|
|
|
M. Cawley
Send me God The Lives of Ida the Compassionate of Nivelles, Nun of La Ramee, Arnulf, Lay Brother of Villers, and Abundus, Monk of Villers, by Goswin of Bossut
Hardback, L+258 p., 4 b/w ill., 160 x 240 mm. ISBN 9782503514352. This volume is comprised of translations of a trilogy of Cistercian lives composed by the same hagiographer at the celebrated abbey of Villers in Brabant. In the early thirteenth century the diocese of Liege witnessed an extraordinary religious revival, known to us largely through the abundant corpus of saints' lives from that region. Cistercian monks, nuns, beguines, and recluses formed close-knit networks of spiritual friendship that easily crossed the boundaries of gender, religious status, and even language. Holy women such as Mary of Oignies and Christina the Astonishing were held up by their biographers as models of orthodoxy and miraculous powers. Less familiar but no less fascinating are the male saints of the region. In this volume Martinus Cawley, ocso, has translated a trilogy of Cistercian lives composed by the same hagiographer, Goswin, who was a monk and cantor at the celebrated abbey of Villers in Brabant. Although all three of these saints were connected with the same order, their versions of holiness represent a study in contrasts, from the compassionate nun Ida of Nivelles, remarkable for her eucharistic raptures, to the fiercely ascetic lay brother Arnulf, to the gentle monk Abundus, renowned for his deep liturgical and Marian piety. The title Send Me God derives from a revealing catch-phrase that devout men and women used to request prayers from their spiritual friends. Languages : English.
|
|
|
M. Clunies Ross (ed.)
Old Norse Poetic Translations of Thomas Percy A New Edition and Commentary
Hardback, XIV+290 p., 160 x 240 mm. ISBN 9782503510774. This study comprises a facsimile of the Old Norse poetic translations of Thomas Percy, with facing-page notes to allow the modern reader to situate Percy's work in its intellectual context. Thomas Percy was the first serious translator of Old Norse-Icelandic poetry into English. He published his Five Pieces of Runic Poetry in London in 1763 and in 1770 published his translation of Mallet's very influential work on early Scandinavian literature and culture as Northern Antiquities (with extensive annotations and additions by Percy himself). In publishing Five Pieces, Percy was influenced by the success of Macpherson's first volume of Ossian poetry (1760) and his own wide-ranging interest in ancient, especially 'gothic' poetry. Five Pieces had a mixed reception and was never republished as a separate work, but reappeared as an appendix to the second edn. of Northern Antiquities. Nevertheless, it was a seminal work in the history of reception and understanding of Old Norse poetry in Britain and it also has more general significance in our understanding of the development of the discipline of Old Norse-Icelandic studies. This work makes available to the modern scholarly community the work of one of the pioneers of the discipline and produces in easily accessible format a text that is currently only available as a rare book. The study comprises a facsimile of the 1763 edition, with facing-page notes to allow the modern reader to situate Percy's work in its intellectual context, together with an introduction on Percy himself, his work on Old Norse-Icelandic studies, and the contemporary context of the reception of Old Norse poetry in Britain (and to some extent in the rest of Europe). In addition, this study publishes eight other poetic translations (one from Old English and the others from Old Icelandic) that Percy completed about the same time as the translations now in Five Pieces of Runic Poetry, but did not then publish, due to the restrictions of contemporary tolerance for demanding or difficult 'ancient' poetry. This publication reveals his full range as a translator for the first time. Languages : English.
|
|
|
M. Clunies Ross, A. J. Collins
Correspondence of Edward Lye
Hardback, XX+411 p., 15 x 23. ISBN 9780888449061. Edward Lye (1694-1767) was an important contributor to the advancement of our understanding of the structure of the English language, its vocabulary, and its literature. Compared with the work of more celebrated pre-nineteenth-century Anglo-Saxonists and antiquaries, Lye's was a scholarly output of less original talent and reach (the role he gave himself was to 'remove the rubbish out of the way, as an underworkman'), but in the course of editing, improving, and publishing the hitherto unpublished work of others he made genuine advances in scholarship, particularly in the areas of English lexicography and Gothic studies. The Lye correspondence - in the main a collection of scholarly letters that are also sometimes the personal communications of friends - indicates how varied his interests were, how widely he read, and how frequently he discussed texts, elucidated cruces, and established correct textual readings, often for the first time. This edition presents the 193 letters known to have passed between Edward Lye and forty-five correspondents between 1729 and Lye's death in 1767. English translations are provided for letters written in Latin, Greek, and Swedish, as well as for words and passages in other languages (e.g. Old English, Gothic, Hebrew) discussed in the correspondence. The introduction provides a biography of Lye and a detailed examination of his major scholarly accomplishments: the edition of Franciscus Junius's Etymologicum Anglicanum, published in 1743 with extensive improvements and additions by Lye; the publication in 1750 of Eric Benzelius's edition and Latin translation of the Gothic Gospels (Sacrorum evangeliorum versio Gothica), together with Lye's own contribution of corrections and notes, preface, and a Gothic grammar; the Dictionarium Saxonico- et Gothico-Latinum, completed posthumously by Owen Manning and published in 1772; and an unfinished translation into Latin of the Old English poems of the Caedmon manuscript (Oxford, Bodl. MS. 11). Supporting materials, including biographical records and documents relevant to the edited letters and Lye's publications, are presented in several appendices; there are also biographical notes on Lye's correspondents and a bibliography of manuscripts and printed works. Like A Chorus of Grammars, edited by Richard L. Harris and published in the same series, this book will be of value to all those interested in Germanic philology, the history of Old English and Gothic scholarship, and the work of the sixteenth- to the eighteenth-century antiquaries in England and northern Europe. Languages : English.
|
|
|
M. Cre (ed.)
Vernacular Mysticism in the Charterhouse A Study of London, British Library, MS Additional 37790
Paperback, 373 p., 17 b/w ill., 150 x 230 mm. ISBN 9782503521329. The first monograph to appear in The Medieval Translator series, Vernacular Mysticism in the Charterhouse presents a study of London, British Library, MS Additional 37790 (Amherst), a purpose-built anthology of major mystical texts by Richard Rolle, Julian of Norwich, Jan van Ruusbroec and Marguerite Porete, interspersed with shorter texts and compilations. Though the manuscript is famous mainly because it contains the only extant copy of Julian of Norwich's short text, it is an intriguing witness to the fifteenth-century spread of the vernacular into traditionally Latinate environments, in this case the Carthusian Order in England. In this process of transmission, translation plays a central part. Most of the texts in the anthology are translations from Latin or French into Middle English. In addition, the anthologist's selection and ordering of texts within the volume, intended to further the readers' spiritual lives, translates them anew for his intended audience. This study provides finely detailed analyses of the texts in the textual and material context of the Amherst anthology as well as in their religious and historical contexts. It also offers a first-time edition of Quedam introductiua extracta, a Latin compilation contained in the manuscript, and a discussion and listing of verbal marginal annotations reflecting early readers' reactions to the texts. By reading the texts in (one of) their medieval manuscript context(s), this book gives students and scholars of (translated) medieval religious texts a fresh view of the classics of mystical writing contained in the remarkable literary document that is the Amherst anthology. Languages : English.
|
|
|
M. Dockray-Miller
New Trends in Feminine Spirituality The Holy Women of Liege and their Impact.
Hardback, X+476 p., 1 b/w ill., 156 x 234 mm. ISBN 9782503528366. Saints Edith and AEthelthryth: Princesses, Miracle Workers, and their Late Medieval Audience narrates the lives of two Anglo-Saxon princesses who were venerated as saints long after their deaths. St Edith, the daughter of King Edgar, was renowned as a patron of the arts and the church during her lifetime; her posthumous miracles included protection of Wilton Abbey and the English royal family. St AEthelthryth, who retained her virginity through not one but two royal marriages, also worked numerous miracles at her tomb at the Abbey of Ely. The poems, composed at Wilton Abbey in the early fifteenth century, allow us to see how late medieval religious women practised their devotion to early medieval women saints. The Middle English verse texts are presented here in the original and in translation with explanatory notes and glossary. A thorough introduction provides extensive contextualization and analysis of the two poems as well as description of the manuscript and its language and prosody. These primary source texts are important contributions to the study of English history, language, literature, religion, and women's studies. Languages : English, Middle English.
|
|
|
M. Goehring
Space, Place and Ornament: the Function of Landscape in Medieval Manuscript Illumination
Paperback, 214 p., 85 b/w ill. + 16 colour ill., 220 x 280 mm, ISBN 9782503529776. The present volume analyzes the functions of landscape imagery within medieval Northern European manuscript illumination, and also takes into account the ideological and the economic milieus in which they were produced. This book proposes a new methodological framework for the study of medieval landscape imagery, by analyzing the functions of landscape imagery within Northern European manuscript illumination. Taking a historicist approach, this study explores landscape imagery within a broad range of specific manuscript contexts, taking into account the ideological and the economic milieus in which they were produced. Organized into three sections, this study will look at how landscape functioned as ornament, didactic tool (space) and political tool (place). The first section looks at the role that landscape imagery had in the hierarchy of book decoration, and how it responded to late medieval mnemonic systems and devotional practices. It also addresses the emergence of landscape as a form of ornamental elaboration, sometimes as a means to appeal to specific aesthetic criteria, or as a way to create extra-textual associations to augment the message of the text. The second section is concerned with landscape within encyclopedic and allegorical manuscripts, and will analyze how artists constructed space to communicate specific lessons or ideas, for example to frame debates about the role of agricultural labor or to present the dynastic ambitions of the Burgundian court. Finally, the third section explores the visualization of the political and economic landscape of late medieval Europe, particularly focusing on how landscape was structured to respond issues of status, power and identity not only in works created for the landed nobility but within manuscripts made for urban patrons as well. Concentrating on manuscripts from Paris, Northern France and Flanders from the late thirteenth to the early sixteenth centuries, this book will offer new insights as it contextualizes the emergence of landscape painting in the late middle ages. Languages : English.
|
|
|
M. Gutierrez Alvarez (ed.)
Zamora. Coleccion epigrafica
Hardback, 206 p., 77 pl., 30,5 x 44. ISBN 9788477195887. The Series Hispanica has been launched with the publication of the first volume of the Corpus Inscriptionum Hispaniae Medievalium containing inscriptions from the province of Zamora. The paleographic, epigraphic and historiographic importance of these written monuments - the inscriptions- is obvious. In paleographic terms, the Zamora Corpus provides for the first time an uninterupted view of the development of capital script up to the 15th century, based on a series of photographs arranged according to types of script, an aspect of the history of writing which was neglected until now. Languages : Spanish.
|
|
|
M. Herren , C. McDonough, R.G. Arthur (eds.)
Latin Culture in the Eleventh Century Proceedings of the Third International Conference on Medieval Latin Studies Cambridge, 9-12 September 1998
Paperback, 2 vol., XXIV+1039 p., 16 x 25. ISBN 9782503512556. Latin Culture in the Eleventh Century is a collection of approximately sixty papers presented at the Third International Conference on Medieval Latin Studies held at the University of Cambridge in September 1998. The collection embraces a wide range of fields related to Medieval Latin, including poetry, hymnology, music, theology and philosophy, historiography, and inscriptions, in addition to Latin linguistics and metrics. Contributions are drawn from leading scholars from many European countries as well as from North America and Australia. The volume should prove invaluable to all students of this period. Languages : English, Latin.
|
|
|
M. Issa
version latine et l'adaptation francaise de l''Historia rerum in partibus transmarinis gestarum' de Guillaume de Tyr, Livres XI - XVIII Etude comparative fondee sur le Recueil des historiens des croisades - historiens occidentaux
Paperback, 358 p., 156 x 234 mm. ISBN 9782503535791. La comparaison de la chronique latine de Guillaume de Tyr, Historia Rerum in partibus transmarinis gestarum (XIIe siecle), avec sa version francaise anonyme, L'Estoire de Eracles (XIIIe siecle), fait apparaitre des differences capitales. Les nombreuses initiatives syntaxiques, lexicales et thematiques, conditionnees par les gouts du traducteur et de son public, ainsi que par les exigences du travail de traduction et les possibilites offertes par la langue, temoignent principalement des difficultes rencontrees au contact du monument historiographique le plus complexe de la Croisade. Les observations decisives qu'elles permettent de conduire confirment que la notion medievale de translatio correspond souvent moins au concept moderne de traduction qu'a celui d'adaptation. Languages : French, Latin.
|
|
|
M. Kmosko (ed.)
Livre des Degres
Paperback, 738 p., 18 x 26,5. ISBN 17500030200. Languages : Syriac.
|
|
|
M. Milman
Heures de la Priere Catalogue des livres d'heures de la Bibliotheque de l'Abbaye d'Einsiedeln
Hardback, 212 p., 100 b/w ill. + 100 colour ill., + ills., 21 x 30. ISBN 9782503510446. Separe du Breviaire et du Psautier, le Livre d'Heures etait devenu des le XIIIe siecle le livre de devotion du laic. Il correspondait a l'extension de la pratique de la lecture dans les couches de la societe, alliee a un evident detachement par rapport a l'emprise de l'eglise. L'intensification du culte porte a la Vierge Marie firent d'elle le theme central du Livre d'Heures qui s'organisa autour du petit Office qui la celebrait. Il contient aussi le textes d'autres Offices, dedies en general au Saint Esprit, a la Croix et aux morts ainsi que toute une serie de prieres et invocations variant selon la devotion de leur possesseur et commanditaire. Ce Livre n'etait pas destine aux Offices celebres dans l'Eglise; il etait sense etre utilise par n'importe quel laic, regulierement, aux heures canoniales, dans la solitudes de sa journee domestique. La pratique de recueillement que ce livre impliquait etait en meme temps un hommage et un lien avec la Vierge mais aussi un plaisir pour les yeux, car il fut des le debut, abondamment illustre et decore. Le Livre d'Heures devint ainsi un des joyaux dont s'enorgueillaient les plus riches et les plus nobles qui pouvaient se permettre les services des meilleures miniaturistes de l'epoque. Il fut aussi, plus modestement, celui de tout un chacun, a la mesure de ses moyens financiers. Le nombre impressionnant de le Livres d'Heures executes firent que l'on les appelle couramment aujourd'hui, les "best sellers" des derniers siecles de l'epoque medievale et ceux des annees qui suivirent l'introduction de l'impression. L'abbaye benedictine d'Einsiedeln (Suisse) est depuis des siecles une importante eglise de pelerinage. Sa bibliotheque abrite, parme des tresors insignes, douze Livres d'Heures qui sont ici etudies et publies pour la premiere fois. Leur provenance, la date d'execution et l'artiste ou l'atelier responsables de leur illustration etaient restes inconnus. Il s'est avere que parmi eux se trouvent aussi bien un manuscrit parisien d'une grande elegance , oeuvre d'un maitre repute, qu'un Livre d'Heures pittoresque et extremement rare illustre par une moniale alsacienne et destine a une nonne d'un Monastere suisse. Le corpus d'Einsiedeln comprend egalement un precieux et minuscule manuscrit flamand, ainsi qu'un Livre d'Heures "retouche" et transforme en Suisse au XVIe siecle a partir d'une ebauche abandonnee, realisee au nord de la France un siecle plus tot. Leur etudes nous a pose des problemes concernant leur datation, leur attribution et leur localisation, ainsi que la determnation du role que peut jouer un maitre au talent reconnu lors de l'illustration partielle ou totale d'un manuscrit modeste. Cette etude se propose de donner au lecteur la possibilite d'entrevoir quelques aspects de la piete du laic medieval par l'etude iconographique, liturgique et stylistique de ces douze Livres d'Heures realisees en France, dans les Flandres, dans le Rhin superieur ou en Italie, entre la fin du XIVe et le debut du XVe siecle. Languages : French.
|
|
|
M. Samuel - Scheyder (ed.)
Ulrich von Hutten. Expostulatio La traduction allemande parue a Strasbourg en 1523, editee et traduite en francais, accompagnee du texte latin paru a Strasbourg en 1523
Paperback, 349 p., 12,5 x 19. ISBN 9782503535555. Ce pamphlet d?Ulrich von Hutten est son dernier texte, car il mourra peu de temps apres de la syphilis. Ce texte violent, emporte, est une plainte contre Erasme concernant la querelle lutherienne. D?abord publie en latin, ce texte a immediatement ete traduit en allemand et largement diffuse dans cette langue. Le volume edite par Monique Samuel-Scheyder s?est attache a situer ce texte du point de vue de sa reception dans le monde germanique. C?est pourquoi elle a decide de traduire non le texte latin, mais la traduction allemande. Celle-ci est precedee d?une tres longue introduction sur Hutten qui est une biographie qui comble une lacune, car il n?existait pas d?etude de synthese en francais sur cet humaniste allemand. Alexandre Vanautgaerden a joint le texte latin afin que le chercheur possede tous les elements du dossier dans le meme volume. Ce texte nous offre un portrait saisissant d?Erasme, peut-etre outre par moments, mais qui reflete bien les debats et la deception qu?a fait naitre Erasme en ne s?engageant pas au cotes de Luther. L?humaniste de Rotterdam fut si blesse par le texte d?Ulrich von Hutten qu?il ne put s?empecher de lui repondre, le chevalier etant decede, par sa Spongia. L?image d?Erasme combattant Hutten mort, marqua durablement les esprits dans les pays germaniques. Languages : French, Latin, German.
|
|
|
M. Thierry
Repertoire des monasteres armeniens
Hardback, 266 p., 15,5 x 24,5. ISBN 9782503503295. Les monastere armeniens constituent l'une des manifestations les plus interessantes de l'histoire et de la vie culturelle de l'Armenie medievale. Leur nombre et leur dissemination, ainsi que leurs vicissitudes au cours de conquetes multiples, en ont jusqu'a present rendu impossible une etude d'ensemble. Le volume du Dr. Thierry vient pallier cette lacune. Il presente la totalite des monasteres armeniens connus, classes topographiquement (Armenie, Azerbaidjan, Georgie, Karabagh, Turquie, Europe centrale et orientale, autres regions du Proche-Orient). Plus d'un millier d'etablissements sont ainsi repertories ; pour chacun d'eux, l'auteur mentionne les differentes appellations et fournit une localisation aussi precise que possible. Viennent ensuite l'indication des dates de fondation et des periodes d'activite - une attention particuliere est accordee a la presence d'une scriptorium -, et une precision sur l'etat actuel du batiment (detruit, en ruines, restaure, en activite, etc.). Enfin, chaque notice est pourvue d'une breve introduction bibliographique. Le volume comporte encore une impressionnant index reprenant toutes les graphics des toponymes et des noms des monasteres : a lui seul, cet index constitue un outil unique. Le volume du Dr. Thierry, qui prend place dans une serie d'instruments de travail publies sous les auspices de l'Association internationale des Etudes Armeniennes, interessera a la fois les historiens et les historiens de l'art, les archeologues et les philologues, de l'Armenie ancienne et medievale en particulier, mais aussi du Proche-Orient en general. Languages : French.
|
|
|
M. Urban (ed.)
John Gower. Manuscripts, Readers, Contexts
Hardback, XII+242 p., 15 b/w ill., 160 x 240 mm. ISBN 9782503524702. The essays collected here represent the current state of research into the works of John Gower, poet, philosopher, and contemporary of Geoffrey Chaucer. They assess Gower's literary output within the context of manuscript production and readership/ownership in late medieval England and the triangle of Latin, French, and English as literary and official languages in Ricardian England. Sections of the volume focus on manuscripts and the circulation of Gower's works in languages other than English. In addition, the literary and philosophical contexts that inform Gower's poetics and politics are considered here, resulting in readings of the poet's rhetorical and ethical agenda as well as his texts' intervention in and reaction to social outsiders in his contemporary London. A wide variety of critical discourses inform the readings presented here, including medieval English, French, and Latin literary studies, art history, manuscript production and reception, postmodern ethics, and historical studies. Languages : English.
|
|
|
M.-L. Demonet (ed.)
Journal de la Renaissance 1/2000
Paperback, 358 p., + ills., 210 x 270 mm. ISBN 9782252033463. The Journal de la Renaissance aims to be a forum for research on the Renaissance, and is based at the Centre d'Etudes Superieures de la Renaissance (Universite de Tours). The Journal is home to volumes on the whole range of disciplines covering the Renaissance, defined as being the period from Petrarch through to Descartes. Contributions are welcome in any European language. The periodical is no longer published. Last available issue: 2008. Le Journal de la Renaissance est une revue plurilingue et interdisciplinaire sur la Renaissance, consideree dans une chronologie qui va de Petrarque a Descartes. Le Journal de la Renaissance se veut une tribune permettant non seulement de rendre compte des travaux qui se menent a Tours dans le cadre de colloques et de journees d'etudes mais egalement de donner la parole aux specialistes d'Europe et d'ailleurs dont les contributions beneficieront d'une mise en perspective pluridisciplinaire. La revue a cesse de paraitre. Dernier numero disponible: 2008. Languages : English, French, Italian.
|
|
|
M.-L. Demonet (ed.)
Journal de la Renaissance 4/2006
Paperback, 360 p., 210 x 270 mm. ISBN 9782503523026. The Journal of Inner Asian Art and Archaeology is a new journal launched by the Circle of Inner Asian Art, replacing its Newsletter (Issues 1-20, 1995-2005), which has become a major forum for discussion and publication of current international research projects and fieldwork concerning the art and archaeology of Central and Inner Asia. Uniquely the journal covers the vast regions flanking the ancient Silk Roads from the Iranian world to western China and from the Russian steppes to north-western India. The journal mainly focuses on the pre-Islamic period of art and archaeology of Inner Asia. Related scholarly articles on language and history are also published. Le Journal of Inner Asian Art and Archaeology est une nouvelle revue lancee par le Circle of Inner Asian Art, remplacant la Newsletter (parutions 1 a 20, 1995-2005), qui etait devenue un forum de discussion et de publication important pour les projets de recherche et de travail de terrain sur l'art et l'archeologie de la Haute-Asie. Fait unique, la revue couvre les vastes regions cotoyant les anciennes routes de la soie, du monde iranien a la Chine occidentale et des steppes russes a l'Inde du nord-ouest. Le centre d'interet principal de la revue sera la periode pre-islamique dans l'art et l'archeologie de la Haute-Asie. Des articles scientifiques connexes sur les langues et l'histoire seront egalement publies. Languages : English.
|
|
|
M.-L. Demonet (ed.)
Journal de la Renaissance 5/2007
Paperback, 426 p., 210 x 270 mm. ISBN 9782503525501. The Journal of Inner Asian Art and Archaeology is a new journal launched by the Circle of Inner Asian Art, replacing its Newsletter (Issues 1-20, 1995-2005), which has become a major forum for discussion and publication of current international research projects and fieldwork concerning the art and archaeology of Central and Inner Asia. Uniquely the journal covers the vast regions flanking the ancient Silk Roads from the Iranian world to western China and from the Russian steppes to north-western India. The journal mainly focuses on the pre-Islamic period of art and archaeology of Inner Asia. Related scholarly articles on language and history are also published. Le Journal of Inner Asian Art and Archaeology est une nouvelle revue lancee par le Circle of Inner Asian Art, remplacant la Newsletter (parutions 1 a 20, 1995-2005), qui etait devenue un forum de discussion et de publication important pour les projets de recherche et de travail de terrain sur l'art et l'archeologie de la Haute-Asie. Fait unique, la revue couvre les vastes regions cotoyant les anciennes routes de la soie, du monde iranien a la Chine occidentale et des steppes russes a l'Inde du nord-ouest. Le centre d'interet principal de la revue sera la periode pre-islamique dans l'art et l'archeologie de la Haute-Asie. Des articles scientifiques connexes sur les langues et l'histoire seront egalement publies. Languages : English, French, Italian.
|
|
|
M.-L. Demonet (ed.)
Journal de la Renaissance 6/2008
Paperback, 323 p., 65 b/w ill., 210 x 270 mm. ISBN 9782503528038. The Journal of Inner Asian Art and Archaeology is a new journal launched by the Circle of Inner Asian Art, replacing its Newsletter (Issues 1-20, 1995-2005), which has become a major forum for discussion and publication of current international research projects and fieldwork concerning the art and archaeology of Central and Inner Asia. Uniquely the journal covers the vast regions flanking the ancient Silk Roads from the Iranian world to western China and from the Russian steppes to north-western India. The journal mainly focuses on the pre-Islamic period of art and archaeology of Inner Asia. Related scholarly articles on language and history are also published. Le Journal of Inner Asian Art and Archaeology est une nouvelle revue lancee par le Circle of Inner Asian Art, remplacant la Newsletter (parutions 1 a 20, 1995-2005), qui etait devenue un forum de discussion et de publication important pour les projets de recherche et de travail de terrain sur l'art et l'archeologie de la Haute-Asie. Fait unique, la revue couvre les vastes regions cotoyant les anciennes routes de la soie, du monde iranien a la Chine occidentale et des steppes russes a l'Inde du nord-ouest. Le centre d'interet principal de la revue sera la periode pre-islamique dans l'art et l'archeologie de la Haute-Asie. Des articles scientifiques connexes sur les langues et l'histoire seront egalement publies. Languages : English, French, German.
|
|
|
M.-L. Demonet, P. Brioist (eds.)
Journal de la Renaissance 2/2004
Paperback, 312 p., 3 colour ill. + + ills., 210 x 270 mm. ISBN 9782503514987. The Journal de la Renaissance aims to be a forum for research on the Renaissance, and is based at the Centre d'Etudes Superieures de la Renaissance (Universite de Tours). The Journal is home to volumes on the whole range of disciplines covering the Renaissance, defined as being the period from Petrarch through to Descartes. Contributions are welcome in any European language. The periodical is no longer published. Last available issue: 2008. Le Journal de la Renaissance est une revue plurilingue et interdisciplinaire sur la Renaissance, consideree dans une chronologie qui va de Petrarque a Descartes. Le Journal de la Renaissance se veut une tribune permettant non seulement de rendre compte des travaux qui se menent a Tours dans le cadre de colloques et de journees d'etudes mais egalement de donner la parole aux specialistes d'Europe et d'ailleurs dont les contributions beneficieront d'une mise en perspective pluridisciplinaire. La revue a cesse de paraitre. Dernier numero disponible: 2008. Languages : English, French, Italian.
|
|
|
M.-L. Demonet, P. Brioist (eds.)
Journal de la Renaissance 3/2005
Paperback, 316 p., 35 b/w ill., 210 x 270 mm. ISBN 9782503516851. The Journal de la Renaissance aims to be a forum for research on the Renaissance, and is based at the Centre d'Etudes Superieures de la Renaissance (Universite de Tours). The Journal is home to volumes on the whole range of disciplines covering the Renaissance, defined as being the period from Petrarch through to Descartes. Contributions are welcome in any European language. The periodical is no longer published. Last available issue: 2008. Le Journal de la Renaissance est une revue plurilingue et interdisciplinaire sur la Renaissance, consideree dans une chronologie qui va de Petrarque a Descartes. Le Journal de la Renaissance se veut une tribune permettant non seulement de rendre compte des travaux qui se menent a Tours dans le cadre de colloques et de journees d'etudes mais egalement de donner la parole aux specialistes d'Europe et d'ailleurs dont les contributions beneficieront d'une mise en perspective pluridisciplinaire. La revue a cesse de paraitre. Dernier numero disponible: 2008. Languages : English, French, Italian.
|
|
|
M.K. Lafferty
Walter of Chatillon's 'Alexandreis'. Epic and the Problem of Historical Understanding
Paperback, 240 p., 16 x 25. ISBN 9782503505763. This study presents Walter of Chatillon?s Alexandreis and his exploration of the problems of interpretating not only languages, but also the texts, philosophies, religions and literatures of the past. Walter of Chatillon, the twelfth-century Latin poet now famed for his satirical lyrics, acquired international renown in the Middle Ages for his epic on Alexander the Great, the Alexandreis. This work did for the Middle Ages what Vergil had done for the Romans, proving the ability of the moderni to rival the ancients in learning and the arts. The Alexandreis immediately joined the Aeneid in the medieval paideia and was read in schoolrooms throughout Europe in the thirteenth and fourteenth centuries. The Alexandreis enters into the twelfth-century debate about education. The intellectual world was rapidly changing, as the schools became specialized and professionalized, threatening the hitherto secure position of the liberal arts and Latin literature in the educational curriculum. At the same time, translations from Arabic and Greek, not only of the works of Aristotle, but also of Arabic philosophers, had begun to alter the concerns and methodologies of Western scholars. Theologians increasingly used Hebrew commentaries in their studies of the Hebrew Scriptures. The awareness of the intellectual achievements both of the ancients and of highly-civilized non-Christian contemporary cultures had reached a new peak. Twelfth-century intellectuals were presented with the challenge of assimilating the flow of new works and ideas into western historiography and the Latin world-view. Walter's exploration of the problems of interpretating not only languages, but also the texts, philosophies, religions and literatures of the past, is the subject of this study. Maura K. Lafferty studied Classics at Wellesley College, The University of North Carolina and has received her PhD in Medieval Studies at the University of Toronto. She has written on Walter of Chatillon's Alexandreis and lyrical poems, and also on medieval manuscripts of the classical epic. Languages : English, Latin.
|
|
|
M.M. Sheehan, J. Murray
Domestic Society in Medieval Europe. A Selected Bibliography
Paperback, 64 p., 160 x 250 mm. ISBN 9780888444134. Languages : English.
|
|
|
Maas, Utz
Grundkurs Sprachwissenschaft - Teil I
München, Paul List Verlag, 1973. Die herrschende Lehre. Originalausgabe, Okt., 300 S. - Reihe: List Taschenbücher der Wissenschaft Linguistik, Band 1424.
Bookseller reference : 9095
|
|
|
Maas, W
Die Gestalt des Bettlers in deutschen Dichtungen des 19. und 20. Jahrhunderts. Diss.
Freiburg, (1971). 188 S. Brosch. Umschlag m. Sign. u.a. Rücken leicht eingerissen. St. innen a. Umschlag.
Bookseller reference : 194477
|
|
|
Maaß, Eberhard/ Gruber, J.G
Deutsche Synonymik - 2. Band apart: K-Z
Leipzig, Verlag von Johann Ambrosius Barth, 1853. Durchgesehen, ergänzt und vollendet von Carl Hermann Meyer - 4. Auflage, OHLdr. m. Rückenvergoldung, 563 S./Bll.
Bookseller reference : 42248
|
|
|
Macé (Antonin) & Surville (Clotilde de)
Un procès d'histoire littéraire. Les poésies de Clotilde de Surville. Études nouvelles suivies de documents inédits par M. Antonin Macé.
In-8 broché sous papier cristal, Prudhomme / Librairie du Dauphiné, Grenoble, 1870, 198 pp. Frotté et jauni, dos ridé et restauré avec manque sur la coiffe supérieure, déchirures avec manques sur les coins des couvertures, fait un peu son âge. Intérieur propre. Rare exemplaire d'époque, dédicacé par l'auteur. Poids 300 g. Frais d'envoi 4,80 euros sur la France, 8 euros UE et Suisse, 10 euros pour le reste du monde (tarifs de base hors envois suivis). Possibilité de remise en mains propres sur Paris, n'hésitez pas à me contacter avant de passer commande.
Bookseller reference : UUI-6511
|
|
|
Maclaren, Alexander
Maclaren's Gaelic Self-Taught
Glasgow, Alexander Maclaren & Sons, 1948. An Introduction to Gaelic for Beginners. With easy imitated phonetic pronunciation - 4th edition, completely revised, pbck, VIII/184 p. series: Gaelic made easy.
Bookseller reference : 42485
|
|
|
Macuev, N.I
Sovetskaja chudozestvennaja literatura i kritika. Ukazatel' za 1964-65 gody.
Moskva, 1972. 647 S. OLwd.
Bookseller reference : 111287
|
|
|
Madelain Jacques
L'errance et l'itinéraire / lecture du roman maghrébin de langue française
Sinbad / la bibliotèque arabe 1983 in8. 1983. Broché. 194 pages. Etat correct (EC) couverture usagée interieur propre en l'etat
Bookseller reference : 100082488
|
|
|
Madeleine Levy
Victoire du poete, essai sur Henri Heine
Jeheber 1960
Bookseller reference : 52449
|
|
|
MADAULE Jacques
Claudel et le langage
Desclée de Brouwer 1968, In-8 broché, 316 pages. Bon état
|
|
|
MADAULE Jacques
Le drame de Paul Claudel
Desclée de Brouwer 1936, In-8 broché, couverture noire éditeur. 353 pages. Très bon état.
|
|
|
Madl, Antal und Györi, Judit [Hrsg.]
Thomas Mann und Ungarn. Essays, Dokumente, Bibliographie. Mit einer einleitenden Studie herausgegeben von Antal Madl und Judit Györi.
Budapest, Akademiai Kiado, 1977. Groß-8°. 24 cm. 693 Seiten. Original-Leinenband.
Bookseller reference : 3401EB
|
|
|
Magali ESPINASSE
Etude sur Raymond Queneau. Les fleurs bleues
Ellipses Ellipses 1999. In-12 carré broché de 126 pages. Rares passages surlignés. Collection Résonances. Bon état
Bookseller reference : 125103 ISBN : 272986900
|
|
|
MAGNAN Jean Marie
Poetes D'aujourd'hui N.148 - Jean Genet
Paris Seghers 1966 In 12 carré 191 pages - broché - illustrations - bon etat - dos legerement frotte - tampon en 1ere page
Bookseller reference : SEG22
|
|
|
MAGNAN Jean Marie
Poetes D'aujourd'hui N.148 - Jean Genet
Paris Seghers 1966 In 12 carré 191 pages - broché - illustrations - bon etat - dos legerement frotte - tampon en 1ere page
Bookseller reference : SEG22
|
|
|
Magali ESPINASSE
Etude sur Raymond Queneau. Les fleurs bleues
Ellipses 1999. In-12 carré broché de 126 pages. Rares passages surlignés. Collection Résonances. Bon état
|
|
|
Mager, H
Krimi u. crimen". Zur Moral d. Unmoral.
Halle, Mitteldt. Vlg. 1969. 143 S.
Bookseller reference : 119974
|
|
|
Mahal, G
Mephistos Metamorphosen. Fausts Partner als Repräsentant literarischer Teufeelgestaltung.
Göppingen, Kümmerle, 1972. IV, 551 S. OKart. Einbd. min. bestoßen, Rücken verblasst. Schnitt angestaubt. Textsauber. (Göppinger Arbeiten zur Germanistik Nr. 71).
Bookseller reference : 198166
|
|
|
Mahnert, Leni [Hrsg.]
Reinhold Schneider in Essen. Freundschaft mit Paul Mahnert. [Ganzleder-Vorzugsausgabe].
Essen-Bredeney, Leni Mahnert, 1970. 8°. 22 cm x 19 cm. 96 Seiten. Brauner Original-Ganzlederband im Original-Pappschuber.
Bookseller reference : 59856CB
|
|
|
Mahrholz, W
Literargeschichte und Literarwissenschaft. 2. erw. Aufl. Durchges. und mit Nachw. v. F. Schultz. Mit einem Anhang: Winke für das Studium der neueren deutschen Literaturgeschichte.
Leipzig, Kröner, (1932). XII, 244 S. OLwd. (Kröners Taschenausgabe 88).
Bookseller reference : 141718
|
|
|
MAJAULT J - NIVAT J.M. - GERONIMI C.
Littérature de notre temps. Etude générale sur la littérature française du XXe siècle
Casterman Casterman 1967, petit In-4 broché de 316 p. Bon état.
Bookseller reference : 99945374
|
|
|
MAJAULT J - NIVAT J.M. - GERONIMI C.
Littérature de notre temps. Etude générale sur la littérature française du XXe siècle
Casterman 1967, petit In-4 broché de 316 p. Bon état.
|
|
|
Makus, H
Die Lyrik Georg Kaisers im Zusammenhang seines Werkes (mit einer vollständigen Bibliographie der Lyrik). Diss.
Marburg, 1970. 2 Bl., XXX S., 2 Bl., 182 S., 1 Bl. OBr. Umschlag lichtrandig u.m. Sign.St. verso Tit.
Bookseller reference : 195795
|
|
|
MALAPRADE Anne
Bernard Nöel. L'épreuve des c/sensures, les c/sensures à l'épreuve
Seli Arslam Seli Arslam, 2003. In-8 broché de 186 pages. Très bon état.
Bookseller reference : 167820
|
|
|
MALIGE Jeannie
Colette qui êtes vous ?
La manufacture La manufacture, 1996. In-12 broché de 222 pages. Très bon état
Bookseller reference : 155700
|
|
|
MALAVOY Christophe ..//.. Christophe Malavoy.
Céline. Même pas mort !
Paris, Balland, 2011, 1 volume, in-8, cartonnage souple éditeur, 309 p.. Petite bibliographie en fin de volume.
Bookseller reference : 6445
|
|
|
MALVES Jean-Louis
Delteil en habit de lumière
Loubatières Loubatières, 1992. In-8 broché de 174 pages illustrées. Très bon état
Bookseller reference : 163027
|
|
|
MALVES Jean-Louis
Delteil en habit de lumière
Loubatières Loubatières, 1992. In-8 broché de 174 pages illustrées. Très bon état
Bookseller reference : 171118
|
|
|
Malraux André
L'homme précaire et la littérature
Gallimard : blanche 1977 in8. 1977. broché. 331 pages. Bon Etat intérieur propre
Bookseller reference : 100094618
|
|
|
Receive by email
Download as PDF document
RSS feed
Permanent link
