Gérard MARTENON
DICTIONNAIRE et GRAMMAIRE de PATOIS : ENTREMONT en CHARTREUSE
Un ouvrage de 431 pages, format 160 x 240 mm, illustré, broché couverture couleurs, publié en 2021, Imprimerie CCEE, bon état, peu courant
Bookseller reference : LFA-126743270
|
|
Görgen, Heinz
Der wärme Bronne. 'ne joue Dronk för Ooet än Jongk. E Böjjelche öcher Dechtong för Schuel än Elderehuus. Uusjesuueht än eruusjejevve van Heinz Görgen en der Opdrag van der Verein 'Öcher Platt'.
Oche (=Aachen), im Selbstverlag des Vereins 'Öcher Platt' 1958. Gr.8°. 91, (5) S. Illustr. OKt. 1
Bookseller reference : 5573AB
|
|
Görgen, Heinz
Wenkeljlöck.
Aachen, Verein für Mundart und Volkskunde Oecher Platt e.V. 1949. Zweite Auflage. 77 S., 1 Bl. Illustr. OHLwd. Kapital etwas bestoßen. 2
Bookseller reference : 5561AB
|
|
Görgen, Heinz
Wenkeljlöck.
Aachen, Verein für Mundart und Volkskunde Öcher Platt e.V. 1949. Gr.8°. 77 S., 1 Bl. Illustr. OHLwd. 1
Bookseller reference : 2657AB
|
|
Görgen, Heinz (Hein)
Fenkeschlag. 2. unveränderter Neudruck der Ausgabe von 1923.
Aachen, Mayer 1976. 8°. 78, (2) S. Illustr. OPpBd.
Bookseller reference : 1861AB
|
|
Görgen, Heinz (Hein)
Wenkeljlöck. 2. unveränderter Neudruck der Ausgabe von 1949.
Aachen, Mayer 1976. 8°. 77 S. Illustr. OPpBd.
Bookseller reference : 1860AB
|
|
Görgen, Heinz (hier: Goergen)
Fenkeschlag.
Aachen, J.A. Mayer 1923. Gr.8°. 78, (1) S. (die beiden ersten weiß). OPp. Kanten berieben, Rücken mit Lwd verstärkt. Name am Vorsatz. 1
Bookseller reference : 27841AB
|
|
Görgen, Heinz (hier: Goergen)
Fenkeschlag.
Aachen, J.A. Mayer 1923. Gr.8°. 78, (1) S. (die beiden ersten weiß). OPp. Rücken lädiert. Umschlag etwas wellig und auch fleckig. 1
Bookseller reference : 3582AB
|
|
Haaz René
Poèmes Morgelots en Parois
Format in-8 : 13,5 par 21 cm Couverture souple 10 pages de texte Edition de 1963
Bookseller reference : 3750
|
|
Haaz René
Scènes campagnarde en patois avec traduction littérale
Format in-8 : 15,5 par 21 cm Couverture souple 24 pages Edition de 1983
Bookseller reference : 3749
|
|
Hahn, Hans
Öcher Verzällcher va Botsches bes Ponk. Met Zeächnonge va Matthieu Stevens.
Aachen, Thouet 1993. 4°. 198 S. Illustrierter Original-Karton.
Bookseller reference : 19291AB
|
|
HAIILANT M. , A. VAUTHERIN
Sobriquets prénoms et noms de famille d’un village Vosgien (URIMENIL, près Epinal)
HAIILANT M. Sobriquets prénoms et noms de famille d’un village Vosgien (URIMENIL, près Epinal, extrait du bulletin historique et philologique 1901. In 12 demi cuir vert foncé, titre, roulette dorés. Couverture verte conservée, titre, 12 pages. Suivi de glossaire géographique Vosges : titre, 35 pages couverture conservée. Epinal chez l’auteur 1901. Suivi de infiltration et traitement de l’élément germanique dans divers lexiques vosgiens (langage courant anomastique & toponomastique, extrait du bulletin de la société philomatique vosgienne année 1904-1905 titre, 39 pages. Couverture papier rose, conservée. Suivi de Noms de lieux plu ou moins anciens en haute Alsace germanophone d’origine néolatine ou francophone par le Dr A. VAUTHERIN extrait de la revue d’Alsace titre, 13 pages Rixheim -(Alsace) typographie F . Sutter & Cie 1910. Couverture conservée. Suivi de Les marais, étangs et près humides du département de l’Ain et régions humides limitrophes du département de l’Ain, et régions limitrophes au point de vue toponymie par J. HANNEZO extrait du bulletin de la société naturaliste de l’Ain n° éè et 28 15 novembre 1910 15 mars 1911. Titre 18 pages, couverture conservée. Bourg imprimerie du courrier de l’Ain 1911. L’ensemble en très bon état
Bookseller reference : 11592
|
|
HALLMEYER CLARA
BERNAT DE VENTADOUR D' APRES L' INTRODUCTION A BERNART DE VENTADORN DE CARL APPEL
TULLE REVUE LEMOUZI 1989 Un volume in-8 broché de 144 pages , texte bilingue , très bon exemplaire . Bon Couverture souple
Bookseller reference : 010580
|
|
Hallé Maurice.
Par la grand'route et les chemins creux. Poésies et chansons beauceronnes. Illustrations de Germain Delatousche.
1921 Paris-Montmartre, Editions de la Vache Enragée, 1921; in-8 de 141- (1) pp. - (3) ff.; demi-basane fauve, dos lisse titre doré en long. Illustré de nombreux dessins dans le texte et à pleine page en noir par Germain Delastouche, également beauceron. Bel envoi autographe signé de Hallé à Pierre Mérop, avec le cachet de la Commune libre de Montmartre, au verso de la justification.
Bookseller reference : 11750
|
|
Hannequart Albert-Benoît
Propos joyeux et carabistouilles en vrac : Un livre patoisant follement gai mais correct (1er opuscule)
Hannequart Albert-Benoît Fascicule In-8 (14 x 22 cm), dos agrafé, sans date, 24 pages, dédicace de l'auteur au 2e plat ; coins supérieurs cornés, papier bruni, par ailleurs assez bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.
Bookseller reference : zy491
|
|
Hartmann, Ludwig
Kinnersprich vom Ludewig. Ein pfälzisches Bilderbuch in Reimen für groß und klein- Zeichnungen von Otto H. Schäfer. Mit vielen farbigen Abbildungen.
Ludwigshafen, Waldkirch 1936. Zweite, verbesserte Auflage. Gr.-8°. 80 S. Illustrierte Original-Halbleinwand. 2
Bookseller reference : 43506AB
|
|
Heinrich, Franz
Die Literatur der Aachener Mundart ein Literaturverzeichnis begründet von Franz Heinrich (1909) fortgeführt von Manfred Sawallich (1983) und Karl Allgaier (1997). Mit einem Beitrag von Angelika Pauels.
Aachen, Öffentliche Bibliothek und Verein Öcher Platt 1997. 32 S. OKt.
Bookseller reference : 26163AB
|
|
HELCAR Maurice [ pseudonyme de Marius JOUVEAU ] et MAUCOEUR Jehan
ARLESIENNES ET ARLERINES
Avignon Imprimerie J. Roche et Rullière frères (sans date, vers 1925) 0 in 12 (18x13,5) 1 fascicule broché, couverture imprimée, 31 pages. Marius Jouveau, Avignon 1878 - Aix-en-Provence 1949, poète français, capoulié du Félibrige de 1922 à 1941. Envoi autographe signé par Marius Jouveau, dit M.Helcar au peintre Louis Montagné. Bon exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Bookseller reference : 51005
|
|
HELIAS (Pierre Jakez)
Le Cheval d'Orgueil - Mémoires d'un Breton du pays bigouden
Paris Plon 1976 In-8 cartonnage toile noire éditeur (21x14), jaquette illustrée, 32 illustrations en planches photo HT, 1 carte, 575 pp. De la collection Terre Humaine.
Bookseller reference : MHELCHE1
|
|
HELLO Ernest Jou Louis
PHYSIONOMIES DE SAINTS. Avec un frontispice dessiné et gravé sur bois par Louis Jou
Paris Georges Crés & Cie, Editeurs, Georges Crès & Cie 1917 in 8 (19x13,5) 1 volume reliure demi chagrin marron à coins de l'époque, dos lisse orné d'un beau décor vertical de filets dorés et à froid, et de fleurons dorés, tête dorée, couverture conservée, XI et 470 pages [1], avec un portrait en frontispice dessiné et gravé par Louis Jou, quelques rares rousseurs. Ornements typographiques dessinés Maurice Jaubert de Becque, et gravés sur bois par Eugène Dété. Ernest Hello, Lorient 1828 - Keroman 1885, écrivain mystique et critique littéraire français. Collection ''Le livre catholique''. Tirage à 1105 exemplaires numérotés, celui-ci un des 1050 exemplaires numérotés sur vélin des papeteries de Rives teinté. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Bookseller reference : 25709
|
|
Helg, Georg
Meäleledd. Rümme än Wäueleie op Öcher Platt.
Oche (=Aachen), Mayer 1972. XII, 366 S., 1 (weißes) Bl. OLwd. 1
Bookseller reference : 5591AB
|
|
HEMON Roparz
METHODE RAPIDE DE BRETON.
Brest, Editions Skridoù Breizh ( Editions de Bretagne), 1942, format 120x180mm, broché, 91 pages, quelques rousseurs sur la couverture sinon bel exemplaire.
Bookseller reference : 3701
|
|
HENARD, D'ETRIGNY
En Maconnais Contes et légendes de la montagne
En Maconnais Contes et légendes de la montagne Mlles Hénard, d'Etrigny Illustrations de Mlle Manziat de Charnay Broché In-8 134 pages Publié par les Amis des Arts et des Sciences de Tournus 1935
Bookseller reference : 24-0296
|
|
HENRY (Pierre)
Le Parler jurassien & l'amour des mots I & II. Le Parler jurassien et suisse romand.
Porrentruy, Le Pays - Le Quotidien Jurassien, 1990-1996. 3 volumes gr. in-8°, 234-233-269p. Reliures skyvertex rouge d'éditeur.
Bookseller reference : 34335
|
|
HENRY (Pierre)
Le Parler jurassien & l'amour des mots I & II.
Porrentruy, Le Pays - Le Quotidien Jurassien, 1990-1992. 2 volumes gr. in-8°, 234-233p. Reliures skyvertex rouge d'éditeur.
Bookseller reference : 38327
|
|
HENRY (Pierre)
Le Parler jurassien & l'amour des mots I & II.
2 volumes gr. In-8, 234-233p. Exemplaire à l'état de neuf, avec quelques coupures de presse d'époque.
|
|
HENRY (Pierre)
Le Parler jurassien & l'amour des mots I & II. Le Parler jurassien et suisse romand.
3 volumes gr. In-8, 234-233-269p. Exemplaire à l'état de neuf, avec quelques coupures de presse d'époque.
|
|
HERVAL (René)
Caen
LE BOEUF (Marguerite-Marie) Caen Ozanne et Cie Sd In-8° broché, couv. ill. coul., 16 HT d'après des doc. anciens, 202 pp.
Bookseller reference : MHERCAE1
|
|
Hergé, Stich Dominique (traduction):
L'afére Pecârd (L'affaire Tournesol).
Casterman, 2007. In-4, cartonnage couleurs. En belle condition.
Bookseller reference : 23240
|
|
HERGÉ
Lis aventuro de Tintin. LI 7 BOULO DE CRISTAU
Paris Casterman 2004 in 4 (30,5x22,5) 1 volume reliure cartonnée illustrée de l'éditeur, 62 pages. Traduction en patois des aventures de Tintin. LES SEPT BOULES DE CRISTAL. Très bel exemplaire
Bookseller reference : 052767
|
|
HERDE-HEILIGER MARCELLE D'
REPERTOIRE DES TRADUCTIONS DES OEUVRES DES TROUBADOURS DES XIe AU XIIIe SIECLES
BEZIERS & LIEGE CIDO & IPERB 1985 Un volume in-8 broché de 382 pages , premier plat de couverture illustré , quelques taches sur les tranches , les angles supérieurs de la couverture et des pages sont cornées , autrement bon exemplaire . Bon Couverture souple
Bookseller reference : 010579
|
|
Hermanns, W(ill)
Öcher Prente 1917. En Chronik van der jruesse Kreg en Öcher dütsche Rümme van "Ühre Knuddel".
Aachen, Driessen 1918. 2 Bll., 76 S. OKt. Rückenbezug etwas beschädigt.
Bookseller reference : 30196AB
|
|
Hermanns, Will
Aachener Sprachschatz. Wörterbuch der Aachener Mundart. Im Auftrag des Vereins 'Öcher Platt' für den Druck überarbeitet und herausgegeben von Rudolf Lantin.
Aachen, Mayer 1970. Lex.-8°. LII, 596 S. Original-Leinwand mit Schutzumschlag. (=Beiträge zur Kultur- und Wirtschaftsgeschichte Aachens und seiner Umgebung. Band 1)
Bookseller reference : 54386AB
|
|
Hermanns, Will
Aachener Sprachschatz. Wörterbuch der Aachener Mundart. Im Auftrag des Vereins 'Öcher Platt' für den Druck überarbeitet und herausgegeben von Rudolf Lantin.
Aachen, Mayer 1970. Lex.-8°. LII, 596 S. Original-Leinwand. Leicht berieben. (=Beiträge zur Kultur- und Wirtschaftsgeschichte Aachens und seiner Umgebung Band 1) 1
Bookseller reference : 48063AB
|
|
Hermanns, Will
Aachener Sprachschatz. Wörterbuch der Aachener Mundart. Im Auftrag des Vereins 'Öcher Platt' für den Druck überarbeitet und herausgegeben von Rudolf Lantin.
Aachen, Mayer 1980. Vierter fotomechanischer Nachdruck. Lex.-8°. LII, 596 S. Original-Leinwand. Widmung am Vorsatz. (=Beiträge zur Kultur- und Wirtschaftsgeschichte Aachens und seiner Umgebung. Band 1) 4
Bookseller reference : 45238AB
|
|
Hermanns, Will
Alaf Oche! oder Die Geisterstunde an der Hotmannspief. Die Tragödie einer Menschenseele mit Gesang und Tanz.
Aachen, La Ruelle 1910. 14 S. Illustr. Orig.-Karton mit Kordelbindung. 1
Bookseller reference : 8453AB
|
|
Hermanns, Will
Der Öcher Üllespejjel. De Leävensjeschichte van ene Dommjroef op Öcher Platt verzahlt än met (6) adije Beldchere verziert.
Aachen, Creutzer 1925. 162, (2) S., 2 Bll. Illustr. OLwd. Einband etwas fleckig, Klammerheftung rostig.
Bookseller reference : 30197AB
|
|
Hermanns, Will
Geschichte der Aachener Mundartdichtung.
Aachen, Mayer 1932. Gr.8°. Eine Tafel, XVI, 96 S. OBroschur, unbeschnitten. Umschlag aufgezogen, Rücken verstärkt. (=Aachener Beiträge zur Heimatkunde XI). 1
Bookseller reference : 7248AB
|
|
Hermanns, Will
Heäße Quelle. Oecher Dütsche Rümme.
Aachen, A. Jacobi (1909). 4 Bll., 123 S., 1 Bl. Original-Karton. Etwas berieben und leicht fleckig.
Bookseller reference : 29113AB
|
|
Hermanns, Will
Heäße Quelle. Öcherdütsche Rümme. Dreide, hiel vermierde Oplag. Mit einem Titelbild von Bert Heller.
Oche (=Aachen), Metz 1951. (=Dritte, sehr vermehrte Auflage). 266 S., 1 Bl. OLwd. Kanten etwas berieben. 3
Bookseller reference : 6954AB
|
|
Hermanns, Will
Mascherang. Foffzig Saache för selvs ze laache Än anger Lü Pläsier ze maache.
Aachen, Creutzer 1927. 166 S., 1 Bl. OLwd. Geringf. berieben.
Bookseller reference : 27025AB
|
|
Hermanns, Will
Musketier Manes Muck. Militärposse.
Aachen, A. Jacobi 1914. Kl.-8° 15 S. Illustrierter Original-Karton. Geringf. Gebrauchsspuren, gutes Exemplar. (=Aachener Volksbühne. 17. Heft). 1
Bookseller reference : 43229AB
|
|
Hermanns, Will
Öcher Laachduvve. De hondert löstligste Saache, för sich än angere dermet ze vermaache, jesööemelt uus hondert Jöhrchere Platt för jedderenge, deä Freud dra hat. Mit 4 Tafeln und Umschlagzeichnung von Willi Kohl.
Aachen, Creutzer 1924. 207 S. Illustrierte Original-Halbleinwand. Vorderdeckel etwas fleckig, sonst gutes Exemplar. 1
Bookseller reference : 29003AB
|
|
Hermanns, Will
Öcher Laachduvve. De hondert löstligste Saache, för sich än angere dermet ze vermaache, jesööemelt uus hondert Jöhrchere Platt för jedderenge, deä Freud dra hat. Mit 4 Tafeln und Umschlagzeichnung von Willi Kohl.
Aachen, Creutzer 1924. 207 S. Illustrierte Original-Halbleinwand. Name am Titel. Etwas gelockert und teils etwas wellig. Frontispiz etwas fleckig. Kanten berieben. 1
Bookseller reference : 11606AB
|
|
Hermanns, Will
Öcher Laachduvve. De hondertänellef löstigste Saache, för sich än angere dermet ze vermaache, jesööemelt uus hondert Jöhrchere Platt för jedderenge, deä Freud dra hat. (Mit 1 Tafel). Zweide vermiehrde Oplag.
Aachen, Creutzer 1925. 2. vermehrte Auflage. 8°. 1 Tafel, 232 S. Illustr. OLwd. Schnitt etwas stockfleckig, wenige Anstreichungen. 2
Bookseller reference : 53189AB
|
|
HEYRAUD, Raymonde
Les gagasseries de la "Raymonde"
2005 Sans mention d'édition - 2005 - In-8, broché - 118 pages
Bookseller reference : 118525
|
|
HIPPEAU C.
Collection de poèmes français du XIIe et XIIIe siècles. GLOSSAIRE ( Première et deuxième parties ).
Aubry, Libraire Paris 1866 - 1872 2 tomes reliés en 1 volume in-8 ( 230 X 145 mm ) de XXXIV-248 et XXVIII-194 pages, demi-chagrin chocolat, dos à nerfs janséniste avec date dorée en queue, tête jaspée. Edition originale très rare complète de ses 2 tomes publiés à 6 ans d'intervalle. Très bel exemplaire.
Bookseller reference : 978595
|
|
HORIOT (Brigitte) [publié par]
Dialectologie et littérature du domaine d'Oil occidental. Sur le thème des enquêtes dialectales. Actes du IVe colloque tenu à Poitiers, au siège du Conseil régional, du 6 au 8 mars 1990.
Lyon, Centre d'études linguistiques Jacques Goudet, 1995. In-8 broché, 204 pp., tableaux, fig. cartes en n/b. in-t., 13 contributions, index. Qq. notes au crayon.
Bookseller reference : 602604
|
|
HORNSTEIN (Edouard).
Les Sépultures devant l'histoire, l'archéologie, la liturgie, le droit ecclésiastique et la législation civile.
Paris, JosePh Albanel, 1868. In-8 de IX et 425 pages. Trace angulaire de mouillure claire sur les dix premières pages. Toile rouge. Nombreux tampons de Radio France et ORTF. Couvertures conservées.
Bookseller reference : 18374
|
|
Horbach, Hubert
Das große Los oder Et Schängche ejen Nizza-Allee. Zeitbild in drei Akten.
Aachen, (Druck) Siemes 1922. 8°. 31 S. OBroschur. Etwas gebräunt, Klammerheftung leicht rostig. (=Aachener Puppenspiele).
Bookseller reference : 35336AB
|
|