfried, Philologe (1793-1861)‎

‎Eigenh. Manuskript mit Namenszug.‎

‎o.J. Ohne Ort (Leipzig), ohne Jahr (ca. 1852), Gr.-Fol. 10 1/4 Seiten auf 3 Doppelblättern.‎

‎An den Verlag Brockhaus in Leipzig mit einem überaus ausführlichen autobiographischen Text zur Verwendung im Konversationslexikon: "[...] Der Einsender überläßt es gerne der verehrl. Redaction, vom Beifolgenden so viel zu gebrauchen [...] als es ihr selbst [...] gut dünkt [...]" - Schönes Manuskript mit Korrekturen und Streichungen. - Stallbaum war seit 1818 Lehrer an den Franckeschen Stiftungen in Halle. Von 1820 bis zu seinem Tode war Stallbaum mit der Thomasschule verbunden, er wirkte dort von 1832-35 als Konrektor und ab 1835 als Rektor. 1840 wurde er zum Professor für Klassische Philologie an der Leipziger Universität berufen.‎

Référence libraire : 45063

‎Stanislas-Arthur-Xavier TOUCHET - [Soliers 1848 - Orléans 1926] - Evêque d'Orléans et Cardinal français‎

‎Lettre signée à "Monsieur le Chanoine" - [Abbé Van Den Hout] - le 8 janvier 1921 -‎

‎3 pages in8 - En tête: Evéché d'Orléans - trés bon état -‎

‎Il lui est "absolument impossible" de ne pas avoir une journée de repos entre deux conférences; d'une part, parce qu'il ne donnera pas partout la même confèrence "j'en suis incapable"; d'autre part parce qu'il est dans sa "soixante treizième année" - Il revoit donc le calendrier des conférences et fait des propositions pour son hébergement - Il rajoute qu'il a eu l'honneur d'inviter le cardinal Mercier à venir présider une fête à Orléans en l'honneur de Jeanne d'Arc et de la délivrance d'Orléans -"Le Président Millerand y sera - Son Eminence interesserait pour le moins autant que M. Millerand" - Il aimerait savoir si son invitation a été remise - Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

Référence libraire : 33709

‎Stapfer, Paul, Schriftsteller und Goethe-Übersetzer (1840-1917)‎

‎Eigenh. Brief mit U.‎

‎o.J. Mansle (Charente), 28. IX. 1899, 8°. 1 Seite. Doppelblatt. Briefkopf.‎

‎Bei Übersendung seines Buches "Revolution du gout" an einen Direktor.‎

Référence libraire : 48180

‎Starnberger See‎

‎Würm-See und Umgebung. 1 : 50 000. Aus Atlas Blättern zusammengestellt.‎

‎o.J. , Ohne Ort und Jahr (ca. 1880), 61,5 x 44,5 cm. Flächenkolor. lithogr. Karte, in 12 Segmenten auf Lwd. aufgezogen. In rotem OLwd.-Einband (leicht fleckig). - Dekorativ..‎

Référence libraire : 54395

‎Stationery Office for the Irish Manuscripts Commission‎

‎The O Doyne Ó Duinn manuscript : documents relating to the family of O Doyne Ó Duinn from Archbishop Marsh's Library Dublin MSZ.4.2.19 : with appendices / edited by K.W. Nicholls‎

‎Dublin : Stationery Office for the Irish Manuscripts Commission 1983. First Edition. Very good cloth copy in a near-fine very slightly edge-nicked and dust-dulled dust-wrapper now mylar-sleeved. Remains particularly and surprisingly well-preserved overall; tight bright clean and strong. Physical description; xvii 217p.4folded leaves of plates : 1mapgeneal tables. Notes; At head of title: Coimisiún Láimhscríbhinní Na hÉireann. Includes sections in Latin. Subjects; O Doyne family. Iregan Barony. Manuscripts Irish. Dublin : Stationery Office for the Irish Manuscripts Commission hardcover‎

Référence libraire : 254899

‎Stegmayer, Ferdinand, Komponist (1803-1863)‎

‎Eigenh. Schriftstück mit U.‎

‎o.J. Ohne Ort [Leipzig], 25. VIII. 1838, 11 x 20,5 cm. 1 Seite..‎

‎Stegmayer bittet seinen Verleger F. Kistner in Leipzig um "ein Heft von meinen bei Ihnen erschienenen Liedern". Es handelt sich dabei um die im gleichen Jahr bei Kistner herausgebrachten Lieder Op. 13 nach Text von Keil (vgl. Ledebur S. 573). - Stegmayer, der seinerzeit Kapellmeister in Leipzig war, hatte geachtete Positionen in Wien, Leipzig, Bremen und Berlin inne. In Wien führte er - erstmals für Österreich - Bachs Matthäuspassion auf. Schumann, in enger Verbindung mit Stegmayer bei der Gründung der "Neuen Zeitschrift für Musik", lobt diesen als "sehr routinierten Musiker, dem ich in früherer Zeit manche praktische Belehrung zu danken habe". - Seltenes Autograph.‎

Référence libraire : 55498

‎Steguweit, Heinz, Schriftsteller (1897-1964)‎

‎Eigenh. Postkarte mit U.‎

‎o.J. Halver, 19. III. 1955, Qu.-8°. 1 Seite.‎

‎An Heinz Grothe über den Erfolg seines Jugenbuches "Gisela und Jürgen" (Göttingen, Fischer, 1955): "[...] Binnen 6 Wochen 33000 [...]"‎

Référence libraire : 37372

‎Steigentesch, Andreas von, Jurist und Minister (um 1740-1802)‎

‎Eigenh. Brief mit U.‎

‎o.J. Regensburg, 25. III. 1800, 8°. 1 Seite. Doppelblatt mit Adresse und Ringsiegel.‎

‎An den Amtmann Schack in Bruchsal: "Der Kurfürst von Kölln hat nun auch seinen Beytrag an den Herrn RheinGrafen geschikt. Ich weiß nicht wie viel, im Mainzischen sind schon wieder 500 f zusammengekommen, die Summa wartet zu ihrer Übersendung nach Frankfurt noch eine Vermahnung, in Kaufbeuren sind 167 f gesammlet worden [...]" - Steigentesch vertrat Kurmainz bei der Reichsversammlung in Regensburg und verhandelte den Reichsdeputationshauptschluss mit.‎

Référence libraire : 57412

‎Steiner, Herbert, Schriftsteller und Redakteur (1892-1966)‎

‎Eigenh. Brief mit U.‎

‎o.J. Rom, ca. 15. V. 1957, Gr.-8°. 1 Seite.‎

‎An den Lektor Fritz Arnold mit Dank für einen Aufsatz über Ezra Pound: "[...] Nun kommt Ihre Frage: der Satz muss in der Schlußnotiz des Borchardt-H. v. H.-Briefwechsels stehen [...]" - Beiliegend der Separatdruck eines Aufsatzes über die von Steiner mit Bodmer 1930-44 hrsg. Zeitschzrift "Corona" aus der N. Z. Z. mit kleiner Widmung.‎

Référence libraire : 48433

‎Steiner, Rudolf, Begründer der Anthroposophie (1861-1925)‎

‎Porträt in Ganzfigur. Originalphotographie von Otto Rietmann.‎

‎o.J. Ohne Ort und Jahr (St. Gallen, Rietmann, wohl 1920), 14,5 x 10 cm. Auf Fotokarton "Mimosa".‎

‎Sehr seltene Probeaufnahme, möglicherweise (nach der Krawattenbindung zu schliessen) aus dem Jahr 1920. Rudold Steiner steht mit verschränkten Händen vor einem hellen Atelier-Wandschrirm, im Hintergrund eine Türe oder Holzverkleidung. - Otto Rietmann (1856-1942) stand der Anthroposophie und Rudolf Steiner sehr nahe und hat Steiner seit 1906 mehrfach porträtiert. Bis 1923 sind 15 Besuche Steiners in St. Gallen belegt. - "Die Fotos Otto Rietmanns vermitteln ein ganz offizielles Bild Rudolf Steiners. Dem späteren reflexiven Bewusstsein zeigen sie Rudolf Steiner darüber hinaus in einer äußerst dramatischen Arbeits- und Lebensphase." (Ruedi Bind, Otto Rietmanns Steiner-Porträts. Acht Porträtfotos Rudolf Steiners, in: Der Europäer, Jg. 20, Nr. 12, Oktober 2016, S. 11-14).‎

Référence libraire : 59035

‎Steiner, Rudolf, Begründer der Anthroposophie (1861-1925)‎

‎Porträt in Halbfigur. Originalphotographie von Otto Rietmann. Gelatinesilberabzug in Sepiaton.‎

‎o.J. St. Gallen, Rietmann, 1916, 19 x 14 cm. Links unten im Bild Prägestempel "1916". Auf braunen Karton am Oberrand montiert.‎

‎Schöne, ausdrucksstarke Porträtfotografie aus der Serie von 3 Aufnahmen des Jahres 1916, Brustbild als Ausschnittvergrößerung. Heller Hintergrund. - Otto Rietmann (1856-1942) stand der Anthroposophie und Rudolf Steiner sehr nahe und hat Steiner seit 1906 mehrfach porträtiert. Bis 1923 sind 15 Besuche Steiners in St. Gallen belegt. Ab 1923 führten Rietmanns Sohn Oskar und die Schwiegertochter Constance Rietmann-Haak das Atelier weiter. - "Eine besondere Stellung nehmen jene Bilder ein, die im Oktober 1916 im professionellen Fotoatelier von Otto Rietmann entstanden sind [...] jedes dieser Bilder ist Interpretation und Inszenierung je nach Ausdruckmittel und Manipulation [...] Zur Zeit der Aufnahmen im Oktober 1916 war Rudolf Steiner 55 Jahre und 8 Monate alt [...] Die Fotos Otto Rietmanns vermitteln ein ganz offizielles Bild Rudolf Steiners. Dem späteren reflexiven Bewusstsein zeigen sie Rudolf Steiner darüber hinaus in einer äußerst dramatischen Arbeits- und Lebensphase." (Ruedi Bind, Otto Rietmanns Steiner-Porträts. Acht Porträtfotos Rudolf Steiners, in: Der Europäer, Jg. 20, Nr. 12, Oktober 2016, S. 11-14).‎

Référence libraire : 59033

‎Steinhausen, Heinrich, Schriftsteller (1836-1917)‎

‎Eigenh. Brief mit U.‎

‎o.J. Lindow, 6. XII. 1882, Gr.-4°. 2 Seiten. Doppelblatt. Dünnes Papier.‎

‎An den Verleger Wilhelm Langewiesche bei Übersendung eines Novellenbuchs (Gevatter Tod. Im Armenhause. Mr. Bob Jenkins Abenteuer. Drei Novellen. Berlin 1882), erwähnt mehrfach seine "Irmela" (1881).‎

Référence libraire : 54714

‎Steinheil, Carl August von, Optiker und Physiker (1801-1870)‎

‎Eigenh. Schriftstück mit U. "Conservator Steinheil".‎

‎o.J. München, 19. I. 1841, Fol. 1/2 Seite.‎

‎"Quittung | über Einhundert Pfund kristallisirten Kupfervitriols welche der Unterfertigte von dem Königl. Haupt-Münz-Amte dahier richtig erhalten zu haben hiermit bescheinigt [...]" - Steinheil wurde 1835 zum Konservator der mathematisch-physikalischen Sammlung des Staates ernannt und gleichzeitig als Professor für Mathematik und Physik an die Universität München berufen. Er machte sich einen Namen als Pionier der Photographie, der Telegraphie und des Teleskopbaus. Das hier quittierte Kupfervitriol diente zur Herstellung von Batterien zum Betrieb von Telegraphen, wie Steinheil sie 1849 im Polytechnischen Journal 1849 beschrieben hat ("Beschreibung und Vergleichung der galvanischen Telegraphen Deutschlands"). Die verwendeten Batterien bestanden aus "Kupferblech [...] in Kupfervitriol, das amalgamirte Zinkblech in verdünnter Schwefelsäure." - Randschäden. - Selten.‎

Référence libraire : 52647

‎Steinschneider, Moritz‎

‎Die Arabische Literatur der Juden: Ein Beitrag zur Literaturgeschichte der Araber, grossenteils aus handschriftlichen Quellen‎

‎235x165 mm. LIV+348+32 pages. Gilt hardcover. Cover corners slightly rubbed. Spine edges slightly bumped. Pages yellowing. Else in good condition.‎

‎Steinschneider, Moritz‎

‎Vorlesungen über die Kunde hebräischer Handschriften, deren Sammlungen und Verzeichnisse [REPRINT EDITION]. Mit einer Schrifttafel. Zweite unveränderte Auflage.‎

‎REPRINT EDITION. 23x15.5cm. X+110 pages. Hardcover. Cover corners slightly rubbed and slightly bumped. Spine faded. Spine edges rubbed and bumped. Sticker on spine. Sticker on front inner cover. Stamp on first whitepage. Pages yellowing. Else in good condition.‎

‎Steinschneider, Moritz.‎

‎HEBRÄISCHE BIBLIOGRAPHIE : BLÄTTER FÜR NEUERE UND ÄLTERE LITERATUR DES JUDENTHUMS. VOLUME 1, NUMBERS 1-6.‎

‎8vo. 132 pages. In German. Volume 1, Nos. 1-6. Complete 1st volume. Reprint. SUBJECT (S) : Hebrew literature – bibliography – periodicals; Jews – bibliography – periodicals. OCLC lists 9 copies worldwide. Born in Moravia, Steinscheider (1816-1907) was the “father of modern Jewish bibliography. ” In the early part of his life, he was a Jack-of-all-trades, teaching languages in private homes and in schools (his students included Solomon Schecter) , administering the Jewish oath, officiating at weddings, translating textbooks, and preaching. In 1869, he was appointed to the Royal Library of Berlin, where he remained for the rest of his life. Originally in pursuit of his own work, Steinscheider compiled library catalogs – at a time when there was no particular cataloging system – and topical bibliographies. He also cataloged the books printed prior to 1732 in Bodleian Library in Oxford, at particular invitation from its head librarian, creating the Catalogus Librorum Hebraeorum in Bibliotheca Bodleiana. (Schmelzer, EJ) Good condition. (BIB-3-14)‎

‎Stella Panayotova (ed.)‎

‎Art & Science of Illuminated Manuscripts: A Handbook‎

‎Hardcover,528 pages , 830 col. ills, 190 x 255 mm, English, . ISBN 9781912554591. This book is designed to provide a guide for art historians, conservators and manuscript scholars to understand and support the increasingly popular cross-disciplinary research efforts focused on non-invasive scientific analyses of illuminated manuscripts. The results achieved by the research of the pioneering MINIARE research project based at the Fitzwilliam Museum in Cambridge led to the ground-breaking and acclaimed 2016 exhibition "COLOUR: The Art and Science of Illuminated Manuscripts." This was followed by an international Conference, in which art historians, paper and book conservators, and cultural heritage scientists were brought together to share new recent research not only on manuscripts but also on painting in other media. The Conference proceedings were published in the first two volumes of the HMMIMA series (2017-2018). The present publication includes 6 Essays by way of introducing and explaining the major topics being investigated, including the range of inks, pigments and paint binders used by illuminators; parchment-making; pigment recipes; and model books. The many analytical instruments and techniques that are used to investigate manuscripts are also discussed. Then follow 58 Case Studies of manuscripts from as early as the year 700 up to c.1600. All these are fully illustrated in colour and in great detail, and should act as examples to inform scholars in libraries, museums and other cultural institutions of the benefits of adding scientific tools to the range of methods used to investigate manuscripts.‎

‎Stellrecht, Helmut (Pseud. Hermann Noelle), Schriftsteller und Politiker (1898-1987)‎

‎Masch. Brief mit eigenh. U.‎

‎o.J. Bad Boll, 2. IV. 1968, Fol. 1 Seite. Briefkopf. - An einen Sammler..‎

Référence libraire : 58846

‎STENDHAL‎

‎Lettre autographe adressée à sa soeur Pauline‎

‎- 26 mars 1808, 20x24,8cm, 3 pages 1/2 sur un double feuillet. - Longue lettre autographe de Stendhal, adressée à sa sœur Pauline, rédigée d'une écriture fine à l'encre noire. Adresse du père de Stendhal chez qui réside sa sœur, à Grenoble et tampon «?n°51 Grande Armée?». Cachet de cire rouge aux armes de Stendhal. Plusieurs pliures d'origine, inhérentes à l'envoi postal. Un manque de papier, dû au décachetage de la lettre, habilement comblé. Très belle lettre, empreinte de passion romantique, mêlant nostalgie de l'enfance et histoires sentimentales et préfigurant Le Rouge et le Noir. Cette lettre provient de la correspondance qu'entretint le jeune Henri Beyle - ici âgé de vingt-cinq ans - avec sa sœur Pauline de trois ans sa cadette. Cette véritable liaison épistolaire, qui prit bien vite la forme d'un «?journal?» - les réponses de Pauline étaient rares - est un jalon essentiel dans la constitution du parcours intellectuel du futur Stendhal?: «?Voilà mes rêveries, ma chère amie ; j'en ai presque honte ; mais, enfin, tu es la seule personne au monde à qui j'ose les dire.?» Dans cette lettre témoignant du lien fort entre frère et sœur, Stendhal, alors en Allemagne, fait part de toute sa nostalgie?: «?J'ai repassé dans ma mémoire tout le temps que nous avons passé ensemble?: comment je ne t'aimais pas dans notre enfance ; comment je te bâtis une fois à Claix, dans la cuisine. Je me réfugiai dans le petit cabinet de livres ; mon père revint un instant après, furieux, et me dit?: «?Vilain enfant?! Je te mangerais?!?». Ensuite, tous les maux que nous fit souffrir cette pauvre tatan Séraphie ; nos promenades dans ces chemins environnés d'eau croupissante, vers Saint-Joseph.?» Ces regrets d'un temps passé s'accompagnent d'une mélancolie toute stendhalienne?: «?Hélas?! Ce bonheur charmant que je me figurais, je l'ai entrevu une fois à Frascati, quelques autres à Milan. Depuis lors, il n'en est plus question ; je m'étonne de n'avoir pu le sentir. Le seul souvenir en est plus fort que tous les bonheurs présents que je puis me procurer.?» Cette évocation de l'Italie regrettée va de pair avec les femmes qu'il a aimées?: «?Je t'ai conté qu'étant à Frascati, à un joli feu d'artifice, au moment de l'explosion, Adèle s'appuya un instant sur mon épaule ; je ne peux t'exprimer combien je fus heureux. Pendant deux ans, quand j'étais accablé de chagrin, cette image me redonnait du courage et me faisait oublier tous mes malheurs. Je l'avais oubliée depuis longtemps ; j'ai voulu y repenser aujourd'hui. Je vois malgré moi Adèle telle qu'elle est ; mais, tel que je suis, il n'y a plus le moindre bonheur dans ce souvenir.?» Ce long passage concernant Adèle Rebuffet, sa cousine avec laquelle il vécut une histoire sentimentale forte avant d'entretenir des relations plus intimes avec sa mère, témoigne du sentimentalisme de Stendhal. Il évoque d'ailleurs une autre de ses brûlantes passions, Angelina Pietragrua, idéal de la femme italienne et incarnation de ses souvenirs milanais?: «?Madame Pietragrua c'est différent?: son souvenir est lié à celui de la langue italienne ; dès que, dans un rôle de femme, quelque chose me plait dans un ouvrage, je le mets involontairement dans sa bouche.?» Ce «?rôle de femme?» que mentionne Stendhal est un écho à l'essentiel de cette lettre, l'œuvre Il Matrimonio segreto du compositeur Cimarosa?: «?Joues-tu quelquefois le Matrimonio?? C'est le passage Cara sposa au commencement entre Carolina et Paolino. [...] Mais joue le Matrimonio pour l'amour de moi surtout Signor deh permettette et la finale Io rival de mia sorella.?» Cet opéra de Cimarosa, loin d'être une lubie passagère, jalonnera toute la vie et l'œuvre de l'écrivain. Dans ses Souvenirs d'égotisme (1832) il explique?: «?à Milan, en 1820, j'avais envie de mettre cela sur ma tombe [...] Je voulais une tablette de marbre de la forme d'une carte à jouer?: «?Errico Beyle - Milanese - Visse, scrisse, amò - Quest'anima adorava Cimarosa, Mozart e Shakspeare - Morì di anni..‎

‎STENDHAL‎

‎Lettre autographe adressée à sa soeur Pauline : « Un solitaire est jaloux de sa liberté. C'est son plus grand bien comme c'est celui de tous les hommes. »‎

‎- 10 Floréal 13 [30 avril 1805], 18,5x23,1cm, une feuille. - Lettre autographe de Stendhal adressée à sa sœur Pauline. 28 lignes rédigées d'une fine écriture à l'encre noire. Prénom « Pauline » de la main de l'expéditeur au bas de la lettre. Numéro d'inventaire « 36 » à l'encre d'une autre main. Deux petites traces de timbre et cachet, une petite déchirure restaurée en marge basse de la page. Quelques infimes pliures inhérentes à la mise sous pli de la lettre. Rare et belle lettre de Stendhal adressée à sa sœur Pauline, dans laquelle transparaît toute la sensibilité du jeune homme et son amour pour l'art dramatique plus d'une vingtaine d'année avant ses grands succès romanesques. Cette lettre provient de la correspondance qu'entretint Henri Bayle, ici âgé de vingt-deux ans, avec sa sœur Pauline de trois ans sa cadette. Cette véritable liaison épistolaire, qui prit bien vite la forme d'un « journal » - les réponses de Pauline étaient rares - est un jalon essentiel dans la constitution du parcours intellectuel du futur Stendhal. Notre lettre, d'un grand lyrisme, témoigne de la force du lien unissant le jeune écrivain et sa sœur : « Serrons-nous l'un contre l'autre ma bonne amie. Nous ne trouverons jamais personne qui aime Pauline comme Henri, ni Henri ne trouvera jamais une plus belle âme que Pauline. » L'emploi de la troisième personne et d'un vocabulaire amoureux érige la jeune femme au rang d'alter ego, d'âme-sœur et même de maîtresse idéale. Le jeune Henri est alors justement sous le joug d'une dévorante passion pour la comédienne Mélanie Guilbert qu'il a rencontrée à l'occasion de ses cours de déclamation chez Dugazon : « Je m'en vais peut-être vous ennuyer par ma sombre tristesse. Je sais bien que le sérieux des passions ardentes, n'est pas aimable. » Contrastant avec cette relation passionnée, Pauline symbolise la raison et l'équilibre, une figure qu'Henri, tel un pygmalion peut façonner à loisir. En bon précepteur il conseille : « Apprends par cœur des rôles. À propos de déclamation, je t'apprendrai mille choses. Je te porte un Gil Blas, et un Tracy. » On comprend ici l'adoration que Stendhal voua au théâtre dès ses plus jeunes années, tant en qualité de lecteur que de dramaturge (le fonds de ses archives à la Bibliothèque de Grenoble contient près de 700 feuillets d'ébauches) : « Je suis au désespoir de ne pas pouvoir vous porter des Bonnets. Mais attendez, peut-être un jour viendra que...comme dit Ulino. » Cette passion du théâtre, Henri compte bien la transmettre à sa sœur : « Nous travaillerons comme des diables, pendant le temps que je resterai à Grenoble. » En contrepied total avec l'éducation des femmes à son époque, il mit un point d'honneur à ce que Pauline soit une personne instruite ; on retrouve d'ailleurs dans plusieurs lettres des injonctions du frère ordonnant à sa sœur d'abandonner les travaux d'aiguille au profit des lectures qu'il lui recommande. Véritablement obsédé par le théâtre et persuadé qu'il deviendra un auteur de comédies à succès, il travaille sans relâche : « On m'annonce une chambre où je ne serai pas libre, et où je ne pourrai pas seulement déclamer. Tâche de déranger cet arrangement. » Bien des années avant la rédaction des grands romans qui feront sa renommée, Stendhal comprend déjà que la solitude - thème cher aux écrivains romantiques - est pour lui source de création et affirme : « Un solitaire est jaloux de sa liberté. C'est son plus grand bien comme c'est celui de tous les hommes. » [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎