‎Bíblia‎

‎J.C. Martin (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Isidorus Hispalensis Chronica,‎

‎Turnhout, Brepols, 2003 Hardback, CCCX+239 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503011219.‎

‎La Chronique universelle d?Isidore de Seville (?636) trace un recit global, mais condense, de toutes les epoques et tous les peuples qui se sont succedes tout au long de l?histoire du monde. La tradition manuscrite de cette ?uvre a preserve plusieurs redactions du meme auteur, minutieusement etudiees par l?editeur dans l?introduction. L?edition critique reproduit la premiere redaction de l??uvre datee de 615/6 et la version finale de la seconde redaction, datee de 626. L?editeur a etudie tous les temoins anterieurs a l?an mil, 27 au total, et quatre autres codices dates d?entre le XIe et le XVe s. Cette etude permet d?etablir l?existence des deux redactions du meme auteur, qui remontent a deux archetypes differents, dont le second est evolutif. L?etude stemmatique montre au lecteur les differentes etapes des remaniements du texte en vue de la seconde redaction de l??uvre. L?edition critique reproduit le texte de la premiere redaction et la version finale de la seconde redaction. Languages: Latin, French.‎

Referência livreiro : 35451

‎J.A. Estevez Sola (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Chronica Hispana saeculi XII Pars II. Chronica Naierensis,‎

‎Turnhout, Brepols, 1995 Hardback, XCIX+230 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503037134.‎

‎La Chronica Naierensis es un relato historico que abarca desde la Creacion hasta mediados del siglo XII. Para la confeccion de la obra su autor empleo un gran numero de cronicas anteriores, que van desde el corpus historico de Dan Isidoro hasta la compilacion realizada por el obispo Pelayo de Oviedo. El procedimiento utilizado para componer semejante centon es el de engarzar las historias anteriores tomando como base un texto de cierta amplitud al que anade de vez en cuando algun dato de otra fuente menor. Su concepcion historica represento un avance considerable en la historiografia hispano-latina medieval: dividio la Historia hispana en tres grandes periodes: desde la Creacion hasta Rodrigo, es decir, desde Pelayo a Vermudo III, es decir, toda la restauracion neogotica y la monarquia Leonesa, y desde Sancho III de Navarra hasta Alfonso VI, es decir, el ascenso de Castilla. Su division alcanzo tal fortuna que perduro en Lucas de Tuy, Rodrigo Jimenez de Rada y las cronicas romances. Igualmente demustra un espiritu mas amplio al dar profusa acogida a personajes distintos de los reyes y a narraciones legendarias procedentes en algun caso de la primitiva epica hispana. La inclusion en la Chronica Naierensis de trozos provenientes de la Historia Scholastica del maestro de teologia de Paris Pedro Comestor nos hace pensar que debio de ser escrita hacia el final del siglo XII, en la decadade los ochenta, una fecha de escritura mas tardia de lo quese habia ido proponiendo hasta ahora. Su autor debio de ser un monje afecto al monasterio de Santa Maria la Real de Najera, pero no se puede descartar su relacion con Compostela, habida cuenta de su conocimiento de leyendas gallegas y de codices tambien gallegos. Languages: Latin.‎

Referência livreiro : 35454

‎R.B.C. Huygens, H.E. Mayer, G. Rosch (eds.);‎

‎Corpus Christianorum. Willelmus Tyrensis Chronicon: capitula 1-13.‎

‎Turnhout, Brepols, 1986 Hardback, 625 pages., + 6 pl., 155 x 245 mm. ISBN 9782503036311.‎

‎Languages: Latin. Corpus Christianorum. Willelmus Tyrensis Chronicon: capitula 1-13.‎

Referência livreiro : 35459

‎C. Cardelle de Hartmann (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Victor Tunnunensis, Iohannes Biclarensis, Chronicon cum reliquiis ex Consularibus Caesaraugustanis - Chronicon,‎

‎Turnhout, Brepols, 2002 Hardback, CLX+160 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503017334.‎

‎Victor, bishop of Tunnuna in North Africa, continued Prosper's Chronicle from 444 until 566/7, centring his narrative in the ecclesiastical politics of his time. His chronicle was in turn continued in Spain for the period 566-589 by John, abbot of Biclarum and later bishop of Gerunda (Girona). John's work is one of the very few historical sources written in the time of the Visigothic kingdom of Toledo, and it provides us with some otherwise unknown information about Visigothic and Byzantine history in his time. Later, probably in the 7th century, somebody added marginal notes to a manuscript of the combined chronicles of Victor and John. These marginalia contain information, much of it not known from other sources, relating to Spanish history in the period covered by Victor's chronicle. Mommsen named these marginalia the Chronicorum Caesaraugustanorum reliquiae and presented them in his edition for the Monumenta Germaniae Historica as an independent text. In the present edition, however, they can again be read in their original and proper context. This new edition differs from that of Mommsen's (in the second volume of the Chronica Minora) in more than just this respect, for it is based for the first time on the direct collation not only of the medieval manuscript of the combined chronicles in the library of the Universidad Complutense in Madrid, but also of all of the sixteenth century codices Pereziani. This latter has been made possible not least thanks to the recent discovery of photographs of the otherwise lost codex Perezianus from Segorbe. The language of the oldest codex, the Complutensis, which clearly conserves many distinctive late Latin linguistic features, has only been corrected when it is obviously faulty, thus undoing many unnecessary previous editorial interventions in the text. Running beneath the text in this edition, quotations are given from 'Vasaeus Chronicle' 15. Languages: Latin.‎

Referência livreiro : 35463

‎B. Dombart, A. Kalb (eds.);‎

‎Corpus Christianorum. Augustinus. De civitate dei Libri XI-XXII,‎

‎Turnhout, Brepols, 1955 Hardback, 568 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503004815.‎

‎Languages: Latin.‎

Referência livreiro : 35465

‎J.-C. Haelewyck;‎

‎Corpus Christianorum. Clavis Apocryphorum Veteris Testamenti,‎

‎Turnhout, Brepols, 1998 Hardback, XXVIII+243 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503507026.‎

‎La Clavis Apocryphorum Veteris Testamenti est le premier repertoire exhaustif des Apocryphes de l'Ancien Testament, a savoir de la litterature antique pseudepigraphique qui a trait a un personnage de l'Ancien Testament ou a un des episodes bibliques marquants, et dont la periode d'efflorescence se situe entre le troisieme siecle avant et le quatrieme siecle de notre ere. Il s'agit d'oeuvres soit juives soit chretiennes ou encore d'apocryphes qui, juifs a l'origine, ont subi une profonde revision chretienne. Alors que les anthologies classiques mentionnent tout au plus une cinquantaine d'apocryphes, la Clavis en repertorie 277 dont une portion considerable est encore inedite. Elle leur attribue un numero, ce qui permet d'identifier facilement des oeuvres dont les titres sont parfois tres semblables. Pour chacune des oeuvres repertoriees, la Clavis classe les editions - la ou elles existent - selon les differentes versions anciennes qui transmettent l'apocryphe (hebreu, arameen, grec, latin, syriaque, copte, arabe, ethiopien, armenien, georgien, slave, roumain et viel irlandais). La Clavis renvoie aux ouvrages plus generaux dans lesquels se lisent tous les renseignements qui n'ont pas ete repris (authenticite, datation, sources, relectures, etc.). Elle signale aussi les traductions qui ont ete faites en langue moderne (allemand, anglais, espagnol, francais et italien). Elle mentionne egalement toutes les etudes qui ont trait a la tradition manuscrite, ainsi qu'a l'etablissement du texte des oeuvres repertoriees. Quand leur nombre n'est pas trop eleve, on y lira la liste des manuscrits connus; dans le cas contraire, la Clavis indique ou le lecteur la trouvera. La Clavis, qui se veut un complement de la Clavis Apocryphorum Novi Testamenti de M. Geerard, constitue ainsi un outil de travail indispensable a quiconque etudie la litterature apocryphe juive ou chretienne.Languages: Latin.‎

Referência livreiro : 35541

‎M.-H. Jullien, F. Perelman (eds.);‎

‎Corpus Christianorum. Clavis des auteurs latins du moyen age (territoire francais, 735-987). II Alcuin,‎

‎Turnhout, Brepols, 1999 Hardback, 552 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503508313.‎

‎La Clavis des auteurs latins a pour objectif de fournir pour les auteurs du Haut Moyen Age un outil de travail qui fasse suite dans le temps a l'ouvrage de reference de Dom Eligius Dekkers, la Clavis Patrum Latinorum (nouvelle edition en 1996), avec toutefois une presentation un peu differente. Elle recouvre la periode allant de la mort de Bede a l'avenement de Hugues Capet et porte sur les auteurs ayant ecrit en latin sur le territoire correspondant approximativement a la France actuelle. Sa publication est prevue en quatre tomes, accompagnes d'index, qui comprendront dans l'ordre alphabetique les notices des auteurs de cette epoque, dont beaucoup sont encore peu connus ou mal identifies. Ce second tome est consacre au seul Alcuin, l'un des ecrivains carolingiens les plus feconds, dont la notice particulierement etendue n'avait pu trouver place dans le tome premier, ou elle etait annoncee. Conseiller de Charlemagne et initiateur du renouveau des etudes, a la cour franque puis a l'abbaye Saint-Martin de Tours, c'est en ces lieux que le celebre Anglo-saxon composa la quasi-totalite de ses ecrits, qui embrassent l'ensemble du savoir de l'epoque. Des oeuvres apocryphes ou pseudepigraphiques emanant de son cercle et influencees par sa pensee ou ses ecrits ont ete retenues, afin de faire le point sur d'anciennes attributions ou de fournir les elements utiles a de futures decouvertes. Les principes d'elaboration des notices sont identiques a ceux du precedent tome: breve presentation du personnage (biographie, bibliographie selective et edition de l'ensemble de ses ecrits) suivie de ses oeuvres avec, pour chacune d'elles, commentaire, incipit et explicit, liste de tous les manuscrits reperes, ouvrages de reference, bibliographie selective, editions et traductions. L'importance des index (noms, titres, incipit et manuscrits) temoigne de l'ampleur des renseignements qui peuvent y etre trouves. Languages: Latin, French.‎

Referência livreiro : 35563

‎M. Geerard;‎

‎Corpus Christianorum. Clavis Patrum Graecorum. Ab Athanasio ad Chrysostomum,‎

‎Turnhout, Brepols, 1974 Hardback, XXII+685 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503050218.‎

‎Languages: Greek.‎

Referência livreiro : 35565

‎M. Geerard, J. Noret‎

‎Corpus Christianorum. Clavis Patrum Graecorum. A Cyrillo Alexandrino ad Iohannem Damascenum Editio secunda anastatica addendis locupletata a J. Noret,‎

‎Turnhout, Brepols, 2003 Hardback, XXII+630 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503050331.‎

‎La Clavis Patrum Graecorum nous renseigne sur l'ensemble des textes de Peres grecs: les editions, les traductions anciennes, l'authenticite des textes, etc. Cinq volumes et un Supplement ont paru. Cet ouvrage constitue un instrument de travail indispensable pour tous ceux qui s'interessent a la litterature grecque chretienne. Le tome III de la Clauis Patrum Graecorum, qui etait epuise, vient d'etre a la fois reimprime et mis a jour. Ce tome, qui date de 1979 et concerne les auteurs chretiens des annees 400 a 750 environ, a ete reimprime anastatiquement, donc sans aucune correction, mais dans les marges, aux endroits convenables, un S a ete ajoute chaque fois que le Supplementum (paru en 1998) vient completer ou corriger le texte de 1979. De plus, on a profite de l'occasion pour mettre le travail a jour : une bonne cinquantaine de pages d'Addenda tiennent compte des publications de 1988-2002 ainsi que d'editions et d'etudes anterieures qui avaient echappe jusqu'ici ; pour que ces additions nouvelles ne passent pas, elles non plus, inapercues au lecteur presse, un A a ete imprime dans la marge de la reimpression anastatique, la ou il importe de consulter aussi les Addenda. Ceux-ci, comme le Supplementum de 1998, recensent evidemment quelques auteurs et un certain nombre de textes qui auparavant n'avaient pas trouve place dans le repertoire. L'ensemble, qui compte desormais plus de 650 pages, conviendra donc particulierement aux erudits et aux bibliotheques qui ne possedent pas encore le t. III de la Clauis.Languages: Greek, French.‎

Referência livreiro : 35567

‎M. Geerard;‎

‎Corpus Christianorum. Clavis Patrum Graecorum. Patres antenicaeni (s. I-III),‎

‎Turnhout, Brepols, 1983 Hardback, XXIII+288 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503050119.‎

‎La Clavis Patrum Graecorum nous renseigne sur l'ensemble des textes de Peres grecs: les editions, les traductions anciennes, l'authenticite des textes, etc. Cinq volumes et un Supplement ont paru. Cet ouvrage constitue un instrument de travail indispensable pour tous ceux qui s'interessent a la litterature grecque chretienne. Le tome III de la Clauis Patrum Graecorum, qui etait epuise, vient d'etre a la fois reimprime et mis a jour. Ce tome, qui date de 1979 et concerne les auteurs chretiens des annees 400 a 750 environ, a ete reimprime anastatiquement, donc sans aucune correction, mais dans les marges, aux endroits convenables, un S a ete ajoute chaque fois que le Supplementum (paru en 1998) vient completer ou corriger le texte de 1979. De plus, on a profite de l'occasion pour mettre le travail a jour : une bonne cinquantaine de pages d'Addenda tiennent compte des publications de 1988-2002 ainsi que d'editions et d'etudes anterieures qui avaient echappe jusqu'ici ; pour que ces additions nouvelles ne passent pas, elles non plus, inapercues au lecteur presse, un A a ete imprime dans la marge de la reimpression anastatique, la ou il importe de consulter aussi les Addenda. Ceux-ci, comme le Supplementum de 1998, recensent evidemment quelques auteurs et un certain nombre de textes qui auparavant n'avaient pas trouve place dans le repertoire. L'ensemble, qui compte desormais plus de 650 pages, conviendra donc particulierement aux erudits et aux bibliotheques qui ne possedent pas encore le t. III de la Clauis. Languages: Greek.‎

Referência livreiro : 35569

‎O. Legendre (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Exempla Collectaneum exemplorum ac visionum Clarevallense e codice Trecensi 946,‎

‎Turnhout, Brepols, 2005 Hardback, CXIII+468 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503050898.‎

‎C'est a l'abbaye de Clairvaux, a l'epoque de la canonisation de saint Bernard, que fut compile le Collectaneum Claraevallense (ms. Troyes, Bib. mun. 946), un recueil de textes edifiants a l'intention des moines. Heteroclite, d'organisation assez fruste, il mele a des recits de visions (Elisabeth de Schonau, Tnugdal, etc.) des textes concernant la celebration de la messe, des sentences de droit canon, et surtout une centaine de recits miraculeux, hagiographiques ou exemplaires, qui en font probablement le plus ancien recueil d'exempla compose par les cisterciens. Jamais recopie, ce manuscrit a pourtant ete amplement utilise par les auteurs de recueils plus recents, car il constituait, pour un tres grand nombre de recits cisterciens, la premiere mise par ecrit. Eucharistie et presence reelle, respect strict du a la regle, mouvements heretiques, possession demoniaque, relations avec l'au-dela : par la diversite de son contenu comme par son caractere partiellement original, il dessine un veritable tour d'horizon du monde tel que le percoivent les cisterciens vers la fin du xiie siecle. Languages: Latin French.‎

Referência livreiro : 35572

‎M. Fornasari (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Collectiones canonum Collectio canonum in V libris Libri I-III,‎

‎Turnhout, Brepols, 1970 Hardback, XX+498 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503030616.‎

‎Languages: Latin.‎

Referência livreiro : 35576

‎I. Fransen, B. Coppieters 't Wallant, R. Demeulenaere (eds.);‎

‎Corpus Christianorum. Florus Lugdunensis Collectio ex dictis XII Patrum III Pacianus, Theophilus, Gregorius Nazianzenus, Ephrem, Leo, Cyrillus Alexandrinus, Fulgentius, Paulinus Nolanus, Avitus,‎

‎Turnhout, Brepols, 2007 Hardback, XCI+457 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503049359.‎

‎Ce troisieme volume acheve l'edition d'une oeuvre inedite de Florus de Lyon, son commentaire de saint Paul emprunte a douze Peres de l'Eglise. Alors que les deux premiers volumes ont ete consacres a des Peres bien connus, a savoir Cyprien, Hilaire et Ambroise, ce troisieme volume fait appel a des auteurs moins frequents tel Avite de Vienne, Fulgence de Ruspe, Ephrem latin, Pacien de Barcelone, Theophile d'Alexandrie et autres. Tel un panorama de l'epoque patristique, ce volume presente un echantillonnage qui n'est pas sans interet et qui revele un aspect inhabituel et attachant de la recherche medievale. Languages: Latin, French.‎

Referência livreiro : 35582

‎F. Glorie (ed.);‎

‎Eusebius Gallicanus. Collectio homiliarum. Sermones extravagantes.‎

‎Turnhout, Brepols, 1971 Hardback, XIII+397 pages., 155 x 245 mm. ISBN 9782503010137.‎

‎Languages: Latin.‎

Referência livreiro : 35584

‎F.. Glorie (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Eusebius 'Gallicanus' Collectio homiliarum. Sermones extravagantes,‎

‎Turnhout, Brepols, 1970 Hardback, LIV+412 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503010113.‎

‎Languages: Latin.‎

Referência livreiro : 35587

‎H. Haacke (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Rupertus Tuitiensis Commentaria in Evangelium sancti Iohannis,‎

‎Turnhout, Brepols, 1969 Hardback, XV+831 p., + 1 pl., 155 x 245 mm. ISBN 9782503030913.‎

‎Languages: Latin.‎

Referência livreiro : 35592

‎G. de Martel (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Petrus Cellensis Commentaria in Ruth. Tractatus de tabernaculo,‎

‎Turnhout, Brepols, 1983 Hardback, XXXVII+278 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503035413.‎

‎Languages: Latin.‎

Referência livreiro : 35594

‎G. Raspanti (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Hieronymus Commentarii in epistulam Pauli apostoli ad Galatas,‎

‎Turnhout, Brepols, 2006 Hardback, CLXXX+305 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503007731.‎

‎Sono ormai trascorsi piu di 270 anni da quando D. Vallarsi realizzo l'ultima edizione dell'in Galatas di S. Girolamo (1734-1742), quella di cui, attraverso le ristampe di J.-P. Migne, tutti gli studiosi si sono finora serviti per leggere questo importante commentario paolino del monaco betlemita: un disinteresse durato troppo a lungo, specialmente se si considera che nei circa 220 anni intercorsi tra l'edizione a stampa di Erasmo da Rotterdam e quella di Vallarsi si ebbero altre due edizioni, quella di Mariano Vittori e quella di J. Martianay, a testimonianza di una significativa vitalita delle opere geronimiane nella cultura europea, almeno fino alla meta del XVIII secolo. Nell'annunciare la fine dell'oblio al quale questo interessantissimo commentario di Girolamo sull'Epistola di Paolo ai Galati e stato ingiustamente condannato negli ultimi tre secoli, l'auspicio dell'editore (Giacomo Raspanti) e di fornire alla comunita scientifica, oggi, nel XXI secolo, uno strumento indispensabile per riflettere sull'esegesi paolina del monaco betlemita, sulle relazioni di quest'esegesi con Origene e la tradizione alessandrina ma anche con l'esegesi letteralista degli antiocheni e con i commentari paolini, tutt'altro che 'minori', di Mario Vittorino, Ambrosiaster, Agostino, Pelagio (questi ultimi due, composti dopo l'in Galatas di Girolamo, ma in evidente 'dialogo' con il commentario del Dalmata). Per tanti decenni, nel corso del '900, si e scritto del fenomeno del 'paolinismo' nella produzione letteraria del IV secolo senza, tuttavia, che le importanti conclusioni di tanti studiosi potessero essere basate sul terreno saldo e sicuro di un testo critico di quello che e sicuramente tra i piu significativi prodotti dell'esegesi paolina latina della fine del IV secolo, ovverosia l'in Galatas di Girolamo. Le novita che la nuova edizione dell'in Galatas presenta per gli studiosi di esegesi paolina geronimiana (ma vorremo dire di esegesi cristiana antica) non sono poche: grazie alla collazione di piu di sessanta testimoni manoscritti, l'edizione propone all'incirca 400 innovazioni testuali sostanziali rispetto al testo di Migne. Dell'ampio lavoro condotto sulla tradizione manoscritta dell'in Galatas dall'VIII secolo fino al XVI e sulle gia citate 4 edizioni critiche succedutesi dal XVI al XVIII secolo e data notizia nell'Introduzione, nella quale piu di 100 pagine sono dedicate alla descrizione di ciascun manoscritto, all'individuazione delle relazioni tra i codici ed alla dettagliata presentazione dei criteri seguiti nella realizzazione del testo critico del commentario. Numerose sono inoltre le indicazioni che la nuova edizione potra dare a quanti si occupano di filologia biblica, giacche non solo il commento geronimiano ma anche il testo dei lemmi della Lettera ai Galati e delle restanti citazioni bibliche e attentamente ed accuratamente studiato. Infine non appare trascurabile il contributo che gli studiosi potranno trarre dagli Apparati che corredano il testo e dalle Annotazioni, che segnalano punti critici, novita importanti, problematiche testuali particolarmente ardue ed ancora aperte, aspetti linguistici e tematici dell'in Galatas di notevole rilevanza. Languages: Latin, Italian.‎

Referência livreiro : 35597

‎M. Adriaen (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Hieronymus Commentarii in prophetas minores,‎

‎Turnhout, Brepols, 1964 Hardback, 524 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503007632.‎

‎Languages: Latin.‎

Referência livreiro : 35599

‎K.D. Daur (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Arnobius Iunior Commentarii in Psalmos,‎

‎Turnhout, Brepols, 1990 Hardback, XL+258 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503002514.‎

‎Languages: Latin.‎

Referência livreiro : 35602

‎R. Demeulenaere (ed.),‎

‎Corpus Christianorum. Verecundus Iuncensis Commentarii super Cantica Ecclesiastica. Carmen de satisfactione paenitentiae,‎

‎Turnhout, Brepols, 1976 Hardback, XXXI+466 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503009315.‎

‎Languages: Latin.‎

Referência livreiro : 35606

‎M. Adriaen, G. Morin (eds.);‎

‎Corpus Christianorum. Hieronymus Commentariorum in Esaiam libri XII-XVIII. In Esaiam parvula adbreviatio,‎

‎Turnhout, Brepols, 1963 Hardback, 440 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503007335.‎

‎Languages: Latin.‎

Referência livreiro : 35609

‎D. Hurst, M. Adriaen (eds.);‎

‎Corpus Christianorum. Hieronymus Commentariorum in Matheum libri IV,‎

‎Turnhout, Brepols, 1969 Hardback, XVI+316 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503007717.‎

‎Languages: Latin.‎

Referência livreiro : 35612

‎G. H. Ettlinger, J. Noret (eds.);‎

‎Corpus Christianorum. Gregorius Agrigentinus (Ps.), Gregorius Nyssenus (Ps.) Commentarius in Ecclesiasten,‎

‎Turnhout, Brepols, 1985 Hardback, LXII+385 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503405612.‎

‎Ce long commentaire de l'Ecclesiaste a ete publie par Migne (PG 98) au XIIe siecle sous le nom de Gregoire d'Agrigente. Mais ce nom n'apparaissant que dans un manuscrit du XVII/XVIIIe siecle, la question de l'authenticite doit etre discutee; elle est evidemment liee a la datation, quelque part entre le Ve et le Xe siecle. Le commentaire, dont l'edition a ete notablement amelioree grace a un manuscrit ancien trouve a Jerusalem et jamais utilise jusqu'ici, est remarquable: malgre l'apparente difficulte du texte biblique, il favorise toujours une exegese litterale, l'exegese anagogique ne venant qu'en second lieu, lorsque le sens premier n'est vraiment pas satisfaisant. Au passage, l'auteur, qui se refere occasionellement a Aristote, s'en prend notamment aux exegeses de Gregoire de Nysse et de Didyme. La langue du texte meriterait aussi d'etre etudiee, car le vocabulaire en est riche et par endroits sort de l'ordinaire. Languages: Greek.‎

Referência livreiro : 35614

‎B. Lofstedt (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Rabanus Maurus Commentarius in Matthaeum. I-IV,‎

‎Turnhout, Brepols, 2001 Hardback, XXIII+404 pages ., 155 x 245 mm. ISBN 9782503047416.‎

‎Languages: Latin.‎

Referência livreiro : 35616