‎Bible‎

‎M. Geerard, J. Noret‎

‎Corpus Christianorum. Clavis Patrum Graecorum. A Cyrillo Alexandrino ad Iohannem Damascenum Editio secunda anastatica addendis locupletata a J. Noret,‎

‎Turnhout, Brepols, 2003 Hardback, XXII+630 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503050331.‎

‎La Clavis Patrum Graecorum nous renseigne sur l'ensemble des textes de Peres grecs: les editions, les traductions anciennes, l'authenticite des textes, etc. Cinq volumes et un Supplement ont paru. Cet ouvrage constitue un instrument de travail indispensable pour tous ceux qui s'interessent a la litterature grecque chretienne. Le tome III de la Clauis Patrum Graecorum, qui etait epuise, vient d'etre a la fois reimprime et mis a jour. Ce tome, qui date de 1979 et concerne les auteurs chretiens des annees 400 a 750 environ, a ete reimprime anastatiquement, donc sans aucune correction, mais dans les marges, aux endroits convenables, un S a ete ajoute chaque fois que le Supplementum (paru en 1998) vient completer ou corriger le texte de 1979. De plus, on a profite de l'occasion pour mettre le travail a jour : une bonne cinquantaine de pages d'Addenda tiennent compte des publications de 1988-2002 ainsi que d'editions et d'etudes anterieures qui avaient echappe jusqu'ici ; pour que ces additions nouvelles ne passent pas, elles non plus, inapercues au lecteur presse, un A a ete imprime dans la marge de la reimpression anastatique, la ou il importe de consulter aussi les Addenda. Ceux-ci, comme le Supplementum de 1998, recensent evidemment quelques auteurs et un certain nombre de textes qui auparavant n'avaient pas trouve place dans le repertoire. L'ensemble, qui compte desormais plus de 650 pages, conviendra donc particulierement aux erudits et aux bibliotheques qui ne possedent pas encore le t. III de la Clauis.Languages: Greek, French.‎

Bookseller reference : 35567

‎M. Geerard;‎

‎Corpus Christianorum. Clavis Patrum Graecorum. Ab Athanasio ad Chrysostomum,‎

‎Turnhout, Brepols, 1974 Hardback, XXII+685 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503050218.‎

‎Languages: Greek.‎

Bookseller reference : 35565

‎M. Goullet (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Adso Dervensis Opera hagiographica,‎

‎Turnhout, Brepols, 2003 Hardback, LXXIX+366 p., 1 colour ill., 155 x 245 mm. ISBN 9782503049816.‎

‎Adson, qui fut ecolatre a Toul, puis abbe de Montier-en-Der et proche de Gerbert d'Aurillac, Richer de Reims et Abbon de Fleury, est celebre par la Lettre (ou Traite) sur l'Antichrist qu'il a dediee a la reine Gerberge, et qui fut publiee il y a vingt-cinq ans dans le volume n? 45 de la Continuatio Medievalis du Corpus Christianorum. Son oeuvre hagiographique, l'une des plus importantes qui aient ete ecrites sur le territoire francais au Xe siecle, n'avait en revanche jamais recu d'edition critique ; par son homogeneite elle revele pourtant un veritable homme de metier, et fournit un precieux temoignage sur le travail des hagiographes du haut Moyen Age. En tete de ce volume, une introduction generale revient sur la chronologie d'Adson, et surtout sur les problemes d'attribution, a partir de criteres historiques et litteraires. Elle reconnait cinq oeuvres hagiographiques authentiques, et cinq seulement : les Vies des saints Frodobert, Walbert, Mansuy, Basle et Berchaire, qui furent tous pionniers de la premiere vague d'evangelisation du Nord-Est de la Gaule (Mansuy) ou de la periode merovingienne de fondations monastiques (les quatre autres). Chaque edition, etablie a partir de la totalite des temoins manuscrits connus, est precedee d'une introduction specifique et accompagnee d'une annotation historique detaillee. Languages: Latin, French.‎

Bookseller reference : 36259

‎M. Hostens (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Anonymus auctor Theognosiae (saec. IX-X) Dissertatio contra Iudaeos,‎

‎Turnhout, Brepols, 1986 Hardback, LXXX+310 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503401416.‎

‎Languages: Greek.‎

Bookseller reference : 35775

‎M. Klaes (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Hildegardis Bingensis Epistolarium III CCLI-CCCXC,‎

‎Turnhout, Brepols, 2001 Hardback, XXXI+352 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503039152.‎

‎Languages: Latin, German.‎

Bookseller reference : 35807

‎M. Kors (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Jan van Ruusbroec Opera omnia VII A Van den XII. Beghinen. De vera contemplatione,‎

‎Turnhout, Brepols, 2000 Hardback, IV+554 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503040738.‎

‎Languages: Middle Dutch, Latin, English.‎

Bookseller reference : 36529

‎M. L'ABBE CALAS‎

‎LA BIBLE DE TOUT LE MONDE EN 2 TOMES‎

‎SOCIETE GENERALE DE LIBRAIRIE CATHOLIQUE. 1884. In-8. Broché. A relier, Couv. convenable, Dos abîmé, Intérieur frais. 530+519 pages. Non illustré. Tome 1 : Premier plat abîmé, dos abîmé, deuxième plat manquant, quelques pages tâchées. Tome 2 : Dos abimé, quelques rousseurs.. . . . Classification Dewey : 220-Bible‎

‎Classification Dewey : 220-Bible‎

Bookseller reference : RO30101303

‎M. L'ABBE JOSEPH TISSIER‎

‎LA PAROLE DE L EVANGILE AU COLLEGE - INSTRUCTIONS MORALES AUX JEUNES GENS SUR LE SAINT EVANGILE.‎

‎VICTOR RETAUX. 1896. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 316 pages. Bandes de papier kraft collées au dos et en bordure des plats. Étiquette et tampons de bibliothèque. Manque le second plat.. . . . Classification Dewey : 220-Bible‎

‎Classification Dewey : 220-Bible‎

Bookseller reference : R260174564

‎M. L'ABBE PERDRAU‎

‎LES SAINTS EVANGILES COMMENTES. TOME DEUXIEME. SAINT MATTHIEU (chap. XXI à XXVIII. fin), SAINT MARC (cap. I à XVI).‎

‎LIBRAIRIE VICTOR LECOFFRE. 1897. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Coiffe en pied abîmée, Non coupé. 413 pages. Dos fané.. . . . Classification Dewey : 220-Bible‎

‎Classification Dewey : 220-Bible‎

Bookseller reference : R260125914

‎M. L'ABBE SIONNET‎

‎SAINTE BIBLE en 18 volumes (introduction + 16 tomes + appendice) EXPLIQUEE ET COMMENTEE CONTENANT LE TEXTE DE LA VULGATE, LA TRADUCTION ET LA PARAPHRASE DU R.P. DE CARRIERES, UN NOUVEAU COMMENTAIRE LITTERAL PAR M. L'ABBE SIONNET, ...‎

‎GAUME FRERES. 1844-1853. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos fané, Quelques rousseurs. 18 volumes d'environ 500 pages chacun. Etiquettes de code aux dos. Papier de soie collé sur certains dos. Coiffes légèrement abîmées.. . . . Classification Dewey : 220-Bible‎

‎...un commentaire de la Bible vengée par l'Abbé du clot. Un commentaire dogmatique et moral extrait des pères de l'église. Classification Dewey : 220-Bible‎

Bookseller reference : R260126935

‎M. L. Arduini (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Rupertus Tuitiensis Opera polemica,‎

‎Turnhout, Brepols, 2012 Hardback, approx. CXX+330 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503545288.‎

‎Languages: Latin, Italian.‎

Bookseller reference : 36538

‎M. L. del Mastro‎

‎All the Women Of The Bible‎

‎Castle Books 2006. Hardcover. New. Brand new book! Hardcover 425 pages. Carefully packaged quickly shipped. <br/><br/> Castle Books hardcover‎

Bookseller reference : MRM001009 ISBN : 0785818960 9780785818960

‎M. LE CHANOINE CERFAUX, M. L'ABBE STRUMAN‎

‎LA BIBLE DES PETITS‎

‎CASTERMAN / LA PROCURE. 1952. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Agraffes rouillées, Intérieur frais. 47 pages illustrées de vignettes en couleurs. Premier plat illustré en rose.. . . . Classification Dewey : 220-Bible‎

‎Classification Dewey : 220-Bible‎

Bookseller reference : R260172978

‎M. McNamara, C. Breatnach, J. Carey, J.-D. Kaestli, B. O'Cuiv, M. Herbert, P. O'Fiannachta, D. O'Laoghaire, R. Beyers (eds.);‎

‎Apocrypha Hiberniae I, 2: Euangelia infantiae,‎

‎Turnhout, Brepols, 2002 Hardback, IV+714 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503411415.‎

‎In 1927 M. R. James published Latin Infancy Gospels, identified by him in two related but not identical manuscripts (one the British Library Arundel 404; the other from Hereford), together with a parallel text from the Irish manuscript known as the Leabhar Breac. Later researches brought to light more manuscripts of this Latin work, and also of the Irish text. James recognized that his apocryphal Latin Infancy text was compiled from a combination of the Protevangelium of James and a hitherto unknown text which he named "The Source". Recent research has identified a full Latin translation of the Protevangelium of James. A hitherto unrecognized Irish Infancy Narrative has also been identified in the Dublin manuscript known as the Liber Flavus Fergusiorum. A deep study of this related tradition was called for. This has been carried out over the past ten years by an Irish team in conjunction with Professor Daniel Kaestli and AELAC. The fruits of this labour are published in these two volumes. Volume 13 has a general introduction with a historical sketch of New Testament apocrypha in Ireland and a history of research on the subject. This is followed by a comparison of the Infancy Narratives in the Leabhar Breac and the Liber Flavus Fergusiorum. There are special introductions to these Infancy texts, followed by critical editions of the Irish texts, accompanied by English translations and rich annotation. Next there is similar treatment of the Irish versified Narrative (from ca. 700) of the Childhood Deeds of Jesus (commonly known as the Infancy Narrative (or Gospel) of Thomas. There is then (in volume 14, but with continuous pagination) the edition and translation of an Irish thirteenth-century poem with elements from Infancy Narratives, and both Latin and Irish texts on the wonders at Christ's birth, accompanied by translations and notes. The edition of the Irish material is followed by a critical edition of the full Arundel and Hereford forms of the Infancy Narrative (here referred to as the "J Compilation"), together with a detailed study of all the questions relating to this work. The volume concludes with a critical edition (by Rita Beyers) of the Latin text of the Protevangelium of James, accompanied by a detailed study of the work.. The work contains a detailed study of the Latin translations of the Protevangelium of James and the transmission of this work in the West. The "J Compilation" (a combination of the Protevangelium and texts of Pseudo-Matthew) can be traced back in manuscript transmission to ca. 800, and must have originated some time earlier. Behind it stands an earlier "I ("I" for Irish) Compilation" without influence from Pseudo-Matthew, the form found in the Irish witnesses. It is argued that M. R. James's "Source" may be of Judaeo-Christian origin and may really be the Gospel of the Nazoreans. Among the indexes there is a list of all the Irish words found in the texts. This edition of the Irish and related Latin texts is a major contribution to the study of the apocryphal Infancy Narratives. It should also be of particular interest to Celtic scholars, to students of Irish ecclesiastical learning, and in general to all medievalists. Languages: English.‎

Bookseller reference : 35400

‎M. Nasta (ed.) ;‎

‎Corpus Christianorum. Thesaurus Pseudo-Dionysii Areopagitae Textus Graecus cum translationibus Latinis,‎

‎Turnhout, Brepols, 1993 Hardback, LXIV+102 p., + 46 microfiches (9224 pp), 230 x 315 mm. ISBN 9782503503448.‎

‎Languages: Greek.‎

Bookseller reference : 37019

‎M. Perez Gonzalez, E. Perez Rodriguez;‎

‎Corpus Christianorum. Lexicon Latinitatis Medii Aevi Regni Legionis (s. VIII-1230) imperfectum Lexico latinorromance del reino de Leon (s. VIII-1230)‎

‎Turnhout, Brepols, 2010 Hardback, LXXVII+805 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503534473.‎

‎Published in 2010, this Latin-Spanish lexicon, or more precisely Latin-Romance-Spanish, studies the vocabulary of historiographical and diplomatic texts written in the kingdom of Leon - with the exception of Galicia - between the eighth century and 1230, the date of the definitive union between the kingdoms of Leon and Castille. Each entry provides all the written variants of the term in question, its etymology, its meaning or meanings, numerous examples presented in relatively extended contexts, and thorough commentaries and linguistic and historical notes. As well as constituting an indispensable tool for anyone interested in the history of the kingdom of Leon, it also of wider interest, especially linguistic. Indeed, the texts analysed are written in a language that may be described as both 'Latino-Romance' and 'diplomatic medieval Latin' (Cf. Introduction, p. LXIII). Paru en 2010, ce lexique latin-espagnol, ou plus precisement latino-roman-espagnol, etudie le vocabulaire des textes historiographiques et surtout diplomatiques ecrits dans le royaume de Leon - a l'exception de la Galice ', entre le VIIIe siecle et 1230, date de l'union definitive entre les royaumes de Leon et de Castille. Chaque article fournit toutes les variantes graphiques du terme concerne, son etymologie, sa ou ses significations, de nombreux exemples, presentes dans des contextes relativement etendus, des commentaires et notes linguistiques et historiques developpes. Il s'agit d'un instrument de travail qui sera tres utile tant a l'historien qu'au linguiste. La inmensa mayoria de los paises de Europa Occidental han publicado o estan publicando su lexico latino-medieval, importantisimo para cualesquiera estudios medievales. En la Peninsula Iberica la elaboracion y publicacion de lexicos latino-medievales se encuentran en un estado incipiente. El Lexicon Latinitatis Medii Aevi Castellae et Legionis (LELMACEL) viene a completar ese vacio. Consiste en la elaboracion y redaccion de un diccionario latino-romance a partir de los textos escritos en latin, o mayoritariamente en latin, desde los comienzos de la Reconquista hasta 1230 en los territorios que pertenecieron a los reinos asturleones y castellano durante ese periodo. De dichos territorios se ha excluido la zona gallega y la portuguesa. El corpus del diccionario esta formado tanto por las obras mas o menos literarias, principalmente cronicas, como por los documentos notariales compuestos en esos dos reinos. Como particularidades del trabajo en el LELMACEL hay que destacar las siguientes: se trabaja sobre un corpus de textos mayoritariamente informatizado; en el estudio de los lemmata se procede por campos lexicos, no por orden alfabetico; se recogen todos los terminos del corpus base y todos sus significados. Sus entradas incluyen la siguiente informacion: todas las formas graficas del vocablo, reservando la mas frecuente para la entrada; etimologia; significado(s); ejemplos con suficiente contexto de cada uno de los valores del termino, recogiendo siempre el mas antiguo; indicacion del uso toponimico o antroponimico del vocablo con ejemplos; notas informativas, cuando sea preciso; iniciales del redactor de la entrada lexicografica. Languages: Latin, Spanish.‎

Bookseller reference : 36084

‎M. Richard, J.A. Munitiz (eds.);‎

‎Corpus Christianorum. Anastasius Sinaita Quaestiones et responsiones,‎

‎Turnhout, Brepols, 2006 Hardback, LXI+287 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503405919.‎

‎Scholarly appreciation of the Questions and Answers attributed to Anastasios of Sinai (CPG 7746) changed radically in 1969 with the publication by Marcel Richard of his short, but very dense, article, "Les veritables 'Questions et reponses' d'Anastase le Sinaite". By investigating the manuscript tradition Richard was able to establish that the version published by the German Jesuit, Jacob Gretser (1617), represented a revised version of the original and could not be much earlier than the eleventh century, whereas Anastasios had died shortly after 700. Richard further suggested that various other versions had existed before this and had been used by the later compiler, notably a collection of 88 questions. Gretser had also drawn on one of only 15 questions. Richard identified one other collection that seemed indebted to the original. Although Richard was the first to claim that he had discovered the original collection, from the time of Gretser all who had come across "Anastasian" quaestiones et responsiones had been aware that the published collection did not reflect the evidence of the manuscripts. Already in 1575 the French scholar Gentianus Hervet had published a Latin translation of what was in fact the collection of 88 questions. This collection had attracted wide attention because of its presence - in translation - in the Slavonic Izbornik of 1073. The present editor, Joseph A. Munitiz was asked by Richard shortly before his death in 1976 to complete the edition of the original collection. One might have hoped that since 1976, and in particular with the collation of the manuscripts discovered by Richard - for he himself had not drawn up any apparatus criticus for his proposed edition - it would have been possible to establish a text that was reasonably close to that first composed by the monk of Sinai. But it became clear over the years that some uncertainty was likely to remain. The many revisions and adaptations suffered by the original text meant that very few uncontaminated witnesses had slipped through the sieve created by Byzantine librarians and copyists. Only two manuscripts preserving a large proportion of the original collection have survived. Fortunately, a small number of partial manuscripts, and the evidence of the other Collections, allows one to build up a likely text. The haphazard nature of the content of the Original Collection does suggest that the whole collection may have originated after the death of Anastasios. A disciple or group of admirers may have felt that it would be helpful to publish the various questions and answers that had been composed during the author's lifetime and found in a dossier among his papers. At present this Original Collection contains the answers to certain groups of answers (e.g. concerning providence, alms giving, salvation of the non-baptised, wonders and prophecies, sexual ethics, forgiveness of sins), but intercalated among them are isolated problems with no obvious connection (e.g. concerning capital punishment, Paradise, dreams, female infertility). They all fall under the general heading of pastoral theology and are clearly intended to deal with the preoccupations of a lay, rather than a monastic, audience, even if their preservation was ensured by largely monastic compilations. Languages: Greek, French.‎

Bookseller reference : 36726

‎M. Richard;‎

‎Opera minora II ,‎

‎Turnhout, Brepols, 1976 Paperback, 624 p., 155 x 245 mm. ISBN 17550020200.‎

‎Language : Greek.‎

Bookseller reference : 38916

‎M. Romano, F. Santi (eds.);‎

‎Corpus Christianorum. Raimundus Lullus Opera latina XXIX (46-48),‎

‎Turnhout, Brepols, 2004 Hardback, XXX+520 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503048314.‎

‎Nachdem Lull dem intellektuellen Erkennen und Erforschen der Realitat die Ars inventiva (op. 44) gewidmet hatte, versuchte er in der Ars amativa darzustellen, wie die erkannte und verstandene Realitat durch die Willenskraft bzw. durch die Liebe intensiv angeeignet wird. Dient die Ars inventiva der Gotteserkenntnis, so die Ars amativa der Gottesliebe. Die Ars amativa gehort in die Struktur der ars lulliana, von der sie ihr ontologisches Fundament, ihre argumentative Logik und die Kombinatorik der vier in der Ars inventiva entwickelten Figuren ubernimmt. Zu Beginn werden die achtzehn Prinzipien vorgestellt, welche anschliessend durch die Figuren visualisiert und dem kombinatorischen System integriert werden. Im zweiten Teil werden die in zwei Gruppen geordneten Regeln, d. h. achtzehn Modalitaten, vorgestellt, die sowohl fur das Erforschen und Erkennen des Wahren wie fur das Wollen und Lieben des Guten eingesetzt werden mussen. Im dritten Teil werden die achtzehn principia artis in bezug auf die Liebe bestimmt, um die spezifischen Aspekte einer 'Kunst' der Liebe zu entfalten. Nach einer einleitenden philosophischen Erorterung wird die fur Lull entscheidende dynamische Funktion des Liebens in der Erkenntnis der Realitat angesprochen. Im vierten Teil werden die behandelten principia charakterisiert und personifiziert. Anhand der vierten Figur der Ars inventiva werden dann 833 'Bedingungen' aufgestellt, die aus allen moglichen Kombinationen zwischen den in Dreiergruppen aufgeteilten achtzehn principia entstehen. Diese 'Bedingungen' sind kurze, ahnlich den 'moralischen Metaphern' des beruhmten Liber amici et amati formulierte Erzahlungen: Die zu handelnden Personen verwandelten Prinzipien reden, zeigen Gefuhle und diskutieren unter sich, jedes in der ihm vorher per definitionem zugeschriebenen Rolle. Im funften Teil werden zunachst 833 Fragen gestellt, eine zu jeder im vorangehenden Teil erzahlten 'Bedingung', und danach zwanzig ausfuhrliche Fragen, die mittels Kombination innerhalb der Figuren entstanden sind und auf die je eine Losung folgt. Im Epilog erscheinen die personifizierten Prinzipien zusammen mit der Liebe, dem Freund und dem Geliebten auf einer Buhne und fordern die Prinzipien auf, sich mehr um die Liebe zu kummern und die einseitige Ausrichtung auf den Intellekt zu beenden. Die Edition des zweiten, wesentlich kurzeren Textes dieses Bandes, Quaestiones quas quaesivit quidam frater minor, hat freundlicherweise Prof. Dr. Francesco Santi, Lecce/Firenze, ubernommen. Wir danken ihm dafur, dass er seine Erfahrung und Kompetenz bei der Edition lateinischer Texte des Mittelalters in den Dienst der Herausgabe dieses kleinen, wichtigen und bislang unedierten Werkes Lulls gestellt hat. Es handelt sich um eine Sammlung von 32 Fragen, die laut Lull von einem Franziskaner, der im Text nicht in Erscheinung tritt, gestellt wurden und mit Hilfe der Ars inventiva, teils auch der Ars amativa und vor allem des Liber chaos gelost werden. Es geht vor allem um naturphilosophische Fragen (erste Ursache, Schopfung, Ewigkeit der Welt, Zeit und Raum), aber auch um das Verhaltnis zwischen der Sprache der zeitgenossischen Metaphysik und der lullschen Theologie. Languages: Latin, Italian.‎

Bookseller reference : 36403

‎M. Simonetti, C. Moreschini (eds.);‎

‎Corpus Christianorum. Cyprianus Opera II Ad Donatum. De mortalitate. Ad Demetrianum. De opere et eleemosynis. De zelo et livore. De dominica oratione. De bono patientiae,‎

‎Turnhout, Brepols, 1976 Hardback, IX+154 p., 155 x 245 mm,. ISBN 9782503000336.‎

‎Languages: Latin.‎

Bookseller reference : 36283

‎M. Stallings-Taney (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Iohannes de Caulibus Meditaciones vite Christi olim S. Bonaventurae attributae,‎

‎Turnhout, Brepols, 1997 Hardback, XXIII+389 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503045313.‎

‎The first critical text of the widely and enormously influential Meditaciones vite Christi responds to a declared desideratum of scholars in a large number of disciplines dealing with devotional and mystical literature of the Middle Ages. A medieval 'bestseller' at one time attributed to Saint Bonaventure, this text at last sheds its neo-Latin overlay and sets in charming outline a synthesis of the new Franciscan movement. After examining over 100 manuscripts, Stallings-Taney has identified 4 manuscripts which contain a text unaltered by neo-Latin standards. She has collated these 4 as well as 7 fourteenth and fifteenth century manuscripts (edited as early as the fourteenth century according to neo-Latin standards) against the Vatican 1596 recension. The consensus of the early 4 manuscripts sets in place the original Italianized Latin of John of Caulibus, a humble Tuscan Franciscan, who had no other goal than the spiritual direction of an unknown Poor Clare nun. The consensus of the later manuscripts, recorded in the critical apparatus, preserves the neo-Latin text known to such translators as J. Meadows Cowper and Nicholas Love. Additionally, Stallings-Taney has re-established several lengthy passages once a part of the original text, but dropped in some of the printed recensions. Of special interest to liturgists is the extensive Index locorum liturgiae as well as the Index locorum S. Scripturae. An Instrumenta Lexicologica Latina fascicle will also be available very soon. Languages: Latin.‎

Bookseller reference : 36210

‎M. Testard (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Ambrosius Mediolanensis De officiis;‎

‎Turnhout, Brepols, 2001 Hardback, LXI+288 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503001517.‎

‎Languages: Latin.‎

Bookseller reference : 36237

‎M. Van Acker;‎

‎Corpus Christianorum. Ut quique rustici et inliterati hec audierint intellegant Hagiographie et communication verticale au temps des Merovingiens (VIIe-VIIIe siecles),‎

‎Turnhout, Brepols, 2007 Hardback, 662 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503526133.‎

‎L'application a la periode merovingienne, de la notion de communication verticale - communication entre personnes de niveau culturel different - releve d'une approche neuve dans le domaine de la linguistique historique des langues romanes. Celle-ci a pour principale caracteristique de rendre au latin precarolingien sa fonction communicative. Les textes ne sont plus des parois irritantes qui nous separent d'une phase revolue de la langue parlee, mais des entites dynamiques qui constituent une partie integrante de la vitalite langagiere. Quatre vitae sont abordees sous cet angle. En posant la question de leur fonctionnement communicationnel, l'auteur s'interroge sur les modalites d'intercomprehension entre deux stades langagiers et sur les mecanismes de dynamisme entre un ecrit encore latin et un oral sans doute deja roman. Languages: Latin, French.‎

Bookseller reference : 37050

‎M. ZERWICK, S.J.‎

‎LA LETTRE AUX EPHESIENS.‎

‎DESCLEE / PAROLE ET PRIERE. 1967. In-8. Cartonné. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 190 pages.. . . . Classification Dewey : 220-Bible‎

‎Traduit de l'allemand par Carl de Nys. Classification Dewey : 220-Bible‎

Bookseller reference : R260172440

‎M.-F. MOOS‎

‎LES PSAUMES PRIERES DES CHRETIENS‎

‎EDITIONS OUVRIERES. 1956. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 391 pages. Numéro de classement écrit au stylo sur le dos et sur le 1er plat de couverture. Tampon de l'institution sur la page de titre.. . . . Classification Dewey : 220-Bible‎

‎Traduction nouvelle des Psaumes et des Cantiques suivie de notes et l'un lexiques. Préface de son Exc. Mgr Terrier Classification Dewey : 220-Bible‎

Bookseller reference : R240011177