Traduction

12.090 risultati

Ricerca perPertinenza

Pertinenza Autore A - Z Autore Z - A titolo A - Z titolo A - Z prezzo crescente prezzo decrescente libraio A - Z libraio Z - A

Per pagina25

25 50 100

Filtri

MILLER HenryLivre Rare Book

Jours tranquilles à Clichy.

12.090 risultati

Ricerca perPertinenza

Pertinenza Autore A - Z Autore Z - A titolo A - Z titolo A - Z prezzo crescente prezzo decrescente libraio A - Z libraio Z - A

Per pagina25

25 50 100

Filtri

MILLER HenryLivre Rare Book

1968rif. 106168Eric Losfeld 1968 Eric Losfeld, 1968, 140 p., broché, édition originale de la traduction, une petite signature et une date sur la page de titre, couverture frottée, mors en partie fendus, de petits manques de papier dans la marge de 2 pages mal coupées, dernière garde annotée.

Librairie Diogène · Lyon, Francia12,00 €

MILLER HenryLivre Rare Book

Jours tranquilles à Clichy.

1968rif. 106419Eric Losfeld 1968 Eric Losfeld, 1968, 140 p., broché, couverture frottée, dos recollé, des déchirures sans manque sur le second plat, un feuillet en double, intérieur propre.

Librairie Diogène · Lyon, Francia8,00 €

Livre Rare Book

Le bel inconnu : roman d'aventures du XIIIe siècle.

1991rif. 107569Champion Traductions 1991 Honoré Champion, Coll. Traductions des Classiques Français du Moyen Age, 1991, 111 p., broché, des pliures et des frottements sur la couverture, bon état pour le reste et intérieur impeccable. Traduction seule.

Librairie Diogène · Lyon, Francia10,00 €

EISENHOWER Dwight D.Livre Rare Book

Croisade en Europe : mémoires sur le deuxième guerre mondiale.

1949rif. 108443Robert laffont 1949 Robert Laffont, 1949, 593 p., broché, environ230x145mm, édition originale numérotée 175 (l'un des 220 exemplaires sur vélin B.F.K. de Rives), des défauts sur la couverture (salie, avec des rousseurs, quelques petites déchirures sans manque en bordure), bon état pour le reste et intérieur bien propre.

Librairie Diogène · Lyon, Francia200,00 €

HÖLDERLIN, Friedrich.Livre Rare Book

POEMES. Traduction de André Bouchet.

rif. 108656Jean Hugues, 1961, 1 volume in-4 de 285x225 mm environ,43 pages, 3ff. (Notes du traducteur, justificatif de tirage), broché sous couverture à rabats. Tirage à 300 exemplaires numérotés (N° 143). Pli à peine marqué sur le premier plat, infimes petites traces sur les bordures inférieures, bon état.

Librairie Diogène · Lyon, Francia150,00 €

KERALIO, M. de.Livre Rare Book

Histoire de la dernière guerre entre les Russes et les Turcs. Par M. De Kéralio, Major d'Infanterie, Chevalier de l'Ordre Royal & Militaire de S. Louis, Membre de l'Académie des Sciences de Stockolm (2 volumes).

rif. 109210A Paris, Chez la Veuve Desaint, libraire, rue du Foin Saint Jacques, 1777, 2 volumes in-12 de 175x105 mm environ,Tome I : 1f.blanc, 128-384 pages, 2ff. (table, errata), - Tome II : 1f.blanc, faux-titre, titre, 367 pages, 2ff. ( table, approbation et privilège), reliures pleine basane marbrée fauve, dos à 5 nerfs portant titres et tomaisons dorés sur pièce titre rouge et verte pour la tomaison, ornés de caissons à fleurons et motifs dorés, coupes dorées, gardes marbrées, tranches rouges. Petits manques de cuir sur une coiffe, sur les coupes et sur la tomaison du tome II, coins émoussés, des épidermures et frottements sur le cuir, déchirure sans manque sur la page de faux-titre (restaurée).

Librairie Diogène · Lyon, Francia450,00 €

PLAUTELivre Rare Book

Comédies, tome II : Bacchides, Captivi, Casina.

2003rif. 109530Belles Lettres Budé 2003 Belles Lettres, Collection des Universités de France (Budé), 2003, 257 p., broché, texte et traduction, édition d'Alfred Arnout, une petite signature sur la page de garde, quelques page annotées au crayon à papier, bon état pour le reste.

Librairie Diogène · Lyon, Francia20,00 €

HIPPOCRATE - CORNARIUS, Janus - Antoine Vincent - Pierre Fradin.Livre Rare Book

HIPPOCRATIS COI MEDICORUM Omnium Longe Principis, Opera Quae apud nos extant omnia. Per Ianu Cornarium Medicum Physicum Latina Lingua conscripta. Accssit index rerum copiosissimus.

rif. 109650Lugduni (Lyon), Apud Ant. Vincentium, M.D.LIII (1553), 1 volume in-12 de 175x105x55 mm environ, 1f.blanc, 40 ff. (titre en rouge et noir avec vignette à la marque de l'imprimeur Antoine Vincent)-1f.blanc-539 feuillets, 2ff.blancs, (un numéro pour 2 pages), plein veau brun de l'époque, dos à nerfs, titres à peine visible sur pièce de titre grenat, orné de fleurons aux entrenerfs et un motifs en losange au centre des plats (dorure en effacée). Exemplaire entièrement réglé, avec colophon en dernière page : Lugduni Excudebat Petrus Fradin, M.D.LV. Avec la Marque de l'imprimeur Antoine Vincent gravée sur bois et des Lettrines gravées sur bois. Sig. |-|||||8, a-z, A-O8, P4, Q-Y8, Aa-Yy8, (Yy8 le dernier feuillet réglé est un feuillet blanc). Reliure abimée avec manque de cuir sur le dos les coupes et les coins, des annotations manuscrites par endroits dans les marges et sur la page de titre, rares manques de papier, petites taches et cernes dans les marges, galeries de ver marginales en début et fin de volume (sans atteinte au texte). Rare impression lyonnaise réalisée par FRADIN pour Antoine VINCENT; Janus Cornarius (Johann Hainpol ou Hagenbut), ami d'Erasme, professeur de Médecine qui donna plusieurs traductions d'Hippocrate.

Librairie Diogène · Lyon, Francia800,00 €

GROS François (traduction)Livre Rare Book

Le Paripatal, texte tamoul.

1968rif. 110510Institut Français d'Indologie 1968 Publications de l'Institut Français d'Indologie, 1968, LVIII-319 p., broché, couverture en mauvais état, une mouillure et petits manques de papier sur le bord des deux dernières pages, des rousseurs sur les gardes. Bilingue (texte tamoul et traduction française en regard).

Librairie Diogène · Lyon, Francia25,00 €

TOLSTOI, Léon. ComteLivre Rare Book

Résurrection, Tome I. Première et deuxième partie, Tome II. Troisième et dernière partie. Traduit du russe par Teodor de Wyzema (2 volumes).

rif. 110624Paris, Librairie Académique Didier Perrin et Cie, Libraires-Editeurs, 35, Quai des Augustins, 1900, 2 volumes in-12 de 195x120 mm environ, 448 et 138 pages, demi-percaline bleue, titres tomaisons et date dorés sur un dos lisse. Tranches insolées, petits défauts de marge par endroits, mors internes fragiles, dos insolés, frottements sur les coins coupes et coiffes. Edition originale de la traduction.

Librairie Diogène · Lyon, Francia250,00 €

LE MAISTRE DE SACY (traduit par) - Maurice Denis - Jacques BeLtrand.Livre Rare Book

Le Livre de Tobie traduit sur la Vulgate par Le Maistre de Sacy avec une préface de l'Abbé Jean-Pierre Altermann. Illustrations de Maurice Denis gravées sur bois par Jacques BeLtrand.

rif. 110676Paris, Beltrand, 1929, 1 volume in-folio de 368x265 mm environ, 2ff.blancs, 5ff. (justificatif de tirage, faux-titre, titre), vii-51 pages, 2ff.blancs, en feuillets sous chemise et chemise-étui fermée par des liens. Exemplaire N° 176/200, tirage limité à 200 exemplaires sur les Presses à bras de Jacques Beltrand par Marcel Lacou, Emile Lainé & Marcel Vaganay, illustré de 29 magnifiques gouaches en couleurs de Maurice Denis gravées sur bois par Jacques Beltrand. Chemises et tranches insolées, quelques rousseurs et pages brunies, chemise-étui insolée avec mors en partie fendus, sinon bon état.

Librairie Diogène · Lyon, Francia400,00 €

RADCLIFFE, Ann - CHASTENAY, Victorine de.Livre Rare Book

Les Mystères d'Udolphe, Par Anne Radcliffe, traduit de l'anglais sur la troisième édition, par Victorine de Chastenay (6 tomes reliés en 3 volumes).

rif. 110681A Paris, chez Maradan, Libraire, rue des Grands-Augustins, N° 9, 1808, 6 tomes reliés en 3 volumes in-18 de 135x85 mm environ, Tomes 1-2 : 1f.blanc-faux-titre-frontispice-titre-215-faux-titre- frontispice-titre-217 pages-1f.blanc, - Tomes 3-4 : 1f.blanc-faux-titre-frontispice-titre- 207-faux-titre-frontispice-titre-199 pages, 1f.blanc, - Tomes 5-6 : 1f.blanc-faux-titre-frontispice-titre-192-faux-titre-frontispice-titre-210 pages, 1f.blanc, demi basane havane et cartonnage marbré avec coins parcheminés, titres et tomaisons dorés sur dos lisses, ornés de filets dorés, tranches jaspées. Des rousseurs, frottements sur le cuir et le cartonnage, une galerie de ver sur un mors et trace de brûlure sur le dos du tome 1-2, dorures ternies, le premier fronstispice du tome 3-4 est détaché, il manque les pièces de titres des tomes 3-4 et 5-6. Complet des 6 frontispices.

Librairie Diogène · Lyon, Francia320,00 €

CURWOOD, J.-O - Traduction par Louis Postif - Deluermoz - Louis-Joseph SoulasLivre Rare Book

NOMADES du Nord. Par J.-O. Curwood. Traduction par Louis Postif. Compositions de Deluermoz gravées par Louis-Joseph Soulas.

rif. 110696Paris-XVe, Editions Mornay, Collection Les Beaux Livres, 8 rue de l'Arrivée, 1932, 1 volume in-8 de 205x155 mm environ, 3ff.blancs, faux-titre, frontispice, titre avec vignette, iv-275 pages, 3ff. (Notes, table, justificatif de tirage), 1f.blanc, reliure signée Lix, plein maroquin à petit grain grenat, dos à 4 nerfs portant titres et date dorés sur pièces de titre orange brûlée, orné de caissons à motifs mosaïqués avec date en queue, couverture et dos d'origine conservées. Exemplaire N° 927/1000, sur papier de Rives, numérotés de 89 à 1000, illustré de 72 compositions de Deluermoz gravées sur bois en couleurs par Louis-Joseph Soulas (y compris la couverture, les vignettes de titre et du dos, les bandeaux et culs-de-lampe, les in-textes et les 6 illustrations en pleine page, dont le frontispice) . Dos insolé, sinon bon état.

Librairie Diogène · Lyon, Francia200,00 €

LOUYS, Pierre (traduction du grec par) - LAURENS, Albert.Livre Rare Book

Les Chansons de Bilitis. Traduites du grec par Pierre Louÿs et ornées d'un portrait de Bilitis dessiné par P. Albert Laurens d'après le buste polychrôme du Musée du Louvre.

rif. 111141Paris, Société du Mercure de France, 5, rue de l'Echaudé-Saint-Germain,1898 (achevé d'imprimé 1897), 1 volume in-4 de 250x205 mm environ, 2ff.blancs, 336 pages, 1f. (achevé d'imprimer), 1f.blanc, reliure demi-vélin à coins crème et cartonnage marbré, couvertures et dos conservés, feuillets non rognés.. Edition en partie originale (EO 1895), plusieurs pièces ayant été changées. Mouillures sur le dernier plat, tranches et gardes insolées, bordures des feuillets à grandes marges brunies et fendillées. Exemplaire N° 21, un des 40 exemplaires sur Hollande Van Gelder, numérotés de 20 à 59, orné d'un portrait de Bilitis dessiné par P. Albert Laurens d'après le buste polychrôme du Musée du Louvre.

Librairie Diogène · Lyon, Francia280,00 €

PLAUTELivre Rare Book

Comédies II : Bacchides / Captivi / Casina.

1964rif. 111539Belles Lettres Budé 1964 Belles Lettres, 1964, broché, bilingue français-latin, édition de Alfred Arnout, couverture insolée avec des annotations sur le second plat, une signature sur le haut de la page de faux-titre, bon état pour le reste, seules les 17 premières pages ont été coupées.

Librairie Diogène · Lyon, Francia20,00 €

PLAUTELivre Rare Book

Comédies III : Cistellaria / Curculio / Epidicus.

1965rif. 111540Belles Lettres Budé 1965 Belles Lettres, 1965, broché, bilingue français-latin, édition de Alfred Arnout, couverture insolée avec débuts de fente sur les mors, une signature sur le haut de la page de faux-titre, sinon intérieur propre et sans autre annotation.

Librairie Diogène · Lyon, Francia19,00 €

MELVILLE HermannLivre Rare Book

Benito Cereno et autres contes de la véranda.

1951rif. 111951Gallimard 1951 Gallimard, 1951, 343 p., broché, environ 19x12cm, exemplaire du service de presse, une petite déchirure sans manque sur l'un des bords de la couverture, marge des pages jaunies, bon état pour le reste.

Librairie Diogène · Lyon, Francia40,00 €

JINPA Thubten (choix et traduction de) / DALAÏ-LAMA (avant-propos de)Livre Rare Book

Chants de la vision pure : une anthologie de la poésie mystique tibétaine.

rif. 112826Kunchab Kunchab, 2000, 268 p., broché, haut du dos un peu émoussé, bon état pour le reste et intérieur bien propre.

Librairie Diogène · Lyon, Francia35,00 €

MAFFEE Jean-Pierre [MAFFEI Giovanni Pietro], DE PURE Michel traduction.Livre Rare Book

L'Histoire des Indes orientales et occidentales du R. P. Jean Pierre Maffée, de la compagnie de Jesus, Traduite de Latin en François par M. M. D. P. Avec deux tables, l'une des Chapitres, & l'autre des Matières, tant Geographiques qu' Historiques.

1665rif. 113395Ninville 1665 A Paris, Chez Robert de Ninville, 1665, 2 parties en 1 volume in-4 de 175x240 mm environ, (16) ff. (Page de titre, table des chapitres), 353 pages, (1) f. (page de titre), 292 pages (13) ff. (table, privilège). Pleine reliure d'époque, dos à 4 nerfs portant titres dorés et caissons ornés, tranches mouchetées. Reliure à restaurer (manques importants au dos, coins émoussés), ex libris manuscrits sur la page de titre, traces de mouillures marginales plus importantes en début de volume, quelques rousseurs, 2 déchirures sans manque, exemplaire solide.

Librairie Diogène · Lyon, Francia600,00 €

LEGRAND D'AUSSY, Pierre-Jean-Baptiste (traduction ou extraits) / VAULPRE-DEBEAUVAIS, Yvonne (Miniatures).Livre Rare Book

Fabliaux du Moyen Âge. Fables ou Contes du XIIe et du XIIIe siècle.

rif. 113499Editions du Cadran, 1999, 1 volume in-4 de 220 x 290 mm environ, 178 pages, complet des miniatures de Y. VAULPRE-DEBAUVAIS mises en couleurs au pochoir. Un des 588 exemplaires numérotés réservés à Livres et Art. Reliure pleine peau velours bordeaux, plats biseautés et ornés en broderie, titre brodé sur le dos, écoinçons en métal, toutes tranches dorées, doubles gardes en tissu moiré, tranchefile en cuir. Sous coffret de luxe assorti, avec dos arrondi et fenêtre en altuglas qui laisse apparaître le titre brodé. Légères rayures sur l'emboîtage et sa vitre sinon bel exemplaire.

Librairie Diogène · Lyon, Francia400,00 €

LAMA YONGDEN / DAVID-NEEL Alexandra (traduction)Livre Rare Book

Le lama aux cinq sagesses (roman).

1935rif. 113523Plon 1935 Plon, Coll. Feux Croisés, 1935, 389 p., broché, dos un peu aplati vers le premier plat, petit manque de papier en bordure du premier plat, des rousseurs sur la couverture et la tranche, sinon intérieur propre.

Librairie Diogène · Lyon, Francia13,00 €

AL-FARID Umar B. / L'HOPITAL Jean-Yves (traduction)Livre Rare Book

Poèmes mystiques.

rif. 113665Institut Français d'Etudes Arabes de Damas Institut Français d'Etudes Arabes de Damas, 2001, broché, environ 24x17cm, dos froissé et un peu aplati vers le premier plat, de légers frottements d'usage sur les bords de la couverture, bon état pour le reste et intérieur bien propre. Bilingue (arabe avec traduction française en regard).

Librairie Diogène · Lyon, Francia50,00 €

Abbé DASSANCE (traduction).Livre Rare Book

L'Imitation de Jésus-Christ.

1837rif. 115545Curmer 1837 in-8 Paris, Curmer, 1837, 1 volume in-8 de 160x250 mm environ, (3) ff. (faux-titre, titre gravé, titre), VIII, 454 pages, complet du titre gravé et des 10 planches gravées hors-texte (sous serpentes), texte encadré à chaque page de motifs floraux, animaux et angéliques. Plein maroquin bleu à grain long signé Simier, dos à 4 nerfs portant titres et fers dorés, triple encadrement doré sur les plats, frise à froid, décors dorés et croix centrale, toutes tranches dorées, roulette dorée sur les coupes, triple encadrement doré sur les chasses, gardes de papier nacré. De discrètes griffures et frottements sur le cuir,sensibles décoloration du cuir par endroits, coins légèrement émoussés, rares rousseurs, bon état.

Librairie Diogène · Lyon, Francia350,00 €

DANTE / MEGROZ FrançoisLivre Rare Book

Dante, la Divine Comédie, le Paradis (livre la Divine Comédie de Dante, troisième partie : le Paradis).

1997rif. 115576L'Age d'Homme 1997 Bibliothèque l'Age d'Homme, 1997, 294 p., broché, quelques frottements d'usage sur la couverture, bon état pour le reste et intérieur bien propre.

Librairie Diogène · Lyon, Francia12,00 €

MOLITOR Franz Joseph, QURIS Xavier (traduction)Livre Rare Book

Philosophie de la tradition.

rif. 116428A Paris, Chez Gaume et Prosper Dondey-Dupré, 1834, 1 volume in-8 de 130x205 mm environ, 281 pages, (2) ff. (faux-titre, page de titre), xiv pages (Avant-propos, Avertissement, Introduction), 281 pages. Demi-basane vert bouteille postérieure, dos à faux nerfs, titres dorés. Des rousseurs, rares annotations marginales au crayon de papier, bon état général.

Librairie Diogène · Lyon, Francia450,00 €

Traduction

Traduction

Secolo

Lingua

Paese del libraio

Foto

Aggiunto

Argomenti

Cataloghi

Secolo

Lingua

Paese del libraio

Foto

Aggiunto

Argomenti

Cataloghi

Secolo

Lingua

Paese del libraio

Foto

Aggiunto

Argomenti

Cataloghi