|
|
|
Malevich, Kazimir, Russian painter and art theoretician (1879-1935).
Autograph postcard signed. [Nemchinovk], 26. IV. 1932.
Oblong 8vo. 1 p. With autograph address. In Russian, to his third wife, Natalya Andreevna (née Manchenka, 1902-90), about a committee meeting which appreciated his project, and about the closure of several artists' associations. His nephew Edsik (brother of Malevich's brother Myachislav) will buy some tickets, and he himself expects an advance payment. "[...] As for the cottages, it looks quite bad. A shared bathroom between 400 and 500 rubles. Neli promises to get a room and a terrace from a friend [...]". Malewitsch über sich. Zeitgenossen über Malewitsch. Briefe. Dokumente. Erinnerungen. Kritik. Bd. 1, Moskau 2004, Nr. 32.
|
|
|
Malevich, Kazimir, Russian painter and art theoretician (1879-1935).
Autograph postcard signed. Kiev, 20. XII. 1929.
Oblong 8vo. 1 p. With autograph address. In Russian, to his third wife, Natalya Andreevna (née Manchenka, 1902-90), on being terribly busy, and some plans to meet her on the 25th: "[...] I bought the ticket via Moscow again, so if I do not stop over in Moscow for a day because of the matter with Glawiskusstwo and the porcelain, I will arrive on the morning of the 25th by fast train, or on the morning of the 26th if I must stay the day [...] Overshoes cannot be found here, they have only black ones, but only upon presentation of the receipt. Maybe I'll get some at Moscow [...] I don't know how it will work out in Kiev. There is a lot of trouble at the moment [...]". Malewitsch über sich. Zeitgenossen über Malewitsch. Briefe. Dokumente. Erinnerungen. Kritik. Bd. 1, Moskau 2004, Nr. 22.
|
|
|
Malevich, Kazimir, Russian painter and art theoretician (1879-1935).
Autograph postcard signed. Moscow, [21. X. 1929].
Oblong 8vo. 1 p. With autograph address. To his third wife, Natalya Andreevna (née Manchenka, 1902-90), about his journey to Moscow: "[...] The trip was all right, I had a compartment of my own. The train was a fast one, so that I even shook from time to time. The weather here is fine, the sun is shining and I am heading straight for Nemchinovka [...]" (transl.). Malewitsch über sich. Zeitgenossen über Malewitsch. Briefe. Dokumente. Erinnerungen. Kritik. Vol. 1, Moscow 2004, no. 16.
|
|
|
Malevich, Kazimir, Russian painter and art theoretician (1879-1935).
Autograph postcard signed. Nemchinovka, 21. IV. 1932.
Oblong 8vo. 1 p. With autograph address. In Russian, to his third wife, Natalya Andreevna (née Manchenka, 1902-90), reporting on how he spends his days, about his appointments with Ivan Klyun and others, about waiting for the meeting of the construction committee, and trying to sell works to a Ukrainian museum: "[...] It is warm outside, but there is still snow in the woods, it's dirty, and it's raining heavily. Less bread will be issued in Moscow as of the 1st, and there will be no white bread. People are hungry [...]". Malewitsch über sich. Zeitgenossen über Malewitsch. Briefe. Dokumente. Erinnerungen. Kritik. Vol. 1, Moscow 2004, no. 31.
|
|
|
Malfatti von Monteregio, Baronin Hedwig, österr. Adelige u. politische Aktivistin zur Zeit der 1848er-Bewegung
Eigenh. Brief m. Unterschrift.
Wien, o. J. (um 1870). 3 S., 8°.
Riferimento per il libraio : 35954
|
|
|
Malfin Nicolas:
Golden City.
BFB, collection Carnet de croquis, 2003. In-8, cartonnage jaune imprimé en gris, dos de toile grise. Quelques marques discrètes au cartonnage, pour le reste en très belle condition.
Riferimento per il libraio : 14725
|
|
|
Malfin Nicolas:
Golden City. Carnet de croquis.
BFB, collection Carnet de croquis, 2003. In-8, cartonnage jaune imprimé en gris, dos de toile grise. Quelques marques discrètes au cartonnage, pour le reste en très belle condition, bande de lancement conservée. .
Riferimento per il libraio : 25956
|
|
|
MALFLIET, Romain.
ROMAIN MALFLIET ANTWERPEN.
Sint-Niklaas, Danthe, 1980 Gebonden, beige linnen hardcover met bruine opdruk, stofomslag intact, 30.4x23 cm., 366 pp., uitgebreid z/w illustraties en enkele illustraties in kleur. Mooi en in goede staat !. ISBN 9064670102.
Riferimento per il libraio : 37535
|
|
|
MALHERBE (François de). LALANNE (L.). DUMOUSTIER.
Album.
1 Recuillis et annotés par M. L. Lalanne. Nouvelle édition revue sur les autographes, les copies les plus authentiques et les plus anciennes impressions et augmentée de notices, variantes, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un protrait, de fac-similén etc. Paris, Hachette, 1869, demi-chagrin rouge à coins, plats de papier marbré, dos à nerfs titré
Riferimento per il libraio : 9645
|
|
|
MALHERBE François de
Poésies publiées d'après les textes originaux, avec une introduction par Tristan Derème.
Paris, à la Cité des livres 1928 In-8, demi-maroquin bordeaux à coins, dos à nerfs, tête dorée, non rogné, couverture et dos conservés, [J. Kauffmann - F. Horoloir], XXXVI- 287 pp
Riferimento per il libraio : 61573
|
|
|
Malherbe, Charles, French musicologist and composer (1853-1911).
2 autograph letters signed. N. p. and Paris, 17 Oct. 1896 and 6 June 1897.
(Oblong) 8vo. 1½ pp. on on 3ff. Both letters probably to the librarian and editor of the "Journal musical" Baudouin La Londre, concerning forthcoming articles. In the earlier letter Malherbe apologizes for the delay of an article on the bibliography of Don Giovanni: "En vous envoyant le programme que vous m'avez demandé, je vous rassure au sujet de votre article, auquel je travaille en ce moment et qui m'a nécessité plus de recherches que je ne l'avais cru tout d'abord de là un retard que je vous prie d'excuser. Vendredi je peux être en mesure de vous adresser la chose. J'aurais voulu être complet dans mon étude bibliographique; mais il y faut énoncer surtout pour la publication étrangère qu'il s'agira donc de simples: Notes pour servir à la Bibliographie de Don Giovanni [...]". - The letter from 6 June 1897 was sent together with a finished article, apparently an abridged version of the preface of one of Malherbe's books: "Voici la préface. Il m'a suffi d'y pratiquer une coupure pour lui donner la forme ou du moins l'aspect [...]". In 1897 Malherbe had published "Le Centenaire de Donizetti et l'exposition de Bergame". - Well preserved.
|
|
|
Malherbe, Charles, violinist, musicologist, composer and music editor (1853-1911).
8 autograph letters signed. Paris, Cormeilles, and no place., 1892-1910.
8vo and oblong 12mo. Together 12½ pp. on 4 bifolia and 4 single leaves. With 2 autograph envelopes, one of which mounted to the letter. About Malherbe's activities within his professional radius as archivist of the Paris opera: providing tickets and recommendations, archival issues, as well as on his achievements in the field of publications, musical arrangements, and compositions. - Three letters to a "Maître": a presentation letter to his just-published "Histoire de l’Opéra-Comique: la seconde salle Favart", and a reminder to reserve box seats for the dress rehearsal of Reyer's opera "Salammbô": "Vous m'avez promis une cinquième loge pour la répétition général de Salammbô, on ma demandant de vous le rappeler [...]" (8 May 1892). With congratulations on a promotion to a higher rank within the Légion d’honneur. Facetiously, Malherbe cites the famous caricaturist Amédée Noé's words on a similar occasion: "A l'un de ses amis qui dans la hiérarchie de la Légion d'Honneur passait de grade d'officier à celui de commandeur, Cham écrivait, dit-on: 'Je fait comme ta croix, Je te saute au cou!' [...]" (1 Jan. 1892). Further, Malherbe writes that he was unable to obtain a requested recommendation from General Édouard Hardÿ de Périni for a young lady. A reference from the theatre director Pedro Gailhard would be best, and the Ministry of Public Education, too, could easily obtain one from the Ministry of War. Also, Malherbe discusses autographs of Berlioz: "Il suffit que le ministère de l'Instruction publique le demande au ministère de la guerre: c'est un simple échange de bons procédés entre deux service administratifs [...]" (19 July, no year). - Three letters to the pianist Louise Filliaux-Tiger, about decorations awarded by the Légion d’honneur: "Il convient donc de n'en trier nulle vanité, et, en cette matière comme en bien d'autre, mieux être que paraître [...]" (30 March 1900). On the matter of how to correctly collect autographs in albums or volumes, with a contact to Malherbe's bookbinder. Malherbe asks for news of the Polish pianist Paderewski: "Vous savez que je n'ai toujours pas eu de nouvelles de Paderewski. Où cache-t-il? [...]" (21 Aug. 1902). Malherbe could not see the Madame personally, as he wanted to show her an arrangement he made for a tune of the soprano Delphine Ugalde: "Car entre nous l'harmonie et l'accompagnement en étaient pitoyables; j'ai repris la mélodie en le travaillant d'une manière un peu plus raffinée [...]" (21 July 1903). - To the Belgian musician Gaston Knosp, asking for an appointment in connection with Bizet's opera "Don Procopio", which shortly before had its first production in Malherbe's revised version at the Salle Garnier in Monte Carlo: "Votre lettre est arrivée à la Bibliothèque, alors que je me trouvais dans le midi, occupé à monter l'opéra de Bizet, Don Procopio [...]" (13 March 1906). - One letter to a friend, concerning opera tickets (24 June 1910). - One printed letterhead of the "Théâtre National de L'Opéra", one lettercard with printed vignette.
|
|
|
MALHERBE, Henry
Paul Hervieu. Biographie critique suivie d'un autographe, d'opinions et d'une bibliographie précédée d'un portrait-frontispice [ Edition originale - Livre dédicacé par l'auteur ]
Exemplaire sur papier de hollande non numéroté, 1 vol. in-12 carré reliure de l'époque plein maroquin bleu, dos lisse mosaïqué, couvertures conservées, tête dorée, Bibliothèque Internationale d'Edition E. Sansot & Cie, Paris, 1912, 60 pp. Bel envoi de l'auteur à "Mademoiselle Sonia Pavloff, géante par son art et admirable par son coeur, Son très respectueusement dévoué Henry Malherbe". Danseuse de ballet, Sonia Pavloff est également connue pour ses travaux de sculpture. Bon état (reliure un peu frottée avec petit mq. à un mors, des rouss.) Français
|
|
|
MALHERBE, Henry
Paul Hervieu. Biographie critique suivie d'un autographe, d'opinions et d'une bibliographie précédée d'un portrait-frontispice [ Edition originale - Livre dédicacé par l'auteur ]
Exemplaire sur papier de hollande non numéroté, 1 vol. in-12 carré reliure de l'époque plein maroquin bleu, dos lisse mosaïqué, couvertures conservées, tête dorée, Bibliothèque Internationale d'Edition E. Sansot & Cie, Paris, 1912, 60 pp.
Riferimento per il libraio : 58945
|
|
|
MALHERBE, henry.
Le Jugement dernier. Orné de gravures par Jean Marchand.
Paris, Aux Editions de la Sirène, 1920 ;grand in-8°broché, couverture rempliée beige illustrée et imprimée en brun et noir, dos muet; 26 feuillets non chiffrés.Frontispice et lettres ornées par Jean Marchand.Faux titrejauni, sinon bon exemplaire.
Riferimento per il libraio : cROU-1988
|
|
|
Malibran, Alexandre, Violinist (1823-1867)
Eigenh. Brief mit U.
o.J. Paris, 28. 12. 1861, 4°. 4 Seiten. Doppelblatt.
Riferimento per il libraio : 57242
|
|
|
Malibran, Maria, Spanish-French singer (1808-1836).
Autograph letter signed "Maria". N. p., "15 Sept." [1832].
4to. 3 pp. on bifolium. Charming, intimate letter to her close friend, the politician and industrialist Auguste Michel Félicité Le Tellier de Souvré Louvois (1783-1844), whom she calls Fanfan, scolding him for his long silence and expressing her relief that her friends approve of her relationship with her future husband Charles de Beriot. Malibran relates that she briefly returned to Paris to console the widow of her fatherly friend M. Cottinet, the father of the writer Edmond Cottinet, but is about to return to Brussels for a concert. She alludes to her broken marriage with Eugène Malibran and her relationship with de Beriot that she finally made public after three years: "Last year I was waiting, I was waiting! What for? You will say - You... I did not know to what to attribute such a long silence (because you could write me if you cannot come). Now I learn that you are employed by a Minister, taking a carriage at will... etc. I, poor and always the same Maria, had been very much piqued by your neglect of me, however, before my departure I could not resist the desire to have news from you any longer, I wrote you a very nice little love letter [petit poulet] ... but ... M. Fanfan did not want to take the trouble of stopping by at Rue Blanche. What does that mean? Monsieur Louvois Fanfan almost a Minister? Are we too proud to lower our heads towards our old friend Maria? I did not go to visit Mad.e your mother, believing that the morbid bitterness [choléramorbus] was holding all of you against me, otherwise ... Concerning this, must I stay mad or be, like always in the past, Fanfan's sister? I am leaving tomorrow to give a concert at the Royal Theatre in Brussels, and I must return at the end of the month. You certainly know that I just suffered an irreparable loss in M. Cottinet who acted for me precisely as a father should have. I only came back to keep his young widow company! You certainly know how I spend my time. You certainly know that there are insurmountable difficulties, almost making me sick [à vomir]. Finally, what I did not dare to say three years ago is now known to everyone by my own admission. I rejoice in seeing that all my former friends approve of my choice, with the possible exception of Mad.e N..., and that my friends remain with me as in the past - can I not boldly vouch for your attachment to Maria? I love you like the good Fanfan". - This beautiful letter can be dated with respect to Maria Malibran's relationship with the violinist and composer Charles de Beriot that had started in 1829, soon after she had left her husband and returned to Paris from New York. - Traces of folds. With very slight tears and stains.
|
|
|
MALIC (Jean).
L'Amour et les femmes. Pensées renouvelées des Grecs.
Paris Librairie Illustrée, s.d. [1888] 1 vol. Relié in-18, bradel demi-vélin ivoire, pièce de titre de basane bleue, couvertures conservées, 134 pp. Édition originale de cet amusant recueil de maximes sur le mariage et le divorce, les baisers et le plaisir, attribuées aux philosophes et aux auteurs classiques. Envoi de l'auteur à Henri Lavedan. En belle condition.
Riferimento per il libraio : 96415
|
|
|
MALIC (Jean).
L'Amour et les femmes. Pensées renouvelées des Grecs.
Paris Librairie Illustrée, s.d. [1888] 1 vol. Relié in-18, bradel demi-vélin ivoire, pièce de titre de basane bleue, couvertures conservées, 134 pp. Édition originale de cet amusant recueil de maximes sur le mariage et le divorce, les baisers et le plaisir, attribuées aux philosophes et aux auteurs classiques. Envoi de l'auteur à Henri Lavedan. En belle condition.
Riferimento per il libraio : 96415
|
|
|
MALINCONI (Nicole).
Hôpital silence.
Paris Editions de Minuit, coll. "Documents" 1985 1 vol. broché in-12, broché, 135 pp. Édition originale de ce témoignage sur la violence des rapports en milieu hospitalier, par une assistante d'accueil dans un service de gynécologie pratiquant l'avortement... Dans un style "neutre", souvent proche de celui de Marguerite Duras. Envoi de l'auteur à un critique. Prière d'insérer joint. Edition du 10 septembre 1986. Très bon état.
Riferimento per il libraio : 12383
|
|
|
MALINCONI (Nicole).
Hôpital silence.
Paris Editions de Minuit, coll. "Documents" 1985 1 vol. broché in-12, broché, 135 pp. Édition originale de ce témoignage sur la violence des rapports en milieu hospitalier, par une assistante d'accueil dans un service de gynécologie pratiquant l'avortement... Dans un style "neutre", souvent proche de celui de Marguerite Duras. Envoi de l'auteur à un critique. Prière d'insérer joint. Edition du 10 septembre 1986. Très bon état.
Riferimento per il libraio : 12383
|
|
|
Maling, Arthur, amerikanischer Schriftsteller (geb. 1923).
Albumblatt mit eigenh. U. O. O. u. D.
1 S. 110:140 mm.
|
|
|
Malipiero, Gian Francesco, Komponist und Musikwissenschaftler (1882-1973)
Eigenh. Brief mit U.
o.J. Asolo (Treviso), 31. III. 1962, Qu.-8°. 1 Seite. Blaues Papier.
Riferimento per il libraio : 58649
|
|
|
MALLAC, Albert
Sonnets [ Edition originale - Livre dédicacé par l'auteur ]
Tiré à 400 exemplaires non mis dans le commerce, 1 vol. petit in-8 br. sous couv. rempliée, Th. Bourselet, Paris, s.d. [ 1887 ], 130 pp. Etat très satisfaisant (petit mq. à la couv. rempliée, nom du dédicataire gratté). Albert Mallac était le frère d'Eloi Mallac, né à l'île Maurice, préfet de la Nièvre et tuteur de Prosper d'Epinay (le sculpteur "Nemo"). Français
|
|
|
MALLAC, Albert
Sonnets [ Edition originale - Livre dédicacé par l'auteur ]
Tiré à 400 exemplaires non mis dans le commerce, 1 vol. petit in-8 br. sous couv. rempliée, Th. Bourselet, Paris, s.d. [ 1887 ], 130 pp.
Riferimento per il libraio : 60420
|
|
|
MALLAH (R. J.).
Les nouvelles Pâques.
Paris Seghers, coll. "Poésie 52" 1952 1 vol. broché plaquette in-12, agrafée, couverture à rabats en couleurs sur fond crème, 37 pp. Edition originale. Envoi de l'auteur à G.-E. Clancier. Dos et couverture légèrement jaunis, sinon bon état.
Riferimento per il libraio : 102108
|
|
|
MALLAH (R. J.).
Les nouvelles Pâques.
Paris Seghers, coll. "Poésie 52" 1952 1 vol. broché plaquette in-12, agrafée, couverture à rabats en couleurs sur fond crème, 37 pp. Edition originale. Envoi de l'auteur à G.-E. Clancier. Dos et couverture légèrement jaunis, sinon bon état.
Riferimento per il libraio : 102108
|
|
|
MALLARD, Henri.
Etude sur le Droit des gens Mariés d'après Les Coutumes du Berry.
Saint-Amand ( Cher), Em. Pivoteau & Fils, 1905 ; grand in-8°, broché, couverture vert d'eau imprimée en noir; ( 6), VIII, 210pp.Couverture jaunie, petit manque de papier au dos en pied, quelques piqûres au texte.
Riferimento per il libraio : c6814
|
|
|
MALLARME (Stéphane).
Poème autographe signé adressé à Paule Gobillard.
1896 Carte de visite autographe signée "M" à son nom imprimé, s.d. [1896], avec enveloppe. Charmant quatrain en hommage à Paule Gobillard (1867-1946), peintre et nièce de Berthe Morisot. « Tors et gris comme apparaîtraitMiré parmi la source un sauleJe tremble un peu de mon portraitAvec Mademoiselle Paule ».Le poète fait allusion à une photographie prise par Degas de Paule Gobillard et lui posant devant le tableau "Jeune fille dans un jardin" d'Edouard Manet. Ce quatrain fait partie des "Vers de circonstance" recueillis par la fille de Mallarmé. « Je donnerais les vêpres magnifiques du Rêve, et leur or vierge, pour un quatrain, destiné à une tombe ou à un bonbon, qui fût réussi », écrivait Mallarmé, soulignant ainsi que l'écriture serait d'abord en quête de perfection formelle, en dépit des circonstances de sa création comme de ses destinataires. Superbe document, parfaitement conservé.
Riferimento per il libraio : 96230
|
|
|
MALLARME (Stéphane).
Poème autographe signé adressé à Paule Gobillard.
1896 Carte de visite autographe signée "M" à son nom imprimé, s.d. [1896], avec enveloppe. Charmant quatrain en hommage à Paule Gobillard (1867-1946), peintre et nièce de Berthe Morisot. « Tors et gris comme apparaîtraitMiré parmi la source un sauleJe tremble un peu de mon portraitAvec Mademoiselle Paule ».Le poète fait allusion à une photographie prise par Degas de Paule Gobillard et lui posant devant le tableau "Jeune fille dans un jardin" d'Edouard Manet. Ce quatrain fait partie des "Vers de circonstance" recueillis par la fille de Mallarmé. « Je donnerais les vêpres magnifiques du Rêve, et leur or vierge, pour un quatrain, destiné à une tombe ou à un bonbon, qui fût réussi », écrivait Mallarmé, soulignant ainsi que l'écriture serait d'abord en quête de perfection formelle, en dépit des circonstances de sa création comme de ses destinataires. Superbe document, parfaitement conservé.
Riferimento per il libraio : 96230
|
|
|
MALLARME (Stéphane)]. AUDI (Paul).
La tentative de Mallarmé.
Paris Presses Universitaires de France - PUF, coll. "Perspectives critiques" 1997 1 vol. broché in-8, broché, couverture à rabats, 95 pp. Envoi autographe signé de l'auteur à un poète et critique. Très bon état.
Riferimento per il libraio : 121428
|
|
|
MALLARME (Stéphane)]. AUDI (Paul).
La tentative de Mallarmé.
Paris Presses Universitaires de France - PUF, coll. "Perspectives critiques" 1997 1 vol. broché in-8, broché, couverture à rabats, 95 pp. Envoi autographe signé de l'auteur à un poète et critique. Très bon état.
Riferimento per il libraio : 121428
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Alidor Delzant : "Vous avez toujours des façons charmantes de vous rappeler à vos amis, même quand ils se souviennent"
- Paris 13 octobre 1893, 11,4x8,9cm, une carte recto verso - enveloppe jointe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant rédigée à l'encre noire des deux côtés. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. Amicale carte dans laquelle Mallarmé remercie Alidor Delzant pour une surprise envoyée : "Ma fille a trouvé à la maison, dès notre retour ces jours-ci, la caisse remplie de regards en coulisse ; elle vous remercie beaucoup et Madame Delzant. Vous avez toujours des façons charmantes de vous rappeler à vos amis, même quand ils se souviennent." Les "regards en coulisse" sont sans doute des abricots ou des pruneaux. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Alidor Delzant : "Tous mes voeux, mon cher Delzant..."
- Paris 1er janvier 1892, 8,8x11,4cm, une carte recto-verso et une enveloppe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant, rédigée des deux côtés à l'encre noire. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. Charmante carte dans laquelle le poète adresse ses voeux à son ami pour la nouvelle année : "Tous mes voeux, mon cher Delzant ; et veuillez les rendre charmants, pour les déposer aux pieds de Madame." [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Alidor Delzant : "...vous songez si j'ai été touché de la lettre de Monsieur Louis Dyer..."
- Paris 12 février 1894, 11,4x8,8cm, une carte recto-verso et une enveloppe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant, rédigée des deux côtés à l'encre noire. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. Mallarmé évoque un futur séjour à Oxford et remercie Delzant de l'avoir recommandé à un ami : "...vous songez si j'ai été touché de la lettre de Monsieur Louis Dyer, de qui me voici connu tout de suite et comme anciennement, à travers vous. Je lui réponds, avant que je ne fasse, si heureux, sa connaissance. Hôte, je ne pourrai l'être, M. Powell, qui a eu l'initiative de ma conférence, m'ayant de longue date offert son toit, pendant mon bref séjour à Oxford..." Mallarmé donnera en effet une conférence sur l'esthétique le 1er mars 1894 à Oxford dont le texte sera publié en 1895 sous le titre Oxford, Cambridge. La musique et les lettres. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Alidor Delzant : "...j'ai, du reste, à vous parler de M. Dyer."
- Paris 11 mars 1894, 11,4x8,8cm, une carte recto et une enveloppe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant, rédigée au recto à l'encre noire. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. Carte écrite au retour d'un voyage à Oxford durant lequel Mallarmé donna une conférence sur l'esthétique : "...j'ai, du reste, à vous parler de M. Dyer." Louis Dyer, ami de Delzant, est un ancien d'Oxford et est alors professeur de grec à Havard. Par l'intermédiaire de Delzant, il avait proposé l'hospitalité à Mallarmé qui ne le connaissait pas avant sa conférence, mais cette carte atteste que les deux hommes se sont finalement rencontrés. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Alidor Delzant : "A lundi..."
- Paris 22 novembre 1895, 11,4x8,8cm, une carte recto et une enveloppe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant, rédigée au recto à l'encre noire. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. "A lundi et merci de vous souvenir ; je vous presse impatiemment la main et vous prie de présenter mon hommage à Madame." [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Alidor Delzant : "...mon ami Muhlfeld [...] me prie d'être témoin à son mariage"
- Paris 15 avril 1896, 11,4x8,8cm, une carte recto et une enveloppe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant, rédigée au recto à l'encre noire. Enveloppe jointe. Une petite tache d'eau atteignant le début de la carte, sans gêne pour la lecture. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. "Voici que j'écris un jour trop tôt, je suis confus : mon ami Muhlfeld qui me prie d'être témoin à son mariage, ce lundi prochain..." "Le 20 de ce mois, printanier lui aussi, il signe le registre municipal en tant que témoin au mariage de Lucien Muhlfeld, l'une des têtes de La Revue blanche, et tout ce beau monde dîne en tenue de soirée à La Tour d'Argent égayée par les rires de Misia et des frères Natanson." (Jean-Luc Steinmetz) [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Alidor Delzant : "Mais voulez-vous que je m'invite pour aujourd'hui en huit..."
- Paris 12 avril 1896, 11,4x8,8cm, une carte recto-verso et une enveloppe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant, rédigée des deux côtés à l'encre noire. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. "Voici que je n'ai pas été à Londres, prévenu tard que le motif de mon déplacement n'avait pas lieu : j'ai remplacé cela par un tour à la campagne, dont je ne reviens pas à temps pour vous prévenir. Mais voulez-vous que je m'invite pour aujourd'hui en huit [...] ?" [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Alidor Delzant : "Je vous souhaite un temps moins fantasque, encore qu'il doive rendre charmante la mer."
- Paris 31 mars 1895, 11,4x8,8cm, une carte recto-verso et une enveloppe. - Handwritten signed letter addressed to Alidor Delzant: "Je vous souhaite un temps moins fantasque, encore qu'il doive rendre charmante la mer." "I wish you a less whimsical time, although it must make the sea charming" Paris 31 mars 1895, 11.4 x 8.8 cm, one recto-verso letter and an envelope Handwritten signed letter from Stéphane Mallarmé addressed to Alidor Delzant, written on two sides in black ink. Envelope attached. Alidor Delzant was a lawyer, collector and bibliophile. Friends with the Goncourts, he dedicated a book to them and was Edmond's secretary and testamentary beneficiary. "Je ne sais plus personne à Londres, envers qui je fus si infidèle ; mais pour Oxford, voici ma carte avec un mot à l'adresse de mon hôte et ami, M. York Powell. M. Louis Dyer, à qui vous porterez mes compliments les meilleurs, le connaît ; et, sans doute Cazalis, porteur, l'an dernier, d'un mot, de moi, à son adresse. Je vous souhaite un temps moins fantasque, encore qu'il doive rendre charmante la mer." "I no longer know anyone in London, to whom I was so unfaithful; but for Oxford, here is my card with a note for my host and friend, Mr York Powell. Mr Louis Dyer, to whom you will give my best wishes, knows him; and, undoubtedly Cazalis, last year's bearer of a note from me to his address. I wish you a less whimsical time, although it must make the sea charming." Mallarmé knew Oxford well, having delivered a lecture there the previous year under the auspices of Frederick York Powell, a history professor. Louis Dyer, friend of Delzant, is a former Oxford student and then a professor of Greek at Harvard. Through Delzat, he had offered hospitality to Mallarmé. [English description on demand] [FRENCH VERSION FOLLOWS] Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant, rédigée des deux côtés à l'encre noire. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. "Je ne sais plus personne à Londres, envers qui je fus si infidèle ; mais pour Oxford, voici ma carte avec un mot à l'adresse de mon hôte et ami, M. York Powell. M. Louis Dyer, à qui vous porterez mes compliments les meilleurs, le connaît ; et, sans doute Cazalis, porteur, l'an dernier, d'un mot, de moi, à son adresse. Je vous souhaite un temps moins fantasque, encore qu'il doive rendre charmante la mer." Mallarmé connaît bien Oxford puisqu'il y a donné l'année précédente une conférence sous les auspices de Frederick York Powell, professeur d'histoire. Louis Dyer, ami de Delzant, est un ancien d'Oxford et est alors professeur de grec à Havard. Par l'intermédiaire de Delzant, il avait proposé l'hospitalité à Mallarmé.
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Alidor Delzant : "Je suis bien chagrin, outre que souffrant..."
- Paris 30 janvier 1898, 11,4x8,8cm, une carte recto et une enveloppe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant, rédigée au recto à l'encre noire. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. "Je suis bien chagrin, outre que souffrant ; voici que pris de malaise, je ne pourrai me rendre demain à votre amicale invitation que je ne perdais pas de vue. Je vous ferai signe quand je commencerai à sortir de nouveau le soir ; si vous voulez bien." [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Alidor Delzant : "Tout ce qui vécut autour de Verlaine s'efface donc..."
- Paris 11 mars 1897, 11,4x8,8cm, une carte recto-verso et une enveloppe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant, rédigée des deux côtés à l'encre noire. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. "Tout ce qui vécut autour de Verlaine s'efface donc, aidé, tant mieux ! de la piété charmante et tendre de Madame Delzant. La gloire du Poëte se fait toujours solitaire." Delzant avait annoncé à Mallarmé le décès d'Eugénie Krantz, dernière maîtresse de Verlaine. La femme de Delzant l'avait fréquentée dans ses visites aux malades de l'hôpital Bonsecours de Montrouge. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Alidor Delzant : "Merci, cher Delzant, de me donner, le premier des deux, si aimablement, de vos nouvelles..."
- Paris 26 novembre 1897, 11,4x8,8cm, une carte recto-verso et une enveloppe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant, rédigée des deux côtés à l'encre noire. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. "Merci, cher Delzant, de me donner, le premier des deux, si aimablement, de vos nouvelles ; et, ingrat, je n'ai pu me désengager précisément lundi prochain : mais, ici je mets les pieds dans le plat que diriez [vous] du suivant 6 décembre où je serais des vôtres ?" [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Alidor Delzant : "L'aimable invitation me trouve ici, attendant, aux vitres que la dernière feuille vole."
- Valvins 25 novembre 1896, 11,4x8,8cm, une carte recto-verso et une enveloppe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant, rédigée des deux côtés à l'encre noire. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. "L'aimable invitation me trouve ici, attendant, aux vitres que la dernière feuille vole. Vous me permettrez de m'en souvenir peu après ma rentrée à Paris." [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Alidor Delzant : "...je ferai part à Whistler de la jolie intention que vous eûtes..."
- Paris 7 février 1892, 11,4x8,8cm, une carte et une enveloppe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant, rédigée au recto à l'encre noire. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. "Quels regrets, je dîne précisément ce soir dans mon voisinage, tout pris que je sois encore par un rhume absurde ; mais je ferai part à Whistler de la jolie intention que vous eûtes..." [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Alidor Delzant : "Heureusement, vous êtes un de ceux avec qui l'on se sent, partout et même loin."
- Paris 5 mai 1891, 11,4x8,8cm, une carte recto-verso et une enveloppe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant, rédigée des deux côtés à l'encre noire. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. "Je prends part à votre deuil, voulez-vous en assurer Madame Delzant, dont seule la délivrance de votre malheureuse parente par elle entourée de soins, peut adoucir le chagrin. [...] Heureusement, vous êtes un de ceux avec qui l'on se sent, partout et même loin." [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Alidor Delzant : "J'attends à chaque minute un télégramme qui m'appelle à Londres..."
- Paris 2 avril 1896, 11,4x8,8cm, une carte et une enveloppe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant, rédigée au recto à l'encre noire. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. "Merci de songer à moi qui ne vous oublie. J'attends à chaque minute un télégramme qui m'appelle à Londres, où je passerai vraisemblablement toute la semaine de Pâques..." [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Alidor Delzant : "Je le craignais, que vous n'eussiez pas rencontré M. York Powell, en le voyant, l'autre soir, apparaître rue de Rome."
- Paris 26 avril 1895, 11,4x8,8cm, une carte recto-verso et une enveloppe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant, rédigée des deux côtés à l'encre noire. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. "Je le craignais, que vous n'eussiez pas rencontré M. York Powell, en le voyant, l'autre soir, apparaître rue de Rome. Encore rapportez-vous du merveilleux Oxford un souvenir..." Mallarmé avait recommandé son ami Frederick York Powell, professeur d'histoire, à Delzant qui devait se rendre à Oxford en mars 1895. Il semble d'après cette lettre que les deux hommes ne s'étaient pas rencontrés précédemment. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Gabrielle Delzant : "Que c'est gracieux de vous souvenir !"
- Paris 25 février 1898, 11,4x8,8cm, une carte recto-verso et une enveloppe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Gabrielle Delzant, épouse de son ami Alidor, rédigée des deux côtés à l'encre noire. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. "Que c'est gracieux de vous souvenir ! Je n'ai pas encore repris, au milieu de l'hôpital où je vis, femme, fille influenzées et moi pas quitte tout-à-fait d'un malaise, mes habitudes du soir..." [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|
MALLARME Stéphane
Carte autographe signée adressée à Gabrielle Delzant : "La délicate caisse était votre souhait d'accueil..."
- Paris 24 octobre 1894, 11,4x8,8cm, une carte recto-verso et une enveloppe. - Carte autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Gabrielle Delzant, épouse de son ami Alidor, rédigée des deux côtés à l'encre noire. Enveloppe jointe. ?Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond. "La délicate caisse était votre souhait d'accueil, à notre rentrée avant-hier ; et moi qui me plaignais tant à ces dames qu'elles m'eussent privé des toutes dernières feuilles mortes, voici qu'à un point de vue poétique différent, ces pruneaux les remplacèrent aussitôt..." [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND]
|
|
|