‎Sculpture‎

‎COLLECTIF‎

‎Mosaïques byzantines en Italie‎

‎- Plon, Paris 1952, 26x35,5cm, reliure de l'éditeur. - Edition ogirinale. Reliure de l'éditeur en plein cartonnage souple, dos lisse. Ouvrage illustré de 14 planches en couleurs. Préface de Jean-Louis Vaudoyer, introduction de Rodolphe Guilland. Agréable exemplaire. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎DASNOY Albert‎

‎Hippolyte Daeye‎

‎- Editions des cahiers de Belgique, Bruxelles 1936, 14,5x19cm, broché. - First edition. With reproductions of H. Daeye's works. A good copy. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Edition originale. Brochure illustrée de reproductions d'oeuvres de H. Daeye. Agréable exemplaire.‎

‎ANDREAE Bernard‎

‎L'art de l'ancienne Rome‎

‎- Mazenod, Paris 1973, 25,5x32cm, reliure de l'éditeur sous étui souple. - Edition originale. Reliure de l'éditeur en pleine toile souris, dos lisse, exemplaire complet de sa jaquette illustrée qui comporte une petite déchirure en tête du dos et une légère tache sur le deuxième plat. Riche iconographie. Bel exemplaire complet de son étui souple. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎LUGINBUHL Bernhard‎

‎Skizzen für Lausanner Helvetia‎

‎- Pierre-Alain Pingoud, Pully 1991, 17,5x18,5cm, broché. - First edition printed in a very small number of copies. The wortks consits of a folding composition in black by Bernhard Luginbühl. A very good copy. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Edition originale imprimée à tout petit nombre et consistant en une composition dépliante en noir de Bernhard Luginbühl. Bel exemplaire.‎

‎MILLET Gabriel‎

‎L'ancien art serbe. Les églises‎

‎- E. de Boccard, Paris 1919, 25x32,5cm, broché. - Edition originale. Ouvrage illustré d'un frontispice ainsi que de 249 figures in-texte. Chaque initiale des mots imprimés de la page de titre ont été soulignées et recopiées au stylo à bille. Agréable exemplaire. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎MABILLE DE PONCHEVILLE André‎

‎Louis et François Watteau dits Watteau de Lille‎

‎- André Delpeuch, Paris 1928, 15x20,5cm, relié. - Edition originale sur papier courant. Reliure en demi basane caramel, dos à deux nerfs orné d'un fleuron central doré, double filet doré en queue, petites traces de frottements sans gravité sur le dos, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, couvertures conservées, tête dorée, un coin inférieur émoussé, reliure de l'époque. Envoi autographe signé de André Mabille de Poncheville au poète Jean Ott : "... cette étude sur deux peintres qu'il ne peut manquer de connaître..." Ouvrage illustré de reproductions d'oeuvres des Watteau. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎COLLECTIF CARLE Pontus‎

‎Pontus Carle‎

‎- Marc Espinosa & Galerie F, Paris & Berlin 1991, 21,5x30,5cm, agrafé. - Edition originale de cette plaquette d'exposition des oeuvres de Pontus Carle s'étant tenue en la galerie Malen, ensuite chez Marc Espinosa à Paris, puis à la Galerie F à Berlin en 1991. Envoi autographe signé de Pontus Carle au critique d'art et romancier Gerhard Weber et à sa femme : "Pour Gérard et Hélène", à qui il communique son adresse parisienne, enrichi d'un dessin original au crayon de papier. Plaquette illustrée de reproductions d'oeuvres en noir et en couleurs de Pontus Carle. Bel exemplaire. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎GONCOURT Edmond de‎

‎La maison d'un artiste‎

‎- Charpentier, Paris 1881, 11x18cm, 2 volumes reliés. - Nouvelle édition. Reliures en demi chagrin maroquiné marron chocolat, dos à quatre nerfs ornés de doubles filets noirs, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées, reliures de l'époque. Agréable exemplaire. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎MAUBLANC Jean-Daniel‎

‎G. Delatousche‎

‎- La pipe en écume, Paris 1941, 15,5x21,5cm, broché. - Edition originale illustrée de reproductions d'oeuvres de Germain Delatousche, notamment de 15 planches hors-texte in-fine. Envoi autographe signé de Jean-Daniel Maublanc à Albert Sardin. Déchirures sur les rabats intérieurs des plats de couverture, sinon agréable exemplaire. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎TAINE Hippolyte‎

‎Philosophie de l'art‎

‎- Germer Baillière, Paris & Londres 1854, 11x18,5cm, relié. - Edition originale. Reliure en demi chagrin bleu marine, dos lisse orné de triples filets dorés, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées, coins très légèrement émoussés sans gravité. Exemplaire quasi exempt de rousseur. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎HUYGHE René‎

‎Delacroix ou le combat solitaire‎

‎- Hachette , Paris 1964, 21,5x31cm, reliure de l'éditeur. - Edition originale. Reliure de l'aditeur en pleine toile mauve, dos lisse, exemplaire complet de sa jaquette illustrée qui ne comporte aucun défaut. Riche iconographie. Agréable exemplaire. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎LEVY Charles TAMARI Olive‎

‎L'atelier d'Olive Tamari‎

‎- Le soleil dans la tête, Toulon 1960, 16,5x22,5cm, broché. - Edition originale pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers. Envoi autographe signé de Charles Lévy à Gérard Mouizel enrichi d'un envoi autographe signé d'Olive Tamari. Ouvrage illustré de dessins in et hors-texte d'Olive Tamari. Préface de Maurice Chapelain. Agréable exemplaire. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎GANZO Robert TAMARI Olive‎

‎Olive Tamari‎

‎- Pasqual Reyvolte, Paris 1961, 19x25,5cm, broché. - Edition originale de ce premier cahier de Pasqual Reyvolte, un des 1000 exemplaires numérotés sur vélin. Ouvrage illustré de 12 reproductions d'oeuvres d'Olive Tamari. Agréable exemplaire. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎BELLIER DE LA CHAVIGNERIE Emile‎

‎Recherches historiques, biographiques et littéraires sur le peintre Lantara avec la liste de ses ouvrages, son portrait et une lettre apologétique de M. Couder. - Biographie et catalogue de l'oeuvre du graveur Miger, membre de l'ancienne académie royale de peinture et de sculpture, son portrait avec fac-similé de son écriture‎

‎- J.B. Dumoulin, Paris 1852, 13,5x22cm, 2 volumes reliés en 1. - Edition originale pour chacun des volumes. Reliure en demi maroquin marron chocolat, dos à cinq nerfs orné de motifs typographiques dorés, une petite tache noire en marge du premier plat, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches marbrées, reliure de l'époque. Ouvrage illustré d'un portrait de Lantara en frontispice et d'une reproduction de tableau pour le premier volume; un portrait de Miger en frontispice du second volume. Quelques rousseurs sans trop de gravité. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎COLLECTIF‎

‎Picasso / Berggruen, une collection particulière‎

‎- Flammarion, Paris 2006, 22,5x28,5cm, reliure de l'éditeur. - Edition originale. Reliure à la bradel de l'éditeur en pleine toile grise, dos lisse, premier plat illustré d'une photographie, un coin supérieur légèrement émoussé. Riche iconographie, agréable exemplaire. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎PIAUBERT Jean & COLLECTIF‎

‎Piaubert à la Monnaie de Paris‎

‎- Imprimerie nationale, Paris 1982, 29x28cm, broché. - Edition originale de ce catalogue d'exposition des oeuvres de Jean Piaubert s'étant tenue de mai à septembre 1982 à la Monnaie de Paris. Envoi autographe daté et signé de Jean Piaubert au critique d'art Gerhardt Weber. Catalogue illustré de reproductions d'oruvres de Jean Piaubert. Texte d'André Parinaud, d'Heinz Fuchs et Pierre Dehaye. Petites traces de frottementys sur les mors et le dos, agréable état intérieur. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎GEISER Bernhard‎

‎Picasso peintre-graveur. Catalogue illustré de l'oeuvre gravé et lithographié 1899-1931. - Catalogue raisonné de l'oeuvre gravé et des monotypes 1932-1934‎

‎- Chez l'auteur, Berne 1955, 21,5x31cm, 2 volumes brochés. - First edition. Richly illustrated. Printed stamps as ex-libris to head of half title pages. A good copy. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Edition originale. Riche iconographie. Tampons imprimés en guise d'ex-libris en têtes des pages de faux-titre. Agréable exemplaire.‎

‎BURAUD Georges‎

‎Les masques‎

‎- Seuil, Paris 1948, 14x19cm, broché. - Edition originale, un des exemplaires du service de presse. Envoi autographe signé de Georges Buraud au professeur Georges Blin : "... amateur d'abîmes qui sait descendre si profondément derrière les masques de la personnalité... Iconographie. Dos légèrement insolé, petites taches sur le premier plat, papier jauni, annotations au crayon de papier du dédicataire en dessous de la dédicace manuscrite. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎(RODIN Auguste)‎

‎L'art et le beau N°12 de la 1ère année‎

‎- Librairie artistique et littéraire, Paris Décembre 1906, 27,5x35,5cm, broché. - (RODIN Auguste). L'Art et le Beau n° 12 de la 1ère année Librairie artistique et littéraire, Paris Décember 1906, 27,5 x 35,5 cm, original wrappers First edition of this issue, entirely dedicated to Auguste Rodin. Text by Gustave Kahn. Illustrated with reproductions of Rodin's works. Rare autograph inscription from Rodin to his friend Bigaud-Kaire. Slight rubbing to spine, small marginal tears to covers, internally good. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Edition originale de ce numéro entièrement consacré à Auguste Rodin. Texte de Gustave Kahn. Ouvrage illustré de reproductions d'oeuvres d'Auguste Rodin. Rare envoi autographe signé d'Auguste Rodin à son ami Bigaud-Kaire. Traces de frottements sur le dos, petites déchirures marginales sur les plats, agréable état intérieur.‎

‎CHAGALL Marc‎

‎[Moïse au candélabre] Thou shalt also anoint Aaron and his sonnes, and shalt consecrate them, that they may minister unto me in the Priests offices (Tu oindras Aaron et ses fils, et tu les sanctifieras, pour qu'ils soient à mon service dans le sacerdoce) - The Story of Exodus‎

‎- AMIEL Léon, ParisNew-York 1966, 36x49.5cm, une feuille. - Original color lithograph, one of 15 proofs on Japon impérial paper reserved for the artist and his collaborators, the only printing with 20 more on Japon and 250 on Arches paper. Unsigned proof, as all proofs in this series, other than the frontispiece. A superb proof on Japon paper specially made for The Story of Exodus, published in 1966, for which Chagall made 24 hors-text lithographs printed by Mourlot. An exceedingly rare original proof on Japon paper, the most attractive and best for color lithographs. Fernand Mourlot was undoubtedly the finest lithographic printer of the 20th century and was thus the friend and printer to the leading artists of his day. "Picasso, Matisse, Chagall, Miró, Braque, Dubuffet, Léger, Giacometti...added to their own expression and contemporary art a new field of research. With Mourlot, and thanks to him, lithography acquired both a personality and a future" (Pierre Cabanne, in Cinquante années de lithographie). Having already printed two volumes of the Bible illustrated by Chagall, Mourlot contributed to the artist's lithographic training in the 1950s. It was during this period that Chagall began to visit Mourlot's workshop regularly in order to learn lithographic techniques and that he developed bonds of friendship with the staff of the workshop, most notably Charles Sorlier. It was thus at the peak of his powers that Chagall made this story of Exodus, which coincided with the termination of his immense lithographic and pictoral work on the Bible, undertaken in 1930 at the urging of Ambroise Vollard. This decorative cycle, entitled Le Message Biblique [The Biblical Message] was in fact the basis for the creation of the Chagall Museum, originally called the Musée national du message biblique Marc-Chagall. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Lithographie originale en couleur, une des 15 épreuves imprimées sur papier japon impérial et réservées à l'artiste et à ses collaborateurs, seul tirage avec 20 autres japon et 250 Arches. Epreuve non signée, comme toutes les épreuves de cette série, hormis le frontispice. Superbe épreuve sur Japon réalisée spécialement pour The Story of Exodus paru en 1966, dont Chagall réalisa les 24 lithographies hors-texte imprimés par Mourlot. Fernand Mourlot, incontestablement le meilleur artisan lithographe du XXeme siècle, fut naturellement l'imprimeur et l'ami des plus grands artistes de son temps. "Picasso, Matisse, Chagall, Miró, Braque, Dubuffet, Léger, Giacometti...ont enrichi leurs expressions propres et l'art contemporain d'un domaine de recherches nouveau. Avec Mourlot, et grâce à lui, la lithographie a acquis à la fois une personnalité et un avenir." (Pierre Cabanne, in Cinquante années de lithographie). Déjà imprimeur des deux volumes de la Bible illustrée par Chagall, Mourlot contribua à la formation de l'artiste à l'art de la lithographie dans les années 1950. C'est à cette époque que Chagall commence en effet à fréquenter l'atelier de Mourlot afin d'apprendre les procédés lithographiques et qu'il se lie d'amitié avec les artisans de l'imprimerie, notamment Charles Sorlier. Ainsi est-ce au sommet de son art que Chagall réalise cette histoire de l'Exode qui coincide avec l'achèvement de son immense travail lithographique et pictural sur la Bible entamé en 1930 à l'initiative d'Ambroise Vollard. Ce Cycle décoratif intitulé Le Message Biblique sera d'ailleurs à l'origine de la création du Musée Marc Chagall, originellement Musée national du message biblique Marc-Chagall. Rarissime épreuve originale imprimée sur Japon, le plus beau papier et le meilleur pour les gravures en couleur.‎

‎COLLECTIF PINSON Charles-Emile‎

‎Kubin‎

‎- Galerie J.C. Gaubert, Paris 1974, 18,5x28,5cm, reliure de l'éditeur sous étui souple. - Edition originale parue à l'occasion de l'exposition consacrée à Alfred Kubin du 5 Juin au 12 Juillet 1974. Iconographie. Reliure de l'éditeur en plein cartonnage noir, dos lisse. Agréable exemplaire complet de son étui souple qui comporte deux petites déchirures en pied. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎JOUFFROY Alain‎

‎Une révolution du regard. A propos de quelques peintres et sculpteurs contemporains‎

‎- Gallimard, Paris 1964, 14x20,5cm, broché. - Edition originale, un des exemplaires du service de presse. Envoi autographe signé d'Alain Jouffroy à Jean-Bloch Michel : "... qui avait merveilleusement compris "Un rêve"..." Ouvrage orné de 18 illustrations. Dos légèrement insolé, plats salis, exemplaire complet de son prière d'insérer. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎CHAGALL Marc‎

‎[Moïse et ses frères] And in those days, when Moses was growen, he went forth unto his brethren, and looked on their burdens. (en ce temps-là, Moïse, étant devenu grand, sortit vers ses frères, et vit leurs travaux) - The Story of Exodus‎

‎- AMIEL Léon, Paris, New-York 1966, 36x49.5cm, une feuille. - Lithographie originale en couleur, une des 15 épreuves imprimées sur papier japon impérial et réservées à l'artiste et à ses collaborateurs, seul tirage avec 20 autres japon et 250 Arches. Epreuve non signée, comme toutes les épreuves de cette série, hormis le frontispice. Superbe épreuve sur Japon réalisée spécialement pour The Story of Exodus paru en 1966, dont Chagall réalisa les 24 lithographies hors-texte imprimés par Mourlot. Fernand Mourlot, incontestablement le meilleur artisan lithographe du XXeme siècle, fut naturellement l'imprimeur et l'ami des plus grands artistes de son temps. "Picasso, Matisse, Chagall, Miró, Braque, Dubuffet, Léger, Giacometti...ont enrichi leurs expressions propres et l'art contemporain d'un domaine de recherches nouveau. Avec Mourlot, et grâce à lui, la lithographie a acquis à la fois une personnalité et un avenir." (Pierre Cabanne, in Cinquante années de lithographie). Déjà imprimeur des deux volumes de la Bible illustrée par Chagall, Mourlot contribua à la formation de l'artiste à l'art de la lithographie dans les années 1950. C'est à cette époque que Chagall commence en effet à fréquenter l'atelier de Mourlot afin d'apprendre les procédés lithographiques et qu'il se lie d'amitié avec les artisans de l'imprimerie, notamment Charles Sorlier. Ainsi est-ce au sommet de son art que Chagall réalise cette histoire de l'Exode qui coincide avec l'achèvement de son immense travail lithographique et pictural sur la Bible entamé en 1930 à l'initiative d'Ambroise Vollard. Ce Cycle décoratif intitulé Le Message Biblique sera d'ailleurs à l'origine de la création du Musée Marc Chagall, originellement Musée national du message biblique Marc-Chagall. Rarissime épreuve originale imprimée sur Japon, le plus beau papier et le meilleur pour les gravures en couleur. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]‎

‎CHAGALL Marc‎

‎[Aaron rencontre Moïse] Then the Lorde sayde unto Aaron "Goe meets Moses in the wildernesse". And he went and met him in the mount of God and kissed him (Le seigneur dit à Aaron: Va dans le désert. Aaron partit et le rencontra sur la montagne de Dieu et il l'embrassa) - The Story of Exodus‎

‎- AMIEL Léon, Paris, New-York 1966, 36x49.5cm, une feuille. - Original color lithograph, one of 15 proofs on Japon impérial paper reserved for the artist and his collaborators, the only printing with 20 more on Japon and 250 on Arches paper. Unsigned proof, as all proofs in this series, other than the frontispiece. A superb proof on Japon paper specially made for The Story of Exodus, published in 1966, for which Chagall made 24 hors-text lithographs printed by Mourlot. An exceedingly rare original proof on Japon paper, the most attractive and best for color lithographs. Fernand Mourlot was undoubtedly the finest lithographic printer of the 20th century and was thus the friend and printer to the leading artists of his day. "Picasso, Matisse, Chagall, Miró, Braque, Dubuffet, Léger, Giacometti...added to their own expression and contemporary art a new field of research. With Mourlot, and thanks to him, lithography acquired both a personality and a future" (Pierre Cabanne, in Cinquante années de lithographie). Having already printed two volumes of the Bible illustrated by Chagall, Mourlot contributed to the artist's lithographic training in the 1950s. It was during this period that Chagall began to visit Mourlot's workshop regularly in order to learn lithographic techniques and that he developed bonds of friendship with the staff of the workshop, most notably Charles Sorlier. It was thus at the peak of his powers that Chagall made this story of Exodus, which coincided with the termination of his immense lithographic and pictoral work on the Bible, undertaken in 1930 at the urging of Ambroise Vollard. This decorative cycle, entitled Le Message Biblique [The Biblical Message] was in fact the basis for the creation of the Chagall Museum, originally called the Musée national du message biblique Marc-Chagall. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Lithographie originale en couleur, une des 15 épreuves imprimées sur papier japon impérial et réservées à l'artiste et à ses collaborateurs, seul tirage avec 20 autres japon et 250 Arches. Epreuve non signée, comme toutes les épreuves de cette série, hormis le frontispice. Superbe épreuve sur Japon réalisée spécialement pour The Story of Exodus paru en 1966, dont Chagall réalisa les 24 lithographies hors-texte imprimés par Mourlot. Fernand Mourlot, incontestablement le meilleur artisan lithographe du XXeme siècle, fut naturellement l'imprimeur et l'ami des plus grands artistes de son temps. "Picasso, Matisse, Chagall, Miró, Braque, Dubuffet, Léger, Giacometti...ont enrichi leurs expressions propres et l'art contemporain d'un domaine de recherches nouveau. Avec Mourlot, et grâce à lui, la lithographie a acquis à la fois une personnalité et un avenir." (Pierre Cabanne, in Cinquante années de lithographie). Déjà imprimeur des deux volumes de la Bible illustrée par Chagall, Mourlot contribua à la formation de l'artiste à l'art de la lithographie dans les années 1950. C'est à cette époque que Chagall commence en effet à fréquenter l'atelier de Mourlot afin d'apprendre les procédés lithographiques et qu'il se lie d'amitié avec les artisans de l'imprimerie, notamment Charles Sorlier. Ainsi est-ce au sommet de son art que Chagall réalise cette histoire de l'Exode qui coincide avec l'achèvement de son immense travail lithographique et pictural sur la Bible entamé en 1930 à l'initiative d'Ambroise Vollard. Ce Cycle décoratif intitulé Le Message Biblique sera d'ailleurs à l'origine de la création du Musée Marc Chagall, originellement Musée national du message biblique Marc-Chagall. Rarissime épreuve originale imprimée sur Japon, le plus beau papier et le meilleur pour les gravures en couleur.‎

‎CHAGALL Marc‎

‎[Laisse partir mon peuple] Then Afterward Moses and Aaron went and sayde to Pharaoh, "Thus sayeth the Lorde God of Israël, Let my people go.". (Moïse et Aaron se rendirent ensuite auprès de Pharaon, et lui dirent: Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël: Laisse aller mon peuple) - The Story of Exodus‎

‎- AMIEL Léon, Paris, New-York 1966, 36x49.5cm, une feuille. - Original color lithograph, one of 15 proofs on Japon impérial paper reserved for the artist and his collaborators, the only printing with 20 more on Japon and 250 on Arches paper. Unsigned proof, as all proofs in this series, other than the frontispiece. A superb proof on Japon paper specially made for The Story of Exodus, published in 1966, for which Chagall made 24 hors-text lithographs printed by Mourlot. An exceedingly rare original proof on Japon paper, the most attractive and best for color lithographs. Fernand Mourlot was undoubtedly the finest lithographic printer of the 20th century and was thus the friend and printer to the leading artists of his day. "Picasso, Matisse, Chagall, Miró, Braque, Dubuffet, Léger, Giacometti...added to their own expression and contemporary art a new field of research. With Mourlot, and thanks to him, lithography acquired both a personality and a future" (Pierre Cabanne, in Cinquante années de lithographie). Having already printed two volumes of the Bible illustrated by Chagall, Mourlot contributed to the artist's lithographic training in the 1950s. It was during this period that Chagall began to visit Mourlot's workshop regularly in order to learn lithographic techniques and that he developed bonds of friendship with the staff of the workshop, most notably Charles Sorlier. It was thus at the peak of his powers that Chagall made this story of Exodus, which coincided with the termination of his immense lithographic and pictoral work on the Bible, undertaken in 1930 at the urging of Ambroise Vollard. This decorative cycle, entitled Le Message Biblique [The Biblical Message] was in fact the basis for the creation of the Chagall Museum, originally called the Musée national du message biblique Marc-Chagall. [FRENCH VERSION FOLLOWS] Lithographie originale en couleur, une des 15 épreuves imprimées sur papier japon impérial et réservées à l'artiste et à ses collaborateurs, seul tirage avec 20 autres japon et 250 Arches. Epreuve non signée, comme toutes les épreuves de cette série, hormis le frontispice. Superbe épreuve sur Japon réalisée spécialement pour The Story of Exodus paru en 1966, dont Chagall réalisa les 24 lithographies hors-texte imprimés par Mourlot. Fernand Mourlot, incontestablement le meilleur artisan lithographe du XXeme siècle, fut naturellement l'imprimeur et l'ami des plus grands artistes de son temps. "Picasso, Matisse, Chagall, Miró, Braque, Dubuffet, Léger, Giacometti...ont enrichi leurs expressions propres et l'art contemporain d'un domaine de recherches nouveau. Avec Mourlot, et grâce à lui, la lithographie a acquis à la fois une personnalité et un avenir." (Pierre Cabanne, in Cinquante années de lithographie). Déjà imprimeur des deux volumes de la Bible illustrée par Chagall, Mourlot contribua à la formation de l'artiste à l'art de la lithographie dans les années 1950. C'est à cette époque que Chagall commence en effet à fréquenter l'atelier de Mourlot afin d'apprendre les procédés lithographiques et qu'il se lie d'amitié avec les artisans de l'imprimerie, notamment Charles Sorlier. Ainsi est-ce au sommet de son art que Chagall réalise cette histoire de l'Exode qui coincide avec l'achèvement de son immense travail lithographique et pictural sur la Bible entamé en 1930 à l'initiative d'Ambroise Vollard. Ce Cycle décoratif intitulé Le Message Biblique sera d'ailleurs à l'origine de la création du Musée Marc Chagall, originellement Musée national du message biblique Marc-Chagall. Rarissime épreuve originale imprimée sur Japon, le plus beau papier et le meilleur pour les gravures en couleur.‎