|
Franz Kafka
Die Verwandlung
Dtv 1997-09-01. Paperback. Good. Dtv paperback
Bookseller reference : SONG3423026294 ISBN : 3423026294 9783423026291
|
|
|
Franz Kafka
Die Verwandlung German Edition
Paderborner Großdruckbuch Verlag 2013-02-05. Paperback. Good. Paderborner Großdruckbuch Verlag paperback
Bookseller reference : SONG3955842002 ISBN : 3955842002 9783955842000
|
|
|
Franz Kafka Vladimir Nabokov Editor
Die Verwandlung German Edition
Fisher 1997-12-01. 14th. Paperback. Used:Good. Fisher paperback
Bookseller reference : DADAX3596258758 ISBN : 3596258758 9783596258758
|
|
|
Franz Kafka
Die Verwandlung Und Andere Erzalungen Konemann Classics German Edition
Konemann 1995-01-01. Hardcover. Used:Good. Konemann hardcover
Bookseller reference : DADAX3895080810 ISBN : 3895080810 9783895080814
|
|
|
Franz Kafka
Die Verwandlung German Edition
Echo Library 2008-11-12. Paperback. Used:Good. Echo Library paperback
Bookseller reference : DADAX1406876259 ISBN : 1406876259 9781406876253
|
|
|
Franz Kafka Marjorie L. Hoover Editor
Die Verwandlung German Edition
W. W. Norton & Company 1960-11-01. Paperback. Used:Good. W. W. Norton & Company paperback
Bookseller reference : DADAX0393095339 ISBN : 0393095339 9780393095333
|
|
|
Franz Kafka Peter Hutchinson Editor Michael Minden Editor
Die Verwandlung Twentieth Century Texts
Routledge 1986-03-06. 1 New. Paperback. Used:Good. Routledge paperback
Bookseller reference : DADAX0415098777 ISBN : 0415098777 9780415098779
|
|
|
Franz Kafka; Editor Marjorie L. Hoover
Die Verwandlung
W. W. Norton & Company 1960-06. Paperback. Good. W. W. Norton & Company paperback
Bookseller reference : SONG0393095339 ISBN : 0393095339 9780393095333
|
|
|
Franz Kafka; Editor Vladimir Nabokov
Die Verwandlung German Edition
Fisher 1997-12. Paperback. Good. Fisher paperback
Bookseller reference : SONG3596258758 ISBN : 3596258758 9783596258758
|
|
|
Franz Kafka; Editor Peter Hutchinson; Editor Michael Minden
Die Verwandlung Twentieth Century Texts
Routledge 1986-03-06. Paperback. Good. Routledge paperback
Bookseller reference : SONG0415098777 ISBN : 0415098777 9780415098779
|
|
|
Franz Kafka
Die Verwandlung German Edition
Echo Library 2008-11-12. Paperback. Good. Echo Library paperback
Bookseller reference : SONG1406876259 ISBN : 1406876259 9781406876253
|
|
|
Franz Kafka
Die Verwandlung Und Andere Erzalungen Konemann Classics German Edition
Konemann 1995-01-01. Hardcover. Good. Konemann hardcover
Bookseller reference : SONG3895080810 ISBN : 3895080810 9783895080814
|
|
|
Franz Kafka
Die Verwandlung
Anaconda Verlag. Used - Like New. 2005. Hardcover. Fine. No Dust Jacket Anaconda Verlag hardcover
Bookseller reference : A15993 ISBN : 3938484136 9783938484135
|
|
|
Franz Kafka
Die Z�rauer Aphorismen
2006-06-02. New. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May be re-issue. Buy with confidence excellent customer service! unknown
Bookseller reference : 3518224085n ISBN : 3518224085 9783518224083
|
|
|
Franz Kafka
Die Z�rauer Aphorismen
2006-06-02. Good. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May not contain Access Codes or Supplements. May be re-issue. May be ex-library. Shipping & Handling by region. Buy with confidence excellent customer service! unknown
Bookseller reference : 3518224085 ISBN : 3518224085 9783518224083
|
|
|
Franz Kafka
Donusum : Franz Kafka
Baris Platin n/a. New. n/a: Baris Platin n/a pp Baris Platin unknown
Bookseller reference : NB09062 ISBN : 6054728253 9786054728251
|
|
|
Franz Kafka Josef Cermak Editor Martin Svatos Editor
Dopisy rodicum z let 1922-1924 Czech Edition
Odeon 1990-01-01. Vyd. ceske 1. Hardcover. Good. Odeon hardcover
Bookseller reference : SONG8020701621 ISBN : 8020701621 9788020701626
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Mustafa Topal
Parodi Yayinlari 2017. Soft Cover. New. Paperback. 1250 / 1950 cm. In Turkish. 112 p. Kafka'nin Dönüsüm'ünde olan biten aslinda basittir. Bu olaganüstü öyküde Gregor Samsa'nin aile bireyleri ve çevresindeki insanlarla iliskilerindeki bozulmalar adim adim ortaya konulur. Böylece toplumda farklilasan ve öteki hâline dönüsen bireyin trajedisi tüm çiplakligiyla gözler önüne serilir. Iyi güzel de bu görünenin gerisinde hangi mesaj var Kafka bu öyküyle bize aslinda neyi anlatmak istemektedir Öyküde asil elestirilenler kimler ya da hangi kurumlardir Bu konuda rivayet muhtelif! ‘Toplumun farkli olana reva gördügü tavir' ‘küçük burjuva yalnizliginin trajedisi' ‘yasamdan kopmanin ve kendi kabuguna çekilmenin agidi' ‘ataerkil aile baskisinin desifresi' ‘siradanligin bogucu atmosferinin aci sonuçlari' ‘insan yasamindaki saçmaligin sergilenmesi' ‘siradan fasizmin teshiri'… Bu liste böyle uzayip gidiyor! Edebiyat tarihinde bu kadar farkli ve degisik yorumlara neden olan çok az metin var. Her okur Dönüsüm'ü okuduktan sonra kendi çikarimini sinamak için bu sayisiz yorumdan hiç olmazsa belli baslilarina bakmak zorunda kalacaktir. Eh iyi edebiyatin amaci da bu degil midir zaten Parodi Yayinlari paperback
Bookseller reference : KB34494 ISBN : 6055034417 9786055034412
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm Mini Kitap: Tam Metin. Translated by Ahmet Cemal
Can Yayinlari 2016. Soft Cover. New. Paperback. 800 / 1200 cm. In Turkish. 239 p. Franz Kafka'nin 1915'te yayimlanan Dönüsüm adli öyküsü yazarin anlatim sanatinin doruguna ulastigi bir eseridir. Küçük burjuva çevrelerindeki yozlasmis aile iliskilerini en ince ayrintilarina kadar irdeleyen bu uzun öykü ayni zamanda toplumun dayattigi islevini çoktan yitirmis kaliplara bilinç düzeyinde baskaldiran bireyin tragedyasini çarpici bir biçimde dile getirir. Kitabin Degisim olarak bilinen adinin gerçekte Dönüsüm oldugu ifadesini Ahmet Cemal'in açiklamasinda bulur: ""Gregor Samsa'nin bir sabah kendini yataginda bir böcek olarak bulmasi salt bir degisim degil fakat ‘baskalasim'dir. O insanligini koruyarak bazi degisiklikler geçirmemistir; artik farkli bir canli türü olmustur."" Bu açiklama Kafka'nin eserini tanimlarken kullandigi ifadeyle de örtüsür: ""Herkes beraberinde tasidigi bir parmakligin ardinda yasiyor. Simdi hayvanlarla ilgili bunca sey yazilmasinin nedeni de bu. Özgür ve dogal bir yasama duyulan özlemin ifadesi. Oysa insanlar için dogal yasam insanca yasamdir. Ama bunu anlamiyorlar. Anlamak istemiyorlar. Insan gibi yasamak çok güç o nedenle hiç olmazsa kurgusal düzeyde bundan kurtulma istegi var. Hayvana geri dönülüyor. Böylesi insanca yasamaktan çok daha kolay.""  Can Yayinlari paperback
Bookseller reference : KB34645 ISBN : 9750731298 9789750731297
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm: Walter H.Sokel'in Sonsözüyle. Translated by Nesibe Zeynep Koç
Insan Kitap 2017. Soft Cover. New. Paperback. 900 / 1450 cm. In Turkish. 134 p. Dönüsüm Kafka'nin kavramsal düsünceyi efsanelestirmesine mükemmel bir örnek teskil etmektedir. Çünkü bu hikaye modern fikir tarihinin temel kavrami olan ""kendine yabancilasma"" yi harfi harfine bir olaya dönüstürmüstür. Bir pazarlamaci olan Gregor Samsa bir sabah uyanir ve kendini bir daha asla taniyamaz. Kendini azman bir hasereye dönüsmüs olarak görür sonrasinda digerleri tarafindan da böyle görülür ve bu andan itibaren fiziksel varolusunun ""azman"" yabancilasmasinda varolur sadece. Insan Kitap paperback
Bookseller reference : KB34662 ISBN : 9755747842 9789755747842
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Aylin Günay Atali
Kaldirim Yayinlari 2016. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 2100 cm. In Turkish. 64 p. ""Gregor Samsa bir sabah içi daralarak rüyasindan uyandiginda yataginda kendisini devasa bir böcege dönüsmüs olarak buldu. Zirh gibi sertlesen sirtinin üzerinde yatiyordu. Kafasini usulca kaldirdiginda bir kubbe gibi sismis kabarik kahverengi yay seklinde çizgilerle bölmelere ayrilmis karnini gördü. Karninin üzerindeki yorgan yere dogru tamamen kaymak üzereydi ve tutunacagi hiçbir sey kalmamisti sanki. Bedeniyle kiyaslandiginda acinacak haldeki pek çok ciliz bacak gözünün önünde biçare sallaniyordu. ‘Bana ne oldu' diye soruyordu içinden. Bu bir rüya degildi."" Kaldirim Yayinlari paperback
Bookseller reference : KB34557 ISBN : 6054467840 9786054467846
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Kader Mutlu
Dogu Bati Yayinlari 2016. Soft Cover. New. Paperback. 1400 / 2100 cm. In Turkish. 88 p. Gregor Samsa bir böcek miydi Bir sabah uyandigimizda devasa bir böcek olarak kendimizi görmemizin gerçek nedeni neydi Ya da küçücük zavalli bir mahlûkat gibi evle is arasinda mekik dokuyan yozlasmis iliskileriyle kendine esir olmus modern insanin en gerçekçi tasviri miydi bu Iç dünyamizda yasam karsisinda itiraf edemedigimiz böcekçil tepkilerle neden yüz yildir Kafka'nin bu trajik figürüne kayitsiz kalamiyoruz Bu tekdüze dünyada yavas yavas insan olma vasfini kaybeden baska bir canli türüne dönüsen bir varolusun kendi içine hapsolan kabugu içinde yalitilmis bir sekilde böceklerden beter bir yasam süren modern bireyin hakikatini mi duyuyoruz bu kitapta. Evet sakin ve temaya uygun bir sekilde anlatilan bu hikâye çiglik çigliga bir kehanet bir uyari ve bir tokattir aslinda. Böceklesen zihinler algi dünyalari yasamlar… O bizim uydurdugumuz bir masal ya da hikâye degil bizzat yasadigimiz hayatin ta kendisidir: Bir böcege dönüsen Gregor Samsa degil de modern dünyada tüm bu içine dogulan kosullari kabul eden bizim bu dönüsümü yadirgamayan ve kaniksayan zihin ve duygu dünyamizin biricik öyküsüdür. Dogu Bati Yayinlari paperback
Bookseller reference : KB34541 ISBN : 6059328164 9786059328166
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Sevtap Konmus
Orient Yayinlari 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1250 / 1950 cm. In Turkish. 100 p. ""Yapilmasi gereken tek sey Kafka'yi aziz ilan edilmekten korumak. Bir aziz degildi o aziz olmanin çok ötesinde: Büyük bir yazardi."" Franz Kafka'nin en önemli eserlerinden biri olan ""Dönüsüm"" ilk olarak 1915'de ""Die Weissen Blatter"" adli dergide yayimlanmistir. Üç bölümden olusan eserde ilk bölümde Gregor'un meslegiyle ikinci bölümde ailesiyle üçüncüsünde ise kendi kendisiyle iliskisi anlatilir. ""Gregor Samsa bir sabah huzursuz edici rüyalardan uyandiginda kendisini yataginda korkunç dev bir böcege dönüsmüs olarak buldu."" diye baslar öykü. Gregor'un düstügü bu durum aile fertlerinin yasaminda bir dönüm noktasidir. Bu olaydan sonra Gregor yabancisi oldugu bedenine alismakla beraber yeni yetenekler edinir. Gregor'un yalnizliga saplanmasi ve olanaksizligin sinirina gelmesi onda yine de umutsuzluk içinde umut aramasini engellemez; kanepenin altinda duvarlarda tozlar içinde gezinerek yasamla savasir ama insanlar tarafindan tekrar kabul edilmesi için verdigi mücadelede yenik düser ve odasinda bir kösede ölüp gider terk edilisini ve yalnizligini ölümle paylasir. Kalintilarinin hizmetçi tarafindan sanki bir çöp yiginiymisçasina süpürülüp atilmasiyla son bulan öykü bir yandan Kafka'nin hissettigi ümitsizlik ise yaramama ve aile bireyleri tarafindan küçümsenme duygusuna açiklik getirmektedir. Orient Yayinlari paperback
Bookseller reference : KB35592 ISBN : 9756124253 9789756124253
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Gülçin Müftüoglu
Düsülke Yayincilik 2015. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 114 p. Harfler harflere sözcükler sözcüklere Düsülke Uluslararasi Edebiyat Konferanslari Dizisi D.U.E.K. içinde 8-9 Mart 2015'te Beylikdüzü Kültür Merkezi'nde gerçeklestirdigimiz D.U.E.K. 2015 Uluslararasi Kafka Konferansi kapsaminda Almanca orijinal metni Gülçin Müftüoglu ile beraber Ingilizce ve Türkçe geçmis versiyonlariyla karsilastirarak çevirilerini yaptigimiz Franz Kafka'nin unutulmaz eserleri Dönüsüm Dava ve Sato'yu çizer Turgut Özalp'in illüstrasyonlari konferans katilimcilarimizin önsözleri ve konferansin tümü ile konferans disi konuk konusmacilarla alinmis toplamda 16 saatlik video kayitlarini da içeren iki ayri versiyonda yayina hazirladik. Keyifli okumalar. - Janset Karavin Düsülke Yayincilik paperback
Bookseller reference : KB34657 ISBN : 6058455839 9786058455832
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Vedat Çorlu
Ithaki Yayinlari 2017. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 2100 cm. In Turkish. 83 p. Ithaki Yayinlari Franz Kafka'nin bu dâhi yazarin bütün yapitlarini eksiksiz ve yetkin çevirilerle yayimlamaya basliyor. Dizinin temel kitaplari kapsayan ilk kismi 2006 yilinda tamamlanacak; Dönüsüm Kayip Amerika Sato Dava ve Bütün Hikayeleri. Ardindan 2007 yilinda günlükleri ve mektuplari da kapsayan projenin ikinci kismi gerçeklestirilecek ve Kafka-Bütün Yapitlari dizimiz tamamlanacaktir. Kafka tüm bir yazin tarihinin en güçlü yazarlarindandir biridir. Onun sanati ulasilmasi zor bir ufku isaret eder alimlanmasiyla ilgili kimi yanilgilari da göz ardi edersek o sanatiyla çoktan ebedilesmistir. Trajik olansa böylesi bir dehanin vasiyetinde tüm yapitlarinin yakilmasini talep etmis olmasidir. Bu dizimizi bu trajik istegi yerine getirmeyerek Kafka Külliyati'ni bize ve insanliga kazandiran Max Brod'a ithaf ediyoruz. Ithaki Yayinlari paperback
Bookseller reference : KB35469 ISBN : 9752732704 9789752732704
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Semra Özenli
Alakarga Sanat Yayinlari 2015. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 2000 cm. In Turkish. 78 p. Bitmeyen seyahatler ruhsuz otel odalari kisiliksiz insanlar sevgisizlik hosgörüsüzlük yabancilasma ve Gregor Samsa. Dönüsüm belki de edebiyat tarihinin en sarsici cümlesiyle baslar ""Gregor Samsa bir sabah bunaltici düslerden uyandiginda kendini yataginda devasa bir böcege dönüsmüs olarak buldu."" Her okur Samsa'nin bir böcege dönüstügüne katiksiz hemen inanir çünkü o an o cümle ile biz de bir seyleri daha iyi anlariz. Yani sistem hepimizi birer Samsa'ya çoktan dönüstürmüstür de bundan en son bizim haberimiz olmustur. Yabancilasma yani dönüsüm baslamis ve düzen sonsuza kadar bozulmustur artik. Samsa bir böcege çoktan dönüsmüstür de ancak o sabah bunu anlar durumu somutlasir. Ve her sey bu farkindalikla baslar sona erer. Kafka bize insanligin can çekistigini çagimiz insanin bir makineye evirildigini neredeyse yüzyil öncesinden haber vermistir. Dönüsüm insanin yalnizliginin ve çaresizliginin hikâyesi olarak sonsuza kadar okunmaya devam edecektir. Ve belki de Dönüsüm çürümenin kitabidir.  Alakarga Sanat Yayinlari paperback
Bookseller reference : KB34892 ISBN : 605630941x 9786056309410
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Nafer Ermis
Imge Kitabevi Yayinlari 2015. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 73 p. Gregor Samsa bir sabah tedirgin düslerden uyandiginda kendini yataginda devasa bir böcege dönüsmüs buldu. Dönüsüm edebiyat tarihinin belki de bu en müthis cümlesiyle baslar. Ama bunun anlatinin en dokunaksiz cümlelerinden biri oldugunu satirlar ilerledikçe anlariz. Samsa beklendigi gibi panik içindedir. Ama yasadigi panik sanildigi gibi böcege dönüsmüs olmasindan degil geç kalmasindandir. Çünkü ise geç kalmasi isini riske atmasi demektir ve o bu riski göze alamaz. Ailesi borç yükü altinda ezilmekte ve bütün aile Samsa'nin eline bakmaktadir. Iste Kafka'nin derin sezgisiyle önceden haber verdigi asil korkunç gerçeklik. Birey kendi bedeninden varolusundan kopmus olaganüstü durumunu bile göz ardi edebilecek kadar sosyal yasama batmis ve kendine yabancilasmistir. Ancak devasa bir böcege dönüsünce topluma da yabancilasir. Aci süreç toplumun giderek onu kendi disina itmeye çalismasi onun da var gücüyle toplumun bir yerine baglanmak için verdigi mücadeleyle geçer. Bu belki de hepimizin trajedisidir. Franz Kafka Dönüsüm'le modern temalari klasik alegorik anlatimla eriterek dünya edebiyatinda beklenmedik ufuklar ve anlatim olanaklari açmistir. Imge Kitabevi Yayinlari paperback
Bookseller reference : KB35407 ISBN : 9755335447 9789755335445
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Nida Asena Torun
Avrupa Yakasi Yayinlari 2016. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 120 p. Modern edebiyatin en büyük isimlerinden olan Çek yazar Franz Kafka'nin en ünlü eseri sayilan Dönüsüm özellikle anlatim teknigi ve kurgusuyla yazarinin unutulmaz olmasini sagliyor. Kafka bu eserinde okurun elinden tutarak onu olusturdugu o karanlik ve derinlikli atmosfere kolaylikla dahil ediyor. Kitabin ana karakteri Gregor Samsa'nin bir sabah uyandiginda böcege dönüsmesi ve yasadigi baskalasima tanik oldugumuz bu dev eserde birbirini takip eden olaylar üzerinden büyük bir modern çag elestirisi yapan Kafka yasadigi yabancilasmayi metaforlar üzerinden basariyla anlatiyor. Kafka'nin bu derin evreninde aile ekonomi ve dis dünya üçgeninde sikismis insanin ugradigi baskalasim ustalikla veriliyor. Basit bir kumas saticisinin bir sabah böcege dönüsmesiyle okurunu karsilayan ve olusturdugu unutulmaz kurgusuyla edebiyat tarihinin en ilgi çekici metinlerinden birisi olan Dönüsüm kendisinden sonra gelen pek çok yazara ilham kaynagi olmasiyla dünya edebiyat mirasi adina büyük bir deger tasiyor. Kafka'nin modern çagin sert sartlarinda kaybolan insan ve aile kavramlarini da isledigi eserinde sanki günümüz insanina fisildadigi bir seyler var. Avrupa Yakasi Yayinlari paperback
Bookseller reference : KB34635 ISBN : 6055032414 9786055032418
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Emre Alagöz
Panama Yayincilik 2015. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 2100 cm. In Turkish. 88 p. Gregor Samsa bir sabah huzursuz edici rüyalarindan uyandiginda devasa bir böcege dönüsmüs olarak kendini yataginda buldu. Bir zirh kadar sert sirtinin üzerine uzanmis öylece duruyordu. Kafasini biraz kaldirip baktiginda kahverengi bir kubbeyi andiran bogum bogum olmus ve tipki sirti gibi sertlesmis karnini gördü.Üzerindeki battaniye ha düsmüs ha düsecek gibiydi. Devasa vücuduyla kiyaslandiginda acinacak derecede ince olan çok sayida bacak gözlerinin önünde umutsuzca çirpiniyordu.…Bakislarini pencere yönüne çevirdi. Kasvetli havametal pencere pervazina çarpan yagmur damlalarinin sesini duyabiliyordu Gregor'u melankolik bir ruh hali içerisine sokmustu. ""Neden uyumaya devam edip tüm bu saçmaliga bir son vermiyorum"" diye düsündü. Ama bu son derece mantiksiz bir düsünceydi zira o hep sag yaninin üstünde uyurdu ve içerisinde bulundugu durum göz önüne alinacak olursa kendini döndürebilmesi pek mümkün gözükmüyordu. Saga dönmeyi ne kadar denerse denesin kendini hep ayni sirtüstü pozisyonda buluyordu. Herhalde gözlerini kapayip böylece kimil kimil hareket eden bacaklarini görmek zorunda kalmayacakti yüz kere denemis olmaliydi. Ve yan tarafinda daha önce hiç hissetmedigi hafif bir sizi hissettiginde daha fazla denememeye karar verdi. Panama Yayincilik paperback
Bookseller reference : KB34699 ISBN : 6055143941 9786055143947
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Çigdem Canan Dikmen
Istanbul: Versus Kitap Yayinlari 2016. Soft Cover. New. Paperback. 1250 / 1950 cm. In Turkish. 80 p. Dönüsüm Franz Kafka Dönüsüm 1912 babanin ölümcül iktidari üzerine bir anlatidir. Istegi disinda dev bir böcege dönüsen Gregor Samsa babanin elinde sallanan sopayi her an sirtina ya da basina yiyip ölme tehdidi altindadir. Patriarkin öfkesinden babanin üzerine yürüyen ve Gregorun hayatini bagislamasi için ona yalvaran anne sayesinde kurtulur. Yarali örselenmis lanetli ve herkesin terk ettigi Gregor ölüme birakilir ve cenaze törenini yerine getirmek üzere elindeki süpürgesiyle hizmetçi görevlendirilir: yandaki su seyin nasil ortadan kaldirilacagi konusunda endiselenmenize gerek yok. O is çoktan halloldu. Aile içi totalitarizm üzerine bu ünlü ve korkutucu masali anlamak için Kafkanin Babama Mektupunda babanin onu bir parazit ve bir böcek olarak kabul etmesinden sikâyet ettigini hatirlamak gereksiz olmaz. Elbette bu boyut esrarengiz kalan ve bütün siirsel eserler gibi sonuçta açiklanamaz olan hikayenin anlamini asla ortadan kaldirmaz. Versus Kitap Yayinlari paperback
Bookseller reference : KB36926 ISBN : 6055691299 9786055691295
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm
Nilüfer Yayinlari. Soft Cover. New. Paperback. 1400 / 2000 cm. In Turkish. 72 p. Nilüfer Yayinlari paperback
Bookseller reference : KB34473 ISBN : 6055907968 9786055907969
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm
Kolektif Kitap 2012. Soft Cover. New. Paperback. 1300 / 2300 cm. In Turkish. 128 p. ""Gregor Samsa bir sabah yataginda huzursuz düslerden uyandiginda kendini dev bir böcege dönüsmüs olarak buldu. Kabuklu sert sirtinin üzerinde yatiyor basini birazcik yükselttiginde kayip düsmek üzere olan yorganin tepesinde zar zor tutundugu kahverengi bombeli ve yay seklinde seritlerle bezeli karnini görüyordu. Gövdesine göre acinacak incelikteki pek çok bacagi gözlerinin önünde çaresizlikle titresiyordu."" Kafka iste bu sarsici tuhaf cümlelerle basliyor yirminci yüzyilin en etkileyici eserleri arasinda yer alan Dönüsüm'e. Keskinligi ve yalinligiyla Kafka'nin edebi yogunlugunu en iyi anlatan bu basyapit Arjantinli çizer Luis Scafati'nin hayal gücüyle birlesince ortaya seyre doyulmaz bir edebi ziyafet çikiyor. ""Kafka'nin sanati okuyucuyu onu yeniden okumaya zorluyor. Eserlerinin sonlari -ya da olmayan sonlari- açik açik ifade edilmeyen ama hikayenin baska bir bakis açisiyla yeniden okunmasini gerektiren açiklamalar sunuyor."" -Albert Camus- ""Kafka ziyadesiyle bürokratiklesmis bir toplumun siirsellikten yoksun kumasini romanin o muazzam siirine; bir adamin gayet siradan öyküsünü. bir mite destana daha önce görülmemis bir güzellige dönüstürüyor."" -Milan Kundera- Kolektif Kitap paperback
Bookseller reference : KB35502 ISBN : 6058667909 9786058667907
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm
Istanbul: Temel Eser Yayinlari 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 64 p. Gregor Samsa bir sabah uyandiginda kendini böcege dönüsmüs bulur. Geçirdigi baskalasim onu sasirtir elbette fakat onun panik yapmasinin nedeni ise geç kalacak olmasidir. Eger ise geç kalirsa isinden olacak ve ailesini hayal kirikligina ugratacaktir. Akici bir sekilde ilerleyen öykü boyunca Samsa'nin yasadigi dönüsüme ve bu dönüsümün ailesinin ve toplumun üzerindeki etkisine sahit oluruz. Franz Kafka basyapiti kabul edilen Dönüsüm'deSamsa'nin geçirdigi dönüsüm yoluyla dönemin toplum yapisina önemli elestiriler getiriyor. Toplumun normlarina göre yasayan sistemin kölesi hâline gelmis kendisine biçilen rolü hem iste hem de evde aksatmadan yerine getiren bir birey bir anda bu rolü üstlenmekten vazgeçerse ne olur Iste Dönüsüm tam da kendini toplumdan farklilastiran ve toplum normlarina göre yasamayi reddeden bireye odaklaniyor. Bireyin toplumdan yabancilasmasi Samsa'nin geçirdigi dönüsümde beden buluyor. Temel Eser Yayinlari paperback
Bookseller reference : KB36934 ISBN : 6054409816 9786054409815
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Gizem Bayri
Pergole Yayinlari 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 70 p. Franz Kafka Dönüsüm eseriyle Dünya edebiyatinda önemli bir yer almistir. Sehirler arasi pazarlamacilik yaparak ailesinin bütün yükünü üstlenen Gregor Samsa bir sabah yataginda kendini mide bulandiran bir böcege dönüsmüs halde bulur. Bir yandan ise geç kalmis diger yandan odasinin önünde içeriden neden çikmadigini merak eden ailesine açiklama yapmaya çalismaktadir. Bir süre bu dönüsümünü açiklayamasa da yeni hayatina artik alismak zorundadir. Ailesi zamanla bu durumunu ögrendiginde kendilerinden soyutlayarak ona karsi kötü davranir. Annesi babasi ve kiz kardesi çalismak zorunda kalmistir. Durumlari Gregor çalismadigi için gittikçe kötüye gitmektedir. Evin bir odasini üç kisiye kiraya vermis kendi evlerinde misafir gibi yasamaya baslamislardir. Bir süre sonra aralarinda evde yasananlar yüzünden çikan tartismadan dolayi kiracilar artik kira parasini vermeyecegini söylediginde babasi üçünü de hemen evden kovmustur. Bir gece odasindan çikip ailesini görmek isteyen Gregor ise babasinin gazabina ugrayarak gövdesine büyük bir darbe alir. Dönüsümünden beri Gregor'a bakan kiz kardesi de daha fazla dayanamayip artik isyan ederek Gregor yüzünden hayatlarinin mahvoldugunu söyler. Bir sabah sabahin ilk isiklarinda Gregor hayata gözlerini yumar. Bunu fark eden hizmetçi kadin Gregor'un ölü bedenini süpürerek ev halkina durumu anlatmistir. Samsa ailesi çalistiklari islerden istifa ederek kendilerine yeni bir hayat kurmak ister. Tramvaya atlayip her seyi geride birakarak üçü birlikte baska sehirlerde yeni bir hayata dogru yol alir. Pergole Yayinlari paperback
Bookseller reference : KB34399 ISBN : 605239451x 9786052394519
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Asli Candas Schaeferdiek
Bilgi Yayinevi 2017. Soft Cover. New. Paperback. 1330 / 1950 cm. In Turkish. 104 p. Dönüsüm bir sabah uyandiginda kendini kocaman bir böcege dönüsmüs olarak bulan genç pazarlamaci Gregor Samsa'nin öyküsüdür. Samsa yillarca köle gibi çalisarak anne-babasina ve kiz kardesine bakmistir. Ancak o talihsiz sabahin ardindan herkes tarafindan dislanacak artik bir parçasi olmadigi bir dünyada bulacaktir kendini. Franz Kafka'nin en popüler eserlerinden olan Dönüsüm; herkesin okumasi gereken tuhaf nükteli ve etkileyici bir dram. Bilgi Yayinevi paperback
Bookseller reference : KB34665 ISBN : 9752206344 9789752206342
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Gülperi Sert
Is Bankasi Kültür Yayinlari 2019. Soft Cover. New. Paperback. 1250 / 2050 cm. In Turkish. 74 p. Ilk kez 1915'te ""Die Weissen Blaetter"" adli aylik dergide yayimlanan Dönüsüm Kafka'nin en uzun ve en taninmis öyküsüdür ve yayimlanmasinin üzerinden nerdeyse bir asir geçmesine ragmen hâlâ tüm dünyada en çok okunan kitaplar arasindadir. 17 Ekim 1912'de Felice Bauer'e gönderdigi mektupta Kafka Amerika romani üzerinde çalistigini ilerleyemedigini görünce sikildigini ve yataktan kalkamaz hale geldigini bu nedenle bir öykü yazarak ara vermek istedigini yazar. Dönüsüm iste böyle ortaya çikar. Kumas pazarlamacisi olan Gregor Samsa'nin uykusundan kocaman bir böcege dönüserek uyanmasiyla baslayan Dönüsüm giderek gerçeklikle kurmacanin sinirlarini zorlayan müthis bir anlatima dönüsür. Is Bankasi Kültür Yayinlari paperback
Bookseller reference : KB34827 ISBN : 6053609323 9786053609322
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Dogan Kadioglu
Izdiham 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1800 / 2300 cm. In Turkish. 88 p. Türk edebiyatinin en genç yayinevi iyi kitaplar basmaya devam ediyor. Franz Kafka'nin Dönüsüm adli kitabini Dogan Kadioglu çevirisiyle okuyucusuna sunan Izdiham; Dönüsüm'ü yepyeni bir tasarim ile yayinliyor. Izdiham paperback
Bookseller reference : KB34422 ISBN : 6056845249 9786056845246
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by M. Kamil Utku
Altikirkbes Yayinlari 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 80 p. ""Gregor!"" dedi bir ses annesiydi bu.""Saat alti kirk bes oldu. Yola çikman gerekmiyor mu"" Altikirkbes Yayinlari paperback
Bookseller reference : KB34916 ISBN : 605553200x 9786055532000
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Iclal Cankorel
Remzi Kitabevi 2016. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 78 p. � Remzi Kitabevi paperback
Bookseller reference : KB34805 ISBN : 975141590x 9789751415905
|
|
|
Franz Kafka
Dönüsüm. Translated by Funda Resit
Istanbul: Varlik Yayinlari 2016. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 79 p. Varlik Yayinlari paperback
Bookseller reference : KB36922 ISBN : 9754342997 9789754342994
|
|
|
franz kafka
Edward Hopper: quarante chefs-d'oevre French Edition
SCHIRMER/MOSEL VERLAG GMBH 2010. Perfect Paperback. Good. Disclaimer:A copy that has been read but remains in clean condition. All pages are intact and the cover is intact. The spine may show signs of wear. Pages can include limited notes and highlighting and the copy can include previous owner inscriptions. At ThriftBooks our motto is: Read More Spend Less.Dust jacket quality is not guaranteed. SCHIRMER/MOSEL VERLAG GMBH paperback
Bookseller reference : G3888142768I3N00 ISBN : 3888142768 9783888142765
|
|
|
franz kafka
Edward Hopper: quarante chefs-d'oevre French Edition
SCHIRMER/MOSEL VERLAG GMBH 2010. Perfect Paperback. Acceptable. Disclaimer:A readable copy. All pages are intact and the cover is intact. Pages can include considerable notes-in pen or highlighter-but the notes cannot obscure the text. At ThriftBooks our motto is: Read More Spend Less.Dust jacket quality is not guaranteed. SCHIRMER/MOSEL VERLAG GMBH paperback
Bookseller reference : G3888142768I5N00 ISBN : 3888142768 9783888142765
|
|
|
Franz Kafka
Ein Landarzt
Paperback / softback. New. paperback
Bookseller reference : A9781406876260 ISBN : 1406876267 9781406876260
|
|
|
Franz Kafka
Ein Landarzt und andere Prosa
Reclam Philipp Jun. 1995. Paperback. Good. Disclaimer:A copy that has been read but remains in clean condition. All pages are intact and the cover is intact. The spine may show signs of wear. Pages can include limited notes and highlighting and the copy can include previous owner inscriptions. At ThriftBooks our motto is: Read More Spend Less.Dust jacket quality is not guaranteed. Reclam Philipp Jun. paperback
Bookseller reference : G3150096758I3N00 ISBN : 3150096758 9783150096758
|
|
|
Franz Kafka
Ein Landarzt und andere Prosa
Reclam Philipp Jun. Used - Good. Item in good condition and has highlighting/writing on text. Used texts may not contain supplemental items such as CDs info-trac etc. Reclam Philipp Jun. unknown
Bookseller reference : 00007246105
|
|
|
Franz Kafka
Ein Landarzt und andere Prosa
1995-06-07. New. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May be re-issue. Buy with confidence excellent customer service! unknown
Bookseller reference : 3150096758n ISBN : 3150096758 9783150096758
|
|
|
Franz Kafka
Ein Landarzt / In der Strafkolonie German Edition
2013-02-20. New. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May be re-issue. Buy with confidence excellent customer service! unknown
Bookseller reference : 1482589397n ISBN : 1482589397 9781482589399
|
|
|
Franz Kafka
Ein Landarzt und andere Prosa
Reclam Philipp Jun 1995-01-01. Paperback. Good. Reclam Philipp Jun paperback
Bookseller reference : SONG3150096758 ISBN : 3150096758 9783150096758
|
|
|
Franz Kafka
Ein Landarzt German Edition
Echo Library 2008-11-12. Paperback. Used:Good. Echo Library paperback
Bookseller reference : DADAX1406876267 ISBN : 1406876267 9781406876260
|
|
|
Franz Kafka
Ein Landarzt German Edition
Echo Library 2008-11-12. Paperback. Good. Echo Library paperback
Bookseller reference : SONG1406876267 ISBN : 1406876267 9781406876260
|
|
Receive by email
Download as PDF document
RSS feed
Permanent link
