‎Greek‎

‎A. ONUR BAMYACI.‎

‎Antik dönem denizciliginde Tenedos / Bozcaada. Kiyisal kullanim ve ticaret. (Studies on the Troad - 4).‎

‎New English Paperback. 4to. (28 x 20 cm). In Turkish. 194 p., b/w ills. Antik dönem denizciliginde Tenedos / Bozcaada. Kiyisal kullanim ve ticaret. (Studies on the Troad - 4). ARCHEOLOGY Tenedos / Bozcaada Troia Anatolian civilization Navigation Aegean Archipelago Greek.‎

‎PEHLÜL DÜZENLI.‎

‎Gayrimüslimlere dair fetvalar. (Osmanlilarda hukuk ve toplum - 5).‎

‎New English Paperback. Pbo. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. 405 p. Gayrimüslimlere dair fetvalar. (Osmanlilarda hukuk ve toplum - 5). Fatwas for non-mulism minorities in the Ottoman Empire. (Law and society in the Ottomans - 5). OTTOMANIA History of law Islamic culture Turkish cultur Non-Muslim minority Armenians Greeks Jews.‎

‎Dr. NURSEL GÜLENAZ.‎

‎Batililasma Dönemi Istanbul'unda hanlar ve pasajlar.= [Inns and passages of Istanbul in Westernization Period].‎

‎New English Paperback. Pbo. 269, [4] p. In Turkish and English summary. Color and b/w ills. Passages in Constantinople (Istanbul) in the period of Ottoman westernization. An architectural inventory. ARCHITECTURE Istanbul Constantinople Ottoman culture Turkish and Islamic art Ottoman Istanbul Capital Westernization period Reform (Tamzimat) Armenian architects.‎

‎DAMLA DEMIRÖZÜ.‎

‎Isgal - direnis - iç savas: Yunan edebiyatinda II. Dünya savasi yillari.‎

‎Fine English Paperback. Demy 8vo. (21 x 15 cm). In Turkish. 192 p., b/w ills. Isgal, direnis, iç savas, Yunan edebiyatinda II. Dünya savasi yillari. Occupation - resistance - civil war: World War II in the Greek literature. GREEKS Non-Muslim minority Greek literature World War 2.‎

‎DR. RIFAT UÇAROL.‎

‎1878 Cyprus dispute & The Ottoman - British agreement. Handover of the Island to England.‎

‎Fine English Paperback. Pbo. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In English. [4], [iii], [1], 175, [3] p., Ottoman documents. 1878 Cyprus dispute & The Ottoman - British agreement. Handover of the Island to England. CYPRUS Cypriot question Ottoman / Turkish - British international relations.‎

‎N.A.].‎

‎Barbarism in Cyprus. From our special correspondent.‎

‎Fine English Paperback. Pbo. Large roy. 8vo. (25 x 18 cm). In English. 16 p. Barbarism in Cyprus. From our special correspondent. CYPRUS Cypriot question Turkish politics International relations Greek - Turkish relations.‎

‎FERIDUN M. EMECEN.‎

‎Dogu Karadeniz'de iki kiyi kasabasinin tarihi: Bulancak - Piraziz.‎

‎Fine English Paperback. Demy 8vo. (21 x 14 cm). In Turkish. 418 p., b/w ills, 19 numerous b/w maps, 20numerous b/w plts., 1 folding color Ottoman map of Giresun - Ordu shores. Dogu Karadeniz'de iki kiyi kasabasinin tarihi: Bulancak - Piraziz. BLACK SEA Ottoman culture Urban history Greeks - Rum culture Local history Giresun - Cerasonte - Ordu City.‎

‎Edited by FEDORA ARNAUT et alli.‎

‎Inançlar, halk hekimligi, kötü sözler. (Kibris Türk kültürü çalismalari: 3).‎

‎Fine English Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. [xiv], 254 p. Inançlar, halk hekimligi, kötü sözler. (Kibris Türk kültürü çalismalari: 3). Beliefs, customs, folk medicine and curses in Cypriot Turkish folklore. (Cypriot Turkish folkloric studies: 3). CYPRIOT CULTURE Cyprus Greek - Rum Turkish culture Folklore.‎

‎SABAHATTIN EGELI.‎

‎How the 1960 Republic of Cyprus was destroyed? A Cyprus documentary: Causes, events, consequences.‎

‎Very Good English Paperback. Cr. 8vo. (19 x 10 cm). In English. 148 p. How the 1960 Republic of Cyprus was destroyed? A Cyprus documentary: Causes, events, consequences. CYPRUS Cypriot question Greek - Turkish - British international relations Mediterranean.‎

‎COLLECTIVE].‎

‎Balikli Rum Hastanesi, 1753-2003.‎

‎New English Original imitation leather bdg. 4to. (31 x 23 cm). In Turkish. 272 p., color and b/w ills. Balikli Rum Hastanesi, 1753-2003. History of Hospital 'Balikli Rum'. MEDICAL Istanbul Constantinople Ottoman society History of medicine Non- Muslim minority Greeks Turkish Greek culture Social history.‎

‎ASSOCIATION OF WESTERN THRACIANS.‎

‎Human rights and documents on the minority in the Western Thrace.‎

‎Very Good English Paperback. Pbo. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In English. 128 p., with numerous documents and plts. Human rights and documents on the minority in the Western Thrace. BALKANS Turkology Turkish and Muslim minority in West Thrace Greek Greece International relations Human rights Social history.‎

‎M. MURAT ERDOGAN, HÜSEYIN BAGCI, F. SEDA KUNDAKCI.‎

‎Turkish media: The relations between Turkey & Greece and "Europeanization" 1994-2006.= Türk medyasinda Türk - Yunan iliskileri ve "Avrupalilasma" 1994-2006.‎

‎Fine English Paperback. Pbo. Roy. 8vo. (23.5 x 16 cm). In English and Turkish. [iii], 77, [1] p. English text, [iii], 81 p. Turkish text. Turkish media: The relations between Turkey & Greece and "Europeanization" 1994-2006.= Türk medyasinda Türk - Yunan iliskileri ve "Avrupalilasma" 1994-2006.‎

‎THE JEWISH MUSEUM OF GREECE.‎

‎The Jewish Museum of Greece newsletter. Spring / Summer 1991. Issue: 31.‎

‎Very Good English Paperback. Pbo. 4to. (28 x 21 cm). 8 p. B/w ills. A study Salonican surnames to Spain, Sari Meyer.; Notes on the Jewish Military Reputation in Greece, 1914 - 1935, Steven Bowman.; Jewish amulets against the evil eye, N. Stavroulakis.; The Jewish Museum of Greece newsletter. Spring / Summer 1991. Issue: 31.‎

‎ZEKI ÇELIKKOL.‎

‎Rodos'taki Türk eserleri ve tarihçe.‎

‎Fine Fine English Original bdg. Dust wrapper. 4to. (28 x 22 cm). In Turkish and Ottoman script. [xiii], [3], 176 p., 367 color plts., 8 engravings, [2] p., 4 folding maps, facsimile in Ottoman script. Rodos'taki Türk eserleri ve tarihçe.‎

‎FERIDUN KUT ANDOLSUN.‎

‎Arkeolojik tetkiklerde çömlek sangatinin ehemmiyeti. Preface by Sükrü Kaya.‎

‎Very Good English Paperback. Pbo. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. [ii], 20 p. Rare. Arkeolojik tetkiklerde çömlek sangatinin ehemmiyeti. Preface by Sükrü Kaya.‎

‎EVANGELIA BALTA.‎

‎Ürgüp.= Prokopi. Photographs from the archive of the Centre For Asia Minor Studies.= Ürgüp.= Prokopi. Küçük Asya Arastirmalar Merkezi Arsivi'nden fotograflar. Translation: Alexandra Doumas, Ari Çokona.‎

‎New English Paperback. Pbo. 184 p. Color and b/w ills. Oblong 4to. In Turkish and English. Ürgüp.= Prokopi. Photographs from the archive of the Centre For Asia Minor Studies.= Ürgüp.= Prokopi. Küçük Asya Arastirmalar Merkezi Arsivi'nden fotograflar. Translation: Alexandra Doumas, Ari Çokona.‎

‎EVANGELIA BALTA.‎

‎Sinasos. Images and narratives.‎

‎New English Original bdg. HC. Oblong 4to. 165 b/w photos and 2 maps. B/w ills. 240 p. In English edition. Mint. In 1920s Sinasos, now Mustafapasa, was a Cappadocian town with a population of 30, mostly made up of Greeks. Located five kilometers south of Ürgüp, the town was known as the pearl of the east for its peculiar architecture, educated and talented inhabitants. Greek inhabitants of the town forced to leave their homeland in connection with the population exchange between Turkey and Greece did something unprecedented before evacuating their beloved town: They hired two photographers to take the photos of their town and eternalized it by collecting the photos into an album. Including the churches, mansions, schools, bridges and fountains the album reflected the scenes of daily life, entertainments, local costumes and various aspects of the community of Sinasos. This book by Evangelia Balta who has a deep knowledge about the history of Greek communities in Cappadocia enriches the album with the visuals from private and institutional archives in Greece and combines them with the accounts by the old inhabitants of Sinasos. An abstract from the foreword by the editor, Evangelia Balta: The photographing of Sinasos, in July 1924, constitutes a unique phenomenon in the behavior of the Cappadocian population during the dramatic period of the Exchange of Populations. The place is printed on photographic paper, in order to immortalize as image and memory the immaterial essence of time and place, in order to transfer it and to safe-keep it together with the other heirlooms in the new homeland. Greek refugees who visited the land of their fathers 25 or 35 years after the Exchange are photographed in embrace with their Turkish compatriots, friends from the old days, who wander companionably with them through Sinasos and its environs, as if the tragic event of the Exchange had never happened, as if life was re-mustering its forces. Today, locals and refugee Macedonian Turks, and I with them, we feel, we dream that this whole 'world' is truly ours. All emanate an uplifting human warmth. Memories of living and dead compose a thrilling whole. Wise is the maxim that still adorns the doorway to the Rizos house: "Today mine, and tomorrow someone else's and never no one's".‎

‎Ali Satan, Erdogan Sentürk.‎

‎Taniklarin diliyle Kibris olaylari, 1955-1983.‎

‎New English Paperback. Pbo. Demy 8vo. (21 x 14 cm). In Turkish. 697 p. Ills. Cypriot cases with memoirs of witnesses. Taniklarin diliyle Kibris olaylari, 1955-1983.‎

‎OYA SENYURT.‎

‎Istanbul Rum cemaatinin Osmanli mimarisindeki temsiliyeti.‎

‎New English Paperback. Pbo. Roy. 8vo. (23 x 16 cm). In Turkish. Ills. 246 p. Representation of Istanbul Rum community in Ottoman architecture. Istanbul Rum cemaatinin Osmanli mimarisindeki temsiliyeti.‎

‎RÜSETM KÖKEN.‎

‎64 kusagi bir Kibrisli'nin anilari.‎

‎Fine English Paperback. Pbo. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In Turkish. 139 p. B/w ills. Memoirs of a Cypriot of '64 generation. 64 kusagi bir Kibrisli'nin anilari.‎

‎N. A.‎

‎Turk folklor arastirmalari. Istanbul'da ayda bir defa cikar halk kulturu dergisi. No: 176 Mart 1964 [Special issue: Cyprus].‎

‎Very Good English "Turk folklor arastirmalari. Istanbul'da ayda bir defa cikar halk kulturu dergisi. No: 176 Mart 1964 [Special issue: Cyprus]., Istanbul folklor dernegi, Ist., 1964. Paperback. Pbo. Very good. Roy. 8vo. (25 x 17 cm). B/w ills. Between 3329-3362 p. In Turkish. Special issues for Cyprus.‎

‎Prep by: Ekrem Özdemir, Ugur Kinik.‎

‎Yunan isgalinde Türk esirler.‎

‎New English Paperback. Pbo. Mint. Demy 8vo. B/w ills. 156 p. In Turkish. A study on the Turkish prisoners during Greek invasion. Yunan isgalinde Türk esirler.‎

‎MUSTAFA MURAT ÖNTUG, SADIYE TUTSAK, RECEP DÜZGÜN.‎

‎Usak kültürel degerler yapi envanteri, 2007.‎

‎New English Original bdg. HC. 422 p. In Turkish. Color and b/w ills. Cultural heritage structural inventory of Usak city in Aegean Region. Usak kültürel degerler yapi envanteri. ARCHITECTURE Turkish architectural art Turkish and Islamic arts Anatolian Emirates Seljuks Ottoman art History of art Inventory Local culture Usak Inventory.‎

‎Photography: SAMI SOLMAZ.‎

‎Islanders.= Adalilar. Preface by: Bercuhi Berberyan.‎

‎Fine English Paperback. Pbo. Oblong roy. 8vo. 144 p. In English and Turkish. Thematic photographic album of Turkish photographer Sami Solmaz. Text and photos on non Muslims living in the Princess Islands. Fully b/w photos. Islanders.= Adalilar. Preface by: Bercuhi Berberyan.‎

‎HARID FERAI.‎

‎Kus-Hasanlar, Nâm-i diger Hasan-Bulliler. Kibris'in eskiyasi.‎

‎Fine English Paperback. Pbo. Fine+. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. Color ills. 162 p. History and biography of a Cypriot bandit. Under Ottoman rule, in 1571 was introduced the "Millet" system in Cyprus: members of different religions were considered a single "Millet" 'nation' and each Millet had its own religious and educational institutions as well as civil law; the result could be considered self-government (Çevikel 1997). When Cyprus became under the British rule in 1878, the Millet system was maintained with some modifications. It was in these circumstances that the events underlying the epic of the Hasanbullis took place (Gürkan NA; Ismailoglu NA): Turkish Cypriot brothers nicknamed Bulli hid in the mountains in 1887-1888 and 1894-1896 as they believed they were unjustly accused and sentenced. During that time they committed several crimes. Despite this, both Turkish and Greek Cypriots regarded the Hasanbulli brothers positively as people fighting against the regime. Ten to fifteen years later, two epics in Turkish and Greek, plus various publications and works of art based on the event were written (see e.g. Kareklas 1938; Machlouzarides 1973; Gelen 1973; Ismailoglu; Islamoglu 1994; Serdar 1986; Yorgancioglu 1980: 100-102; Sayil 1988: 18; Fedai 1993: 1-7; Gökçeoglu 1993; Gürkan NA; Lyssarides 1995: 11; Bozkurt 1996: 59-64; 1998; Cahit 1997; Sadikoglu 1999: 34; 2000: 34). In these works the events were treated differently: Greek Cypriots depict the Hasanbullis as bandits while the Turkish appear to be brave heroes who rose against the British rule. The current article aims to analyse and discuss differences between these two approaches. THE CASE OF HASANBULLIS In May 1887, at a small village in the impoverished region of Paphos, where the Turks and Greeks live in mixed communities, a Turkish youngster Hasan Ahmet Bulli is unjustly accused of theft. False witnesses as well as his own quickness (which lead him to be nicknamed Bulli, 'bird' in Greek) play a role in the accusation. Once Hasan Ahmet Bulli is convicted, he arms himself and takes to the mountains. He wanders about in the mountains for 18 months, committing murders and fighting with the police. He is caught when he is sheltering at a house during a spell of malaria. He is sentenced to death but his punishment is then converted to life imprisonment. Six years later, in 1894, Ahmet Hasan Bulli's brothers Kaymakam and Hüseyin Ahmet Bulli take to the mountains when accused of committing a murder after one Greek Cypriot is killed in a Turkish- Greek fight over a woman. With others joining them, they form a powerful gang and continue their activities at the mountains until 1896. In the meantime, the elder brother Hasan escapes from prison to join his brothers, but he is shot dead. In 1896, one of the brothers, Hüseyin is killed at a confrontation with the police; Mehmet and other members of the gang are captured and executed by hanging. The Hasanbullis case considerably preoccupied the British administration in Cyprus and it eventually became a matter of prestige. It is obvious that both the Turkish and the Greek in Cyprus saw Hasanbullis as people who rose against the British administration: despite the fact that the British Colonial Regime offered rewards for their capture and enacted special legislation for it, and despite the security troops pursuing them and the use of hired informers, the Hasanbullis managed to live at the mountains for a long time. Unquestionably this was possible only thanks to people who protected, hid, supported, fed, and informed them of any danger. Source: Ethnic perspective in epics: The case of Hasan Bulliler., Ismail Bozkurt.‎