‎China‎

‎TSEN TSONMING‎

‎La Chine Pacifique, d'après ses Ecrivains anciens et modernes - Morceaux choisis et traduits par Tsen Tsonming, Correspondant de l'Université Nationale de Pékin‎

‎Lyon, Joannès Devigne - Paris, Edition Ernest Leroux, MCMXXIV (1924). 1 volume in-12, broché, 101 pp., très bon état.‎

‎Tsen Tsonming, poète et universitaire, grand traducteur de poésie chinoise, présente ici des morceaux choisis de littérature chinoise, empruntés à de grands auteurs classiques: Lao-Tseu, Confucius, Mé Ti, Meng-Tseu, Tchang-Tseu, Shung King, Wen-Ti des Han, Han Yu, Tchang Tai, Sou Chi, Wang Ying-Ming, Hoang Li-Tcheou, Tsai Yuan-Pei, Wang Tsing-wei, Liyuying. Préface de M. Herriot, Maire de Lyon.‎

Bookseller reference : 12589

‎JARAY (Gabriel Louis)‎

‎Le Relèvement de la Chine et la Résistance Sibérienne‎

‎Maçon, Imprimerie Protat, 1944. 1 brochure 69 pp., [151-219], couverture imprimée défraîchie et salie, derniers feuillets également salis, ensemble correct.‎

‎Etude sur l'histoire chinoise contemporaine, pendant la 2e guerre mondiale, tirée à part des Cahiers de Politique Nationale, 34e année, No 380-382, Edition de guerre, année 1943-1944, Cahier IV.‎

Bookseller reference : 12594

‎BAYLIN (J.) - [PEIPING IMPRINT] [ALBERT NACHBAUR EDITEUR]‎

‎Extraits des Carnets de Lin K'ing - Sites de Pékin et des environs vus par un Lettré Chinois‎

‎Editions Albert Nachbaur, Peiping, 1929. 1 volume in-4, oblong, (30*36 cm), reliure à la chinoise par cordons latéraux, plats cartonnés usagés, avec un petit manque de carton dans le coin supérieur gauche, rousseurs éparses, [28] feuillets pliés à la chinoise. Justification, titre, avant-propos, 24 feuillets de texte. Illustrés de 26 bois sur chine (portrait de l'auteur et vues des sites), 1 illustration au recto de la première vue. Ces 26 bois sont reproduits de l'édition chinoise originale. Cet ouvrage a été tiré à deux cents exemplaires numérotés de 1 à 200. Celui-ci No 29.‎

‎Trés rare publication d'Albert Nachbaur, achevée d'imprimer sur les Presses de Na Che Pao, 16 Kan Yu Hutung (Rue de la Pluie Bienfaisante) à Pékin, le 7 Mai 1929, 28e jour de la 3e Lune de l'Année du Serpent‎

Bookseller reference : 12726

‎[PEKIN IMPRINT] [TEMPLES] [POLITIQUE DE PEKIN]‎

‎Visite aux Temples de Pékin - Extraits du Carnet de Voyage de Lin K'ing‎

‎Pékin, Politique de Pékin, sous la direction d'Alphonse Monestier, 1921. 1 volume in-8 oblong, relié à la chinoise par des fils, couverture souple illustrée, 78 pages sur feuillets doubles, illustré de peintures chinoises, très bon état‎

‎Très rare publication de la Politique de pPékin, consacrée aux voyages de Lin K'ing, haut mandarin et grand voyageur, né en 1792‎

Bookseller reference : 12728

‎TCHOU KIA-KIEN - GANDON (Armand) - [PEKIN IMPRINT] [POLITIQUE DE PEKIN] [MONESTIER]‎

‎Anthologie de la Poésie Chinoise‎

‎Pékin, Imprimerie de la Politique de Pékin, 1927. Première Edition. 1 volume, cousu à l'asiatique, couvertures souples imprimées, petit manque de papier sur le coin supérieur droit du premier plat (small lack of paper on first cover), [5] - 64 pp., sur doubles feuillets à la chinoise, biblographie in fine et liste complète des ouvrages publiés par Alphonse Monestier, Directeur des Editions "La Politique de Pekin". Extrêmement rare et en très bel état.‎

‎Les ouvrages publiés par Alphonse Monestier dans la collection "la Politique de Pékin" sont un hymne à la culture chinoise et témoignent de l'intérêt porté par les journalistes et éditeurs Français à la culture et à la civilisation chinoises dans la première moitié du 20e siècle.‎

Bookseller reference : 12731

‎TCHOU KIA KIEN - GANDON (Armand) - [PEKIN IMPRINT] [NACHBAUR ALBERT]‎

‎Ombres de Fleurs - D'après l'Anthologie de la Poésie Chinoise des mêmes auteurs‎

‎Pékin, Albert Nachbaur Editeur à Pékin, 1930. 1 volume in-8 carré, 210 pp., enrichi de très nombreuses illustrations et de 25 bois gravés de Sito Wai, reliure moderne plein cuir brun, propre et frais intérieurement. Numéro 238 sur un tirage de 500 exemplaires, dont 300 sur Papier du Houpe. Texte chinois en regard du texte des poèmes en langue française.‎

‎Cette deuxième édition, par Albert Nachbaur, reprend les pextes de la première édition de 1927, publiée par Alphonse Monestier, Directeur de "La Politique de Pékin et des Editions du même nom.‎

Bookseller reference : 12733

‎[PEKING IMPRINT] [NACHBAUR] [NA CHE PAO] [DECORATIONS CHINOISES]‎

‎Eléments de Décoration Chinoise - Motifs décoratifs relevés dans les Temples et Yamens‎

‎Albert Nachbaur Editeur, 16 Kan Yu Hutung 16, Pékin, 1931, Printed in China. 1 volume in-4, 60 planches d'illustrations en couleurs, reliure plein cuir bordeaux, très bon état. 60 color prints (complete), volume rebound in modern full bordeaux leather, a very good copy. Some very discrete stamps of Louisville Public Library.‎

‎Extremely rare publication on chinese decoration style and design in temples and yamens, published by Albert Nachbaur, in Peking, in 1931.‎

Bookseller reference : 12735

‎DENBY (Jay) - HAYTER (H.W.G.) [Illustrator]‎

‎Letters of a Shanghai Griffin‎

‎Shanghai, Kelly & Walsh, 1923. 1 volume 8vo, 438 pp., original cloth backed boards, illustrated by H.W.G. Hayter (21 full page drawings), one corner bumped, a very good copy.‎

‎"The aim of "Letters of a Shanghai Griffin" is to convey an impression of life in the Far East as it apperared to an individual for whom the serious side of any subject has never possessed so powerful an attraction as has its humorous aspect" (Extract from Preface by Jay Denby). A rare insight of chinese way of life, customs, food and culture.‎

Bookseller reference : 12737

‎[SHANGHAI IMPRINT] [SAPAJOU] [GUERRE SINO-JAPONAISE]‎

‎Five months of war: the hostilities between Japan and China in narrative and picture: cartoons by Sapajou, photographs by the North-China Daily News studio and many other sources.‎

‎Shanghai, North-China Daily News & Herald Limited, 1938. 1 volume, oblong in-quarto (23*29 cm), 163 pp., fully illustrated with photographs and cartoons by Sapajou, hard illustrated covers, a very good and clean copy.‎

‎A revised edition of 4 months at war with new photographs and cartoons, maps on lining papers. Extremely rare. (NS)‎

Bookseller reference : 12742

‎[HANKOW] [NEWSPAPER] [HANKOW HERALD]‎

‎Hankow Herald - A Daily Newspaper‎

‎Hankow, April-May 1927. 1 set of 5 daily newspapers, published in Hankow,, all numbers in good condition. With many full page advertisements. Each issue offers various contents, such as political news, commercial news, shipping news, etc...‎

‎An interesting collection of chinese daily newspapers, published in Hankow, in english language.‎

Bookseller reference : 12747

‎[DE RUBRUQUIS] [MARCO POLO]‎

‎Deux Voyages en Asie au XIIIe Siècle par Guillaume de Rubruquis, Envoyé de Saint Louis et Marco Polo, Marchand vénitien.‎

‎Paris, Librairie Charles Delagrave, 1888. 1 volume in-12, reliure ancienne demi-toile, plats cartonnés marbrés, 318 pp., bon état. Tampon de de "The Central China Post" et nom du propriétaire, Monsieur Lecomte, ancien Consul de France à Hankéou.‎

‎Avant-propos d'une vingtaine de pages avant le récit des 2 voyages des fameux explorateurs, Guillaume de Rubrucus et Marco Polo.‎

Bookseller reference : 12751

‎PONTUS (Raoul)‎

‎Mission Spéciale Belge en Chine confiée à M. Raoul Waroqué, Envoyé Extraordinaire de S.M. Le Roi des Belges près S.M. L'Empereur de Chine par Raoul Pontus, Capitaine Commandant d'Artillerie, Adjoint d'etat-Major, attaché à la Mission.‎

‎Bruxelles, Librairie Falk Fils, Editeur, 1911. 1 volume in-8, 128 pp., reliure ancienne demi-maroquin à coins, plats cartonnés marbrés, quelques épidermures, couverture rouge imprimée conservée, agrémenté d'illustrations et 2 cartes dépliantes in fine.‎

‎Rare témoignage de cette ambassade belge à l'Empire de Chine. Table des Matières: De Bruxelles à Pékin - L'audience Impériale - Séjour à Pékin - De Pékin à Hankow - Hankow et Hanyang - De Hankow à Shanghai - Shanghai - Le retour par le Japon - Indications pratiques - Annexes. Le prétexte de la Mission Belge était d'annoncer l'accession au Trône de Belgique de Albert Ier, successeur de son oncle Leopold II, décédé. La véritable mission était de conquérir de nouveaux marchés commerciaux.‎

Bookseller reference : 12756

‎CORDIER (Henri)‎

‎La Chine en France au XVIIIe siècle‎

‎Paris, Henri Laurens, 1910. 1 volume in-4, 139 pp., reliure moderne plein cuir, couvertures conservées défraîchies, illustré de 16 planches hors texte sous serpentes, très bon état. Rare.‎

‎Bel ouvrage, à tirage limité, imprimé sur papier à fort grammage, de la Bibliothèque des Curieux et des Amateurs. Table des matières: L'Antiquité - Route de la Soie - Les Hollandais - La Porcelaine - Les Anglais - Le Thé - Le Bibelot - Les Missionnaires Français en Chine - Chinoiserie et Singerie - Tapisseries - Peintures - Toiles peintes - Etoffes et Tissus - Mobilier - Batailles de l'Empereur de Chine - Architecture Chinoise - Jardins - Bains Chinois à Paris - Redoute - Jeux de bague - Théâtre Séraphin - Mère Moreaux - Fil au chinois - Vernis Martin - Albums - Paravents - Objets divers - Cabinet du Duc de Chaulnes - Livres chinois - Voltaire - Diderot - Rousseau - Montesquieu - Helvetius - Théâtre - Pamphlets - Les Chinois en France.‎

Bookseller reference : 12758

‎LAUR (Francis) - [CAMPAGNE DE CHINE] [PEKIN] [SIEGE DE PEKING]‎

‎Le Siège de Pékin - Récits authentiques des assiégés: S. Pichon, d'Anthouard, Ct Darcy, Matignon, Bartholin, Mathieu, Piot, etc.‎

‎Paris, Société des Publications scientifiques et industrielles, 1904-1905. 1 volume in-8 oblong, 442 pp., reliure moderne plein cuir brun, couverture illustrée conservée, très richement illustré, très bon état.‎

‎Rare ouvrage sur le Siège de Pékin, truffé de témoignages des assiégés Français présents lors des événements, médecins, diplomates, militaires, commerçants, photographes L'ouvrage vaut également pour son iconographie. Il est illustré de 133 gravures in et hors texte, d'après les photographies prises par Piry, Matignon pendant le Siège. Francis Laur était journaliste, Directeur de la Revue illustrée "La Chine nouvelle" dont le premier numéro parut en 1899, quelques mois avant le Siège de Pékin.‎

Bookseller reference : 12762

‎ANTHOUARD (Le Baron d')‎

‎Les Boxeurs - La Chine contre l'Etranger‎

‎Paris, Plon-Nourrit et Cie, Imprimeurs-Editeurs, 1902 (Première édition). 1 volume in-12, XI-361 pp., reliure ancienne demi-maroquin, plats cartonnés marbrés, couverture illustrée conservée, illustré d'un frontispice de l'auteur, de 22 gravures et de plans, très bon état.‎

‎Récit de la guerre des Boxeurs et du Siège de Pékin. Table des Matières: Les deux adversaires - Avant l'attaque - A Tien-Tsin avant le bombardement - Sous le feu des Chinois à Tien-Tsin - Cambats de Peitsang et de Yangtsoun - Prise de = A Pékin - Le siège des Légations - La délivrance - La prise du palais impérial - Journal d'un bourgeois de Pékin - Conjectures sur l'avenir de la Chine.‎

Bookseller reference : 12764

‎DARCY (Eugène) - [CAMPAGNE DE CHINE 1900-1901] [BOXEURS]‎

‎La Défense de la Légation de France - A Pékin (29 mai - 31 août 1900)‎

‎Paris, Augustin Challamel Editeur, 1903 (3e édition). 1 volume in-12, VIII-242 pp., reliure ancienne demi-basane, plats cartonnés marbrés, couvertures imprimées non conservées, copins un peiu émoussés, orné de 6 plans hors texte, bon état intérieur.‎

‎Eugène Darcy était Lieutenant de Vaisseau, Commandant du détachement français au moment de l'Intervention des Troupes Alliées à Pékin, pour combattre les Boxeurs qui assiégeaient la Ville. Il a tenu son journal de bord, publié pour la première fois en 1901. Il s'agit ici de la troisième édition de cet ouvrage.‎

Bookseller reference : 12766

‎ESCAYRAC DE LAUTURE (Comte d')‎

‎Mémoires sur la Chine‎

‎Paris, Librairie du Magasin Pittoresque, 1865 (1ère édition). 1 fort volume in-4, composé de 5 parties reliées en 1 volume, 100-129-127-79-93 pp., enrichi de 10 cartes in-texte et de très nombreuses illustrations, reliure ancienne toilée rouge, quelques rousseurs en début et fin de volume, intérieur très frais, bon exemplaire. A good copy, some foxing on the first and last pages.‎

‎L'auteur était membre de la Campagne de Chine en 1860, au titre de la Mission Scientifique. Il fut capturé et torturé par les Chinois. Cet ouvrage de Mémoires constitue un panorama d'importance sur la Chine. Escayrac évoque aussi bien la Campagne de Chine que l'Histoire, la Religion, le Gouvernement et les Coutumes de Chine. Introduction: Préface - Campagne de Pékin - Souvenirs Personnels - Question Chinoise - Histoire: Eléments Historiques - Chronologie - Temps anciens - Temps moyens - Temps modernes - Monnaies anciennes - Histoire du Sol - Additions relatives au Commerce - Religion: Mouvement Religieux - Religion des Chinois - Olympe - Bouddhisme - Enfers - Culte Populaire - Cultes étrangers - Vocabulaire religieux - Gouvernement: Gouvernement Central - Fonctionnaires Civils - Administration - Finances - Etat Militaire - Vocabulaire Administratif - Coutume: Vie sociale - Théâtre - Cérémonies - Vie privée - Instruction publique - Agriculture - Transports - Calcul et Mesures - Monts-de Piété - Commerce.‎

Bookseller reference : 12768

‎SMITH (W. Meischke)‎

‎Croquis Chinois‎

‎Paris, Ernest Flammarion Éditeur, sans date (1895). 1 volume in-12, 344 pp., reliure ancienne demi-toile beige, plats cartonnés marbrés, enrichi dillustrations in texte de J. Van Oort, très bon état.Un autre exemplaire avec une reliure moderne plein cuir bleu, couvertures conservées, est vendu au même prix.‎

‎Traduction en français par Paul Delinotte du fameux ouvrage de Meischke Smith.‎

Bookseller reference : 12770

‎TIETJENS (Eunice)‎

‎Profiles from China - Sketches in Free Verse of People and Things Seen in the Interior‎

‎New York, Alfred A. Knopf, MCMXIX (1919), second printing 1 volume in-12, 77 pp., cloth-bound, a very good copy.‎

‎China and Chinese from the Interior: Cormorants - A Scholar - The Story Teller - The Well - The Abandoned God - The Bridge - The Shop - My Servant - The Feast - The Begar - The City wall - Woan - The Spirit Wall - Etc.‎

Bookseller reference : 12773

‎GRAY (John Henry)‎

‎China - A History of the Laws, Manners, and Customs of the People‎

‎London, Macmillan and Co., 1878. First Edition. 2 volumes, xv-397pp., xii-374 pp.,faded blue illustrated cloth, weak hinges, with one hundred and forty illustrations, average condition for both volumes‎

‎This important study by John Henry Gray, edited by William Gow Gregor covers all aspects of social, political, cultural life in China in late nineteen century.‎

Bookseller reference : 12775

‎MACGOWAN (J.)‎

‎How England Saved China‎

‎London, T. Fisher Unwin, 1913, first edition. 1 volume, cloth-covered boards, 319 pp., with 38 illustrations, a good copy.‎

Bookseller reference : 12777

‎LUCIEN-GRAUX (Docteur)‎

‎Les Caractères Médicaux dans l'Ecriture Chinoise‎

‎Paris, Editions A. Maloine, 1914. 1 volume in-12, 276 pp., reliure moderne plein cuir beige, illustré de 270 figures représentant 270 caractères chinois, dûs à l'élégant pinceau de M. Ma-Si-Tsan, intérieur frais malgré les rousseurs habituelles, bon état général.‎

‎Etude des caractères chinois relatifs à la maladie avec un inventaire de tous les maux physiques et psychiques. Ouvrage peu courant.‎

Bookseller reference : 12783

‎BLAND (J.O.) & BACKHOUSE (E.)‎

‎Recent Events and Present Policies in China‎

‎London, William Heinemann, MCMXII (1912). 1 thick volume in-8, xi-482 pp., rebound in modern leather, fully illustrated with black and white photographs and a large color folding map of China, some light foxing, overall a very good copy.‎

‎First edition of this historical study describing "the aftermath of the Boxer Rebellion, the impact of western education on the Chinese, the efforts of the Dowager Empress, comparison of China & Turkey, political reforms, land reform, and the policies of the British and Americans in China, the aftermath of the Russo-Japanese War, the impact of Opium, and even a strong rebuttal of the persistent Yellow Peril myth".‎

Bookseller reference : 12786

‎BAUDEZ (Marcel)‎

‎Essai sur la Condition Juridique des Etrangers en Chine‎

‎Paris, A. Pédone Editeur, 1913. 1 volume in-8, 360 pp., reliure moderne plein cuir brun, très bon état.‎

‎Thèse de droit pour le Doctorat, Soutenue le 28 Novembre 1913 à la Faculté de Droit de l'Université de Paris par Marcel Baudez, Vice-Consul de France‎

Bookseller reference : 12788

‎[CHINE] [LITTERATURE] [Pi-Pa-Ki] - Traduit du Chinois par M. BAZIN Aîné‎

‎Le Pi-Pa-Ki ou l'Histoire du Luth, Drame Chinois de Kao-Tong-Kia, représenté à Péking en 1404, avec les changements de Mao-Tseu, traduit sur le texte original par M. Bazin Aîné, Membre du Conseil de la Société Asiatique de Paris, Traducteur du Théâtre Chinois‎

‎Paris, imprimé par autorisation du Roi, à l'Imprimerie Royale, MDCCCXLI (1841). 1 volume in-8, demi reliure basane, plats cartonnés,dos orné de chevaux ailés, 275 pp., bon état général, enrichi d'un bel ex-libris. Un autre exemplaire, en reliure moderne plein tabac, couverture imprimée conservée.‎

‎"Le Pi-pa-ki, ou l'Histoire du luth, fut composé, vers la fin du XIVe siècle de notre ère, par un écrivain chinois appelé Kao-tong-kia, dont le surnom était Té-tching. Ce drame célèbre, qui fait aujourd'hui couler tant de larmes, qui fut regardé sous la Dynastie Thaï-Thsing comme l'ouvrage le plus utile aux moeurs et comme le chef d'oeuvre du théâtre chinois, n'obtint, du vivant de l'auteur, que des succès fort équivoques." Extrait de l'Avertissement du Traducteur".‎

Bookseller reference : 12796