‎Littérature allemande‎

‎WERFEL (Franz)‎

‎La mort du petit bourgeois.‎

‎In-8, 156p. Edition originale sur papier ordinaire de la traduction française d'Alexandre Vialatte.‎

‎WERFEL (Franz)‎

‎Le coupable c'est la victime.‎

‎Paris, F. Rieder & Cie (coll "Les prosateurs étrangers modernes"), 1930. In-8°, 257p. Broché.‎

‎Edition originale de la traduction française de Henri Bloch. Un des 25 exemplaires numérotés sur Hollande Van Gelder (celui-ci hors commerce lettrés E), deuxième papier après 7 exemplaires de tête sur Madagascar. Exemplaire à grandes marges, non rogné. Rousseurs sur tranches, sinon à l'état de neuf, non coupé.‎

Référence libraire : 42703

‎WERFEL (Franz)‎

‎Le passé ressuscité.‎

‎Paris, Stock (coll. "Le Cabinet cosmopolite"), 1929. In-8°, 219p. Broché.‎

‎Edition numérotée sur Alfa satiné. Traduction française par Louise Faisans-Maury. Préface de Félix Bertaux.‎

Référence libraire : 35877

‎Werfel, F‎

‎Der Abituriententag. Die Gedichte e. Jugendschuld. Neue Ausg.‎

‎Zürich, 1928. 325 S. OLwd. (Zsolnays Bibl. zeitgenöss. Werke).‎

‎Erste Ausgabe.- Raabe 330.25. - Auch Auflage von 1929 lieferbar.‎

Référence libraire : 800732

‎WERFEL, F‎

‎Die Versuchung. Ein Gespräch des Dichters mit dem Erzengel und Luzifer.‎

‎Leipzig, K. Wolff. (1918/19). 30 S., 1 Bl. (Der jüngste Tag 1). Schwarzer OKart. (Umschlag m. Randeinrissen u. mehreren Fehlstellen, Papier gebräunt).‎

‎Dritter Druck.- Dietz 1.3.‎

Référence libraire : 1511602

‎WERFEL, F‎

‎Realismus und Innerlichkeit. (6. - 8. Tsd). Berlin, Zsolnay,.‎

‎1931. 35, (5) S. OKart. (Bleistiftanstreich.).‎

‎Rede, gehalten am 6. Mai 1931 im Kulturbund, Wien.- Raabe 330.31.‎

Référence libraire : 1050304

‎WERFEL, F‎

‎Wir sind. Neue Gedichte. (3. neu durchges. Aufl.). Lpz., K. Wolff,.‎

‎1917. Gr.- 8vo. 126 S., 1 Bl. OPp. (Rücken m. kl. Läsuren, bestossen).‎

‎Raabe 330.3.‎

Référence libraire : 1047868

‎Werfel, Franz‎

‎Der Gerichtstag. [Signiertes Widmungsexemplar der Erstausgabe].‎

‎Leipzig, Kurt Wolff Verlag, 1919. 4°. 25,5 x 18,5 cm. 308 (1) Seiten, 1 Blatt. Original-Halbleinenband mit aufmontiertem Original-Papierrückenschild und schwarzem Kopfschnitt. [5 Warenabbildungen]‎

‎Erste Ausgabe mit zweizeiliger, signierter Widmung von Kurt Wolff in rotem Kugelschreiber. Wilpert/Gühring 12. Raabe 330.8. Einband gedunkelt und vorwiegend am Rücken berieben, Seiten nur leicht gebräunt, Inhaltverzeichnis mit einzelnen blassen Anstreichungen, kleinen Ziffern und montiertem Papierschild mit einer Notiz je mit Kugeschreiber, letzte Seite des Inhaltsverzeichnisses mit Einriss (ca. 6 cm, hinterlegt mit transparentem Klebeband), ansonsten gutes Exemplar.‎

Référence libraire : 3498FB

‎Werfel, Franz‎

‎Gedichte. Der Weltfreund. Wir sind. Einander. Der Gerichtstag. Beschwörungen. Neue Gedichte.‎

‎Berlin, Wien und Leipzig, Paul Zslonay Verlag, 1927. 8°. 21 x 15 cm. 467 Seiten. Original-Leinenband mit goldgeprägtem Rückentitel. (Franz Werfel, Gesammelte Werke).‎

‎1. Auflage. Einband leicht fleckig, oberes Kapital minimal berieben. Exlibris auf Innendeckel. Schnitt und Blätter durchgehend etwas stockfleckig. Gutes Exemplar.‎

Référence libraire : 61370CB

‎WERFEL, Franz (1890-1945):‎

‎Das Lied von Bernadette. Roman.‎

‎Stockholm, Bermann-Fischer Verlag, 1941, in-8°, 559 S. + 1 S. leer, Original-Leinenband. (Erstausgabe. W.-G. 1610, N° 59).‎

‎Austattung: Justinian Frisch. Printed in Sweden. Druck und Einband: Victor Pettersons Bokindustri A. B., Stockholm.‎

Référence libraire : 17718aaf

‎WERFEL]. JUNGK (Peter Stephan).‎

‎Franz Werfel. Une vie de Prague à Hollywood. Traduit de l'allemand par Nicole Casanova.‎

‎Paris Albin Michel 1990 1 vol. broché in-8, broché, couverture illustrée, 381 pp., 16 planches de reproductions en noir et blanc hors-texte. En bonne condition.‎

Référence libraire : 120214

‎Werfer, A‎

‎Die barmherzige Schwester. Eine Erzählung. 2. Aufl.‎

‎Tübingen, Laupp, 1856. Mit Titelbild. 250 S. OBr. Rücken leicht angerissen. Umschl. angestaubt. Unaufgeschn. Ex.‎

Référence libraire : 141653

‎WERNER KETTENBACH (Hans)‎

‎Verglas noir‎

‎2007 Paris, Christian Bourgois, 2007, 13 x 20 , 249 pp état neuf car service de presse‎

‎traduit de l'allemand par Marie-Claude Auger.‎

Référence libraire : 36118

‎WERNER Markus‎

‎Langues de feu‎

‎Actes Sud, 2006. In-8 broché de 189 pages. Bon état.‎

‎Werner, F.L.Z‎

‎Die Mutter d. Makkabüer. Tragödie.‎

‎Wien, Wallishauser, 1820. 226 S. Pp. Tit.-Kpfr. fehlt. Einbd. u. Seiten lose.‎

‎Wilpert/Gühring 1. A. 1375, 25. Brieger 195, 2493. Goedeke VI, 95, 16. Erstausgabe.‎

Référence libraire : 821718

‎WERNER, F.L.Z‎

‎Theater. Wörtlich nach dem Originale. (Zweyte durchgängig vermehrte und verbesserte Auflage). Bd 1, 3, 4 u. 6 (v. 6) in 4 Bdn.‎

‎Wien, L. Grund, 1816. Kl.-8vo. Zus. über 1400 S., 4 Titelkupfer, gestochen v. Sebastian Langer. Hübsche Hldrbde d. Zeit m. Rückenvergoldung u. jeweils 2 Rückenschildern in Goldprägung (leicht berieben, gelegentl. etwas braunfleckig).‎

‎I. Die Söhne des Thales, 1. Theil: Die Templer auf Cypern.- III. Martin Luther oder die Weihe der Kraft.- IV. Das Kreuz an der Ostsee, 1. Theil: Die Brautnacht. Wanda, Königinn der Sarmaten.- VI. Cunegunde die Heilige. Der vierundzwanzigste Februar. Weihe der Unkraft.- Goed. VI,95,14,b.‎

Référence libraire : 1314006

‎Werner, F.L.Z.‎

‎Das Kreuz an der Ostsee. Trauerspiel. Erster Theil: Die Brautnacht (mehr nicht erschienen!). Vom Verfasser der Söhne des Thales.‎

‎Berlin, Sander, 1806. M. gest. Tit.-Vign. u. 2 gef. Notenbeil. XX, 291 S. Hldr. d. Zt. m. Rsch. u. Rverg. Einbd. ertwas berieben u. bestoßen. Vord. Vorsatz fehlt. Gebräunt u. (teilw. stark) braunfl.‎

‎Goedeke VI, 94, 3. Salomon 3. Allroggen 20; vgl. Brief Hoffmanns an Hitzig, Warschau 26. Sept. 1805. - Seltene erste Ausgabe der zweiten Schicksalstragödie Zacharias Werners, in dem die Unterwerfung und Christianisierung der Altpreußen durch den Deutschen Orden den Rahmen bildet. Auf Drängen des Dichters schrieb der junge E.T.A. Hoffmann die Bühnenmusik zur "Brautnacht", von der der "Marsch der deutschen Ordensritter" als Klavierauszug abgedruckt ist. Es ist dies die früheste gedruckte Komposition Hoffmanns, der auch eine Titelvignette für die Buchausgabe entworfen hat, die allerdings nicht genutzt worden ist. Die zweite Notenbeilage, das "Polnische Volkslied" ist keine Komposition Hoffmanns.‎

Référence libraire : 193921

‎Werner, Friedrich Ludwig Zacharias‎

‎Theater. Band 1-5. (5 Bände von 6). [Erstausgabe / first edition]. 1./2. Band: Die Söhne des Thales. Eindramatisches Gedicht. 3. Band: Martin Luther oder die Weihe der Kraft. Eine Tragödie.. 4. Band: Das Kreuz an der Ostsee. Ein Trauerspiel u. a. 5. Band: Attila, König der Hunnen. Eine romantische Tragödie in fünf Acten. [Erstausgabe / first edition].‎

‎Wien, Im Verlage von Leopold Grund, 1818. Klein-8°. 15 x 10 cm. 339 (4), 363 (5), 308, 370 und 264 Seiten. Halbleinenbände der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel und goldgeprägtem floralem Buchschmuck. [2 Warenabbildungen] 2., durchgängig verm. und verb. Aufl.‎

‎Erste Ausgabe. Wilpert/Gühring 22. Jeder Band mit Titelblatt, gestochenem Frontispiz von Leopold Beyer und Reihentitelblatt. Kleiner Eintrag auf Innendeckel. Gute bis (vor allem innen) sehr gute Exemplare.‎

Référence libraire : 13325DB

‎WERNER, Z‎

‎Luther, tragedie en cinq actes. (Und:) Le vingt-quatre février, tragédie en un acte. Trad. par. G. de Baehr. (Und:) MÜLLNER, A.: L'expiation, tragedie en quatre actes. Trad. par M. le Comte de Sainte-Aulaire.‎

‎Paris, Ladvocat, 1823. 3 Bl., 492 S., 1 Bl. (Chefs-d'oeuvre du théatre Allemand. Werner, Mullner = Chefs-d'oeuvre des théatres étrangers 17). Hldrbd d. Zeit m. Rückenvergoldung u. marmoriertem Schnitt (etwas beschabt, leicht braunfleckig).‎

‎Französische Übersetzungen von Zacharias Werners Dramen "Martin Luther oder Die Weihe der Kraft" und "Der vierundzwanzigste Febuar", sowie von Adolph Müllners Tragödie "Die Schuld".- Mit Vorworten und Anmerkungen von M. Berr und Ch. de Remusat.‎

Référence libraire : 1321718

‎Wernher, Priester‎

‎Gedicht zur Ehre der Jungfrau Maria. Hrsg. v. F.W. Oetter.‎

‎Nürnberg u. Altdorf, Monath u. Kussler, 1802. M. 1 gef. Kpfr.-Taf. m. 6 handkolor. Darstellungen. XVI, 240 S., 1 Bl. Etwas spät. marmor. Ppbd. m. goldgepr. Rsch. Kl. Titelausschnitt unterlegt. Schwacher St. verso Tit. Gebräunt, teils etwas braunfl.‎

‎Goedeke I, 42, 2,B. Kartschoke (Dt. Lit. d. MA) I, 328 ff. - Erste vollständige Ausgabe des aus drei Liedern bestehenden Gedichtes des späten 12. Jahrhunderts nach einer der beiden vollständigen Handschriften aus der Schilter'schen bzw. Senkenberg'schen Handschriftensammlung (kam später nach Berlin, heute in Krakau). Sie "ist bemerkenswert wegen ihrer Illustrationen (kolorierte Federzeichnungen), die den ältesten Bilderzyklus zu einem Teil des Marienlebens darstellen, den die Kunstgeschichte überhaupt kennt" (Kartschoke). 6 dieser Miniaturen sind hier in illuminierten Kupfern wiedergegeben. Wernhers "Driu liet von der maget" vereinigen hymnischen Marienpreis, Anrufung der Heiligen Jungfrau und Himmelskönigin als Nothelferin und Heilsmittlerin und erbauliche Erzählungen bis zum selbständigen Auftreten Jesu als dem Beginn seines Heilswerks. Der Autor, früher Wernher von Tegernsee genannt, empfiehlt sein Werk allen Schwangeren als gleichsam magischen Schutz, was vielleicht auch die "ungemein lebendige Rezeption" des Gedichtes erklärt.‎

Référence libraire : 161592

‎WERNIKE, CHR‎

‎Sprüche.‎

‎Hamburg, Dürer-Presse H. Ellermann, 1936. Gr.-8vo. 9 lose Bl. (Das Gedicht. Blätter für die Dichtung, Jg. 3, Folge 4, November 1936) OBr. (Umschl. u. Papier gering braunfleckig).‎

‎Die Auswahl der 14 Epigramme von christian Wernicke besorgte Walter Ehlers.‎

Référence libraire : 1310183

‎WESSENBERG, Ignaz Heinrich Carl von‎

‎Ueber den sittlichen Einfluß der Romane. Ein Versuch.‎

‎Konstanz, W. Wallis, 1826. 188 S., 2 Bl. Umschlag d. Zeit mit späterem Papierrückenschild (Rücken mit modernem Bibliotheksschild). [2 Warenabbildungen]‎

‎Erste Ausgabe. Wessenberg, einer der klarsichtigen, liberalen Geister aus der Umgebung Dalbergs, Präsident und später Verweser des Bistums Konstanz, nimmt sich ernsthaft des vieldiskutierten Themas der "Romanwut" oder "Romankrankheit" an und kommt zu bemerkenswerten Einsichten in Theorie und Funktion der Romane, über ihre ästhetische und sittliche Beurteilung etc. Blankenburg, Claudius und Jean Paul sind seine Gewährsmänner; von den vielen Romanen jener romanreichen Zeit kennt Wessenberg von Richardson bis Hoffmann, von Voltaire bis Casanova das Wichtigste und auch manch Entlegenes. - Goed. VI, 362, 26. - Unbeschnitten. Stellenw. gering stockfleckig, Stempel auf dem Innendeckel.‎

Référence libraire : 622767

‎WESTKIRCH Louise‎

‎Le billet de loterie.‎

‎Couverture souple. Broché. 308 pages.‎

‎Livre. Roman Traduit de l'allemand par Maurice Rémon. Librairie académique Perrin, 1933.‎

Référence libraire : 76934

‎Wethly, G‎

‎Friedrich Hebbel - Der Dramatiker.‎

‎Strassburg, 1935. 93 S. Hlwd. m. Rsch. (Schr. d. Elsass-Lothr. Wiss. Ges. zu Strassburg C/5).‎

Référence libraire : 215845

‎Weyrauch, Wolfgang‎

‎Bitte meiner älteren Tochter. [Signiertes Widmungsexemplar]. Mit zehn Federzeichnungen von Paul Flora.‎

‎Wien/Linz/München, Gurlitt-Verlag, 1952. 8°. 20,5 cm. 15 Blatt. Original-Karton mit Original-Schutzumschlag. (= Kleine Gurlitt-Reihe. Nr. 3).‎

‎Erste Ausgabe. Wilpert/Gühring 17. Mit 4-zeiliger, signierter Widmung von Wolfgang Weyrauch auf Vorsatz an Alfred (Andersch) und dessen Frau Gisela. Einband minmimal fleckig. Gutes bis sehr gutes Exemplar.‎

Référence libraire : 9760DB