‎Autographes‎

‎Genée, Rudolf, Schriftsteller (1824-1914).‎

‎Eigenh. Brief mit U. Berlin, 2. III. 1896.‎

‎1 S. Kl.-8vo. An die Malerin Luise Begas-Parmentier (1850-1920): "[...] das ist mir ja eine große Freude und noch größere Überraschung. Vielen herzlichen Dank! Vielleicht habe ich heute Gelegenheit, Ihnen heute schon denselben noch mündlich zu sagen [...]". - William Shakespeare leidenschaftlich verfallen, machte sich der Verfasser zahlreicher Bühnenwerke und -bearbeitungen als Rezitator von dessen Werken einen Namen; als S.-Forscher in Philologenkreisen umstritten, trugen seine Arbeiten doch nachhaltig zur Popularisierung des Dichters bei. - Die Malerin und Graphikerin Luise Begas-Parmentier studierte bei Emil Jacob Schindler und William Unger; seit 1877 in Berlin ansässig, malte sie vorwiegend romantisch verklärte Landschaften und Architekturbilder mit Motiven aus Österreich, Deutschland und Italien sowie Blumenstücke in Öl und Aquarell.‎

‎Geo CIM - [Georges Pilley dit - 1885 - ?] - Peintre français‎

‎Lettre Autographe Signée à Christian Herr - Villersexel le 5 mars 1968 -‎

‎1 page in4 - trés bon état -‎

‎Il ne peut lui donner le renseignement demandé - La seule personne qui aurait pu le faire était Leon Paul Duc, poète et chansonnier, qui "participa à tous les cabarets de cette époque" - Il avait débuté chez Salis, au Chat Noir et était un grand ami de Jean Moréas - Il évoque leur souvenir dans son livre : "Montmartre, mon vieux village" - Le nom de Geo Sandry ne lui est pas inconnu - Sa prochaine chronique dans Masques et Visages évoque Aristide Bruant et le Mirliton, son premier cabaret -‎

Referentie van de boekhandelaar : 33143

‎Geodakian, G[eorgii] Sh[mavonovich].‎

‎Aram Khachaturian. Erevan, Arvesti Institut / Akademiia nauk Armianskoi SSR. Institut iskusstv, 1972.‎

‎265, (3) SS. Mit gedr. Portraitfrontispiz, darunter 4zlg. eigenh. Widmung Chatschaturjans, sowie 40 gedr. Tafeln und zahlr. Notenbeispielen im Text. Weißer Ganzleinenband der Zeit mit goldgepr. Deckel- und Rückentitel und blindgepr. Deckelfileten. Mit bedr. Schutzumschlag. 4to. Einzige Ausgabe. - Exemplar mit eigenh. Widmung des sowjetisch-armenischen Komponisten Aram Iljitsch Chatschaturjan (1903-1978). OCLC 6770336.‎

‎Georg der Bärtige, Herzog von Sachsen (1471-1539).‎

‎Ausschnitt mit eigenh. U. Dresden, 18. XII. 1535.‎

‎4 Zeilen. Ca. 310:96 mm. Auf Karton montierte Titulatur, Datierung, Unterschrift und papiergedecktes Siegel eines Briefes des kunstsinnigen Herzogs. - Leicht angeschmutzt. Mit Sammlernotiz in Bleistift.‎

‎Georg II., der Gelehrte, Landgraf von Hessen-Darmstadt (1605-1661).‎

‎Dekret mit eigenh. U. Kranichstein, 15. IX. 1660.‎

‎½ S. Folio. Mit Lacksiegel. Zur Zollbefreiung einer Weinlieferung an Graf Johann Martin zu Stolberg: "Nachdem von Gottens gnaden uns Georgen Landgrafen zu Hessen, Fürsten zu Hersfeld, Grafen zu Cazenelnbogen [...] etc., der Wohlgeborne, unser lieber Neve und besonder, Hanß Marttin Graf zu Stolberg etc. zu erkennen gegeben, welchermaßen Er zu behuef seiner Hofhaltung, in Franckhen, dreyßig fuder wein erhandeln lassen, und dieselbe nacher Stolberg uberbringen zu lassen, Verordnung getan hatte, und uns deshalben umb Zollbefreyung ersucht, welche wir dann gewilliget. So befehlen wir allen und ieden Unseren Zöllnern so hiermit belangt werden, daß Sie bemelte Anzahl gemeine dreyßig fuder wein zu unseren Antheil allenthalben Zoll- und Licentenfrey durch und vorüber Paßiren lassen [...]". - An den Rändern minimal angeschmutzt. Wohlerhalten.‎

‎Georg IV., König des Vereinigten Königreichs von Großbritannien und Irland und König von Hannover (1762-1830).‎

‎Briefausschnitt mit eigenh. U. ("George R"). O. O. u. D.‎

‎1 S. Qu.-32mo. Alt auf Trägerpapier montiert.‎

‎Georg Wilhelm, Herzog zu Braunschweig-Lüneburg (1624-1705).‎

‎Gedr. Mandat mit eigenh. U. Hannover, 9. IX. 1658.‎

‎¾ S. auf Doppelblatt (Faltbrief). Mit hs. Adresse und papiergedecktem Siegel. An Johann Hildebrandt und die Ständevertreter der Stadt Gladebeck zur Einberufung einer Ständeversammlung: "Demnach wir eine notwendigkeit zu seyn erachtet Uns mit unser getrewen Landschafft über verschiedene wichtige angelegenheiten in gnaden zu vernemen und dahero entschlossen auff den Mittwochen nach Francisci, ist der 6. Monahtstag Octobris, derobehueff einen offenen Landtag auszuschreiben und zuhalten. So begehren wir in euch hiermit gnediglich Ihr wolltet Dienstags zuvorhero gegend Abend in Person allhie einkommen und darauff folgenden Tages an dem Ort welchen Wir darzu werden ernennen lassen nebst andern erforderten Landständen, die alsdan abgehende proposition mit anhören, darauff den vorgehenden deliberationibus mit beywohnen und dabey ewer unterthäniges votum und gutachten als getrewe patrioten eröffnen [...]". - Brüchig entlang der Faltlinien.‎

‎Georg, Rita, Sängerin (1900-1973).‎

‎Albumblatt mit eigenh. U. O. O., 28. IV. 1932.‎

‎½ S. Qu.-8vo. Auf etwas größerem Trägerpapier montiert. In Bleistift. Rita Georg, als junge Sängerin von dem Komponisten Franz Lehár entdeckt und gefördert, hatte ihre erste Filmrolle in dem Stummfilm "Das Gebot der Liebe" (1919). Sie war 1926 am Wiener Burgtheater in Karl Farkas' Revue "Journal der Liebe" und als erste Sonja an der Seite von Richard Tauber in Lehárs 1927 uraufgeführtem "Zarewitsch" zu sehen. Größere Bekanntheit erlangte sie als Mary in Emmerich Kálmáns "Die Herzogin von Chicago" im Theater an der Wien. Ab 1933 verlegte sie ihre Wirkungsstätte nach Frankreich und später in die Niederlande.‎

‎GEORGE (Mademoiselle).‎

‎Lettre autographe signée à sa couturière.‎

‎S.d., 1 p. in 12.‎

‎Elle « prie Mme Richard de s’occuper de suite de la robe noire et la grise sera la seconde car pour commencer la noire me sera plus utile ». Mlle George (1787-1867) fut sans doute la plus grande tragédienne de son temps.‎

Referentie van de boekhandelaar : AMA-788

‎George BOUCHE‎

‎George BOUCHE, Peintre - LETTRE AUTOGRAPHE SIGNÉE - 24 Décembre 1926, 1 page‎

‎George BOUCHE. Lettre autographe signée en date du 24 Décembre 1926 Peintre Lettre autographe signée du peintre français George BOUCHE, mentionnant l'envoi d'une "toile". Dimensions : 26,7 x 20,5 État : Voir photos pour plus de détails. Nombre de pages : 1 George BOUCHE Georges Pierre Bouche, né à Lyon le 24 janvier 1874 et mort à Celles-sur-Durolle le 12 mai 1941, est un peintre français.‎

Referentie van de boekhandelaar : boz_002843

‎George BOUCHE‎

‎George BOUCHE, Peintre - LETTRE AUTOGRAPHE SIGNÉE, 20 Juillet 1927‎

‎George BOUCHE. Lettre autographe signée en date du 20 juillet 1927 Peintre George Bouche, peintre. Lettre autographe signée, 20 Juillet 1927. Dimensions : 26,7 x 20,7 cm Nombre de pages : 1 page George BOUCHE George Pierre Bouche, né à Lyon le 24 janvier 1874 et mort à Celles-sur-Durolle le 12 mai 1941, est un peintre français.‎

Referentie van de boekhandelaar : boz_004000

‎George Burns‎

‎George Burns - Photographie dédicacée et signée 20,3 x 25,9 cm‎

‎George Burns - Photographie dédicacée et signée 20,3 x 25,9 cm Provenant de la collection d'André Jouniaux (1925-2010), parolier de la chanson La Chanson de Catherine interprétée par Édith Piaf. Grand amateur de musique et de cinéma, il a réuni une impressionnante collection de photographies dédicacées et d’autographes de nombreuses stars françaises et américaines de son époque. Dimensions : 20,3 x 25,9 cm État : Voir photos pour plus de détails. Contactez-nous Lettres autographes, vieux papiers, livres anciens, photographies, gravures, timbres... Nous expertisons et/ou rachetons dans toute la France vos lettres, collections de lettres et livres anciens. Paiement Sont acceptés les paiements par eBay, par PayPal, par virement ou par chèque. Envoi Envoi soigné dans un emballage rigide et étanche sous trois jours. Prévoir les délais postaux habituels en plus. Retour Satisfait ou remboursé. Si vous n'êtes pas entièrement satisfait, retour à la charge du vendeur pour l'Europe. À la charge de l'acheteur pour le reste du monde.‎

Referentie van de boekhandelaar : boz_005980

‎George Delamare‎

‎Libres propos‎

‎Envoi autographe à Madame Desfossé. George Delamare (1881-1975) Homme de lettres, romancier, poète, historien et résistant français. Éditorialiste de la radio-diffusion française, directeur de Radio-Tour Eiffel (en 1927). Fort vol relié, 19x13, jolie reliure demi cuir, leg. frottement bas de coiffe, très bel état intérieur, 266pp. Paris, La Table Ronde, 1952 ref/230‎

Referentie van de boekhandelaar : CZC-9450

‎George Hugnet‎

‎1961‎

‎Paris, Chez l'auteur, 1961. Édition originale, l'un des 500 exemplaires sur vélin, in-8 de 229 x 147 mm pour 60 pp. Sublime reliure de Colette et Jean-Paul Miguet en maroquin noir, plats de papier fauve, dos lisse avec nom d'auteur et titre à la verticale en doré, une véritable relecture art déco de la reliure janséniste. Accompagné d'un emboîtage maroquin, relié de la même façon avec plats aux motifs boisés et intérieur velours, et d'un boîtier protecteur à motifs boisés pour rangement coulissant. Couverture conservée, tranche supérieure dorée. Dédicace de l'auteur sur la page de titre au poète et collectionneur d'art cubain Robert Altmann, mentor de l'écrivaine Zoé Valdès, et à sa femme Hortensia, "en souvenir d'un merveilleux dîner cubain à Viroflay". À noter, sur la page de titre, que l'auteur a barré l'adresse imprimée pour inscrire à la main sa nouvelle adresse. Exemplaire complet de ses quatre photomontages, portant le numéro 461.‎

‎Très bel exemplaire ayant bénéficié des soins de l'un des plus grands relieurs de la seconde moitié du XXe siècle.‎

Referentie van de boekhandelaar : 0021

‎George II, King of Great Britain (1683-1760).‎

‎Autograph signature (cropped). No place or date.‎

‎Oblong 8vo (220 x 60 mm). 1 p. The clipped ending of a letter: "freundwilliger Vetter / George R." - Traces of former mounting.‎

‎George Meredith‎

‎Essai sur la comédie‎

‎de l'idée de comédie et des exemples de l'esprit comique, précédé d'une introduction par Arthur Symons Envoi autographe de l'auteur vol relié, 19x13, jolie reliure demi cuir, très bel état intérieur, 134pp. Couvertures conservées. Paris, Mercure de France, 1898 ref/230‎

Referentie van de boekhandelaar : CZC-9453

‎George SAND‎

‎"Je suis bien d'âge à être votre mère car j'ai 55 ans et j'ai de bonnes mains bien adroites mais pas belles du tout."" • Signed autograph letter addressed to Ernest Feydeau‎

‎Nohant Nohant-Vic 1859. Fine. Nohant Nohant-Vic 16 août 1859 13.50 x 20.90 cm 4 pages sur un double feuillet Autograph letter signed by George Sand addressed to Ernest Feydeau. Four pages written in blue ink on a double sheet bearing at the head of the first page the sender's blind stamp. This letter was published in the complete correspondence of George Sand established by Georges Lubin. Fine and lengthy letter discussing literature and friendship between writers. Initially a stockbroker and specialist in Antiquity Ernest Feydeau launched himself late into fiction. Anxious to occupy a literary space in which he did not feel justly appreciated he used his connections and maintained a regular epistolary relationship with illustrious correspondents such as Gustave Flaubert Sainte-Beuve and George Sand to whom he sent drafts of his novels and whose opinions he sought. This letter forms Sand's response after having just finished reading Daniel Feydeau's second novel. George Sand then at the height of her literary career describes herself thus: ""I am quite old enough to be your mother for I am 55 years old and I have good hands quite skillful but not beautiful at all. I have earned the right to no longer be coquettish I have been quite reproached for never having been so. I will tell you anything about myself that you wish."" As was her habit much solicited by her peers she delivers a very detailed critique of the text her colleague submits to her: ""I am not against sentences that jar where they need to jar but I am not for harmony being sacrificed to rhythm. Nor am I for the contrary. Understand me well I only blame what is too noticeable what reveals the technique. Do not touch the passages you speak of they are excellent. And in sum I will not insist furiously on the question of form in style seeing that if the qualities of yours should disappear with what sometimes seems to me a flaw I would be in despair at having pointed out the flaw."" Herself very close to Flaubert whom she nicknamed her ""leaden bottom"" Sand seems delighted that the two men know each other: ""I do not have time. But I will have time to receive you when you are free you must come with Flaubert who also has in me an enchanted reader and a wholehearted literary friend. I did not know he was your friend and I am pleased that he is."" The friendship goes so far that Sand soon brings the two writers together placing them on complete equal footing: ""It is no misfortune for you any more than for Flaubert to belong to the race of seers."" A form of solidarity then establishes itself in the face of critical adversity: ""All this is felt better than it can be said and that is why criticism loses its reason three-quarters of the time."" For criticism has had the misfortune of labeling Feydeau as it did with Flaubert a realist: ""People have taken it upon themselves to baptize your manner and his as realism. I do not know why; unless realism is something entirely different from what the first adherents attempted to explain to us. I suspect indeed that there is a way of envisaging the reality of things and beings which is great progress and you bring triumphant proof of it. But the name realism does not suit because art is a multiple infinite interpretation. It is the artist who creates reality within himself his own reality and not that of another. Two painters paint the portrait of the same person. Both create a work that represents the person if they are both masters. And yet the two paintings do not resemble each other. What has become of reality"" This long diatribe - a true manifesto - forms a powerful testimony to the repulsion of George Sand and Flaubert for theorists obsessed with the idea of classifying literature according to a ""system that . blinds"". unknown‎

Referentie van de boekhandelaar : 76839

‎George SAND - (to Gustave FLAUBERT)‎

‎"Je t'écris en courant ce matin ."" • Signed autograph letter addressed to Gustave Flaubert‎

‎Nohant Nohant-Vic 1876. Fine. Nohant Nohant-Vic 6 mars 1876 13.20 x 20.70 cm deux pages sur un feuillet remplié Autograph letter signed by George Sand addressed to Gustave Flaubert. Two pages written in black ink on a double sheet bearing at the head of the first page the sender's dry stamp. This letter was published in the complete correspondence of George Sand established by Georges Lubin. Fine letter written by George Sand a few months before her death and addressed to her lifelong friend Gustave Flaubert. The writer wishes to offer her friend a seat so he may attend the revival of her play Le Mariage de Victorine : ""Je t'écris en courant ce matin parce que je viens de recevoir de Mr Perrin avis de la 1ère représentation de la reprise du Mariage de Victorine une pièce de moi au théâtre français. Je n'ai ni le temps d'y aller ni l'envie de partir comme cela au pied levé mais j'aurais voulu y envoyer quelques amis et il ne m'offre pas une seule place. Je lui écris une lettre qu'il recevra demain et je le prie de t'envoyer au moins un orchestre."" ""I'm writing to you hurriedly this morning because I've just received notice from Mr Perrin of the first performance of the revival of Le Mariage de Victorine a play of mine at the Théâtre Français. I have neither the time to go nor the desire to leave like that at a moment's notice but I would have liked to send some friends and he doesn't offer me a single seat. I'm writing him a letter which he will receive tomorrow and I ask him to send you at least an orchestra seat."" Letters from the correspondence between George Sand and Gustave Flaubert are renowned and highly sought after. unknown‎

Referentie van de boekhandelaar : 76872

‎George SAND‎

‎Lettre autographe signée adressée à Stéphanie Geoffroy-Saint-Hilaire : de l'émancipation féminine par l'éducation : ""Ç'a été pour moi une éducation à part que celle de cet enfant de 18 ans qui n'en avait que 2 il y a six mois et qui a maintenant son âge avec toute la candeur de l'enfance conservée."" • Autograph letter signed addressed to Stéphanie Geoffroy-Saint-Hilaire: on women’s emancipation through education: “It has been for me a separate kind of education that of this child of 18 who was only 2 six months ago and who now has her age with all the candour of childhood preserved‎

‎Nohant Nohant-Vic 1858. Fine. Nohant Nohant-Vic 3 juin 1858 13.40 x 20.90 cm 4 pages sur un feuillet remplié Autograph letter signed by George Sand addressed to her friend Stéphanie Bourjot daughter of Étienne Geoffroy-Saint-Hilaire. Four pages written in blue ink on a folded bifolium bearing George Sand’s monogram. Fold marks as usual.   This letter was partially published in Correspondance vol. XIV no. 7846. A beautiful and partly unpublished letter in which George Sand discusses Marie Pape-Carpantier’s book and the education of her young maid Marie Caillaud: «It is an excellent book which I use to teach my young maid to read. She is extraordinarily intelligent and this book opens her mind to all sorts of sound ideas. Educating this 18-year-old child—who six months ago was only two in terms of knowledge—has been a unique experience. She now seems her age yet retains all the innocence of childhood. So every evening we read Marie Carpentier’s little stories and I enjoy them just as much as my pupil does.»   Marie Caillaud was only eleven years old when George Sand hired her to wash dishes and tend to the chicken coop a task that earned her the nickname “Marie des poules.” But the writer soon recognized the young peasant girl’s intelligence appointed her as housekeeper and by 1856 included her in the performances of the Nohant theatre. Her education is first mentioned in early 1858 notably in a letter from George Sand to her friend Charles Duvernet: «During my winter evenings I took on the education of little Marie the one who acted with us. From a dish washer I immediately raised her to the rank of housekeeper a role for which her excellent mind makes her perfectly suited. The greatest obstacle was that she couldn't read. That obstacle no longer exists. In thirty half-hour lessons—fifteen hours in a month—she mastered all the difficulties of the language slowly but perfectly. This miracle is due to the admirable Laffore method which I applied with the utmost gentleness to a perfectly lucid mind.» 16 February 1858   Marie Caillaud would go on to become a notable actress at Nohant and move in the circles of George Sand’s illustrious guests: Delacroix Gautier Dumas Prince Jérôme Bonaparte… But Marie was not George Sand’s first pupil. All her life Sand was deeply interested in pedagogy and taught not only her children and grandchildren but also members of her household staff and local peasants.   This letter is a remarkable testament to her hands-on approach as a teacher always seeking new and effective ways to impart knowledge: «What is lacking—or at least what I haven’t found—is a true reading method. I’ve devised one for my own use never written down based on Laffore’s and adapted to my own ideas. But what I haven’t found in primers for children or public school manuals is a well-crafted exercise book that teaches reading logically while also making sense of spelling. Does such a book exist» Far from a casual activity education was central to George Sand’s worldview. As Georges Lubin noted her aim was not merely to teach literacy. Taught to write by her own mother at the age of five Sand understood from an early age that the only path to equality lay through intellectual emancipation: «She understood very early on that the only road to equality was intellectual emancipation. The ignorance imposed upon women was the root of their servitude. The ignorance imposed upon the working classes underpinned class inequality. Education was the key to opening locked doors.» «George Sand et l'éducation» in Nineteenth-Century French Studies 1976 A beautiful and important testimony to George Sand’s tireless struggle for the emancipation of women through education. unknown‎

Referentie van de boekhandelaar : 76111

‎George SAND‎

‎Lettre autographe signée adressée à un correspondant inconnu‎

‎Paris 1864. Fine. Paris s. d. entre 1864 et 1868 13.40 x 20.70 cm 2 pages sur un double feuillet Autograph letter signed addressed to an unknown correspondent written in black ink on a double leaf with dry stamp bearing the writer's initials. This letter probably unpublished was written on ""November 11th"" between 1864 and 1868 according to the address at the bottom: ""rue des feuillantines 97"". ""Une amie commune et pleine de confiance en votre bonté me fait espérer monsieur que vous m'accorderez un peu de sympathie. Si je suis indiscrète d'y croire ne vous en prenez qu'à elle comme elle est de ces personnes à qui l'on ne peut en vouloir je ne crains pas de vous la dénoncer. Vous pouvez vendre un immense service au fils de mon ami d'enfance. Le voudrez-vous quelque difficile que la chose puisse être Elle ne l'est peut-être pas je ne sais pas. Mais si elle l'est j'espère quand même depuis ce que Madame de Voisins me dit de vous. ."" ""A mutual friend full of confidence in your kindness gives me hope sir that you will grant me some sympathy. If I am indiscreet to believe it blame only her as she is one of those persons one cannot hold a grudge against I do not fear to denounce her to you. You can render an immense service to the son of my childhood friend. Will you do so however difficult the matter may be Perhaps it is not difficult I do not know. But if it is I still hope so from what Madame de Voisins tells me about you. ."" unknown‎

Referentie van de boekhandelaar : 78465

‎George SAND‎

‎"Je suis bien d'âge à être votre mère, car j'ai 55 ans, et j'ai de bonnes mains bien adroites, mais pas belles du tout." Lettre autographe signée adressée à Ernest Feydeau‎

‎Nohant 16 août [18]59 | 13.50 x 20.90 cm | 4 pages sur un double feuillet‎

‎Lettre autographe signée de George Sand adressée à Ernest Feydeau. Quatre pages rédigées à l'encre bleue sur un double feuillet présentant, en tête de la première page, le timbre à sec de l'expéditrice. Cette lettre a été publiée dans la correspondance complète de George Sand établie par Georges Lubin. Belle et longue lettre évoquant la littérature et l'amitié entre écrivains. D'abord courtier en bourse et spécialiste de l'Antiquité, Ernest Feydeau se lança sur le tard dans la fiction. Soucieux d'occuper un espace littéraire dans lequel il ne s'estimait pas justement apprécié, il fit jouer ses relations et entretint une relation épistolaire suivie avec d'illustres correspondants tels que Gustave Flaubert, Sainte-Beuve ou encore George Sand auxquels il adressa les ébauches de ses romans et dont il sollicita les avis. La présente lettre constitue une réponse de Sand qui vient d'achever la lecture de Daniel, deuxième roman de Feydeau. George Sand, alors à l'apogée de sa carrière littéraire, se décrit ainsi: «Je suis bien d'âge à être votre mère, car j'ai 55 ans, et j'ai de bonnes mains bien adroites, mais pas belles du tout. J'ai acquis le droit de n'être plus coquette, on m'a fait un assez grand reproche de ne l'avoir jamais été. Je vous dirai de moi tout ce que vous voudrez.» Comme à son habitude, très sollicitée par ses pairs, elle livre une critique très détaillée du texte que lui soumet son confrère: «Je ne suis pas contre les phrases qui détonnent, là où il faut qu'elles détonnent, mais je ne suis pas pour que l'harmonie soit sacrifiée au rythme. Je ne suis pas non plus pour le contraire. Comprenez-moi bien, je ne blâme que ce qui s'aperçoit trop, que ce qui révèle le procédé. Ne touchez pas aux passages dont vous me parlez, ils sont excellents. Et, en somme, je n'insisterai pas furieusement sur la question de forme dans le style, vu que si les qualités du vôtre devraient s'en aller avec ce qui me semble parfois un défaut, je serais au désespoir d'avoir signalé le défaut.» Elle-même très proche de Flaubert qu'elle surnommait son «cul de plomb», Sand semble ravie que les deux hommes se connaissent: «Je n'ai pas le temps. Mais j'aurai celui de vous recevoir quand vous serez libre, il faudra venir avec Flaubert qui a aussi en moi un lecteur enchanté et un ami littéraire de tout cur. Je ne le savais pas votre ami, et je suis contente qu'il le soit.» L'amitié va si loin que Sand bientôt réunit les deux écrivains, les mettant sur un total pied d'égalité: «Ce n'est pas un malheur pour vous, pas plus que pour Flaubert, d'appartenir à la race des voyants.» S'installe alors une forme de solidarité face à l'adversité de la critique: «Tout cela se sent mieux qu'on ne peut le dire, et c'est pour cela que la critique déraisonne les trois quarts du temps.» Car la critique a eu le malheur de taxer Feydeau, comme elle l'a fait avec Flaubert, de réaliste: «On s'est mêlé de baptiser votre manière et la sienne de réalisme. Je ne sais pas pourquoi ; à moins que le réalisme ne soit tout autre chose que ce que les premiers adeptes ont tenté de nous expliquer. Je soupçonne, en effet, qu'il y a une manière d'envisager la réalité des choses et des êtres, qui est un grand progrès, et vous en apportez la preuve triomphante. Mais le nom de réalisme ne convient pas, parce que l'art est une interprétation multiple, infinie. C'est l'artiste qui crée le réel en lui-même, son réel à lui, et pas celui d'un autre. Deux peintres font le portrait de la même personne. Tous deux font une uvre qui représente la personne, si ce sont deux maîtres. Et pourtant les deux peintures ne se ressemblent pas. Qu'est devenue la réalité ?» Cette longue diatribe - véritable manifeste - constitue un puissant témoignage de la répulsion de George Sand et Flaubert pour les théoriciens, obsédés par l'idée de classer la littérature selon un «système qui [...] aveugle». - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Referentie van de boekhandelaar : 76839

‎George SAND‎

‎"On n'est jamais plus heureux et inspiré que quand on croit n'avoir pas le temps de l'être." Lettre autographe signée adressée à René Biémont‎

‎Nohant 14 mars 1863 | 13.40 x 20.60 cm | 3 pages sur un double feuillet‎

‎Lettre autographe signée de George Sand adressée à René Biémont. Trois pages rédigées à l'encre bleue sur un double feuillet comportant en tête de la première page le timbre à sec des initiales de Sand. Enveloppe jointe. Pliures inhérentes à l'envoi. Cette lettre a été publiée dans la correspondance complète de George Sand établie par Georges Lubin. Belle missive de félicitations adressée à René Biémont après l'envoi de son ouvrageLe Petit Fils d'Obermann: "Votre petit livre est très original et vous y montrez des qualités de talent qui se développeront, si vous regardez en avant." En lectrice attentive et très sollicitée par ses jeunes pairs, Sand développe sa critique littéraire : "Obermann et son petit fils le moine appartiennent au passé. Ils sont vrais et le timide Jean est bien tracé. Il y a de la grandeur et de la vérité dans ce type exceptionnel. Mais Constant d'Heurs est trop passif des événements. Il devrait réagir contre cet impuissant et le guérir ou le plaindre davantage [...]" Sentencieusement, elle achève ainsi son courrier : "Ne vous plaignez pas du travail ingrat et acceptez-le comme une bonne chose, les trois quarts de la vie sacrifiés à un devoir quelconque font le dernier quart très fort et très vivant. Il est très bon d'être attachés à la poésie et contrarié dans la possession d'un beau rêve. Dès qu'on peut le savourer sans relâche, il s'efface ou se trouble. Je vous en parle par expérience. On n'est jamais plus heureux et inspiré que quand on croit n'avoir pas le temps de l'être." Très beau témoignage du rôle de premier plan que joua George Sand sur la scène littéraire du Second Empire. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Referentie van de boekhandelaar : 76837

‎George SAND‎

‎Lettre autographe signée adressée à Stéphanie Geoffroy-Saint-Hilaire : de l'émancipation féminine par l'éducation : "Ç'a été pour moi une éducation à part que celle de cet enfant de 18 ans qui n'en avait que 2, il y a six mois, et qui a maintenant son âge, avec toute la candeur de l'enfance conservée."‎

‎Nohant 3 juin 1858 | 13.40 x 20.90 cm | 4 pages sur un feuillet remplié‎

‎Lettre autographe signée de George Sand adressée à son amie Stéphanie Bourjot, fille d'Étienne Geoffroy-Saint-Hilaire. Quatre pages rédigées à l'encre bleue sur un feuillet remplié au chiffre de George Sand. Pliures inhérentes à l'envoi. Cette lettre a été partiellement publiée dans Correspondance, t. XIV, n° 7846. Très belle lettre, en partie inédite, dans laquelle George Sand évoque l'ouvrage de Marie Pape-Carpantier et l'éducation de sa jeune servante Marie Caillaud: «C'est un excellent livre, dans lequel j'apprends à lire à ma jeune servante, une fille extraordinairement intelligente et dont ce livre ouvre l'esprit à toutes sortes de bonnes notions. Ç'a été pour moi une éducation à part que celle de cet enfant de 18 ans qui n'en avait que 2, il y a six mois, et qui a maintenant son âge, avec toute la candeur de l'enfance conservée. Donc tous les soirs, nous lisons les historiettes de Marie Carpentier, et je m'y intéresse autant que mon élève.» Marie Caillaud n'a que onze ans lorsque George Sand la fait entrer à son service afin de s'occuper de la vaisselle et du poulailler, ce qui lui vaudra le sobriquet de «Marie des poules». Mais l'écrivaine repère bien vite l'intelligence de la jeune paysanne: elle en fait rapidement sa gouvernante et à partir de 1856, la jeune fille participe aux séances du petit théâtre de Nohant. C'est au début des années 1858 que l'on trouve mention de son apprentissage notamment dans une lettre de George Sand à son ami Charles Duvernet: «Dans mes soirées d'hiver, j'ai entrepris l'éducation de la petite Marie, celle qui jouait la comédie avec nous. De laveuse de vaisselle qu'elle était, je l'ai élevée d'emblée à la dignité de femme de charge que sa bonne cervelle la rend très apte à remplir. Mais un grand obstacle, c'était de ne pas savoir lire. Ce grand obstacle n'existe plus. En trente leçons d'une demi-heure chacune, total quinze heures en un mois, elle a su lentement, mais parfaitement toutes les difficultés de la langue. Ce miracle est dû à l'admirable méthode Laffore, appliquée par moi avec une douceur absolue sur une intelligence parfaitement nette.» (16 février 1858) Intime de l'écrivaine, Marie Caillaud deviendra finalement une comédienne influente de la scène de Nohant et côtoiera les illustres invités de George Sand: Delacroix, Gautier, Dumas, le prince Jérôme Bonaparte... Mais Marie ne fut pas la première élève de George Sand, qui demeura toute sa vie durant intéressée par la question de la pédagogie et apprit à lire non seulement à ses enfants, mais aussi à ses petits-enfants et à plusieurs personnes de son entourages (domestiques, paysans). Cette lettre montre toute l'implication qu'elle eut dans son rôle de maîtresse, réfléchissant sans cesse à des manières pertinentes et efficaces d'enseigner: «Mais ce qui manque, du moins à ma connaissance, c'est une méthode de lecture. J'en ai fait une (pour mon usage, je ne l'ai pas écrite.) tirée d'abord de celle de Laffore, et modifiée à mon idée. Mais ce que je n'ai pas trouvé dans les manuels à l'usage de l'enfance et des écoles primaires, c'est un livre d'exercices bien faits pour apprendre à lire logiquement tout en se rendant compte de l'orthographe des mots. Ce livre existe-t-il?» Loin d'être un simple passe-temps, l'éducation revêtit pour George Sand une importance capitale et, comme le souligne Georges Lubin, elle ne se borna donc pas à alphabétiser les plus jeunes. Il faut dire que la mère de Sand lui apprit elle-même à écrire dès l'âge de cinq ans: «Elle se rendit compte très tôt que la seule voie pour atteindre à l'égalité était l'émancipation intellectuelle. L'ignorance où les femmes étaient tenues était la cause de leur esclavage. L'ignorance où le peuple était tenu était le fondement de l'inégalité qui régnait entre les classes. L'éducation était le sésame qui ouvrirait les portes fermées.» («George Sand et l'éducation» in Nineteenth-Century French Studies, 1976) Beau et important témoignage du combat sa‎

Referentie van de boekhandelaar : 76111

‎George SAND‎

‎Manuscrit autographe signé à propos du "Coq aux cheveux d'or" de Maurice Sand‎

‎Nohant 19 semptembre 1872 | 13.20 x 20.60 cm | 20 pages 1/2 sur 21 feuillets‎

‎Manuscrit autographe signé de George Sand rédigé à l'encre noire sur 21 feuillets de papier blanc. Ratures et corrections. Une page du manuscrit semble avoir été égarée. La version finale de cette chronique, dont le texte est conforme au manuscrit que nous proposons, a été publiée dansImpressions et souvenirs(Paris, M. Lévy, 1873). George Sand consacrera un autre article au roman de son fils dansQuestions d'art et de littératureen 1878. L'édition originale duCoq aux cheveux d'orde Maurice Sand a été publiée par Lacroix et Verboeckhoven en 1867. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Referentie van de boekhandelaar : 75733

‎GEORGE, Amand.‎

‎Les Orchivaginalites du Cheval. Etude spéciale des orchivaginalites consécutives aux indigestions coecales.‎

‎Paris, Imprimerie R. Foulon, 1944 ; in-8° broché, couverture bleu-vert imprimée en noir; 86pp.‎

‎Envoi autographe signé de l'auteur, qui remercie le dédicataire de l'avoir aidé à corrigé les épreuves. (GrG)‎

Referentie van de boekhandelaar : c4481