‎China‎

‎FARJENEL (Fernand)‎

‎Le Peuple Chinois Ses Murs & Ses Institutions‎

‎Paris, Chevalier et Rivière, 1904. 1 volume in-12, XI-426 pp., reliure demi-toile chagrinée, plats cartonnés marbrés, petits tampons de la Société de géographie commerciale, très bon état.‎

‎Fernard Farjenel était chargé de cours au Collège Libre des Sciences Sociales et membre de la Société Asiatique de Paris. Table des Matières: Préface La Religion Domestique, La Constitution de la Famille, Les Rites Familiaux, Les Rites du Mariage Le Concubinat et la Législation Actuelle du Mariage La Puissance Paternelle La Hiérarchie Sociale et les Rapports Sociaux La Propriété Les Villes Les Communes Le Culte Impérial Le Gouvernement La Justice La Dualité du Langage Le Passé de la Civilisation Chinoise Le Contact des Deux Civilisations.‎

Bookseller reference : 11607

‎MAYBON (Albert)‎

‎La Vie Secrète de la Cour de Chine‎

‎Paris, Librairie Félix Juven, 1910. 1 volume in-12, 299 pp., reliure moderne plein cuir, couverture illustrée conservée mais défraîchie avec manque de papier latéral, illustré de 15 gravures, bon état général.‎

Bookseller reference : 11612

‎BLAND (J.O.) & BACKHOUSE (E.)‎

‎Tseu-Hi, Impératrice Douairière (La Chine de 1835 à 1909) d'après les Papiers d'Etat, les Mémoires, les Correspondances.‎

‎Paris, Hachette et Cie, 1912. 1 fort volume in-8, VII + 349 pp., illustré de 2 fac-similes en couleurs et de 24 planches ainsi que d'un plan de Pékin, reliure ancienne demi-basane, plats cartonnés marbrés, bon exemplaire.‎

‎Chronique de la Cour de Pékin, dans une époque décadente de l'Empire Chinois. Le livre prétendument fondé sur des documents officiels et "secrets" a connu une grande controverse après sa parution.‎

Bookseller reference : 11615

‎WANG SIMINE‎

‎Le Travail Industriel des Femmes et des Enfants en Chine‎

‎Paris, Editions Pedone, Editeur, 1933. 1 volume in-8, VI-298 pp, broché, petit manque de papier sur la première couverture et le dernier plat, bon état général‎

Bookseller reference : 11623

‎SOULIE DE MORANT (George) [traducteur]‎

‎Anthologie de l'Amour Chinois - Poèmes de lasciveté parfumée‎

‎Paris, Mercure de France, 1932. 1 volume in-12, 247 pp., reliure moderne plein cuir rouge, couverture illustrée conservée, papier jauni uniformément, bon état général.‎

‎Recueil de poèmes d'amour de la littérature chinoise, traduits par le sinologue Soulié de Morant. Table des matières: Premières amours - Rencontres - Le Désir - Poursuites - Compliments - Les Joies de l'Amour - Intermèdes - Robes et Toilettes - Portraits et Tableaux - Incertitudes et Angoisses de l'Amour - Après les Joies de l'Amour - Séparations et Abandons Deuils - Déclins.‎

Bookseller reference : 11627

‎BALCOU (Yean) - LEROY (Yves) - [CHINE] [VICTOR SEGALEN] {ACTES DU COLLOQUE DE BREST]‎

‎Victor Segalen - Actes du Colloque de Brest - Octobre 1994‎

‎Brest, Centre de Recherche Bretonne et Celtique, Le Quartz de Brest, 1994. 1 volume in-8, 384 pp, enrichi d'illustrations, couverture souple illustrée, très bon état. Tirage limité à 1200 exemplaires.‎

‎Recueil des actes du colloque de Brest autour de Victor Segalen, réunis par Jean Balcou et Yves Leroy, sous l'égide de l'Université de Bretagne occidentale, Faculté des Lettres et Sciences Sociales Victor Segalen de Brest.‎

Bookseller reference : 11631

‎PELLIOT (Paul)‎

‎Histoire secrète des Mongols - Restitution du Texte Mongol et Traduction française des Chapitres I à VI‎

‎Paris, Librairie d'Amérique et d'Orient Adrien-Maisonneuve, 1949 1 volume in-8, broché, couverture souple imprimée, III-196 pp., non coupé, très bon état.‎

‎Collection des oeuvres posthumes de Paul Pelliot, publiées sous les auspices de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres et avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique.‎

Bookseller reference : 11635

‎[HONG KONG IMPRINT][MENCIIUS] [CONFUCIUS][HONG KONG IMPRINT]‎

‎The four books of the Chinese Classics‎

‎HongKong, printed by Kwong Ngai, Printer and Stationer, 94 Hollywood Road, 1910 (2e édition). 1 volume 8 vo, 617 pp., rebound in modern brown leather, a very good copy‎

‎Works of Confucius - Works of Mencius. Text in Chinese and translation in English . This book was firstly printed and published in 1898 at the same address where the present bookshop Indosiam stays now. Hollywood Road was popular for printers, publishers and stationers.‎

Bookseller reference : 11642

‎POUPEYE (Camille)‎

‎Le Théâtre Chinois‎

‎Paris-Bruxelles, Editions "Labor", 1933. 1 volume in-4, 194 pp., reliure demi-toile, une page déchirée sur toute la largeur et restaurée proprement, couvertures conservées, illustré de 41 planches hors texte sur le théâtre chinois, imprimé sur beau papier, bon exemplaire‎

‎Table des Matières: Aspect d'un théâtre chinois ancien - Origines du théâtre chinois - L'acteur chinois Mei Lan-Fang - Rapports du théâtre chinois avec le théâtre classique - Influences des romans sur le théâtre - Drames de l'amour, de la jalousie - De l'honneur militaire. Théâtres ambulants ou théâtres sous les nattes - Influences occidentales.‎

Bookseller reference : 11646

‎JACOB (Paul) [Traduits du Chinois par]‎

‎Poètes bouddhistes des Tang‎

‎Paris, Gallimard, Collection Connaissance de l'Orient, dirigée par Etiemble, 1987. 1 volume in-8, broché, 106 pp., couverture souple illustrée, bon état.‎

Bookseller reference : 11651

‎TSING PANN YANG‎

‎La Terrasse des désespoirs‎

‎A Paris, de l'Imprimerie de Jacques Baumont, 1943. 1 volume in-8, broché, 102 pp., couverture souple illustrée, exemplaire numéroté 277 sur 1600 exemplaires sur vélin blanc.‎

Bookseller reference : 11653

‎DARS (Jacques)‎

‎Aux Portes de l'Enfer - Récits fantastiques de la Chine ancienne‎

‎Paris, Editions Nulle Part, 1984 (première édition). 1 volume in-12, couverrtures souples imprimées, 111 pp. très bon état.‎

‎Recueil d'une cinquantaine de courts récits fantastiques de la littérature chinoise, mettant en scène fantômes, revenants, démons, goules, spectres, lémures, cadavres animés, squelettes ambulants, monstres divers et toutes créatures fantastiques ayant de tout temps stimulé l'imagination chinoise... Préface de Jacques Dors.‎

Bookseller reference : 11655

‎[ART CHINOIS] [CHINESE CONTEMPORARY ART]‎

‎Face and Body‎

‎Pékin, 2003. 1 volume in-4, soft illustrated covers, 127 pp., fully illustrated with color photograpic reproductions of paintings, a very good copy‎

‎Face and Body, an Exhibition of Chinese Contemporary Art, under Tong Zhengang, Curator. This exhibition took place in tai Kang Space in Beijing and in Chelesa Gallery, in Shanghai and Hong Kong.‎

Bookseller reference : 11659

‎[TAIWAN CONTEMPORARY PAINTERS]‎

‎Impressions of Beauty - Contemporary Painters of Taiwan‎

‎Published by Council for Cultural Affairs, Taipei, Taiwan, Printed by China Color Printing, 2002, 1 volume in-4, hard illustrated boards, 170 pp., fully illustrated with paintings by Chen, Cheng-po - Yang San-lang - Lee Chun-shan - Lee Tze-fan - Chen Houei-kuen - Yu Cheng-yao - Au Ho-nien - Li Chi-mao - Cheng Shan-his - Chen Ching-jung - Yuan Chin-taa.‎

Bookseller reference : 11666

‎JAMETEL (Maurice) - [PEKIN] [SHANGHAI]‎

‎Pékin - Souvenirs de l'Empire du Milieu‎

‎Paris, Librairie Plon, 1887. 1 volume in-12, 305 pp., illustré d'un frontispice représentant Sir Robert Hart, reliure moderne plein cuir brun, couvertures conservées, rousseurs usuelles, plus prononcées en début et fin de volume, bon état général.‎

‎Maurice Jametel était chargé du cours de langue chinoise à l'Ecole des Langues Orientales. Il s'agit ici d'une relation de son voyage en Chine, essentiellement à Pékin, Tien-tsin et Shanghaï. Table des matières: De Paris en Chine - Shanghaï et son arsenal - Shanghaï au point de vue scientifique et militaire - L'Observatoire de Si-ka-wé - Orchestre jaune - De Shanghaï à Tien-tsin - Tien-tsin - Pékin et Khan-baligh - Boulevards pékinois et ruelles jaunes - Souvenirs de la vie pékinoise - Le temple des dix mille lamas - Maison d'or et cuisine dorée - Le Temple du Ciel - Pékin militaire.‎

Bookseller reference : 11849

‎VETCH (Francis)‎

‎La Semeuse - 3 Tomes: Le Petit Sommail - Blondel - Blondel console la Raison‎

‎Pékin, Imprimerie du Pé-T'Ang, MCMXIX (1919). 1 ensemble de 3 volumes oblong verticaux (29*18 cm), reliés à la chinoise, 36 pp. (Tome I), XI-85 pp. (Tome II), 54 pp. (Tome III), excellent état. Les 3 volumes sont contenus dans leur coffret d'origine en toile beige.‎

‎Très rare publication chinoise de Francis Vetch, libraire, éditeur, aventurier, homme d'affaires sans scrupules. Ensemble de 3 ouvrages plutôt disparates, qui oscillent entre récit poétique, onirique, hymne religieux et historique et pièce de théâtre mystico-politico-religieuse...inclassable dans les genres traditionnels de la littérature! Francis Vetch fut le père d'Henri Vetch, lui-même libraire et éditeur en Chine et futur Directeur des Editions de l'Université d'Hong Kong.‎

Bookseller reference : 11852

‎HOU YONG-LING - [PEKIN IMPRINT] [POLITIQUE DE PEKIN] [ALPHONSE MONESTIER]‎

‎La Vie Politique et Constitutionnelle en Chine‎

‎Pékin, Imprimerie de la Politique de Pékin, 1933. 1 volume in-8, oblong, 61 pp., ouvrage broché à la chinoise, impression en pages doubles, papier un peu bruni, rousseurs éparses, très bon état.‎

‎Sommaire: Résumé de l'élaboration de la Constitution permanente chinoise (1933 et 1934) - Le Kouo Min Tang - Le Gouvernement National - Liste des Gouverneurs des Provinces - Liste des Maires des Municipalités - Séparation des pouvoirs entre le Gouvernement central et les Gouvernements provinciaux. Importante bibliographie de tous les ouvrages publiés dans la Collection de la politique de Pékin de 1916 à 1933.‎

Bookseller reference : 11854

‎[CAMPAGNE DE CHINE] [TIENTSIN] [OPERATIONS MILITAIRES] [CARTE]‎

‎Opérations around Tientsin‎

‎Shanghai, 1900. 1 large map, 48*44 cm, depicting the military operations during the Boxers Events. Operations against the Chinese position on the Lu-tai Canal, 13th July 1900 - Route of Russian-German Relief Column 23rd June 1900 - Operations against the Native city, 13ty July 1900. - Line of Defense around Settlements‎

Bookseller reference : 11858

‎MATIGNON (Dr J.-J.)‎

‎Superstition, Crime et Misère en Chine (Souvenirs de biologie sociale)‎

‎Lyon, A. Storck & Cie, Editeur, Paris, Masson & Cie, Editeurs, Deuxième édition, (1902). 1 volume in-8, XXX-444 pp., reliure ancienne, plats cartonnés, dos restauré en cuir, couvertures illustrées conservées, bon état intérieur, illustré de soixante dix-sept gravures dans le texte.‎

‎Cet ouvrage est constitué de "quelques articles publiés, jadis, dans des journaux scientifiques. Ces articles résument les côtés les plus saillants de l'observation quotidienne des Célestes, qu'un séjour de trois ans et demi, à Pékin, m'a permis de faire de cet intéressant peuple." (Introduction de l'auteur). Le Docteur Matignon était médecin militaire, ex-attaché à la Légation de France à Pékin (1894-1901). Table des Matières: De quelques superstitions - Le suicide - L'auto-crémation des prêtres bouddhistes - Infanticide et avortement - Deux mots sur la pédérastie - Le mendiant de Pékin - Les eunuques du Palais impérial de Pékin - Notes sur la médecine des Mongols - Les instruments de chirurgie - Sur l'âge moyen de la nubilité chez la Pékinoise - Diagnostic intra-utérin du sexe du foetus - A propos d'un pied de Chinoise - Les instruments de musique des Chinois - Les morts qui gouvernent - La rue de Pékin - Les idées religieuses des Chinois - Hystérie et Boxeurs - Epilogue.‎

Bookseller reference : 11866

‎PALLU (Lieutenant de Vaisseau)‎

‎Relation de l'Expédition de Chine en 1860 - Rédigée par le Lieutenant de Vaisseau Pallu, d'après les documents officiels avec l'autorisation de Son Excellence M. le Comte de Chasseloup-Laubat, Ministre de la Marine et des Colonies.‎

‎Paris, Imprimerie Impériale, MDCCLXIII (1863). 1 volume in-4 reliure demi-basane, dos lisse frotté et épidermé, plats cartonnés marbrés, 235 pp., un cachet et une étiquette du Cercle de l'Union, intérieur frais et propre, bon état général.‎

‎Ce volume de texte complète le grand atlas de la Campagne de Chine, publié la même année, en 1863. Très rare et recherché.‎

Bookseller reference : 11870

‎[MISSIONNAIRES DE LA CONGREGATION DE SCHEUVELTD]‎

‎Voyages de Bruxelles en Mongolie et Travaux des Missionnaires de la Congrégation de Scheuveltd (Lez-Bruxelles)- Tome 2 seulement‎

‎Bruxelles, Casimir Coomans, 1877. 1 volume in-8, reliure ancienne plats cartonnés, dos restauré en cuir, 292 pp., ouvrage orné de 2 cartes dépliantes et d'une vue de Scheut (Tome II), bon exemplaire. Petite découpure sur la page de faux-titre.‎

‎La Chine, et en particulier la Mongolie. vue à travers les yeux des Missionnaires Belges de Sheutveld.‎

Bookseller reference : 11891

‎[CHINE] [EXPEDITION COMMERCIALE] [CHAMBRE DE COMMERCE DE LYON]‎

‎La Mission Lyonnaise d'Exploration Commerciale en Chine (1895-1897)‎

‎Lyon, A. Rey et Cie, Imprimeurs, 1898. 1 fort volume in-4 (28*21 cm), XXXVI + 386 pp. + 469 pp., reliure ancienne demi-maroquin, dos et plats frottés, intérieur très frais,, enrichi de 9 cartes dépliantes et d'innombrables figures, planches et gravures, bon état d'ensemble.‎

‎Première édition de cette célèbre Mission d'Exploration en Chine, menée par de grands marchands lyonnais, soyeux et industriels du textile, sous la direction du Consul Rocher et de Henri Brenier. La première partie de l'ouvrage est consacrée aux récits de voyage du Tonkin au Se-Tchouan. La deuxième partie rassemble les rapports commerciaux et les notes diverses sur le commerce des provinces méridionales de la Chine, sur Hong Kong, sur le Tonkin. Il s'agit là d'une fabuleuse épopée dans la Chine impériale à la fin du 19e siècle et d'une mine d'informations sur les ressources économiques et commerciales de la Chine de cette époque.‎

Bookseller reference : 11907

‎[MIMI LOLO] - [MINK-LING] - L. de G. de N.‎

‎Lettres Chinoises sur l'Etat de l'Occident - Correspondance du Lettré Mimi-Lolo avec son ami Mink-Ling, Membre du sacré tribunal des rites, à Pékin. Première Partie: Affaires Ecclésiastiques‎

‎Paris, Dentu, Libraire-Editeur, 1867. 1 volume in-8, 176 pp., reliure moderne plein cuir, couvertures conservées et consolidées, intérieur propre, mais présence de nombreuses rousseurs éparses, bon état général.‎

‎Ouvrage préfacé par un certain L. de G. de N., personnage non identifié. Ce dernier propose un échange de missives entre "deux admirables prêtres dont la loyale franchise et la charité compatissante ont affirmé sa croyance en dissipant ses doutes." Ces lettres sont probablement fictives. Elles ont pour sujets: La Papauté - La Question Romaine - Les Evêques - Les Curés - Les Jésuites - Le Moribond. Correspondance épistolaire peu banale.‎

Bookseller reference : 11911

‎ROSNY (Léon de)‎

‎Le Hiao-King - Livre Sacré de la Piété Filiale - Publié en Chinois avec une Traduction Française et un commentaire perpétuel emprunté aux sources originales par Léon de Rosny.‎

‎Paris, Maisonneuve et Ch. Leclerc Editeurs, Libraires de la Société Sinico-Japonaise, 1889. 1 volume in-8, 68-176 pp., reliure moderne demi-toile, plats cartonnés, couvertures imprimées conservées, bel exemplaire.‎

‎Rare publication de Léon de Rosny, orientaliste célèbre sur Hiao-King. Léon de Rosny était Professeur à l'Ecole Spéciale des Langues Orientales.‎

Bookseller reference : 11915

‎THORBECKE (Ellen)‎

‎People in China - Thirty-two Photographic Studies from Life.‎

‎London, George G. Harrap & Co Ltd, 1935. 1 volume in-4, 141 pp., publishers tan paper covered boards with drawing of a chinese woman's face, 32 mounted black and white photographic portrait plates in duotone, with accompanying text, one colour illustration by Shine. A very fine copy with its dust jacket showing some tears and lack of paper on the spine.‎

‎First edition of this nicely illustrated volume. Ellen Thorbecke was the wife of the former Netherlands Minister in China. She published books on Hong Kong, Shanghai and Peking. "The author, during four years in the Far East, made a close study of chinese politics and economics as well as the psychological pecularities and customs of the people. She has selected thirty-two photographic portraits which illustrate varying characteristics of the Chinese - of men and women in different walks of life- who represent the old and the new order, from the aristocrat and the philosopher to the humble rickshaw-coolie and the sing-song girl of the tea-house.‎

Bookseller reference : 11935