BELLOTTI F. - SERVICEN LOUISE (traduction)Livre Rare Book
12 022 résultats
1959réf. RO20262826DEL DUCA. 1959. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 290 pages - ex dono en page de garde - quelques planches photos en noir/blanc - couverture rempliée. . . . Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle
réf. 2606ARTHAUD - In-8 Broché - 45 photographies HT - Carte dépliante - 299 pages
réf. 44043Amsterdam: Yshak de Cordova 5466. Fifth printing. Hardcover. poor to g-. 16mo. 3.5x6". 167pp. missing final page. Original brown calf boards. The book is a complete Spanish-language translation of the biblical book Song of Songs Song of Solomon and Pirkei Avot Ethics of the Fathers the famed collection Jewish ethical sayings taken from the Talmud. Both of these works feature Moses Belmonte's translations which had been printed in Amsterdam since 1644. The translations are interlinear with each passage printed in Hebrew followed by the Spanish and in the case of Song of Songs the translation is followed by Spanish-language commentary. These works are related in their connection to the Jewish observance of Passover. Song of Songs is read on the Sabbath during Passover and chapters from Perkei Avot are traditionally read one each week between Passover and Shavuot. Pages 1-91 contain Song of Songs and 92-167 contain the text of Perkei Avot. As stated in the preface this is the "Quinta Imprension" Fifth printing of the work based on Belmonte's translation and that it was printed for the congregation of Rabbi Jacob de Mesa in Amsterdam. Title page bordered with a decorative woodblock motif. Decorative head and endpeices at the beginning and end of sections. Some of the translated text of Perkei Avot contains numerous in-text hand-corrections and Hebrew marginal notes in ink from the period. Text in Spanish with passages in Hebrew and some Ladino. Binding with spine missing rubbing and light chipping to extremities. Covers with some creasing scratches and abrasions. Starting at interior covers and some other pages throughout. Some sporadic water stains foxing and smudges throughout. The final section of Pirkei Avot is wormed in the upper corner with minimal loss of text overall. Page 103-104 with a vertical closed tear. A few pages have notes in ink. The final page p.167 containing the final passage of Perkei Avot verse 14 in Hebrew and Spanish is missing. Interior back cover is partially torn away from the board. Name of the previous owner in ink on the interior covers and the bottom of the title page. Binding fairly tight overall. Binding in poor interior good- condition overall. Moses Belmonte 1619 - 1647 Amsterdam was a poet and translator of Portuguese Jewish origin. Alternative titles: "Paraphrasis Caldayca en los Cantares de Selomoh con el Texto Hebrayco y Ladino traduzida en lengua Española" "Paraphrasis Caldaica en los cantares de Selomoh: con el Texto Hebrayco y Ladino traduzida en lengua Española" This copy belonged to Jacob Alvarez-Pereira 1684-1754 who was a prominent Sephardic Jewish merchant. References: Kayserling p.181 under bible; Silva-Rosa 18. Yshak de Cordova hardcover
réf. 44043Amsterdam: Yshak de Cordova 5466. Fifth printing. Hardcover. poor to g-. 16mo. 3.5x6". 167pp. missing final page. Original brown calf boards. The book is a complete Spanish-language translation of the biblical book Song of Songs Song of Solomon and Pirkei Avot Ethics of the Fathers the famed collection Jewish ethical sayings taken from the Talmud. Both of these works feature Moses Belmonte's translations which had been printed in Amsterdam since 1644. The translations are interlinear with each passage printed in Hebrew followed by the Spanish and in the case of Song of Songs the translation is followed by Spanish-language commentary. These works are related in their connection to the Jewish observance of Passover. Song of Songs is read on the Sabbath during Passover and chapters from Perkei Avot are traditionally read one each week between Passover and Shavuot. Pages 1-91 contain Song of Songs and 92-167 contain the text of Perkei Avot. As stated in the preface this is the "Quinta Imprension" Fifth printing of the work based on Belmonte's translation and that it was printed for the congregation of Rabbi Jacob de Mesa in Amsterdam. Title page bordered with a decorative woodblock motif. Decorative head and endpeices at the beginning and end of sections. Some of the translated text of Perkei Avot contains numerous in-text hand-corrections and Hebrew marginal notes in ink from the period. Text in Spanish with passages in Hebrew and some Ladino. Binding with spine missing rubbing and light chipping to extremities. Covers with some creasing scratches and abrasions. Starting at interior covers and some other pages throughout. Some sporadic water stains foxing and smudges throughout. The final section of Pirkei Avot is wormed in the upper corner with minimal loss of text overall. Page 103-104 with a vertical closed tear. A few pages have notes in ink. The final page p.167 containing the final passage of Perkei Avot verse 14 in Hebrew and Spanish is missing. Interior back cover is partially torn away from the board. Name of the previous owner in ink on the interior covers and the bottom of the title page. Binding fairly tight overall. Binding in poor interior good- condition overall. Moses Belmonte 1619 - 1647 Amsterdam was a poet and translator of Portuguese Jewish origin. Alternative titles: "Paraphrasis Caldayca en los Cantares de Selomoh con el Texto Hebrayco y Ladino traduzida en lengua Española" "Paraphrasis Caldaica en los cantares de Selomoh: con el Texto Hebrayco y Ladino traduzida en lengua Española" This copy belonged to Jacob Alvarez-Pereira 1684-1754 who was a prominent Sephardic Jewish merchant. References: Kayserling p.181 under bible; Silva-Rosa 18. Yshak de Cordova hardcover books
2001réf. 2092902143401345Michi Koku 2001. Soft Cover. Fine. Size: B6 size Michi Koku paperback
2007réf. GITe351Paris Vrin 2007. In-8 broché 189pp 1 feuillet non chiffré. Avec 1 planche hors texte d'après une estampe de Rembrandt. bel exemplaire frais et bien complet.
2013réf. 2111902154607666Chuokoron Shinsha 2013. Soft Cover. Fine. The book is in fine condition. Chuokoron Shinsha paperback
1969réf. Q-0152928561Harcourt Brace 1969 1969. Hardcover. New. In shrink wrap. Looks like an interesting title! Harcourt, Brace, 1969 hardcover
1941réf. RO20269737FERNAND SORLOT. 1941. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Mors fendus, Quelques rousseurs. 283 pages - annotation en page de faux titre. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
réf. 10859Paris, Editions de Notre Temps, 1948 - Iin-8 - Broché - 317 pages & index des noms cités - Très bon état. -
1998réf. 485451998 in-8 broché - 1998 - 588 pages - Ed. Presses de la Cité
1954réf. 88651St. James's Place London: Collins 1954. Octavo 20cm; navy blue cloth-covered boards with titling stamped in gilt on spine; illustrated map endpapers; dustjacket; 511pp. Light shelf-wear with trace foxing to edges of textblock and faint off-setting to endpapers; Very Good. Dustwrapper unclipped priced 15s net with modest shelf-wear foxing and tiny tears to extremities; Good. Originally published in two parts as Röde Orm 1941 and 1945 and later received an Anglo-Yugoslav film adaptation 1964 directed by Jack Cardiff. 88651. Collins unknown
1954réf. 88651St. James's Place London: Collins 1954. Octavo 20cm; navy blue cloth-covered boards with titling stamped in gilt on spine; illustrated map endpapers; dustjacket; 511pp. Light shelf-wear with trace foxing to edges of textblock and faint off-setting to endpapers; Very Good. Dustwrapper unclipped priced 15s net with modest shelf-wear foxing and tiny tears to extremities; Good. Originally published in two parts as Röde Orm 1941 and 1945 and later received an Anglo-Yugoslav film adaptation 1964 directed by Jack Cardiff. 88651. Collins unknown books
1965réf. 8718Service Technique pour l'Education 1965 165 pages in8. 1965. broché. 165 pages.
2008réf. 2092902143401110Sekaibunkasha 2008. Soft Cover. Fine. Size: 25.8x19.2 Sekaibunkasha paperback
1975réf. 063398Austin TX: University of Texas Press 1975. Book. Very Good. Hardcover. 198 pages 8vo. Shelfwear to DJ: scuffing along edges and covers many small tears along edges and spine foxing and tanning. DJ in mylar. Previous owner's name on front endpaper foxing along page edges light tanning. Volume is in Very Good-minus condition. University of Texas Press Hardcover
Paris, Gallimard, 5 mai 1926. In-8° tellière, broché, 252 pp. Edition originale de la traduction française. Un des 109 exemplaires du tirage de tête réimposés dans le format in-quarto tellière numéroté sur papier vergé pur fil Lafuma-Navarrre au filigrane nrf. Ex. N° LXXX. Bel exemplaire.
réf. 28531Paris, Gallimard, 5 mai 1926. In-8° tellière, broché, 252 pp.
1983réf. 2081002108803285Bungeishunju 1983. Soft Cover. Fine. Number of books: 1 Bungeishunju paperback
1970pp. x, 342. Book label of Rev. Raymond Collins, New York. Inked underlinings. 8vo. Original full cloth binding. Original priced dust jacket, slightly soiled. Hardbound. Very good+. RELIGION BOX 9
1995réf. ALEP00186Presses Universitaires de Rennes. In-8 (13,5 x 22 cm), dos carré collé, 130 pages.
1983réf. 1104951983 Editions Minerva, Bucarest - 1983 - In-8, cartonnage toilé sous jaquette illustrée en couleurs de l'éditeur - 446 p.
réf. RO20250633BAYARD JEUNESSE. Non daté. In-12. Broché. Etat d'usage, Coins frottés, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 111 pages - nombreux dessins en noir/blanc dans le texte. . . . Classification Dewey : 843.0692-Livres d'enfants
2014réf. 850032014 Ed. Denoël, collection Sueurs Froides - 2014 - 1 vol in-8 broché -322 pages -
réf. DADAX0393938379New unknown
