Sexualité

Poor Cinderella

1934 · réf. List3641 — New York: Leo Feist Inc 1934. Folio sheet music color pictorial cover. 5 pp 9 ⅛ x 12 inches. Near Fine. Sheet music for the title song from the Fleischer Studios animated short Poor Cinderella a 1934 Paramount production starring Betty Boop. Directed by Dave Fleischer and produced by Max Fleischer the film was issued as part of the studio’s Color Classics series and is notable as the only Betty Boop cartoon originally produced in color during the Fleischer studio’s classic run. The cover illustration shows Betty in her ragged Cinderella costume before a mirror the fairy godmother’s wand transforming her reflection into a princess an image that captures both the Depression-era fairy-tale theme and the character’s Jazz Age style. Although the cartoon itself contains no explicitly Black performers the cultural origins of Betty Boop’s voice and persona emerged from Harlem nightclub entertainment and became the subject of a widely publicized 1934 lawsuit involving singer Helen Kane and the African American child performer Esther Jones whose vocal style was introduced as evidence during the trial. Kane sued Fleischer Studios and Paramount claiming that Betty Boop’s distinctive “boop-oop-a-doop” singing style had been taken from her stage act. During the proceedings however theatrical manager Lou Bolton testified that the same vocal mannerism had been performed several years earlier by Jones in Harlem cabarets undermining Kane’s claim of originality. The court ultimately ruled against Kane.1 Created in 1930 Betty Boop quickly evolved from an anthropomorphic cartoon figure into a humanized Jazz Age flapper and one of the earliest animated sex symbols. Early Fleischer cartoons frequently placed the character in adult urban settings: nightclubs stage performances and surreal jazz environments. The character’s exaggerated blend of innocence and sexuality wide-eyed baby face combined with flapper dress and nightclub mannerisms made Betty one of the most recognizable figures in early American animation. With the strict enforcement of the Motion Picture Production Code in 1934 Betty Boop’s image was softened: skirts were lengthened risqué humor diminished and the once flirtatious character gradually recast into a more domesticated and wholesome figure. Issued by the prolific Tin Pan Alley publisher Leo Feist Inc. the sheet is a representative and surprisingly scarce item from this period. 1 Erin Blakemore “The People v. Betty Boop” The History Channel https://www.history.com/articles/the-people-v-betty-boop accessed March 11 2026. Leo Feist Inc unknown