‎Andersen hans christian ‎

‎"Hans Christian Andersen"‎

‎"1975. Copenhague Ministère royal des Affaires étrangères éd spéciale de la Revue danoise publiée à l'occasion du centenaire de la mort de Hans Christian Andersen 1975 - Broché 21 cm x 30 cm 45 pages - Bon état - Articles sur l'auteur - Traduction de Raymond Albeck - Chronologie -"‎

Bookseller reference : 1177

‎Contesd'AndersenEdition intégrale4 vol.‎

‎Mercure de France, Paris, 1954 (III), 1957 (IV) et 1962 (I. & II.). 4 volumes brochés in-8, 310-286-296-294 pp.‎

‎Traduits du danois par P.G. La Chesnais. --- Plus d'informations sur le site archivesdunord.com‎

Bookseller reference : 8391

‎Der Engel. Ein Märchen von Andersen. Illustrierter anonymer Zeitschriftenartikel. Mit Abb.‎

‎1844. 1 Blatt mit drei Spalten Text. Folio (37,0 x 26,5 cm).‎

‎Ansicht: "Der Engel und das Kind" (Holzstich von Sears nach CR, 8,5 x 10,1 cm), Im Fluge blumenpflückender Engel mit Kleinkind auf dem Arm.‎

Bookseller reference : 127974

‎Der standhafte Zinnsoldat. Ein Märchen von Hans Christian Andersen.‎

‎Aarau, Aargauer Tagblatt, 1960. M. Farbholzschnitten v. Felix Hoffmann. Typographie v. Erwin Hinden. 12 Doppelbl. Unpagin. Illustr. OPpbd. als Blockbuch gebunden. Kanten minimal berieben. Ohne den dazugehörigen Schuber. Sehr gutes Exemplar.‎

‎Exemplar 101 v. 500.‎

Bookseller reference : 193552

‎Die Schneekönigin - Sechs Märchen aus der Weltliteratur - Illustrationen von Hannelore Teutsch‎

‎Berlin (Der Kinderbuch Verlag) 1988 (= Erste Auflage). 4°, illustriertes Originalleinen mit illustriertem Originalumschlag (Hardcover) 221 S., Illustrationen von Hannelore Teutsch, ISBN 3358010864 1‎

‎Lieferung mit Deutscher Post und DHL in PLASTIKFREIER VERPACKUNG, Umschlag leicht angerändert, handschrifltiche Nummer auf Titelblatt, sonst gutes bis sehr gutes Exemplar‎

Bookseller reference : Khe04852

‎Gewandhaus zu Leipzig. Herausgeber: Rat des Bezirkes Leipzig, Abteilung Kultur.‎

‎Leipzig : Offizin Andersen Nexö, [1981]. 428 S. mit zahlreichen Abbildungen; 12°; gebunden, Orig.-Ganzleder, illustrierter Pappschuber;‎

‎Tadelloser Zustand, frisches Exemplar. /vitrine‎

Bookseller reference : 112947

‎Otto Nuschke. Ein Leben für die Interessen des Volkes.‎

‎Leipzig : Offizin Andersen Nexö, 1983. 296 S. ; 12°; gebunden, Orig.-Ganzleder, illustrierter Pappschuber;‎

‎Tadelloser Zustand, frisches Exemplar. /vitrine‎

Bookseller reference : 112938

‎"ANDERSEN, H.C.‎

‎""At være eller ikke være."" Roman i tre Dele.‎

‎K., 1857. Samt. beskedent og slidt hldrbd. Lidt brunplettet.‎

‎Originaludgave. BFN 762.‎

Bookseller reference : 25095

‎"ANDERSEN, H.C.‎

‎""At være eller ikke være."" Roman i tre Dele.‎

‎Kjøbenhavn, 1857. Samt. hldrbd. m. tidstypisk rig rygforgyldn. Nedre forreste del af ryg restaureret. Indvendig helt ren og frisk. M. deltitelbl.‎

‎Originaludgave. BFN 762.‎

Bookseller reference : 30966

‎"ANDERSEN, H.C.‎

‎""At være eller ikke være."" Roman i tre Dele.‎

‎K., 1857. Samt. hldrbd. m. rygforgyldn. Ryg m. brugsspor.‎

‎BFN 762. Originaludgave.‎

Bookseller reference : 6933

‎"ANDERSEN, H.C.‎

‎""At være eller ikke være"". Roman i tre Dele.‎

‎K., 1857. Samt. hldrbd. med rygforgyldn. Ryg m. lidt brugsspor‎

‎BFN 762. Originaludgave.‎

Bookseller reference : 736

‎"ANDERSEN, H. C.‎

‎A Poet's Day Dreams.‎

‎London, Richard Bentley, 1853. In the original full cloth binding with the original paper title label to spine. Spine and capitals slightly worn. Corners bumped. Internally nice and clean. VIII,220,(4, - ie. oublisher's advertisements) pp.‎

‎First edition of the first English translation, done by Mrs. Bushby's translation directly from Danish, containing 20 of Andersen's fairy tales, all taken from his third fairy tale collection. With a presentation-inscription from Mrs. Bushby on the half-title: ""To Mde van Dockum/with the Translator's/ Kind compliments"".‎

Bookseller reference : 57700

‎"ANDERSEN, (HANS CHRISTIAN).‎

‎Contes Danois. + Nouveau Contes Danois. Traduits pour la premiere fois par MM. Ernest Grégoire & Louis Moland. Illustrés d'apres les dessins de M. Yan' Dargent. - [IMPORTANT ASSOCIATION-SET]‎

‎Paris, Garnier Frères, (ca. 1873-75). Bound in two very nice cont. almost uniform red hcalfs w. gilt geometrical ornamentations to backs and blindstamped (vol. 2 black) ornamentations to boards. All edges gilt. Excellent, clean and well-preserved set w. numerous beautiful illustrations. W. both half-titles and frontispieces.‎

‎Two first editions, both containing the first French translations of the present works by Hans Christian Andersen. With original handwritten and signed presentations in both volumes from the translator, Ernest Grégoire, for Robert Watt.Robert Watt (1837-94) was a leading figure in the Danish modernist breakthrough (1870-90) and a famous figure in Danish cultural life in the second half of the 19th century. In spite of the age difference, he became closely connected with Hans Christian Andersen, and it was he who accompagnied Andersen to the World Exhibition in Paris in 1867. He was also the one to encourage Andersen to have his fairy tales translated into and published in French, and he is the one who made this translation happen. Thus this particur presentation copy is of great interest.In his diaries from 1873 and 1874, Andersen fairly frequently writes about the preparation of this translation, about Watt and Gregoire. On the 31st of March (Vol. X, p. 54-55) he writes: ""Besøg af Watt der havde faaet Brev fra den franske Journalist Gregoire, der vilde oversætte og lade illustrere mine Eventyr, med Undtagelse af dem Soldi havde udgivet..."" [""Visit by Watt who had received a letter from the French journalist Gregoire, who wanted to translate my fairy tales and have them illustrated, except for the ones that Soldi had published..."" (own translation) ]. On several occations Andersen worries about the rights to the French translations, and he is not happy with the fact that Gregoire apparently claims them. On the 13th of April (Vol. X, p.64) he writes: ""-Hele Dagen Hoste og mit Nerveuse, Middag hos Eduard Collin, der skrev for mig en Skrivelse til Gregoire, efter min Opfattelse, og ikke som Watt havde givet mig til Underskrift. Strax paa Aftenen kom Watt og blev ilde stemt ved at jeg ikke vilde underskrive hans Skrivelse, sagde at MIN havde ikke Betydning for Loven i Paris, jeg forstod ikke hele hans Forklaring og da han vedblev kom jeg i saadan nerveus Stemning at jeg brast i Graad og sank om paa Sophaen."" [- The entire day cough and my nerves, dinner at Eduard Collin, who wrote for me a letter for Gregoire, according to my conception, and not like Watt had given me to sign. As soon as evening fell Watt came and became ill disposed because of me not wanting to sign his letter, said that MINE had no significance according to the law in Paris, I did not understand all of his explanation and when he kept on going I became so nervous that I broke down crying and collapsed on the couch."" (own translation) ].Robert Watt later (1886) became the director of the Tivoli Gardens in Copenhagen, where he, among many other things, installed the famous rollar coaster.‎

Bookseller reference : 34633

‎"ANDERSEN, H.C.‎

‎De to Baronesser. Roman i tre Dele. 1.-3. deel.‎

‎Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1849. Et samtidigt hldrbd. med rygforgyldning. Ryg med brugsspor. Med alle 3 smudstitelblade. Usædvanligt rent elksemplar på velin-agtigt papir. Lille stempel på bagsiden af titelbladet ""CAR"", og således antageligt udgiveren, C.A. reitzel's arkiveksemplar.‎

‎Originaludgaven. - BFN: 539.‎

Bookseller reference : 36031

‎"ANDERSEN, H. C. (+) AAGE HERMANN (+) PALLE WENNERWALD.‎

‎Den Onde Fyrste. Eventyr for Børn og Voksne.‎

‎Køpenhavn, Alex Vincents Kunstforlag, (1945). 4to-oblong (249 x 222mm). In the original yellow illustrated boards. Internally with traces from moisture wrinckles, otherwise a good copy. 20 pp. of which 9 are fullpage color illustrations by Palle Wennerwald.‎

‎Rare first edition of this illustrated book that uses H. C. Andersen’s ""The Evil Prince"" as a model for an audacious plot that shows Hitler's megalomania and greed for power. Hans Christian Andersen’s 1840 tale, The Evil Prince, concerns a tyrant who, not satisfied with conquering neighboring countries, builds a spaceship and sets out to conquer God. In this version of the tale, published after the liberation of Denmark from Nazi occupation, Adolf Hitler assumes the title role and pursues the mad dream of world conquest, helped by Nazi storm-troopers and soldiers.‎

Bookseller reference : 60082

‎"ANDERSEN, H.C. (HANS CHRISTIAN).‎

‎Eventyr fortalte for Børn. (1.-3. Hefte) + Eventyr fortalte for Børn. Ny Samling (1.-3. Hefte). 2 Bd (forskellige oplag). - [PMM 299 - THE UGLY DUCKLING]‎

‎Kbhvn., 1835-47. Indbundet i et smukt nyere hldrbd.af rødt gedeskind m. rygforgyldn. i gl. stil, i kassette. Med nogle brugsspor og nogle blade fint opforede i bladkanter, indimellem tæt beskåret. Originaludgaven af H.C. Andersens første eventyrsamlinger hvis 6 hefter udgør 2 bind. - Her er de 2 hefter i 1. oplag., mens de 4 er i 2. oplag. De få eksisterende eksemplarer er næsten alle en sammenblanding af disse oplag, ligesom eksemplarerne har visse mangler mht. titelblade, smudstitelblade og indholdsfortegnelser.1. Hefte: Smudstitelblad, titelblad samt 1. blad i faksimile. 61 pp. samt indholdsfortegnelse. 1 oplag. 1835.2. Hefte: Titelblad, 76 pp. samt indholdsfortegnelse. 2. oplag, 1844.3. Hefte: Smudstitelblad, titelblad, 60 pp. samt indholdsfortegnelse. 1. oplag, 1837.Ny Samling - 1. Hefte: Smudstitelblad, titelblad, 58 pp. samt indholdsfortegnelse. 2. oplag, 1846.Ny Samling - 2. Hefte: Smudstitelblad, titelblad i faksimile, 53 pp. (pp.47-48 i faksimile) samt indholdsfortegnelse, 2. oplag, 1847.Ny Samling - 3. Hefte: SMudstitelblad, titelblad, 49 pp. (pp. 48-49 i faksimile). Indholdsfortegnelse på p. 49. 2. oplag, 1847.Printing and the Mind of Man, No. 299. - Birger F. Nielsen, Nr. 266-70, 276-79, 303-05, 325-28, 352-55, 408-11.‎

‎Bound in a beautiful recent full leather binding of red goat skin. Back richly gilt in old style, in slipcase. Some traces of use and some leaves neatly restored at edges, occasionally rather shaved.The first edition of H.C.Andersen's first collections of fairy tales whose six parts make up two bindings. In the present copy two parts are first issues, while four are second issues. The few existing copies are nearly all a mixture of these issues and likewise nearly all copies have certain wants concerning title-page, half-title and tables of contents.First Part: Half title, title page and first leaf in facsimile. 61 pp. and table of contents. First issue, 1835.Second Part: Title page, 76 pp. and table of contents. Second issue, 1844.Third Part: Half title, title page, 60 pp. and table of contents. First issue, 1837.Ny Samling (New Collection) - First Part: Half title, title page, 58 pp. and table of contents. Second issue, 1846.Ny Samling (New Collection) - Second Part: Half title, title page in facsimile, 53pp. (pp.47-48 in facsimile) and table of contents. Second issue, 1847.Ny Samling (New Collection) - Third Part: Half title, title page, 49 pp. (pp. 48-49 in facsimile). Table of contents on p. 49. Second issue, 1847.These publications brought H.C.Andersen international fame. The critical world hailed the ""eventyr"" as a new genre.‎

Bookseller reference : 1633

‎"ANDERSEN, H.C.‎

‎Eventyr og Historier. Med Illustrationer efter Originaltegninger af V. Pedersen. 2 Bind. Med 91 + 121 Illustrationer.‎

‎K., 1862 - 63. Indb. m. de illustrerede titelblade i 2 samt. ensartede hldrbd. Rygge m. brugsspor. Indvendig ren.‎

‎BFN 843 + 847. Denne udgave blev senere forøget med tre bind, illustreret af Frølich. Denne udgave ver den første af ""Eventyr og Historier"", som H.C.A. selv anerkendte.‎

Bookseller reference : 22753

‎"ANDERSEN, H.C. (HANS CHRISTIAN).‎

‎Eventyr fortalte for Børn. (1.-3. Hefte) + Eventyr fortalte for Børn. Ny Samling (1.-3. Hefte). 2 Bind. [I.e. Fairy Tales Told for Children. 6 issues, divided into two volumes - all that was issued]. - [INAUGURANTING THE FAIRY TALE-GENRE]‎

‎Kjöbenhavn, 1837-1847. Bound in one nice contemporary half calf binding with blindstamped and gilt ornamentation to spine. Gilding vague, also the gilt title. Minor bumping to corners. Internally a bit of scattered brownspotting, but overall unusually nice, clean, and fresh. A truly excellent copy. See collation below.‎

‎A magnificent set - unusually nice and clean and bound together in a contemporary binding, which is almost never the case - of the first edition of this exceedingly rare collection of Andersen's earliest fairy tales. This legendary fairy tale-collection that created the fairy tale-genre and brought Andersen international fame, consists in six parts that together make up two volumes. As with most of the other few existing copies, the present set is a mixture of issues (though here, merely two of the parts are in second issue). ""With the passing of each year, Andersen's genious brought forth new ""wonder stories"", and the fame he had so desperately craved and striven for became a reality. Little did he know in the spring of 1835, when he all but had to beg his publisher to accept these remarkable tales, that one day they would make him immortal. And little did the critics, nearly all of whom advised him to give up his ""experiment"" and devote himself to his other writings, ever dream that they would live to see him gain world acclaim for these tales. For almost a hundred years now, generation after generation has been brought up on Andersen's stories. Take the English-speaking world, for instance. Since the first appearance of Andersen's Fairy Tales in London and New York, in 1846, over seven hundred different editions, including dozens of varied translations, illustrated by more than a hundred different artists, have been published in the United States alone. Indeed, Andersen's stories will live on as classics - as much part of our civilization as the two primary educational factors, reading and writing."" (Jean Hersholt, p. 27). Due to the fact that the six little pamphlets together, printed in different years, all have their own title-pages, half-titles, contents, etc. and that there were then also printed all of this for each volume of three (times two) together, the book binders almost always removed several of these ""extra"" leaves, as they seemed superfluous. It was never the intention of the publisher that the single half-titles, title-pages or tables of contents be preserved. However, due to the many different laves that were deemed ""superfluous"" or not, all existing sets of these two little volumes have their individual mix-up of half-titles, titles, and tables of contents. Thus, no copies are known to exist with all leaves present. ""During Andersen's lifetime 162 of his Fairy Tales were published, but the scarcest and most difficult to obtain are these six little pamphlets. We do not know exactly how many, or how few, copies were printed, but we do know that no copy with all the title pages and tables of contents has ever been offered for sale by any dealer or at any auction. To my knowledge, only five or six complete copies of the first printings (1835-1842) still exist. Even the second printing of the six pamphlets in their entirety (1842-1847) is exceedingly scarce and difficult to obtain."" (Jean Hersholt).Here follows a collation including mention of issues and lacunae: Vol. I: VIII pp. (joint title-page (dated 1837) for the three parts, contents-leaf for all three parts, and preface (""Til de ældre Læsere""). The joint half-title merely stating ""Eventyr for Børn"" has not been bound in.First Part: 61 (including the title-page), (3) (blank verso of p. 61 and the contents-leaf for part one) pp. The half-title has not been bound in. Second issue, 1842.Second Part: 76 (including half-title and title-page), 2 (contents-leaf for part two) pp. + 1 f. (blank). Second issue, 1844.Third Part: 60 (including half-title and title-page) pp., 2 (contents-leaf for part two) pp. + 1 f. (blank). First issue, 1837.Vol. II: 3 ff. (joint title-page, dedication-leaf (for Mrs. Heiberg), contents-leaf for all three parts). First Part: 58 (including title-page), (2) (contents-leaf for part one) pp. The half-title has not been bound in. First issue, 1838.Second Part: 53 (including title-page), (3) (verso of p. 53 and contents-leaf for part two) pp. The half-title has not been bound in. First issue, 1839.Third Part: 49 (including title-page), (3) (verso of p. 49 and contents-leaf for part three) pp. The half-title has not been bound in. First issue, 1842..This is one of the most complete copies we have ever seen, as the only leaves not withbound are some of the half-titles. Usually a lot more leaves have been left out by the binders, and it's even rare to find copies that have all title-pages. The separate contents-leaves are very rarely found preserved in copies that have the joint contents-leaves, and the blank leaves are almost never withbound. BFN: 266" Hersholt: 23 PMM: 299.‎

Bookseller reference : 58457

‎"ANDERSEN, HANS CHRISTIAN.‎

‎Gesammelte Märchen. - [PRESENTATION COPY]‎

‎Leipzig, Carl B. Lorck, [1848?]. 12mo. Bound in the original richly gilt and blindstamped full cloth binding. All edges gilt. Minor wear to outer hinges, neatly restored. Inscribed by Andersen to front free endpaper: ""Kunstnerinden / den elskværdige Madam / Rosenkilde / bringer jeg denne Bouquet / fra min Digterhave / Nytaarsmorgen / 1852. / H. C. Andersen."" ('To the artist, the amiable Madam Rosenkilde, I bring this bouquet from my garden of poetry / New Year's Morning / 1852. / H. C. Andersen'). (8), 448 pp.‎

‎A beautiful copy of the rare pocket edition, without Vilhelm Pedersen's illustrations, of Carl B. Lorck's German edition of Andersen's collected fairy tales. The edition is undated, but according to the Hans Christian Andersen Centre, it was printed in 1848, a year after the first volume of the first German edition of Andersen's collected works. The present copy is inscribed by Andersen to the renowned Danish actress Julie Weber Sødring, born Rosenkilde (1823-1894). Rosenkilde was a dear friend of Andersen and is mentioned frequently in his diaries. The copy once belonged to the Danish historian Theodor Alfred Müller (1865-1950), who passed it on to Kamma Roos (1886-1973), wife of the prominent literary historian Carl Roos (1884-1962). In 1968, Kamma gifted it to the distinguished Danish librarian and Andersen collector Erik Dal (1922-2006).‎

Bookseller reference : 61135

‎"ANDERSEN, H.C.‎

‎Historier. (1.-) 2. Samling.‎

‎K., 1852-53. Smukt senere hldrbd. i gl. stil m. rig rygforgyldn., brede hjørner og enkelte stregbordurer i guld på permer. Topguldsnit. Særdeles friskt ekspl. m. begge smudstitelblade og begge indholdsfortegnelser.‎

‎BFN 606 og 616. 2 originaludgaver. Indeholder 8 eventyr i førstetryk, heriblandt ""Det er ganske vist!"" Fra Knud Scavenius' bibliotek, med hans super-ex libris i guld på inderside af forperm.‎

Bookseller reference : 20755

‎"ANDERSEN, H.C.‎

‎Historier. Med 55 Illustrationer efter Originaltegninger af V. Pedersen.‎

‎K., 1855. Orig. komp. rødt helshirtbd. m. guldtryk. Ryg slidt, permer løsgået. Indimellem en smule brunplettet.‎

‎Originaludgave. Heri 3 eventyr i førstetryk, bl.a. ""Klods-Hans"" samt 9 eventyr for første gang i bogform. BFN 736-39.‎

Bookseller reference : 20757

‎"ANDERSEN, H.C.‎

‎Historier. (Første) - Anden Samling. - [FIRST EDITION OF THE ""STORIES""-COLLECTION]‎

‎Kjøbenhavn, 1852 - 53. Indb. i et sædeles nydeligt nyere hldrbd. i gl. stil m. rig rygforgyldn. Ubeskåret. Komplet m. begge smudstitelblade (smudstitelbladet til anden samling er på noget varierende, men samtidigt papir), begge titelblade, begge indholdsfortegnelser og alle alle særskilte deltitelblade til de enklte historier. Nogle blade brunplettede, men et særdeles nydeligt ekspl.‎

‎Originaludgaven af begge Historie-samlinger. Indeholder i alt otte historier i originaltryk, heriblandt ""Det er ganske vist!"", ""Paa den yderste Dag"", ""Hjertesorg"", ""Nissen hos Spekhøkeren"".BFN 606, 616.First edition of both ""Story""-collections, bound in a very nice later hcalf in old style w. gilt back. Uncut and fully complete w. all titles, half-titles and contents-leaves. Some pages brownspotted, but a very nice copy, containing eight stories printed for the first time.‎

Bookseller reference : 34632

‎"ANDERSEN, H.C.‎

‎Historier. Med 55 Illustrationer efter Originaltegninger af V. Pedersen, skaarne i Træ af Ed. Kretzschmar. - [ORIGINALTRYKKET AF KLODS-HANS]‎

‎Kjøbenhavn, 1855. Bound in a lovely contemporary brown half calf with gilt spine. Light wear to extremities. Internally light brownspotting. A lovely copy. Beautifully illsutrated.‎

‎First edition of this collection of some of Andersen's most cherished stories, of which three are printed for the first time. Among the first printings, we have one of Andersen's most famous stories of all time, namely ""Klods-Hans"" (Clumsy Hans). BFN: 736.‎

Bookseller reference : 57382

‎"ANDERSEN, H. C.‎

‎Improvisatoren. Roman. Öfversättning. I tvenne Delar. Förra - Sednare Delen.‎

‎Sthlm., L. J. Hjerta, 1838 - 39. Ubeskåret i samt. marmoreret papbd. m. brugsspor. Også m. det fælles titelbl. fra ""Nytt Läse=Bibliotek"". Indvendig helt frisk.‎

‎Første svenske udgave, udkommet tre år efter den danske original.‎

Bookseller reference : 26893

‎"ANDERSEN, HANS CHRISTIAN.‎

‎Improvisatoren. Original Roman i to Dele. Tredie Oplag. - [PRESENTATION COPY]‎

‎Kjøbenhavn, C. A. Reitzel, 1866. 8vo. Bound with the original front wrapper in a recent burgundy full cloth binding. Gilt spine and gilt title to front board. With a handwritten inscription from Andersen to front wrapper: ""Ildfluens Forfatterinde / en hjertelig Hilsen fra / Forfatteren."" A few scattered brownspots, otherwise internally clean. (4),144""(4),191,(1) pp.‎

‎A lovely presentation-copy of the third printing of Andersen's famous novel. The copy is inscribed by Andersen to the Danish author and feminist Axelline Lund (1836-1918). Lund was a close friend of Andersen and is frequently mentioned in his diaries. From 1898 through 1904, Lund taught Italian at the Royal Academy of Arts in Copenhagen. According to Andersen's diary (24 August 1874), Lund was supposed to translate the work into Italian, and the present copy was sent to her for this purpose: ""Da jeg ikke fandt 'Improvisatoren' bestemt for Fru Lund, som vil oversætte den naar hun kommer til Italian, skrev jeg til Reitzel om et Exemplar."" ('Since I couldn't find a copy of 'Improvisatoren' for Mrs Lund, who wishes to translate it when she goes to Italy, I asked Reitzel [the editor] for a copy.')‎

Bookseller reference : 61192