‎Autographs‎

‎Koch, Joseph Anton, Maler (1768-1839).‎

‎Eigenh. Brief mit U. Rom, 24. X. 1800.‎

‎1 S. 4to. Mit eh. Adresse (Faltbrief). An Herrn Frauenholz in Nürnberg: "Ihren Wechsel von 200 Wiener Gulden habe ich erhalten, ich fand mich genöthigt 14 Tage zu warten ehe ich ihn verkaufen konnte, dieweil der Cours sehr schlecht stand. Nun habe ich ihn verkauft, und 80 Piaster dafür ausbezahlt bekommen, mehr dafür zu bekommen ist nicht möglich. Mir haben Sie eine große Gefälligkeit erwiesen mir dieses Gelt vorzustreken ich bin Ihnen Derohalben Einmahl verbindlich [...]". - Mit einigen kleinen Notizen zum Umrechnungskurs a. d. H. des Adressaten und kl. Ausschnitt durch Öffnen der Verschlußmarke (geringf. Buchstabenverlust in der Eingangszeile).‎

‎Kray, Wilhelm, Maler und Illustrator (1828-1889).‎

‎Blatt mit eigenh. Adresse. [Wien], o. D.‎

‎1 S. Qu.-8vo. "W Kray | Gauermanngasse | No. 2 | IV Stock Thür [fehlt]". - In Bleistift; alt auf Trägerkarton montiert.‎

‎Kuehl, Gotthard, Maler (1850-1915).‎

‎Eigenh. Brief mit U. Travemünde, o. D.‎

‎1½ SS. auf Doppelblatt. 8vo. An einen Herrn Delph: "Ich habe in meinem gestrigen Briefe vergessen Dich zu bitten für mich auch meine 1/2jährige Steuer zu zahlen, dieselbe ist am 15. Juni fällig [...] bitte sende mir dann den Steuerzettel ein, u ich werde dann sofort per Post das nöthige Geld wieder zurücksenden [...]". - Gotthard Kuehl war 1892 Mitbegründer der Münchener Sezession, kehrte 1893 nach Dresden zurück und wurde dort Professor an der Akademie. 1897 ersetzte er die überkommenen Dresdner Akademieausstellungen durch große internationale Kunstausstellungen, die den Impressionismus in Sachsen bekannt machten. Seine Interieurs, Stadtansichten und Portraits ließen ihn zu einem "der bedeutendsten deutschen Impressionisten" (DBE) heranreifen.‎

‎Lasch, Carl Johann, Maler (1822-1888).‎

‎Eigenh. Brief mit U. Düsseldorf, 30. X. 1871.‎

‎2 SS. auf Doppelblatt. 8vo. An einen Herrn Lepke: "Eingeschloßen finden Sie das Maaß des Bildes 'Der zurückgekehrte Landwehrmann'. So viel die Bleistiftstriche an den äussersten Enden abschneiden soll etwa der Rahmen über das Bild fassen [...] Lieb wäre es mir wenn ich die beiden Rahmen recht bald erhalten könnte. - Das andere 'Der verlegene Freier' das ich fast ganz in der Lokalität übermalt habe ist jetzt viel wärmer und brillanter, und will ich den Unterhändler noch ändern, und mehr einen Bauer daraus machen [...]".‎

‎Alfred, Duke of Saxe-Coburg and Gotha, Captain of the Royal Navy (1844-1900).‎

‎Cropped signature ("Alfred"). N. p. o. d.‎

‎50:71 mm. 1 page. Mounted on cardboard. Includes several newspaper clippings.‎

‎Bright, Jacob, British politician (1821-1899).‎

‎Autograph letter signed. London, 1. V. 1873.‎

‎8vo. 1¾ pp. on bifolium. To Charles Meyer: "I will try to get you an introduction from the Foreign Office which should be better than one from myself. You shall hear from me in a day or two [...]". - German collector's note pasted to blank reverse of second leaf and ballpoint note at bottom.‎

‎Brougham, Henry Lord, 1st Baron Brougham and Vaux (1778-1868).‎

‎Autograph letter signed (first line). Grafton Street, London, 4. VIII. 1841.‎

‎1½ pp. on bifolium. 8vo. "Lord Brougham presents his compliments to Mr. Brayley - and thanks him for sending the copy of his testimonials […]". - Brougham entered the House of Commons as a Whig. Brougham took up the fight against the slave trade and opposed restrictions on trade with continental Europe. In 1820, he won popular renown as chief attorney to Queen Caroline, and in the next decade he became a liberal leader in the House. As Lord Chancellor from 1830 to 1834 he effected many legal reforms to speed procedure and established the Central Criminal Court. In later years he spent much of his time in Cannes, which he established as a popular resort.‎

‎Elliot, Sir Henry George, British diplomat (1817-1907).‎

‎Cropped signature ("Henry Elliot"). N. p. o. d.‎

‎Ca. 117 x 55 mm. Sir Henry George Elliot was most noted for his period as ambassador at Constantinople and for his participation in the 1876-77 Constantinople Conference. Elliot took a pro-Turkish line despite the "Bulgarian atrocities".‎

‎George II, King of Great Britain (1683-1760).‎

‎Autograph signature (cropped). No place or date.‎

‎Oblong 8vo (220 x 60 mm). 1 p. The clipped ending of a letter: "freundwilliger Vetter / George R." - Traces of former mounting.‎

‎Metternich-Winneburg, Richard Fürst von, Diplomat und Politiker (1829-1895).‎

‎Eigenh. Brief mit U. Ort unleserlich, 25. X. 1880.‎

‎2 SS. 8vo. An einen namentlich nicht genannten Adressaten: "Der Bekannte Oberst Baron Stoffel wird Ihnen diese Zeilen in einer Geschäftsangelegenheit überbringen. Pauline u. ich wären Ihnen sehr dankbar wenn Sie sich diesem alten Freunde u. Bekannten freundlich u. nützlich erweisen wollten [...]".‎

‎Schlabrendorff, Gustav Graf von, Schriftsteller (1750-1824).‎

‎Eigenh. Brief mit U. O. O. u. D.‎

‎1 S. auf Doppelblatt. 8vo. Mit eh. Adresse (Faltbrief). An "Madame de Wollzogen", wohl Caroline von Wolzogen: "[...] Auch ich erhielt gestern durch einen Reisenden Nachricht. Sie haben vielleicht seinen Namen gelegentlich gehört. Er heißt Parret und hat sonst in Jena studiert. Ihre Eßstunde würde, wenn ich meiner Neigung folgen dürfte, auch die meinige seyn, allein ich bin versagt. Gestern Abend verfehlte ich Sie, u. ich werde es wieder einzubringen suchen [...]". - Gering fleckig.‎

‎Dumas, Alexandre (père), French writer (1802-1870).‎

‎Autograph document signed. N. p. o. d.‎

‎150:150 mm. "Je donne à M Fechter mon Role de Daubigny dans Mlle de Bellisle, et M'opposerai formellement à cequil fut joué pas un autre que par lui […]".‎

‎Pokorny Johann, Schriftsteller, Jurist und Gutsbesitzer (1861-1931).‎

‎"Sommermittag". Eigenh. Gedicht mit U. O. O. u. D.‎

‎1 S. (16 Zeilen) auf Doppelblatt. 4to. "Schwül ist's. Leise rauscht die Weide | träumend schläft der See, | silbern ruht auf kühlen Wellen | Sonnenschein wie Schnee. | Doch ein Wölkchen schwebt vorüber, | trübt den Silberschein, | luftig hüllt ein dunkler Schleier | Flut und Weiden ein [...]". - Tls. unter dem Pseudonym Han(n)s Weber-Lutkow war Johann Pokorny Mitarbeiter des "Deutschen Volksblattes für Galizien" und des "Ostdeutschen Volksblattes", davor auch des "Kyffhäuser". "Seine Gedichte, Erzählungen, Feuilletons, Skizzen etc. erschienen in den bedeutendsten deutschsprachigen literarischen und schöngeistigen Zeitschriften, nur wenige jedoch in Buchform gesammelt. Pokornys schriftstellerische Bedeutung liegt auf dem Gebiet der Erzählung. Er formt packende Charaktere aus dem ruthenischen Milieu, dessen Darstellung ihn in die Nähe Sacher-Masochs rückt, ohne ihn jedoch dessen künstlerische Höhe erreichen zu lassen. Seine Gestalten, triebhafte Naturmenschen, gehorchen eigenen, ihnen innewohnenden Naturgesetzen, die sie außerhalb des üblichen Moral[-] und Sittenkodex stellen" (ÖBL VIII, 162).‎

‎Tann-Bergler, Ottokar, Schriftsteller (1859-1912).‎

‎Eigenh. Brief mit U. Wien, 24. V. 1904.‎

‎2 SS. 8vo. An einen namentlich nicht genannten Adressaten: "Ich höre - und seh' es ja auch - daß der 'Wiener Verlag', seit Sie das Kommando übernahmen, sich wieder besonders energisch bethätigt. Ich möchte Ihnen infolgedessen ein Verlagsanerbieten machen, Bücher betreffend, die für den Wiener Humoresken-Verleger Rob. Mohr (bei dem ich heuer nichts erscheinen lasse) und auch für Reclam (der nur eine Comödie bringen soll) nicht passen. Ich hätte eine Sammlung (neuhochdeutscher) Humoresken, aus denen die sorgsamst ausgewählten und originellsten zu vereinigen wären; aber noch viel mehr würde mir an einem Buche liegen, das auf dem Büchermarkt ein Novum wäre und für das ich auch schon zwei reichsdeutsche Verleger gehabt hätte, wenn ich auf Etwas verzichtet hätte, was mir als das Wichtigste erscheint, als die Zugkraft und Garantie des Erfolges: den Bilderschmuck [...]". - Auf Briefpapier mit gedr. Briefkopf des "Neuen Wiener Journals"; gelocht (geringf. Textberührung).‎

‎Taillandier, Saint-René, French writer and critic (1817-1879).‎

‎Autograph letter signed. Montpellier, 29 Jan. 1858.‎

‎8vo. 2 pp. on bifolium. To the jurist Karl Witte concerning Mr. Blondin, a doctor in Avignon, who prepares a translation of the medical work of the famous Stahl. Mr. Blondin is very worried, because Witte did not reply to his last letter and wonders if he has insulted him. For this reason Taillandier writes in the name of Blondin to recommend him newly. Taillandier concludes the letter with reminding the addressee about a copy of the first three chapters of Dante's Hell after the manuscript from Montpellier that Taillandier had sent him some months earlier: "Mr. Blondin, médecin à Avignon, avec lequel j'ai eu l'honneur de vous mettre en relations, et qui prépare, vomme vous le savez, une traduction des oeuvres médicale de l'illustre Stahl, - Mr. Blondin, dis-je, en fort inquiet de ne pas avoir reçu de réponses aux dernières lettres qu'il vous a écrites. il craint de vous avoir blessé sans savoir de quelle manière; il ne sait en un mot comment expliquer ce silence de votre part, après les témoignages si empressés et si flatteurs dont vous l'aviez comblé d'abord. C'est en son nom que je vous écris; il me prie de vous le recommander de nouveau, et je n'hésite pas à lui rendre ce service [...] Vous avez du recevoir, il y a déja plusieurs mois, la copie des trois premiers chants de l'Enfer de Dante d'après le manuscrit de Montpellier, que j'ai eu l'honneur de vous envoyer à halle. C'était, je crois, au mois de Juin 1892 [...]".‎

‎Tiedge, Christoph August, Schriftsteller (1752-1841).‎

‎Eigenh. Brief mit U. Dresden, 15. IX. 1832.‎

‎2 SS. auf Doppelblatt. An einen namentlich nicht genannten Adressaten: "Sehr leid hat es uns gethan, daß wir Sie so bald aus unserer Nähe verlieren mußten; denn wir hätten gern noch Ihre interessante Lebensgeschichte durchgehört. Was nun aber die gute Patke [?] betrifft, so soll ich Ihnen im Namen der guten Mama sagen, daß sie von den Lebensumständen derselben nicht Vollständigeres weiß, als was sie Ihnen bei Ihrer hiesigen Anwesenheit bereits mitgeteilt. In Petersburg ist die Patke [?], wie - ich weiß nicht von wem - behauptet wird, nie gewesen; wohl aber hat sie mit der herzoglichen Familie eine [...] Reise gemacht [...]". - Tiedge war mehrere Jahre als Erzieher und Gesellschafter an verschiedenen Orten tätig; hernach ermöglichte ihm seine Seelenfreundin und Mäzenatin Elisa Charlotte Konstantia von der Recke ein Leben als Schriftsteller.‎

‎Toth, Béla, Schriftsteller (1857-1907).‎

‎Eigenh. Brief mit U. Budapest, 25. VII. 1895.‎

‎2¼ SS. auf Doppelblatt. Gr.-8vo. In ungarischer Sprache an einen namentlich nicht genannten Adressaten.‎

‎Tromlitz, A. von, d. i. Carl August Friedrich von Witzleben, Schriftsteller (1773-1839).‎

‎Eigenh. Brief mit U. O. O., 21. XII. 1828.‎

‎1 S. 4to. An einen namentlich nicht genannten Adressaten: "Anbei verehrter Freund erhalten Sie die Zeichnung von Retzsch. Nach meinem Dafürhalten ist Stellung und Ausdruck meisterhaft und wollte ich etwas tadeln so wäre es das Knie was mir etwas zu lang dünkt. Das Auge ist herrlich. Retzsch läßt Sie nun bitten, dem Kupferstecher anzuempfehlen, daß er den Ausdruck faßt [...] Bald hätte ich vergessen Ihnen den von Retzsch geforderten Preis zu schreiben, es sind 5 Louis d'or in Gold, ist es auch ein bischen viel so bitte ich doch keine Einschränkung zu machen [...]". - C. A. F. von Witzleben diente während der Revolutions- und der Napoleonischen Epoche in der preußischen Armee, dann im Kontingent des Großherzogs von Berg, nahm an den Rheinfeldzügen, an der Schlacht bei Jena und an den spanischen Feldzügen teil, trat 1813 in russische Dienste und kommandierte zuletzt die hanseatische Legion als Oberst. Nach dem Pariser Frieden von 1814 quittierte er den Militärdienst und lebte als Privatmann auf Gut Beuchlitz bei Halle, in Dresden und auf seinen Weinbesitzungen im nahegelegenen Elbtal. Witzleben veröffentlichte zahlreiche Romane und Erzählungen in Zeitschriften oder dem von ihm herausgegebenen Taschenbuch "Vielliebchen" (1828-41); 1829 gab er eine erste Ausgabe "Sämmtlicher Schriften" (36 Bde., 1829-33) heraus, der zu seinen Lebzeiten noch zwei ebenso umfangreiche Ergänzungssammlungen folgten.‎

‎Valdek, Rudolf, d. i. Rudolf Wagner, Schriftsteller (1822-1894).‎

‎Manuskriptfragmente. O. O. u. D.‎

‎9 Bll. Verschiedene Formate. Rudolf Wagner studierte in Wien Rechtswissenschaft, hielt sich einige Jahre in Deutschland und Frankreich auf und wurde 1853 Journalist und Mitabeiter der 1848 gegründeten "Ostdeutschen Post"; später war Wagner auch für die "Neue Freie Presse", die "Allgemeine Zeitung", das "Wiener Tagblatt" u. a. tätig, übersetzte "Vita di Michel Angelo" von Ascanio Condivi und vervollständigte Emil Kuhs Hebbel-Biographie.‎

‎Vary, Anton, Schriftsteller (1813-1862).‎

‎Eigenh. Manuskript (Fragment). O. O. u. D.‎

‎1 S. (24 Zeilen). Kl.-4to. "Eine Treibjagd ist das Leben, | Und die Welt ein großer Wald, | Wo die Tannen stolz sich heben, | Tausendfach das Echo schallt. | Liebliche Mädchen, gleich flüchtigen Rehen, | Jagen wie Jäger mit glühender Lust, | Wenn sie umzingelt dann stille stehen, | Drücken wir sie an die pochende Brust [...]". - Anton Vary war Verfasser des Stückes "Treff-König".‎

‎Velde, Karl Franz van der, Schriftsteller (1779-1824).‎

‎Eigenh. Brief mit U. Breslau, 26. I. 1824.‎

‎1¼ SS. auf Doppelblatt 4to. Nur wenige Monate vor seinem frühen Tod mit nur 44 Jahren, wohl an seinen Verleger Arnold in Dresden, die Handschrift bereits vom Schlaganfall gezeichnet: "Ew. Wohlgebohren geehrtes Schreiben vom 16. Januar habe ich erhalten und danke ergebenst für gütige Berechnung und Übersendung, die Anweisungen [...] sind acceptirt worden. Aber J. Fr. Korn hat nur die an ihn gerichtete mit der mündlichen Erklärung b. m. comittirt, daß er diese Post bereits in Leipzig bezahlt habe. Ich lege daher diese Assignation zur weitern Veranlassung wieder bey. - Ich bin mit Vergnügen bereit die ersten 7 Bände meiner Schriften nach Ihrem Wunsche einer nochmahligen Durchsicht zu unterwerfen, und will auch, da Sie es wünschen, die Verwandlung des Mexiko in ein Mejiko acceptiren, ob sie mir gleich einigermaßen würgend eingeht. Die Durchsicht zu bewirken, muß ich Sie jedoch um Übersendung eines Exemplars der ersten 7 Bände: Erzstufen 3 / Prinz Friedrich 1 / Mexiko 3 ersuchen, da ich von allen meinen Sachen nur ein einziges Exemplar, das ich meiner Frau geschenkt, besitze. Je früher ich das Exemplar erhalte, desto gewisser hoffe ich die 7 Theile bis zum May u. druckfertig remittiren zu können. Können Sie mir das Exemplar schon broschirt schicken so würde dadurch ungemein viel Zeit erspart werden. Wünschen Sie übrigens auch daß ich meine neuen Schriften für den besondern Abdruck arrangire, so bitte ich um gütige Nachricht, um in Zeiten anfangen zu können. Diese wären das Liebhabertheater, der böhmische Mägdekrieg, der Wunsch des Canfu, [...] Christine und ihr Hof. - Beifolgendes Päckchen bitte ich an Winkler [?] gelangen zu lassen. Es enthält eine neue Erzählung für die Abendzeitung. Sie würde zum Neujahr schon eingegangen seyn aber eine [...] Halblähmung an der linken Seite [...] hat mich in jeder Beziehung furchtbar zurückgesetzt. Noch immer bin ich nicht hergestellt, wie Sie aus der Unbildlichkeit meiner Handschrift entschuldigend ersehen werden [...]". - Gebräunt; unbedeutende Randeinrisse.‎

‎Viardot, Louis, Schriftsteller und Übersetzer (1800-1883).‎

‎Eigenh. Albumblatt mit U. Wien, 30. VI. 1849.‎

‎1 S. Qu.-gr.-8vo. "Proverbes espagnoles | trois beaucoup et trois peu font la perte de l'homme; beaucoup parler et peu savoir, beaucoup dépenser et peu avoir, beaucoup présumer et peu valoir [...]".‎

‎Villers, Charles de, philosopher (1765-1815).‎

‎Autograph letter signed. Lübeck, 7 Dec. 1808.‎

‎4to. 2 pp. on bifolium with integral address panel. In German. Unpublished German letter to the publisher Gottschalk Diedrich Baedeker (1778-1841) in Essen: "Hier, wo ich, seit einigen Jahren, mein Haupt-Quartier aufgeschlagen, aber immer nur, wie ein herumziehender Beduin, unter einem Zelte, traf mich in diesen Tagen ihr gütiger, schon vom vorig. Sept. dat. Brief, mit den kostbaren, ihn begleitenden, Geschenken. Empfangen Sie für diese Sendung, noch mehr für die herzliche, mir so willkommene Meynung, die sie veranlaßt hat, meinen innigen Dank. Es sollte mir äußerst schmeichelhaft seyn, wenn ich glauben könnte, daß ich einen Theil dieses Dankes dem würdigen Hn. Prof. [Friedrich Adolf] Krummacher auch schuldig wäre; und daß Er, wenigstens auf eine entfernte Weise, in Ihre gütige Gesinnung eingewilligt hätte? Sey es wie es wolle, so ersuche ich Sie, bey der ersten Gelegenheit ihn von meiner Verehrung zu versichern. Sein trefflicher Gesang hat mich tief ergriffen. Sie haben wohl Recht, es ist reine Deutschheit! - Soll noch einmal die kleine Pièce, wovon Sie erwähnen, gedruckt werden, so wird dieser schöne Hymnus nicht vergessen. Die, durch hohe Einfalt, paradiesische Reinheit, Kraft und Anmuth ausgezeichnete Parabeln, kannte ich längst; und habe sie, vor einem halben Jahre, einem geschickten Manne in Paris zum Übersetzen vorgeschlagen, der mich drum gefragt hatte, 'was er aus dem Deutschen ins Fr. wohl übertragen könnte?' Seitdem aber, habe ich von dem Manne keine Nachricht. Aber wahrlich, leicht ist es nicht eine Feder zu finden, die die ganze Zartheit, Correctheit und Feinheit des Colorits in den Krumm.'schen Parab., wiedergeben könnte. Dazu gehörte ein Florian, oder Bernardin de St. Pierre! - Ich würde es nicht wagen. Doch ein Paar will ich mir wählen, und mit Fleiß bearbeiten, zu einer Sammlung kl. ästhet. Aufsätze, sämmtlich aus dem D. übers., die ich einst herauszugeben gedenke. Sonst kenne ich Niemanden, der Ihrem Wunsche entsprechen könnte - niemanden, der mir Hülfe leisten könnte in meinem schwierigen Unternehmen, die germanische Cultur in Gallien erst bekannt zu machen, und dann, wo möglich, geltend zu machen! - Noch in diesem Winter, hoffe ich Ihnen ein geringes Andenken schicken zu können. Ich bitte Sie es freundschaftlich anzunehmen, als ein Zeichen der Verehrung und Erkenntlichkeit Ihres / Ergebensten / Villers. / - Den Winter 1804-5 habe ich in Mülheim an der Roor [!] zugebracht, wo ich den luth. Hofprediger Hn. De Groote kennen lernte. Lebt noch der wackere Mann, der damals vielen Haus-Leiden ausgesetzt wurde - und haben Sie Gelegenheit dazu, so bitte ich Sie ihn von mir grüßen zu lassen. Ich habe mich schon so viel bemüht, um seine: 'Philosoph. Stücke üb. die Ehe', 1788 in Essen herausgek., und kann das Werkchen nicht bekommen. Ich würde es mit Dank annehmen wenn Sie es, auf Rechnung unsers hies. Buchh.dlers Hn. Niemann, mir verschaffen könnten". - Traces of folds; small clipped portion from opening seal (no loss to text); light duststaining. Written during the French occupation of Lübeck, where de Villers had protested against excesses committed by the army of his native country in 1806. In 1811 the ardent Kantian was made professor in Göttingen, where he had also studied. Not in Bernard/Brucker (eds.), Charles de Villers, Correspondance 1797-1815: La médiation faite œuvre (Paris, 2020).‎

‎Vintler zu Platsch und Runkelstein, Hans von, Dichter (1837-1890).‎

‎Eigenh. Albumblatt mit U. O. O. u. D.‎

‎¾ S. 8vo. Die Verlassene | Sieh, Rosenwölklein ziehn durchs Blau, | Rings auf den Kuppen glühts u. brennts; | Ja, wenn ich gegen Himmel schau, | Ist alles, wie es war im Lenz. | Doch wieder hier, wie trafs uns, ach, | Du einsam trauter Thalesgrund. | Dein Grün ist fahl, verstummt der Bach | Mein Herz verschmäht u. sterbenswund!‎

‎Vischer, Friedrich Theodor, Literaturwissenschaftler und Philosoph (1807-1887).‎

‎Eigenh. Brief mit U. [Stuttgart], 11. II. 1872.‎

‎1 S. 8vo. An einen namentlich nicht genannten Adressaten: "Mit Vergnügen würde ich von Ihrer gütigen Einladung auf Freitag Gebrauch machen, aber ich habe am Samstag einen Vortrag im Königsbau zu halten u. da es vor einem solchen öffentlichen Auftreten viel zu überdenken gibt, darf ich mich am Vorabend nicht zerstreuen [...]".‎