|
|
|
GAIGNON Adrien
GAIGNON Adrien
Carte adressée à Abel Moreau.La carte le représente photographié par le studio Nadar. Très bon 9 septembre 1930.
Référence libraire : 8100
|
|
|
GAILLARD Louis Nicias, magistrat et jurisconsulte.-
Lettre autographe signée à M. Brouville.-
sans date. 1 page in-8. Simple lettre juridique.
Référence libraire : ORD-4207
|
|
|
GALIPAUX Félix
1860 - 1931. Acteur et auteur dramatique. L.A.S.
À un poilu : “ et maintenant si vous voulez être bien gentil faites vite finir la guerre !”
Référence libraire : 4722
|
|
|
GALL Yvonne
1885 - 1972. Cantatrice. , elle chanta à l’Opéra en 1904, puis à l’Opéra-Comique en 1919. Épouse de Henri Busser, célèbre compositeur. Carte autographe signée.
Carte de visite A.S.
Référence libraire : 4864
|
|
|
GALLUZZI, Paolo
Les ingénieurs de la Renaissance de Brunelleschi à Léonard de Vinci
1995 Editions Giunti - 1995 - In-4, broché, couverture à rabats illustrée - 251 p. - Nombreuses illustrations en couleurs et en N&B in et hors-texte
Référence libraire : 112272
|
|
|
GALLIMARD Michel - Editeur - mort en 1960 au côté d'Albert Camus
Lettre dactylographiée Signée à Pierre Béarn - Paris le 12 septembre 1946 -
1 page in8 - En tête "Librairie Gallimard" -
Référence libraire : GF25268
|
|
|
GALLIMARD Gaston - [Paris 1881 - Neuilly 1975] - Editeur
Lettre dactylographiée Signée à Pierre Béarn - Paris le 22 juillet 1938 -
1 page in4 - En tête "nrf" - bon état - (il s'agit de la fin d'une lettre) -
Référence libraire : GF25269
|
|
|
GALLIMARD Anne - Ecrivain, Editrice - avec Camus lors de l'accident de 1960 -
Lettre dactylographiée Signée à Pierre Béarn - Paris le 29 janvier 1980 -
1 page in4 - En tête "Vagabondages" - bon état -
Référence libraire : GF25270
|
|
|
GALLIMARD Anne - Ecrivain, Editrice - avec Camus lors de l'accident de 1960 -
Lettre dactylographiée Signée à Pierre Béarn - Paris le 13 mars 1980 -
1 page in4 - En tête "Vagabondages" - Petite tache dans une marge -
Référence libraire : GF25271
|
|
|
GALLIMARD Anne - Ecrivain, Editrice - avec Camus lors de l'accident de 1960 -
Lettre autographe Signée à Pierre Béarn - Paris le 30 mai (1980) -
1 page in8 - En tête "Anne Gallimard" -
Référence libraire : GF25272
|
|
|
GALLIMARD Anne - Ecrivain, Editrice - avec Camus lors de l'accident de 1960 -
Lettre autographe Signée à Pierre Béarn - Paris le 1er septembre 1980 -
1 page in8 - En tête "Anne Gallimard" -
Référence libraire : GF25273
|
|
|
GALIPAUX Félix - Bordeaux 1860 - Paris 1931 - acteur français -
Lettre Autographe Signée - le 14 février 1931 -
1 page in12 - bon état -
Référence libraire : GF17919
|
|
|
GALIPAUX Félix - Bordeaux 1860 - Paris 1931 - acteur français -
Lettre Autographe Signée à "Jeune Walter" -
1 page in12 - vers 1910 - partiellement collée sur papier, pliures -
Référence libraire : GF17920
|
|
|
GALLINE, Sylvie:
Lettre manuscrite d'une dame Sylvie Galline à Madame Perdonnet (probablement femme de Vincent Perdonnet) à Mon Repos, Lausanne.
Lyon, 31. juillet 1831, 34 cm x 21,5 cm, 43 lignes (écrites recto-verso), belle écriture lisible, bon état.
Référence libraire : 79323aaf
|
|
|
GALLET Léonore
Lettre Autographe Signée de Léonore Gallet en 1941. 2 lettres.
2 LAS en anglais de Léonore Gallet, adressée à Yvonne Astruc en 1941.Léonore Gallet, Violoniste américaine.3 pages manuscrites recto signées. Format in-8°(24x16). Très bon état.
Référence libraire : 15252
|
|
|
Gall, Franz Joseph, Mediziner, Entdecker der "Phrenologie" (1758-1828)
Eigenh. Billett mit U. "F. Jos. Gall".
o.J. Paris, März 1819, Qu.-8° (11 x 17,5 cm). 1 Seite. Doppelblatt (Respektblatt mit Schriftblatt verklebt und mit Eingangsvermerk).
Référence libraire : 58348
|
|
|
Galsworthy, John, Schriftsteller und Nobelpreisträger (1867-1933)
Porträt mit eigenh. U. auf Untersatzkarton.
o.J. Ohne Ort, ohne Jahr, Fol. 1 Seite. Unter Passepartout.
Référence libraire : 52206
|
|
|
GAMBER Klaus
Das Bonifatius-Sakramentar und weitere frühe Liturgiebücher aus Regensburg, mit vollständigem Facsimile der erhaltenen Blätter
Regensburg, Friedrich Pustet 1975 122pp. + 12 plates, 22cm., in the series "Textus patristici et liturgici" fasc.12, cloth, few stamps, VG
Référence libraire : R67250
|
|
|
Gamon (Christophe de ; Annonay 1574-1621) :
Excerpta. Prélection de Juliette Roche.
Paris, La Connaissance, (Maastricht ; Charles Nypels imp.), 1927 (Collection Rayon du Mandarin IV) ; petit in-8 (201 mm) ; 60 pp. [les 4 premières et les 6 dernières blanches], couverture grise illustrée et imprimée en rouge et noir à grands rabats.
Référence libraire : 20479
|
|
|
GAMBER Klaus (hrsg.)
Sakramentartypen. Versuch einer Gruppierung der Handschriften und Fragmente bis zur Jahrtausendwende
Beuron, Beuroner Kunstverlag 1958 xxiv + 180pp., 22cm., in the series "Texte und Arbeiten" 1. Abt. Heft 49/50, softcover, Good condition, R78703
Référence libraire : R78703
|
|
|
GAMBER Klaus
Das Bonifatius-Sakramentar und weitere frühe Liturgiebücher aus Regensburg, mit vollständigem Facsimile der erhaltenen Blätter
122pp. + 12 plates, 22cm., in the series "Textus patristici et liturgici" fasc.12, cloth, few stamps, VG
|
|
|
GAMBER Klaus (hrsg.)
Sakramentartypen. Versuch einer Gruppierung der Handschriften und Fragmente bis zur Jahrtausendwende
xxiv + 180pp., 22cm., in the series "Texte und Arbeiten" 1. Abt. Heft 49/50, softcover, Good condition, R78703
|
|
|
GANDON L. (Manuscrit dressé par)
Le Voyage du Tsar en France. Cherbourg-Paris-Chalons – 5, 6, 7, 8 et 9 Octobre 1896. Recueil de Chansons, Romances, Mélodies, Poésies, Monologues, Discours de M. Humbert sur la fermeture de la Bourse du Travail, Discours de M. Javiès sur la grève de Carmaux et les affaires d’Arménie, Discours de M. Millerand sur les évènements de Carmaux, Discours de M. Busson sur l’incendie du Bazard de la Charité.
Paris, Juillet 1897. Cahier in 4°, dos absent, 239 pp.
Référence libraire : 9538
|
|
|
Gan, Peter (d. i. Richard Moering), Schriftsteller (1894-1974)
2 eigenh. Briefe mit U. "RMg".
o.J. Paris, 27. 12. 1951 bzw. ohne Jahr, Fol. Zus. 4 Seiten.
Référence libraire : 48430
|
|
|
Gan, Peter (d. i. Richard Moering), Schriftsteller (1894-1974)
Eigenh. Brief mit U. "Richard Moering".
o.J. Hamburg, 10. II. 1964, Gr.-8°. 1 Seite.
Référence libraire : 41498
|
|
|
Ganghofer, Ludwig, Schriftsteller (1855-1920)
Eigenh. beschriftete Visitenkarte.
o.J. Ohne Ort, ohne Jahr, 5,5 x 12 cm. 1 Seite.
Référence libraire : 50562
|
|
|
Ganghofer, Ludwig, Schriftsteller (1855-1920)
Eigenh. Namenszug als Albumblatt mit U.
o.J. Klagenfurt, 7. I. 1912, Qu.-Schmal-8°. 1 Seite.
Référence libraire : 41499
|
|
|
GANZO Robert
Orénoque
- L.F.P., Paris 1941, 14,5x21,5cm, en feuilles. - Nouvelle édition imprimée à 300 exemplaires numérotés sur vergé et justifiés par l'auteur. Envoi autographe signé de Robert Ganzo à un proche ami. Agréable exemplaire. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
GANZO Robert DOMINGUEZ Oscar
Domaine
- S.n., s.l. 1942, 19,5x25,5cm, en feuilles sous chemise et étui. - DOMINGUEZ Oscar & GANZO Robert. Domaine N. n., n. p.1942, 19,5 x 25,5 cm, loose leaves with custom slipcase With 8 original etchings to text and hors-texte by Oscar Dominguez, one of 70 numbered copies on B.F.K. de Rives paper, the only printing with 4 on old Japon paper, variously enriched. Autograph inscription from Robert Ganzo to a couple of his acquaintance on half title. This copy is additionally enhanced with a manuscript quatrain signed by the author on the page opposite half-title. Autograph signatures of the author and illustrator on the justification page. Some slight small foxing mostly affecting the first leaves, a joint of the chemise cracked, with a tear almost all over it. A rare copy in a chemise and flexible slipcase with wood-effect paper boards. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Edition illustrée de 8 eaux-fortes originales in et hors-texte d'Oscar Dominguez, un des 70 exemplaires numérotés sur B.F.K. de Rives, seul tirage avec 4 vieux Japon diversement enrichis. Envoi autographe signé de Robert Ganzo à un couple des ses amis sur la page de faux-titre. En outre, notre exemplaire est enrichi d'un quatrain autographe signé de l'auteur en regard de la page de faux-titre. Signatures autographes de l'auteur et de l'illustrateur à la justification du tirage. Quelques légères petites rousseurs affectant essentiellement les premiers feuillets, un mors de la chemise fendu et comportant un accroc sur la presque totalité de sa longueur. Rare exemplaire présenté sous son étui de cartonnage souple façon bois.
|
|
|
GANZO Robert VILLON Jacques
Oeuvre poétique
- Paris 1957, 20x28,5cm, en feuilles sous chemise et étui. - Illustrated edition of 8 original etchings by Jacques Villon including 2 in color, one of 150 numbered copies on Arches paper vellum. Back of the shirt and partially exposed case covers. Pleasant copy. Autograph signatures of Jacques Villon and Robert Ganzo at the justification of the draw. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Edition illustrée de 8 eaux-fortes originales de Jacques Villon dont 2 en couleurs, un des 150 exemplaires numérotés sur vélin d'Arches. Dos de la chemise et plats de l'étui partiellement insolés. Agréable exemplaire. Signatures autographes de Jacques Villon et Robert Ganzo à la justification du tirage.
|
|
|
Gaon, Se'adya / Allony, Nehemya [Ed.]
Ha'egron: Kitab Usul Al-Shir Al-Ibrani: Critical Edition with Introduction and Commentary [IN HEBREW]. [SERIES]: Texts and Studies / 8.
IN HEBREW. Contains plates in black and white. 24.5X18 cm. 584+23+19 pages. Hardcover in dust jacket and cardboard box. In good condition.
|
|
|
GARÇON Maurice
(1889-1967) Un des plus importants avocats de l'après-guerre.
Lettre autographe signée datée du 10 mai 1966, à propos de l'affaire Lesurgues (affaire du courrier de Lyon ) et de sa réhabilitation. Très bon Paris 1966
Référence libraire : 9057
|
|
|
GARçON Maurice
1889 - 1967. Écrivain et avocat. L.A.S.
Très intéressante lettre à A. Moreau à propos de Huysmans et l’affaire Cantianille : “... J’ai comme vous depuis longtemps été intrigué par le passage de Huysmans...” Cf. Descaves et Eschollier;
Référence libraire : 4723
|
|
|
GAREL Michel ...//... Michel Garel.
D'une main forte. Manuscrits hébreux des collections françaises.
Paris, Seuil/Bibliothèque Nationale, 1991, 1 volume, in-4, cartonnage rigide éditeur, 207 p. Nombreuses illustrations en couleur, bibliographie, index. Cartonnage rigide éditeur, illustré en couleur.
Référence libraire : 733
|
|
|
Gary Mgr
Fragments du traité sur la vie et les vertus chrétiennes, 2 tomes.
non édité. sans adte. In-16. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 237+234 pages manuscrites.Tranches rouges. Motif de croix sur 1er plat de couverture.. . . . Classification Dewey : 91-Manuscrits
Référence libraire : ROD0049968
|
|
|
GARRIGUES Martine
LA FRANCE DU VIIè AU XXè SIECLE A TRAVERS 71 DOCUMENTS
1980 Archives Nationales Couverture souple 1980 Catalogue par Martine Garrigues.Paris, Archives nationales, 1980.In4° broché , 79pp .Couverture pelliculée .
Référence libraire : M162748
|
|
|
GARDEL (Louis).
Lettre autographe signée adressée à Jacques Brenner.
2 pages in-8 sur papier à son nom imprimé, s.l., 29 avril [1992], avec enveloppe. "Je me disais te lisant hier soir, épaté et tout ravi, qu'il n'y a que José et toi d'écrivains dans notre petite assemblée Renaudot. Ecrivains, j'entends par là, ceux qui transforment la matière première (soi, le monde, etc) toute entière et jusqu'au bout en littérature, obtenant cet effet de limpidité même quand ce qu'ils racontent est trouble".
Référence libraire : 57394
|
|
|
GARDEL (Louis).
Lettre autographe signée adressée à Jacques Brenner.
2 pages in-8 sur papier à son nom imprimé, s.l., 29 avril [1992], avec enveloppe. "Je me disais te lisant hier soir, épaté et tout ravi, qu'il n'y a que José et toi d'écrivains dans notre petite assemblée Renaudot. Ecrivains, j'entends par là, ceux qui transforment la matière première (soi, le monde, etc) toute entière et jusqu'au bout en littérature, obtenant cet effet de limpidité même quand ce qu'ils racontent est trouble".
Référence libraire : 57394
|
|
|
GARNIER de LABAREYRE (Jean Henri Louis Eugène, baron de)
Lettre Autographe militaire signée de Garnier de Labareyre - 1848.
Lettre Autographe militaire signée de Jean Henri Louis Eugène, baron de Garnier de Labareyre (1799-1867) comme lieutenant colonel du 10è chasseurs en 1848. Avec éléments biographiques au verso.LAS 3 pages pliées recto/verso. Format in-4°(30x19). Très bon état.
Référence libraire : 12160
|
|
|
GARROS Roland
Lettre autographe signée adressée à son "vieux Toto" Jacques Mortane
Mannheim s.d. (juin 1914), 22,2x28,8cm, une page sur un feuillet.
Référence libraire : 75402
|
|
|
Garand Monique Cécile .
Manuscrits monastiques et scriptoria aux XII et XIIème siècles
. Codicologica Leiden, 1980, tirage à part d'un article en français de la publication CODICOLOGICA dirigée par A. Gruys. 22pp. In-4 br., frontispice en couleurs. Reproductions de Manuscrits en noir. Bon état. Dédicace manuscrite de l'auteur sur le premier feuillet de l'article.
Référence libraire : 8086
|
|
|
GARD - DAUPHINE
Mémoire pour demander un congé de deux mois, avec appointements pour Mr Aimard Brassac. Signature de Louis Alexandre d'Albignac.
S.l. 29 aoust 1791. 1 pièce papier manuscrite, signée. Autres signatures : Pecaule et d’Albignac.
Référence libraire : 570617
|
|
|
GARRIGOU GILBERTE
NAISSANCE ET SPLENDEURS DU MANUSCRIT MONASTIQUE (DU VIIE AU XIIE SIECLE).
IMP.FINET. NON DATE. In-4. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 91 pages - quelques illustrations en noir et blanc dans et hors texte - quelques illustrations en couleurs contre collées hors texte.. . . . Classification Dewey : 91-Manuscrits
Référence libraire : R240136895
|
|
|
GARNIER
Payeur de la 8è division militaire
L.A.S. adressée au Général de brigade GARREAU. Datée du 28 octobre 1800, après la bataille de Marengo. Garreau a été nommé Général de Brigade par Moreau lors de la campagne d'Italie. En feuilles. Très bon 1800
Référence libraire : 10567
|
|
|
GARDTHAUSEN V. (ed.)
Sammlungen und Cataloge Griechischer Handschriften
Leipzig, Teubner 1903 viii + 96pp., in the series "Byzantinisches Archiv" volume 3, 26cm., contemporary hardcover (marbled boards, spine in red leather with gilt lettering), marbled endpapers, interleaved copy, copy from the collection of the belgian byzantinist prof. Justin Mossay (with ex-libris and stamp), text is clean and bright, good condition, X106028
Référence libraire : X106028
|
|
|
GARCIA LORCA Federico BRAYER Yves
Romancero gitan
- Les bibliophiles du Palais, Paris 1975, 25,5x32,5cm, en feuilles sous chemise-étui. - Edition illustrée de 17 lithographies originales à pleine page d'Yves Brayer et imprimée à 200 exemplaires numérotés sur grand vélin d'Arches. Bel exemplaire complet de sa chemise et de son étui. Envoi autographe signé d'Yves Brayer à Bernard Gauche enrichi d'une aquarelle originale représentant deux toreros. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
GARCIA MARQUEZ Gabriel
Cien Años de Soledad
- Editorial Sudamericana, Buenos Aires 1967, 13,5x20cm, broché. - Cien Años de Soledad [One Hundred Years of Solitude] Editorial Sudamericana | Buenos Aires 1967 | 13,5 x 20 cm | in original wrappers Second edition only one month after the first edition. Spine lightly wrinkled, small signs of folding in the margins of the boards, a light mark on the second board. Rare and precious autograph inscription signed by Gabriel García Márquez on his masterpiece to his friend and translator Claude Couffon: "Para Claude, con un gran abrazo de amigo, Gabriel 1968." "For Claude, with a big hug from your friend, Gabriel 1968." Claude Couffon, a specialist and translator of the major Spanish-speaking writers of the second half of the 20th century, translated Chronicle of a death Foretold a few years later. On the last page, below the colophon, Gabriel García Márquez specified an address in Barcelona, that of his fa mous literary agent for Spain: "c/o Agencia Carmen Ballcells Urgel 241, Barcelona, 11." Rightly considered as one of the most important works op the Spanish language, the novel by García Márquez, however, had difficult beginnings after a first refusal by the avant-garde Barcelona publisher Seix Barral who considered that: "This novel will not be successful [...], this novel is useless." García Márquez sent it from Mexico to the Argentinian publisher Francisco Porrúa who immediately perceived the power of this unknown Colombian writer: "It wasn't a question of getting to the end to find out if the novel could be published. The publication was already decided from the first line, in the first paragraph. I simply understood what any sensible publisher would have understood: that it was an exceptional work." Finished printing in May 1967, One Hundred Years of Solitude appeared in bookshops in June with 8,000 copies selling out in a few days. The second print on 30 June will have the same success, as will the editions that follow week after week. More than half a million copies were sold in three years. Several copies were later inscribed by Gabriel García Márquez who over the years has become one of the most famous South American writers, translated into 25 languages. However, contemporary handwritten inscriptions on the first prints are extremely rare, even more so to one of his French translators who will contribute largely to his international renown. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Deuxième édition postérieure de seulement un mois à l'édition originale. Dos légèrement ridé, petites traces de pliures en marges des plats, une légère tache sur le second plat. Rare et précoce envoi autographe signé de Gabriel García Márquez sur son chef-d'uvre à son ami et traducteur Claude Couffon?: «?Para Claude, con un gran abrazo de amigo, Gabriel 1968.?» Spécialiste et traducteur des principaux écrivains hispanophones de la seconde moitié du XXe siècle, Claude Couffon traduira quelques années plus tard, Chronique d'une mort annoncée. Sur la dernière page, en dessous de l'achevé d'imprimer, Gabriel García Márquez a ajouté une note manuscrite précisant une adresse à Barcelone, celle de son célèbre agent littéraire pour l'Espagne?: «?c/o Agencia Carmen Ballcells Urgel 241, Barcelona, 11.?» Considérée comme l'une des plus importantes uvres de langue espagnole, le roman de García Márquez eut pourtant une naissance difficile, après un premier refus de l'éditeur barcelonais d'avant-garde Seix Barral, considérant que?: «?Ce roman ne va pas avoir de succès [...], ce roman est inutile.?» García Márquez l'expédia depuis Mexico à l'éditeur argentin Francisco Porrúa, qui perçut immédiatement la puissance de cet écrivain colombien inconnu?: «?Il ne s'agissait pas d'arriver au bout pour savoir si le roman pouvait être publié. La publication était déjà décidée à la première ligne, au premier paragraphe. J'ai simplement compris ce que n'importe quel éditeur sensé aurait compris à ma place?: qu'il s'agissait d'un ouvrage exceptionnel.?» Achevé d'i
|
|
|
Garcia Martinez, Florentino
Qumran and Apocalyptic: Studies on the Aramaic Texts from Qumran. [SERIES]: Studies on the Texts of the Desert of Judah - Volume IX.
250x165 mm. XVI+233 pages. Gilt hardcover with dust jacket. DJ yellowing. Cover upper edges slightly bumped. Spine edges bumped. Front inner cover and few page edges slightly stained. Pages yellowing. Else in good condition.
|
|
|
GARDTHAUSEN V. (ed.)
Sammlungen und Cataloge Griechischer Handschriften
viii + 96pp., in the series "Byzantinisches Archiv" volume 3, 26cm., contemporary hardcover (marbled boards, spine in red leather with gilt lettering), marbled endpapers, interleaved copy, copy from the collection of the belgian byzantinist prof. Justin Mossay (with ex-libris and stamp), text is clean and bright, good condition, X106028
|
|
|
Garlichs, Mr. and Mrs. Hermann and Adelheid
Manuscript Travel Journal of Mr. and Mrs. Garlichs, Founders of the First Church in Femme Osage, Depicting Life in Missouri America.
The original joint manuscript travel diary, from 1835 to1840, of Mr. and Mrs. Hermann and Adelheid Garlichs, who settled in America and became founders of the Evangelical congregations. 8vo. 50 pages in manuscript. In addition, inversely there are 18 pages in manuscript by the same two writers, the first entry with a date as early as 1796 and possibly made by Adelheid's mother. The center of the volume contains 6 pages of recipes written by a family member in 1873, the year of Adelheid's death. All text is in German. Black paper boards, with floral cameo surrounding Adelheid's initials A.v.B. and the year 1835 tooled in gilt to front. With the stamp of the Steinlacke von Borries family library to front pastedown. Volume measures approximately 20 x 17,5 x 1 cm. Some wear to boards, otherwise in very good condition, an important primary source account of emigration to Missouri. Hermann Garlichs (1807-1865) was a German theologian and pastor, first arriving in America in 1833. He founded the first Protestant congregations west of the Mississippi and was the first president of the "German Evangelical Church Association of the West" in the USA. He was married to Adelheid von Borries. The couple's life became the subject of emigration research. In Anglo-Saxon literature, his name is sometimes seen as to Herman Garlichs, or Garlich. He grew up in Bremen in a wealthy Protestant family home, his father being a merchant. After completing his doctorate in philosophy, he was employed as an educator on the Steinlake estate of the district administrator C. L. Philip of Borries, and fell in love the administrator's daughter of the house, Adelheid von Borries (1815-1873). In 1833, when Garlichs was invited to go to America, miss Borries was only 16. As such, he emigrated there without her, but with Meller and Westerkappelner emigrants. Garlichs was inspired by Gottfried Duden's well-known descriptions of the good conditions in Missouri at that time. Duden was a Prussian lawyer who visited St. Louis, Missouri, in 1824 in search of land tracts for German settlements. Both Duden and his traveling companion, Ludwig Eversmann, purchased farms about fifty miles west of St. Louis. Duden spent nearly three years in the United States, reading, exploring the country, and writing letters while the Americans that he hired cleared his land and ran his farm. Duden returned to Germany in 1827. The result of this experiment was Report on a Journey to the Western States of North America [Bericht u¨ber eine Reise nach den westlichen Staaten Nordamerika's], which was published in Germany in 1829 to convince Germans to immigrate to Missouri. Duden described the advantages of moving to Missouri, and further provided advice on how to successfully create a new life in the United States. Duden's book was one of a large number of German books about America, but his was one of the most widely read. Germans faced many problems at home, including corrupt rulers, high taxes, and a lack of available land, thus Duden's account of the spacious expanse of Missouri plains sound very enticing to his fellow countrymen. Together with a few other missionaries who would become notable in the history in America, he made the voyage and settled in Missouri. Garlichs founded the first Protestant congregations west of the Mississippi in 1833 before he was ordained, i.e. as a lay preacher, in the small towns of Femme Osage and St. Charles. Originally known as the Deutsche Evangelische Kirchegemeinde, it was the first Evangelical congregation west of the Mississippi River. It still stands today, and has two church cemeteries, the first dating back to the 1830's and located next to the present-day school. Femme Osage was the mother-church for six other congregations: Friedens (St. Charles, 1834), Harmonie (Warrenton, 1842), St. Peter (Washington, 1844), Immanuel (Holstein, 1839), St. John (Cappeln, 1857), and Bethany (Schluersburg, 1844). In 1835 Hermann Garlich returned to Westphalia, married Adelheid von Borries, and was ordained a priest in Bielefeld. He subsequently went back to Femme Osage with his new wife. Unlike most immigrants to Missouri at the time, in 1835 the Garlichs travelled to America as privileged passengers. Apart from the expected rough seas now and again, and Adelheid missing her family, the voyage was a pleasant one. The newlywed couple had a first class room, and dined with the captain. The ship carried only 119 passengers. They reported that the ship was supplied with 100 chickens, 2 pigs, 2 geese, pigeons and ducks for fresh meat. Adelheid studied English and discussed theology with her husband. Hermann entertained the other passengers by playing the violin. Their joint diary records a theatrical performance by the steerage passengers. Initially, the couple, like the other settlers, lived in very simple conditions in a wooden hut five miles from the town. The more elaborate Garlichs house, at Femme Osage, St. Charles County, MO, is now listed as a Historic American Building. Hermann Garlichs is buried at Green-Wood Cemetery in Kings County, Brooklyn, New York. He died at the young age of 58. The famed but elusive original volume - this is the joint diary of Hermann Garlichs and his wife Adelheid, made in their original hands, describing the voyage overseas, their arrival in America, settling in the unmissionized wilds of Missouri in hopes of a better life, and glimpses of daily life as it was for their first five years as founding evangelists in this vast land of opportunity and hope.
|
|
|
Recevoir par e-mail
Télécharger en PDF
Flux RSS
Lien permanent
