|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
-Ah! il est frais ...... ah! il est frais......mais t'nez donc, garçon, décidément est-il frais!..
o.J. Ah, er ist frisch! er ist frisch... Riechen Sie mal, Garçon, das soll frisch sein!... Altkolorierte Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Aubert & Cie, Pl. de la Bourse, 29., sowie: Imp. d'Aubert & Cie. Darstellungsgröße 26,2:23,4 cm, Blattgröße 33,8:25 cm. Literatur: Daumier-Register 1502 II (von 2); Delteil 1502 II (von 2), Blatt der 26 Folge ?LES BONS BOURGEOIS.?, erschienen 30.11.1846 in ?LE CHARIVARI?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-190
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
... Qu'il mourut! ... (Les Horaces).
o.J. Möge er sterben! (Les Horaces). Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit der Adresse: Chez Aubert gal. Véro-Dodat, sowie: Imp. d?Aubert & Cie, und: Se vend chez Bauger & Cie. Éditeurs des Dessins de la Caricature, du Figaro et du Charivari, Rue du Croissant 16. Blattgröße 24,9:33 cm. ? Durchgehend braunfleckig. Literatur: Daumier-Register 900, II (von 3); Delteil 900, II (von 3), No. 11 der Serie ?Physionomie Tragico-Classiques?, erschienen 27.02.1841 in ?Le Charivari?. - Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-122
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
...Princes trop généreux, En quelle extrémité me jetez-vous tous deux. (Bérénice).
o.J. (...Ihr edlen Prinzen. In welch schreckliche Lage stürzt Ihr beide mich! (Bérénice)). Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Aubert gal. Véro dodat, sowie Imp. d?Aubert & Cie. Blattgröße 25:33,6 cm. ? Mit Heftspuren am Oberrand. Literatur: Daumier-Register 518; Delteil 518. No. 50 der Serie ?Croquis d?Expressions?, erschienen 31.03.1839 in ?Le Charivari?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-027
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
10 HEURES DU MATIN. Mr. Coqueles ayant rencontré au jardin des Plantes Mlle Palissandre à laquelle il eût le bonheur d'offrir une rose pompon le 1er mai 1804, a obtenu un rendez vous, et s'etant mais en frais d'une paire de gants a 29 sous, il jette un coup d'oeil à son miroir avant d'aller en bonne fortune.
o.J. (ZEHN UHR MORGENS. Monsieur Coquelet, der im Botanischen Garten Mademoiselle Palissandre begegnet ist und das Vergnügen hatte, ihr am 1. Mai 1804 eine Rose überreichen zu dürfen, hat nun ein Rendezvous mit ihr, und nachdem er sich mit einem neuen Paar Handschuhe zu 29 Sous in Unkosten gestürzt hat, wirft er noch einen flüchtigen Blick in den Spiegel, bevor er zu seinem Glücke eilt). Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Imp. d?Aubert & Cie., sowie: Edité par le Charivari rue du Croissant 16. Blattgröße 32,8:24 cm. Literatur: Daumier-Register 610; Delteil 610, Blatt 4 aus der Serie ?La Journée du Célibataire?, erschienen 16.05.1839 in ?Le Charivari?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-144
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
11 HEURES DU MATIN. Mr. Coquelet voulant offrir un bouquet de violette à Mlle. Palissandre, se reproche: et lavant son mouchoir de ses propres mains, il rassure sa conscience au moyen de cette économie.
o.J. (ELF UHR MORGENS. Monsieur Coquelet möchte Mlle Palissandre einen Veilchenstrauss schenken: er macht sich Vorwürfe über diese finanzielle Extravaganz und wäscht daher, um sein Gewissen zu beruhigen, sein Taschentuch mit eigenen Händen). Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Imp. d?Aubert & Cie., sowie: Au bureau du Charivari rue du Croissant 16. Blattgröße 33:24 cm. ? Durjchgehend braunfleckig. Literatur: Daumier-Register 611; Delteil 611, Blatt 5 aus der Serie ?La Journée du Célibataire?, erschienen 12.05.1839 in ?Le Charivari?. ? Sur blanc! Da die Darstellung schief auf den Papierbogen gedruckt und auch die Blattnummer ?5? mit Bleistift hinzugefügt wurde, handelt es sich bei vorliegendem Blatt möglicherweise um einen Probedruck!
Referenz des Buchhändlers : HD-066
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
2 HEURES. Le gouter d'azor. Que voulez vous, mon cher: cette bête n'a que moi, vous, vous avez tout le monde.
o.J. (ZWEI UHR. Azors Vesperbrot. Was wollen Sie, mein Lieber, dieses arme Tier hat nur mich. Sie, Sie haben die ganze Welt!). Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Imp. d?Aubert & Cie., sowie: Au bureau du Charivari rue du Croissant 16. Blattgröße 33:24 cm. ? Gering stockfleckig. Literatur: Daumier-Register 614; Delteil 614, Blatt 8 (Zahl mit Bleistift hinzugefügt) aus der Serie ?La Journée du Célibataire?, erschienen 22.06.1839 in ?Le Charivari?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-069
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
2000 fr... sans écurie ni remise, ça ne me convient pas!....je préfèrerais un Cabinet de garçon dans les prix de 50 à 60 fr?
o.J. (2000 Francs ohne Reitstall und Kutschen-Garage, das konveniert mir nicht... ich hätte doch lieber eine Mansarde so um die 50-60 Francs.). Zeitgenöss. aquarellierte Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Baugier R du Croissant 16, Imp. d?Aubert & Cie., sowie: Chez Aubert gal. Véro-Dodat. Blattgröße 27:35,6 cm. ? Insgesamt mit leichten Alterungsspuren. Literatur: Daumier-Register 574; Delteil 574, Blatt 18 aus der Serie ?Types Parisiens?, erschienen 25.07.1841 in ?Le Charivari?. ? Mit Blindstempel des Verlages Beauger (= Bauger) & Cie. - Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-040
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
5 HEURES DU SOIR. Mr. Coquelet vous êtes un être insociable: vous vous entendez avec votre chien; voila deux fois que j'en ai 149, il saute sur la table et il brouille tout. Votre chien est un compère!...
o.J. (FÜNF UHR ABENDS. Monsieur Coquelet, Sie sind ein ungeselliger Mensch: Sie stecken mit Ihrem Hund unter einer Decke! Schon zweimal hatte ich 149, und dann springt er auf den Tisch und bringt alles durcheinander. Ihr Hund ist Ihr Komplize.... Und Sie sind ein alter Betrüger!). Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Imp. d?Aubert & Cie., sowie: Au Bureau du Charivari R du Croissant 16. Blattgröße 33:23,8 cm. ? Durchgehend stockfleckig, verso am linken Rand alte Verklebung. Literatur: Daumier-Register 616; Delteil 616, Blatt 10 (Zahl mit Bleistift hinzugefügt) aus der Serie ?La Journée du Célibataire?, erschienen 25.08.1839 in ?Le Charivari?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-071
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
? ?Ton, ton, ton, ton, ton, taine, ton, ton.... - "Vous tairez-vous! Ma femme a la migraine. Lisez donc un drame en cinq actes avec un orchestre pareil. Finissez vous mon petit à la colique. A la garde! " Ton, ton, ton taine, ton ton......?. ? ?Ton, ton, ton, ton, ton, t....
o.J. meine Frau hat die Migräne!! - Dann lesen Sie doch ein Drama in fünf Akten mit passendem Orchester! - Hören Sie auf, mein Sohn bekommt eine Kolik. - Ton, ton, ton, taine,... ton ton??. Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit der Adresse: Chez Banger & Cie. Éditeurs R. du Croissant 16, sowie: Chez Aubert Place de la Bourse, und: Imp. d?Aubert & Cie. Blattgröße 34,3:25,6 cm. Literatur: Daumier-Register 920, II (von 3); Delteil 920, II (von 3), Blatt 2 der Serie ?Les Musiciens de Paris?. Erschienen am 24.10.1841 in ?La Caricature?. ? Sur blanc.
Referenz des Buchhändlers : HD-127
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
? DOMINO!!?.
o.J. Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Imp. d?Aubert et Cie., sowie: Chez Bauger R. du Croissant 16. Blattgröße 26:34,4 cm. Literatur: Daumier-Register 563; Delteil 563, Blatt 5 aus der Serie ?Types Parisiens?, erschienen 24.10.1841 in ?Le Charivari?. - Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-032
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
A LA PORTE DE L'ÉLYSÉE. - Messieurs, le Prince m'a chargé de vous dire qu'il n'y était pas! - Comment! est-ce qu'il ne voudrait plus suivre nos conseils! - Non, il prétend que vous l'avez assez fourré dedans comme ça..... - Malheureuse France! malheureux Prince!
o.J. AM EINGANG ZUM ELYSÉE. - Meine Herren, der Prinz hat mich beauftragt, Ihnen mitzuteilen, dass er nicht zu sprechen ist.- Soll das heissen, dass er unserem Rat nicht länger folgt?- Nein, er meint, Sie haben ihn lange genug reingeritten. Armes Frankreich! Armer Prinz. Zeitgenössisch aquarellierte Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit der Adresse: Chez Aubert Pl. de la Bourse,29. Paris., sowie: Lith. de Me.Ve.Aubert r. de l'Abbaye 5.Paris. Darstellungsgröße 23,5:20,2 cm, Blattgröße 35,8:27,2 cm. Literatur: Daumier-Register 2041 II (von 2); Delteil 2041, I1 (von 2), Blatt 29 der Serie ?Actualités? Erschienen am 22.11.1850 in ?Le Charivari?. ? Sur blanc.
Referenz des Buchhändlers : HD-165
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Adieu, mon cher, je vais chez mes éditeurs;... je ne rentrerai probablement que fort tard... ne manquez pas de donner encore deux fois la bouillie à Dodore... s'il a besoin... d'autre chose... vous trouverez ça sous le lit...
o.J. Wiedersehen mein Lieber, ich geh jetzt zu meinem Herausgeber und werde wahrscheinlich erst spät zurück sein. Denk' bitte dran, Dodore noch zweimal zu füttern... und wenn er das andere..... braucht, das steht unter dem Bett. Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Aubert Pl. de la Bourse 29., sowie: Imp. d'Aubert & Cie. Darstellungsgröße 27,8:17,9 cm, Blattgröße 34,2:26,4 cm. Literatur: Daumier-Register 1223 III (von 3); Delteil 1223 III (von 3), Blatt 3 der Folge ?LES BAS-BLEUS.?, erschienen 08.02.1844 in ?LE CHARIVARI?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-177
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Ah! Théophile..., j'en apprends de belles sur ton compte...., d'après le livre de Mr. Desbarolles, je vois que tu as dans la main la ligne du libertinage!..... - Ah!... bah.....
o.J. Ah, Théopile, da kommen ja schlimme Dinge über Dich aus. Nach dem Buch von Desbarolles ist es klar, dass Du in Deiner Hand die Linie eines Wüstlings hast!... ? Ach was... Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: M.on Martinet,172 r.Rivoli et 41,r.Vivienne, sowie: Lith. Destouches,28,r.Paradis Pre.Paris. Darstellungsgröße 21:27,5 cm, Blattgröße 26:33 cm. Literatur: Daumier-Register 3241 III (von 3); Delteil 3241 III (von 3), Blatt 1 der Serie ?CES BONS PARISIENS.?, erschienen 30.01.1860 in ?LE CHARIVARI?. Exemplar des ?Album des Charges du Jour? ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-245
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Assez, assez, c?est trop étroit !!.. Du tout, monsieur, cette étoffe là prête comme un gant!
o.J. Genug, genug, das ist viel zu eng!! - Aber überhaupt nicht, Monsieur, dieser Stoff passt Ihnen wie ein Handschuh! Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Imp. d?Aubert & Cie. sowie: Chez Bauger R. du Croissant 16. Blattgröße 33:24,8 cm. ? Leicht fingerfleckig. Literatur: Daumier-Register 740; Delteil 740, II (von 2), No. 5 der Serie ?Coquetterie?. (Koketterie) ist eine Serie von 10 nummerierten Lithographien, welche in der Zeit vom 7. Juli 1839 bis zum 15.November1840 im Charivari publiziert wurden. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-092
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
AUTEURS DRAMATIQUES.
o.J. Mon cher au point où vous en êtes, votre femme vous gêne; il faut absolument vous en défaire...... n'importe comment......... le fer....... le poison....... vous verrez ........ ce qui vous semblera meilleur. (AUTOREN EINES DRAMAS. Mein Guter.... Sie haben einen Punkt mit Ihrer Frau erreicht, wo Sie sie unter allen Umständen erledigen müssen... erstechen Sie sie, vergiften Sie sie.... finden Sie das Mittel, welches Ihnen am besten scheint!) Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Imp. d?Aubert & Cie., sowie: Chez Bauger R du Croissant 16. Blattgröße 25,8:34,4 cm. Literatur: Daumier-Register 572; Delteil 572, Blatt 16 aus der Serie ?Types Parisiens?, erschienen 24.06.1841 in ?Le Charivari?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-038
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
B'en parlez pas j'suis enrubé du cerbeaux que je n?bois pas clair ma chère !...
o.J. (Reden wir nicht davon meine Liebe, ich habe einen derartigen Schnupfen, dass ich nichts mehr klar sehen kann...). Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Imp. d?Aubert et Cie., sowie: Chez Bauger R. du Croissant 16. Blattgröße 25,8:34,4 cm. Literatur: Daumier-Register 560; Delteil 560, Blatt 2 aus der Serie ?Types Parisiens?, erschienen 5.09.1841 in ?Le Charivari?. - Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-031
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Baissez le rideau, la farce est jouée. - Herunter mit dem Vorhang. Das Possenspiel ist aus.
o.J. Lithographie, auf cremefarbenem Velin, mit den Adressen: Au bureau ,chez Aubert, pass. Véro-Dodat., sowie: Lith: Delaunois,r. du Bouloy,19. Darstellungsgröße 19,9:27,7 cm, Blattgröße 26,8: 33,5 cm. Literatur: Daumier-Register 86; Delteil 86; erschienen am 11.09.1834 in ?LA CARICATURE?., Nr. 201, Blattnummer 421. - Selten! - Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-146
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
C'est fichu! on sait se cravatter.
o.J. Verflixt, ich kann mir doch wohl noch eine Krawatte binden! Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Imp. d?Aubert & Cie. sowie: Chez Bauger R. du Croissant 16. Blattgröße 33:24,8 cm. ? Leicht fingerfleckig. Literatur: Daumier-Register 739; Delteil 739, III (von 3), No. 4 der Serie ?Coquetterie?. (Koketterie) ist eine Serie von 10 nummerierten Lithographien, welche in der Zeit vom 7. Juli 1839 bis zum 15.November1840 im Charivari publiziert wurden. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-091
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
C'est son pauvr' chat qu'est mort.....oh!! la pauvr' petit' femme qu'é chagrin qu'é doit avoir!....
o.J. (Ihre arme Katze ist gestorben. Oh, die arme kleine Frau, wie sehr sie wohl trauert.). Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Bauger R. du Croissant 16, sowie Imp. d?Aubert & Cie. Blattgröße 25,8:33,2 cm. Literatur: Daumier-Register 503; Delteil 503. No. 14 der Serie ?Types Parisiens?. - Sur blanc! - Im Anschluss an die Einführung der Pressezensur im September 1835 war " La Caricature politique, morale et littéraire" gemeinsam mit circa dreissig anderen Zeitschriften gezwungen, ihr Erscheinen einzustellen.
Referenz des Buchhändlers : HD-026
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
CAROTTE DU CALICOT. - L'ÉTOFFE PASSÉE DE MODE Ça sort de la fabrique, nuance délicieuse; madame est la première à qui je l'ai montrée, toutes nos jeunes femmes vont se l'arracher, dessin charmant! qui doit faire à merveille sur une taille élégante; c'est juste ce qu'il faut à madame.
o.J. DER VERKÄUFERTRICK. - DER STOFF, DER AUS DER MODE IST. Dieses Material fällt vorzüglich; Madame ist die erste, der ich es zeige.... alle jungen Damen werden sich um diesen Stoff reissen! Was für ein eleganter Design... und er steht Ihnen so gut..... Madame müssen diesen Stoff unbedingt haben. Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Aubert Pl. de la Bourse 29., sowie: Imp. d'Aubert & Cie. Darstellungsgröße 22,5:17,8 cm, Blattgröße 35,4:27,5 cm. Literatur: Daumier-Register 1262 II (von 2); Delteil 1262 II (von 2), Blatt 2 der Folge ?LES CAROTTES.?, erschienen 26.03.1844 in ?LE CHARIVARI?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-179
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Ce char marchera toujours, ils auront beau vouloir mettre des bâtons dans les roues!
o.J. Dieser Wagen wird immer rollen, sie können noch so viele Knüppel zwischen die Speichen werfen. Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Aubert, Pl. de la Bourse., sowie: Imp. Aubert & Cie. Darstellungsgröße 21,6:26,7 cm, Blattgröße 27,7:35,8 cm. Literatur: Daumier-Register 1915 II (von 2); Delteil 1915 II (von 2), Blatt Nr. 36 der Serie ?ACTUALITÉS?, erschienen 29.11.1849 in ?LE CHARIVARI?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-201
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Chiennes de bottes!...ça m'apprendra à vouloir faire petit pied!...
o.J. Verdammte Stiefel! Das wird mich zwingen, kleinere Schritte zu machen! (Wortspiel: Vivre à grand pied=in grossem Stil zu leben). Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Aubert Gal. Vero Dodat sowie: Imp. d?Aubert & Cie. Blattgröße 33:24,8 cm. ? Leicht fingerfleckig. Literatur: Daumier-Register 741; Delteil 741, II (von 2), No. 6 der Serie ?Coquetterie?. (Koketterie) ist eine Serie von 10 nummerierten Lithographien, welche in der Zeit vom 7. Juli 1839 bis zum 15.November1840 im Charivari publiziert wurden. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-093
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Chimère de l'imagination. - Mon dieu! si j'allais faire un enfant à tête de Poire...... ou bien un Lobeau..... un d'Argout.... un/Soult.... un Dupin...... ah! mon dieu!! un Kératry!!!!
o.J. Ein Streich der Phantasie. Mein Gott! Wenn mein Kind mit einem Birnenkopf zur Welt käme, oder als Lobau, oder als D?Argout, als Dupin... Um Gottes Willen! ein Kératry!... Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: L.de Becquet,rue Childebert n°9., sowie: On s'abonne chez Aubert, galerie véro dodat. Darstellungsgröße 24:19,3 cm, Blattgröße 35,5:27,3 cm. Minimal stockfleckig, mit geglätter horizontaler Falte, nur verso sichtbar. Literatur: Daumier-Register 50 III (von III); Delteil 50 II, (von II), Blatt 244, erschienen am 07.02.1833 in ?LA CARICATURE?, Nr. 118. ? Selten! Sur blanc.
Referenz des Buchhändlers : HD-153
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Combien je regrette Mon bras si dodu, Ma jambe bien faite Et... le temps perdu. (Ancienne ballade).
o.J. Wie ist's doch bedauerlich, mein Arm einst so stark, meine Waden beschaulich, wie das Alter mich plagt. (Eine alte Ballade). Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit der Adresse: Chez Bauger & Cie. R. du Croissant 16, sowie: Imp. d?Aubert & Cie. Blattgröße 36,2:25,5 cm. ? Horizontale Mittelfalte geglättet, insgesamt fleckig. Literatur: Daumier-Register 850, II (von 3); Delteil 850, II (von 3), Nr. 1 der Serie ?Silhouettes?. - Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-107
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Comme c?est appétissant pour ceux qui commencent.
o.J. (Wie appetitlich für die, die gerade anfangen.). Zeitgenöss. aquarellierte Lithographie, auf bräunlichem Velin, mit den Adressen: Chez Aubert & Cie. Place de la Bourse, sowie: Imp. d?Aubert et Cie. Blattgröße 24,5:32,7 cm. Literatur: Daumier-Register 475; Delteil 475. No. 10 der Serie ?Croquis d?Expressions?, erschienen 9.05.1838 in ?Le Charivari?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-023
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Cérémonie imposante du scrutin. Les différentes manières de boire le verre d'eau sucrée parlementaire.
o.J. Eine imposante Abstimmungszeremonie. Verschiedene Arten, das parlamentarische Zuckerwasser zu trinken. Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Aubert, Pl. de la Bourse., sowie: Imp. Aubert & Cie. Darstellungsgröße 25,4:21,5 cm, Blattgröße 34,3:26 cm. Literatur: Daumier-Register 1957 II (von 2); Delteil 1957 II (von 2), Blatt Nr. 11 der Serie ?PHYSIONOMIES DE L'ASSEMBLÉE.?, erschienen 27.11.1849 in ?LE CHARIVARI?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-205
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
de Sémonville, Robert Macaire, Roederer. Caricature attribuée à Mr. Roederer.
o.J. de Sémonville, Robert Macaire, Roederer Mr. Roederer zugeschriebene Karikatur.. Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Au bureau ,chez Aubert, pass. Véro-Dodat., sowie: Lith. Delaunois,rue du Bouloy,19. Darstellungsgröße 29,5:47,8 cm, Blattgröße 33,5:55,9 cm. Literatur: Daumier-Register 124 I, (von IV); Delteil 124 I (von II); Blatt 513/514/515, erschienen am 30.07.1835 in ?LA CARICATURE?, Nr. 247. ? Sur blanc.
Referenz des Buchhändlers : HD-163
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
DEMESMAY. Ami des b?ufs: - Grâce à Demesmay, l'impôt sur le sel est aboli et le bétail peut en manger à bouche que veux-tu, ce qui, pour lui, est une grande douceur. Du reste il est à peu près prouvé que le sel n'engraisse pas l'homme.
o.J. DEMESMAY. Ein Rinderfreund. Dank Demesmay wurde die Salzsteuer aufgehoben, und das Vieh kann nach Herzenslust schlecken... für ihn eine süsse Freude. Ansonsten ist fast sicher, dass Salz den Menschen nicht dick macht. Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Aubert, Pl. de la Bourse., sowie: Imp. Aubert & Cie. Darstellungsgröße 25,2:20,4 cm, Blattgröße 33,3:25 cm. Literatur: Daumier-Register 1869 II (von 2); Delteil 1869 II (von 2), Blatt 21 der Folge ?LES REPRÉSENTANS REPRÉSENTÉS?, erschienen am 03.07.1849 in ?LE CHARIVARI?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-194
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
DENYS LE TYRAN. S'il choisit cet état dans sa triste fortune,/C'est qu'en fait d'écoles toujours/Les tyrans en font trop pour que dans leurs vieux jours,/Ils n'en retrouvent au moins une. (Feu Barthelemy.)
o.J. DIONYS ALS SCHULMEISTER. Als ausser Dienst gekommen der Tyrann,/Da legt er eine Knabenschule an/Und schwang den Stock beim Schreiben und beim Lesen./Das heisst, wenn man es recht zu deuten weiss:/Im Kleinen blieb er noch als Greis,/Was er als Mann im Grossen war gewesen. (Nach dem verstorbenen Barthélemy). Zeitgenöss. aquarellierte Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit der Adresse: Chez Bauger R. du Croissant 16., sowie: Imp. d?Aubert & Cie. Darstellungsgröße 23:21 cm, Blattgröße 35,1:26,7 cm. Literatur: Daumier-Register 954, III (von IV); Delteil 954, III (von III), Blatt 30 der Serie ?Histoire Ancienne?. Erschienen am 23.10.1842 in ?Le Charivari?. ? Sur blanc.
Referenz des Buchhändlers : HD-149
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Depuis six mois monsieur chante faux! Madame joue pareillement et? les voisins donnent congé !
o.J. Seit sechs Monaten singt Monsieur falsch, Madame spielt ebenso, und die Nachbarn haben gekündigt! Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Imp. d?Aubert & Cie. sowie: Au Bureau de Charivari R. du Croissant 16. Blattgröße 33:24,7 cm. ? Insgesamt braunfleckig. Literatur: Daumier-Register 731; Delteil 731, II (von 2), No. 3 der Serie ?Scènes Grotesques?. (Groteske Szenen) ist eine Serie von 6 Lithographien, die zwischen dem 19. Juni und dem 29. November 1839 im Charivari publiziert wurden. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-087
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Deux phénomènes, spectacle gratis. Taschereau dans l'exercice de ses interruptions.
o.J. Zwei Phänomene, eine Gratisvorstellung. Taschereau während seiner Unterbrechungsübungen. Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Aubert, Pl. de la Bourse., sowie: Imp. Aubert & Cie. Darstellungsgröße 27,3:22 cm, Blattgröße 36,1:27,5 cm. Literatur: Daumier-Register 1968 II (von 2); Delteil 1968 II (von 2), Blatt Nr. 22 der Serie ?PHYSIONOMIES DE L'ASSEMBLÉE.?, erschienen 27.02.1850 in ?LE CHARIVARI?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-210
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
DEUXIÈME SÉANCE. Un orateur américain prouve d'une manière irréfutable, que le seul moyen de pacifier le genre humain, est de forcer tous les hommes, à porter comme lui, un chapeau vert qu'ils ne devront jamais quitter sauf le soir en se couchant. Personne n'ose même essayer de combattre cette opinion.
o.J. ZWEITE SITZUNG. Ein amerikanischer Redner beweist mit seltener Eindeutigkeit, dass man den totalen Frieden der Menschheit nur dann erreichen kann, wenn Jedermann einen grünen Hut trägt. Er muss jederzeit getragen werden ausser nachts, wenn man sich schlafen legt. Niemand denkt nur im Traum daran, seine Postulate in Frage zu stellen. Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Aubert, Pl. de la Bourse., sowie: Imp. Aubert & Cie. Darstellungsgröße 18,6:24,3 cm, Blattgröße 26,5:34,9 cm. Literatur: Daumier-Register 1941 I (von 1); Delteil 1941 I (von 1), Blatt Nr. 2 der Serie ?SOUVENIRS DU CONGRES DE LA PAIX.?, erschienen 07.09.1849 in ?LE CHARIVARI?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-203
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Docteur, je vous assure que je ne suis pas aussi malade que vous me le dites!..
o.J. Doktor, glauben Sie mir, ich bin nicht so krank, wie Sie meinen!... Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Aubert & Cie. Pl. de la Bourse,29 Paris., sowie: Imp. de Ch.Trinocq, Cour des Miracles 9 à Paris. Darstellungsgröße 25,4:21,8 cm, Blattgröße 36,2:27,8 cm. Literatur: Daumier-Register 2131 II (von 2); Delteil 2131 II (von 2), Blatt Nr. 186 der Serie ?ACTUALITÉS.?, erschienen 12.08.1851 in ?LE CHARIVARI?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-228
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Désagrément de causer avec les gens qui ont la manie de mettre le récit en action.
o.J. Oui, mon cher Monsieur, croiriez-vous que le ppppolisson s?est permis de me rire au nez. Vous savez que je n?ai pas le caractère endurant. Alors je l?ai empoigné?. là, comme cela, voyez vous et je l?ai secoué?. là comme ça?. vigoureusement. (Die Unannehmlichkeit, mit Leuten zu plaudern, welche die üble Angewohnheit haben, das Erzählte in die Tat umzusetzen. - Ja, werter Herr, stellen Sie sich vor, dass der Rüpel die Frechheit hatte, mir ins Gesicht zu lachen. Sie wissen, dass Geduld nicht gerade meine Stärke ist! Daraufhin habe ich ihn gepackt... So, sehen Sie, und habe ihn kräftig durchgerüttelt, genau so...). Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Bauger R du Croissant, 16, Chez Aubert gal. Véro-Dodat sowie: Imp. D?Aubert & Cie. Blattgröße 25,8:34,4 cm. ? Leicht braunfleckig. Literatur: Daumier-Register 585; Delteil 585. Blatt 29 der Folge ?Types Parisiens?, erschienen 12.03.1842 in ?Le Charivari?. ? Sur papier blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-050
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Eh bien malin! comment le trouvez vous celui-là! - Oui, oui, mais enfin - Oui... oui ... oui!
o.J. (Na, Du Schlaumeier, wie gefällt Dir dieser hier?! - ..... doch... doch...doch wirklich... - ja.... ja...ja ? doch). Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Bauger R. du Croissant 16., sowie: Imp. d?Aubert et Cie. Blattgröße 26:34,5 cm. ? Durchgehend braunfleckig. Literatur: Daumier-Register 559; Delteil 559, Blatt 1 aus der Serie ?Types Parisiens?, erschienen 27.08.1841 in ?Le Charivari?. - Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-030
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Eh bien oui! c?est comme je vous le dis, la petite à Mame Chopin, s?est mariée hier avec le fils Durand: je quitte le jeune homme et d?après ce qu?il m?a confié il paraît qu?avant lui, elle en a vu des droles!?
o.J. (Ja ja, das ist richtig, die Tochter von Mme Chopin hat gestern den Sohn von Durand geheiratet. Er hat mir ganz im Vertrauen erzählt, dass die Kleine anscheinend vor ihm ein paar schräge Vögel gekannt hatte...). Zeitgenöss. aquarellierte Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Bauger, R du Croissant 16, sowie: Chez Aubert gal. Véro-Dodat und Imp. d?Aubert & Cie. Blattgröße 34,2:25,8 cm. ? Mit Heftspuren im linken Rand, Druckstellen. Literatur: Daumier-Register 759; Delteil 759 II (von 4). - Blatt 6 der Serie ?LES PARISIENS?, erschienen 26.06.1840 in ?Le Charivari?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-097
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Eh bonjour, chèr ange, toujours jolie!
o.J. Guten Tag mein Engel.... schön wie eh und je. Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Imp. d?Aubert & Cie. sowie: Chez Bauger R. du Croissant 16. Blattgröße 33:24,8 cm. ? Leicht fingerfleckig. Literatur: Daumier-Register 738; Delteil 738, II (von 2), No. 3 der Serie ?Coquetterie?. (Koketterie) ist eine Serie von 10 nummerierten Lithographien, welche in der Zeit vom 7. Juli 1839 bis zum 15.November1840 im Charivari publiziert wurden. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-090
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Eh! bien, madame Poupinel, vous voilà déjà sortie de l'eau! - Je crois que j'ai vu un requin!
o.J. Nanu, Madame Poupinet, das war aber ein kurzes Bad! - Ich glaube, ich habe einen Hai gesehen!... Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Maison Martinet r.Vivienne 41 et 11 r.du Coq, sowie: Imp. Ch.Trinocq, Cour des Miracles, 9, Paris. Darstellungsgröße 21,1:26,9 cm, Blattgröße 26,1:34 cm. Literatur: Daumier-Register 2412 II (von 2); Delteil 2412 II (von 2), Blatt 2 der Serie ?CROQUIS AQUATIQUES.?, erschienen 05.08.1853 in ?LE CHARIVARI?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-238
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Eh! bien...... as-tu l'intention de rester là ?... - Non, certes!... je t'attendais pour que tu me transportes sur ton dos jusqu'au village.... - Merci, à une lieue et demie d'ici!!... es-tu fou?.... - Allons! .... voyons mon ami..... fais comme si tu avais tué un chevreuil et que tu sois obligé de le rapporter chez toi!....
o.J. Na was ist... hast Du die Absicht, hier zu bleiben? - Sicher nicht... ich dachte Du würdest mich bis ins nächste Dorf tragen! - Vielen Dank... sieben Kilometer? Du bist wohl verrückt! - Komm schon mein Freund, was soll's denn.... hättest Du einen Hirsch geschossen, hättest Du das Gleiche tun müssen. Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: mon. Martinet,172.r.Rivoli et 41 r. Vivienne, sowie: Litho. Destouches, Paris. Darstellungsgröße 20,8:26,2 cm, Blattgröße 26:32,8 cm. Literatur: Daumier-Register 3217 III (von 3); Delteil 3217 III (von 3), Blatt 7 der Serie ?CROQUIS DE CHASSE?, erschienen 04.11.1859 in ?LE CHARIVARI?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-243
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Eloquence Fulchironne.
o.J. Réponse péremptoire des deputés croupions, aux argumens, aux chiffres et généralement à toutes les bonnes raisons de toutes les oppositions possibles. (Fulchirons Beredsamkeit. Eine entschiedene Antwort von der Hinterseite der Abgeordneten auf alle Argumente, Zahlen und jeden vernünftigen Vorschlag aller nur möglichen Oppositionsparteien). Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen von: Au bureau chez Aubert galerie Véro-Dodat sowie: Lith. Delaunois rue du Boulai 19. Blattgröße 24,5:33cm. ? Gering fleckig. Daumier-Register 3997 (neu zugeschrieben vom Daumier-Register). ? Erschienen in ?La Caricature?, 14.05.1837 (Planche 236). ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-001
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Empire, Orléanisme et Légitimité Se disputent le prix en une ardente lutte, Oubliant le dicton, si fréquemment cité, Au bout du fossé la culbute. (Quatrain trouvé dans la boite de l'Elysée.)
o.J. Bonapartisten, Orleanisten und Legitimisten wetteifern im heftigen Kampf um den Siegespreis und vergessen das oft zitierte Sprichwort: wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein. (Vierzeiler aus der Schatulle des Elysée.) Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Aubert & Cie Pl. de la Bourse,29., sowie: Imp. de Me.Ve.Aubert r.de l'Abbaye, 5,Paris. Darstellungsgröße 20,3:27,3 cm, Blattgröße 26,6:34,7 cm. Literatur: Daumier-Register 2060 I (von 1); Delteil 2060 I (von 1), Blatt Nr. 11 der Serie ?IDYLLES PARLEMENTAIRES.?, erschienen 04.11.1850 in ?LE CHARIVARI?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-220
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
En choeur. "Le soleil est si beau!" (à part) coquin de temps! (en choeur): Et puis de ma Bretagne le soleil est si beau!......Vive Loisa Puget!!!!!....
o.J. (Im Chor) Die Sonne strahlt! (zu sich)...Verdammtes Wetter! (Im Chor): auch in meiner Betragne... Die Sonne strahlt... Es lebe Loisa Puget!!!... Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit der Adresse: Chez Banger & Cie. Éditeurs R. du Croissant 16, sowie: Chez Aubert Place de la Bourse, und: Imp. d?Aubert & Cie. Blattgröße 34,2:25,7 cm. Das Blatt erschien in La Caricature 2e série, 3e année, Nr. 44. Was den Text betrifft, ist zu beachten, dass die Bretagne für ihr verregnetes Wetter bekannt ist. Hier sehen wir ein Beispiel aus der Serie ?Les Musiciens de Paris?, erschienen im Charivari am 14.2.1843 (DR921): Blatt 3 zeigt eine angetrunkene Gruppe Pariser Bürger, die bei strömendem Regen vom Sonnenschein grölt. Will man den kritischen Tenor der Beispiele auf einen Nenner bringen, so geht es in ihnen um das nach außen gewandte prätentiöse Gehabe, das in Verkennung und Überschätzung der eigenen Lage und Möglichkeiten den realistischen Sinn für die Wirklichkeiten des sozial gesellschaftlichen Zusammenlebens verloren hat. Literatur: Daumier-Register 921, II (von 3); Delteil 921, II (von 3), Blatt 3 der Serie ?Les Musiciens de Paris?. Erschienen am 31.10.1841 in ?La Caricature?. ? Sur blanc.
Referenz des Buchhändlers : HD-128
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
EN FAIT-ON AVALER A CE PAUVRE PUBLIC !!! .. Le Clyso-Trompe en Caout-chouc occupe, dans la nombreuse famille des émolients, la place que la flûte douce tient parmi les instruments à vent. Le Clyso-Trompe rafraîchit les idées, détruit les punaises, calme l?irritation nerveuse, ouvre l?intelligence, purifie la Conscience de remords, inspire des Dythirambes sur le musée de Versailles, mais n?enlève pas du tout la Colique. Le mou de b?uf en bas age a obtenu le suffrage de toutes les têtes couronnées. Cet admirable Pectoral guérit la Berlue, les Durillons, les Panaris, les taches de rousseur, la manie de faire les drames, &a., &a., &a. Cette pâte de velours convient plus particulièrement à tout le monde. Elle ôte l?enrouement comme avec la main. Duprez lui doit ce LA de 553 pieds au-dessus du niveau de la mer qu?il n?a jamais eu. Elle donne même la Coqueluche aux enfants les mieux portants.
o.J. (WAS LÄSST MAN DOCH DIE ARME ÖFFENTLICHKEIT NICHT ALLES SCHLUCKEN !!! Das ?Clyso-Trompe? aus Gummi nimmt in der Familie der Eulgatoren einen genauso bedeutenden Platz ein, wie die Flöte unter den Blasinstrumenten. ?Clyso-Trompe? erfrischt die Ideen, beseitigt die Wanzen, beruhigt das Nervensystem, erschließt die Intelligenz, reinigt von Gewissenbissen, inspiriert die Dithyramben zum Museum von Versailles, aber beseitigt in keinem Fall die Kolik. Lunge von ganz jungen Kälbern ist bei allen gekrönten Häuptern die erste Wahl. Dieses wunderbare Hustenmittel heilt auch Blindheit, beseitigt Hornhaut, Nagelgeschwür, Sommersprossen, und die Manie aus allem ein Drama zu machen, etc. etc etc. Diese zarte Paste ist daher ganz speziell für jedermann geeignet. Sie beseitigt außerdem Heiserkeit mit Leichtigkeit. Duprez schuldet ihr den hohen Kammerton A von 553 Fuß über dem Meeresspiegel, den er nie erreicht hatte. Sie verpasst sogar einen Keuchhusten, ganz gesunden Kindern). Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit der Adresse: Imp. D?Aubert & Cie. Blattgröße 35,8:24,9 cm. ? Heftspuren am linken Rand. Literatur: Daumier-Register 622; Delteil622. Blatt 2 der Folge ?L?Annonce et le Réclame?, erschienen 9.06.1839 in ?La Caricature Provisoire?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-074
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Entrée en classe du jeune Estancelin. Sortie de la classe.
o.J. Erstes Erscheinen vom kleinen Estancelin in der Klasse. Schulschluss. Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Aubert, Pl. de la Bourse., sowie: Imp. Aubert & Cie. Darstellungsgröße 24,7:20,8 cm, Blattgröße 36,1:27,5 cm. Literatur: Daumier-Register 1967 II (von 2); Delteil 1967 II (von 2), Blatt Nr. 16 der Serie ?PHYSIONOMIES DE L'ASSEMBLÉE.?, erschienen 29.04.1850 in ?LE CHARIVARI?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-209
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Femme de lettre humanitaire se livrant sur l'homme, à des réflexions crânement philosophiques!
o.J. Humanitär gesinnte Literatin, die sich dem Menschen widmet, mit Reflexionen, die ganz toll- Köpfchen! - philosophisch sind! Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Aubert Pl. de la Bourse 29., sowie: Imp. d'Aubert & Cie. Darstellungsgröße 23,2:18,1 cm, Blattgröße 33,1:25,4 cm. Literatur: Daumier-Register 1235 IV (von 4); Delteil 1235 IV (von 4), Blatt 15 der Folge ?LES BAS-BLEUS.?, erschienen 10.03.1844 in ?LE CHARIVARI?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-178
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Floureries Modernes. ANCIENNE MAISON MACAIRMANN. ? Monsieur, nous ne pouvons vous offrir pour trois places de nourrice, deux de femme de ménage et une de premier clerc chez un charcutier. ? Alors rendez-moi mes 20 fr. ? Comment, mon cher, mais ils sont placés vos 20 fr. !!? - Il paraît qu?ils sont plus heureux que moi.
o.J. DAS EHRENWERTE HAUS MACAIRMANN. - Monsieur, im Moment können wir Ihnen nur drei Stellen als Amme, zwei als Putzfrau, und eine als erster Sekretär bei einem Metzger offerieren. - Dann geben Sie mir meine 20 Francs zurück. - Aber mein Lieber, das ist unmöglich, wir haben Ihre 20 Francs bereits gut plaziert. - Dann sind sie also besser plaziert als ich. Zeitgenöss. aquarellierte Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit der Adresse: Chez Bauger R. du Croissant 16, sowie: Imp. d?Aubert & Cie. Blattgröße 35,9:24,7cm. ? Horizontale Mittelfalte geglättet. Literatur: Daumier-Register 885, II (von 3); Delteil 885, II (von 3), Nr. 20 der Serie ?Robert Macaire?, erschienen 11.09.1842 in ?La Caricature?. - Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-120
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
GARNIER-Pagès. Ex-membre du gouvernement provisoire, ex Maire de Paris, ex ministre des Finances; Garnier-Pagès a l'habitude d'avoir ses mains dans ses poches, ce qui est une grande preuve d'honnêteté, surtout à une époque où tant d'autres citoyens se plaisent à fourrer leurs mains dans les poches de leurs voisins. - Notons en outre que Garnier-Pagès est aime de tous ceux qui le connaissent, bien qu'il ait une légère verrue sur le front.
o.J. GARNIER-Pagès. Ex-Mitglied der Provisorischen Regierung, Ex-Bürgermeister von Paris, Ex-Finanzminister; GARNIER-Pagès pflegt die Angewohnheit, seine Hände in den Hosentaschen zu haben... was man als Beweis seiner Ehrlichkeit deuten kann... vor allem in einer Zeit, in der viele Mitbürger sich damit vergnügen, mit ihren Händen in den Taschen Anderer herumzuwühlen. Zu bemerken wäre weiterhin, dass alle, die GARNIER-Pagès kennen, ihn auch mögen, obwohl er eine Warze auf der Stirne hat. . Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Aubert, Pl. de la Bourse, sowie: Imp. Aubert & Cie. Darstellungsgröße 24,4:17,2 cm, Blattgröße 35,8:27,5 cm. Literatur: Daumier-Register 1815 III (von 3); Delteil 1815 III (von 3), Blatt Nr. 17 der Serie ?LES REPRÉSENTANS REPRÉSENTÉS?, erschienen 02.02.1849 in ?LE CHARIVARI?. ? Sur blanc! Mit kleineren Papierverlusten in den Ecken.
Referenz des Buchhändlers : HD-199
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Garçon, qu'est-ce que c'est que ça?... vous n'entendez pas vos intérêts; il fallait le faire couver, vous l'auriez vendu au cresson.
o.J. (Hören Sie mal Kellner! Sie nehmen Ihre Interessen nicht richtig wahr! Sie hätten das Ei bedecken und ausbrüten sollen und dann das Hühnchen auf Kresse servieren!). Zeitgenöss. aquarellierte Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit den Adressen: Chez Bauger Edit R du Croissant 16, Chez Aubert Pl. De la Bourse, sowie: Imp. d?Aubert & Cie. Blattgröße 25,5:34,8 cm. ? Einriss und kleine Falte links oben. Literatur: Daumier-Register 602; Delteil 602, Blatt 46 der Folge ?Types Parisiens?, erschienen 15.12.1841 in ?Le Charivari?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-064
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Gueuses d'affiches ! cré coquines d'annonces!!...Figurez-vous, que j'ai consommé 1675 boites de Topique Coporistique!!....... - Et moi! croiriez vous bien, Monsieur! que je me suis fourré sur la tête pour 1853 francs de Pommade du Lion!!...
o.J. (Verdammte Plakate! Trügerische Reklame!! Stellen Sie sich vor, dass ich 1675 Flaschen Topique Coporistique zu mir genommen habe!!... ? Und schauen Sie mich an, Monsieur, können Sie sich vorstellen, dass ich mir für 1853 Francs Löwen-Pomade auf den Kopf geschmiert habe...). Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit der Adresse: Imp. D?Aubert & Cie. Blattgröße 33,9:25,3 cm. ? Heftspuren am linken Rand. Literatur: Daumier-Register 621; Delteil 621. Blatt 1 der Folge ?L?Annonce et le Réclame?, erschienen 5.05.1839 in ?La Caricature?. ? Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-073
|
|
Daumier, Honoré - 1808 Marseille ? Valmondais 1879
Holà, hé! madame l'hôtesse, j'aime les potages chauves. (Victor Hugo, Notre Dame de Paris).
o.J. Hallo, Frau Wirtin! Ich hätte meine Suppe lieber kahl! (Victor Hugo, Notre Dame de Paris). Lithographie, auf chamoisfarbenem Velin, mit der Adresse: Chez Bauger R. du Croissant 16, sowie: Chez Aubert gal. Vero-Dodat, und: Imp. d?Aubert & Cie. Blattgröße 33,1:24,6 cm. ? Mit vereinzelten Braunflecken. Literatur: Daumier-Register 851, II (von 3); Delteil 851, II (von 3), Nr. 2 der Serie ?Silhouettes?. - Sur blanc!
Referenz des Buchhändlers : HD-108
|
|
|