|
|
|
Zielinski, Tadeusz (Theodor), klassischer Philologe (1859-1944).
Eigenh. Postkarte mit U. und ms. Postkarte mit eh. U. Schondorf am Ammersee, "Charfreitag [d. i. 7. IV.] 1944" und 15. IV. 1944.
Zus. 2½ SS. auf 2 Bll. Qu.-8vo. An den Universitätsbibliothekar Georg Leyh in Tübingen mit Dank für dessen Unterstützung bei der Vollendung seiner "Antiken Religionsgeschichte": "Gestern habe ich den letzten Leihschein, unterschrieben, expedirt und benutze gern die Gelegenheit, Ihnen für die grosse Freundlichkeit zu danken, mit der Sie mich nicht nur mit Büchern aus der Ihnen unterstehenden Bibliothek versorgen, sondern auch durch Ausfüllung der Leihscheine die eventuelle Ungenauigkeit der Titelangaben unschädlich machen, sodass ich mich tatsächlich nur auf die Unterschrift beschränken darf [...] Doch das ist nebensächlich im Vergleich mit der Möglichkeit, die Bücher selbst zu erhalten und somit das Werk, das ich seit dreissig Jahren in Arbeit habe, zu vollenden. Ich sage: zu vollenden; denn ein solches - antike Religionsgeschichte - unter so erschwerten Bedingungen - Lähmung, Altersschwäche, Mangel einer Privatbibliothek - zu beginnen wäre Wahnsinn gewesen. Nun waren aber von den 6 Bänden 4 bereits erschienen, und nun drängte es mich, auch die fehlenden 2 zu bearbeiten, was mir auch dank Ihrer Hilfe gelingt [...]". Nachdem das Manuskript des 5. Bandes beim deutschen Luftangriff auf Warschau 1939 verbrannt war, gelang es Zielinski in seinen letzten Lebensjahren, dasselbe zu rekonstruieren sowie den 6. Band im Manuskript fertigzustellen. - An denselben mit Dank für eine Bücherlieferung: "Soeben empfange ich von der Ihnen unterstellten Bibliothek eine grosse Büchersendung [...] und beeile mich, Ihnen für dieselbe meinen wärmsten Dank abzustatten. Den Gregorovius hatte ich mir allerdings der Lecture wegen bestellt [...] und dazu würde sich die achtbändige Originalausgabe mehr eignen, als die zweibändige [...] doch mutet auch diese trotz ihres compresseren Druckes meinen Augen nicht allzuviel zu, sodass wir von der Complication eines Umtausches absehn können [...]".
|
|
|
Argenvilliers, Clemente, Italian cardinal (1687-1758).
Document signed ("C. Argenvilliers Aud."). Rome, 3. VIII. 1746.
Folio (ca. 183 x 320 mm). 1 p. With papered seal. Curial communiqué, signed and sealed by legal advisor to Pope Benedict XII, Cardinal Clemente Argenvilliers. - Argenvilliers was born in Rome as the son of a modest family with French heritage. Despite his humble beginnings, he trained in law and after having earned his name in the Roman courts, he was named a consistorial lawyer (advocatus concistorialis, avvocato concistoriale) under Pope Clement XII (cf. Cardella IX, 49). Argenvilliers was later promoted to the post of ecclesiastical auditor (uditore), becoming a legal representative of Pope Benedict XII. He was later made cardinal during Benedict's papacy (cf. Ritzler/Sefrin VI, s.n.). - The document begins with an authoritative announcement of Argenvilliers' position: "Clemens Argenvilliers Sanctissimi domini nostri Papae auditor, ab eodem sanctissimo specialiter electus et deputatus", ("Clemente Argenvilliers, auditor of our most holy master, the Pope, specially chosen and appointed by the same most holy one"). After this resounding statement of the capacity in which he writes, Argenvilliers switches to the legal theme of the document and its admonishing tone: "Universi et singuli hoc prius publicum decreti instrumentum visuri, lecturi, legique pariter audituri noverint, qualiter unus ex Cursoribus retulit in scriptis se die secunda Augusti 1746" ("Each and every person about to see, read, or equally be read or hear in advance this public document of the decree should know about it, just as one of the Cursors recorded about himself in writing on the 2nd August 1746"). The document goes on to name poet Giovanni Battista Forlini, active in Rome in the first half of the 18th century. - Co-signed by a notary Paparozzi. A papered seal is affixed to the foot of the page with wax. The paper and seal exhibit moderate browning. One tear (top right-hand edge) and four minor holes, not affecting legibility, reveal the folded form of the document as it was sent. One later, pencil addition repeats the year of the letter. Cf. L. Cardella, Memorie storiche de' cardinali della Santa Romana Chiesa, 9 vols. (Rome, 1797). R. Ritzler & P. Sefrin, Hierarchia Catholica Medii et Recientoris Aevi. VI, 1730-1799 (Padua, 1968).
|
|
|
[Salzburger Festspiele und Wiener Oper].
Autogrammbuch der Sopranistin Maria (auch Marie) Kastl mit 80 eigenh. U. von u. a. Benjamino Gigli, Maria Jeritza, Erich Wolfgang Korngold, Clemens Krauss, Bernhard Paumgartner, Hans Pfitzner, Franz Schalk und Felix Weingartner. Meist Salzburg, aber auch Wien, 1922-1937.
Mit 71 montierten Portraitpostkarten (davon 8 unbeschrieben). Grüner Ledereinband mit goldgepr. Deckelfilete. Kl.-4to. Das mit zahlreichen prominenten Namen versehene Stammbuch wurde größtenteils während der Salzburger Festspiele und in Wien zusammengetragen. Seine Halterin war Sopranistin und von 1930 bis 1938 eines der beiden Bauernmädchen in Mozarts Opera buffa "Le nozze di Figaro", die (in der Inszenierung von Lothar Wallerstein) bei den Salzburger Festspielen und von 1931 bis 1939 auch an der Wiener Staatsoper gegeben wurde. Die 80 Einträge stammen von Karl Alwin, Rosette Anday, Anna Bahr-Mildenburg, Ewald Balser, Julij (Julius) Betetto, Claire Born, Hans Breuer, Hans Duhan, Irene Eisinger, John Forsell, Yvonne Gall, Hermann Gallos, Benjamino Gigli, Paul Hartmann, Robert Heger, Luise Helletsgruber, Laurenz Hofer, Ludwig Hofmann, Felicie Hüni-Mihacsek, Maria Ivogün, Maria Jeritza, Josef Kalenberg, Adele Kern, Wilhelm Kienzl, Jan Kiepura, Berta Kiurina, Erich Wolfgang Korngold, Clemens Krauss, Harald Kreutzberg, René Lapelletrie (2x), Giacomo Lauri-Volpi, Emanuel List, Max Lorenz, Viktor Madin, Georg Maikl, Franz Markhoff, Richard Mayr, Erich Wolfgang Meller, Hans Moser, Maria Müller, Maria Nemeth (2x), Jarmila Novotná, Maria Olszewska, Sigrid Onegin, Bella Paalen, Rosetta Pampanini, Bernhard Paumgartner, Hans Pfitzner, Alfred Piccaver, Rosamond Pinchot, Nelly Pirchhoff-Manowarda, Alja Rachmanowa, Luise Rainer, Hugo Reichenberger, Karl Renner(t), Wilhelm Rode, Jose(ph) Rogatchewsky, Helge Roswaenge, Fjodor Schaljapin, Franz Schalk, Lotte Schöne, Richard Schubert, Dagny Servaes, Leo Slezak, Maria Solveg, Katta Sterna, Hermann Thimig, Hans Thimig, Helene Thimig, Armand Tokatyan, Christa Tordy, Lothar Wallerstein, Felix Weingartner, William Wernigk, Helene Wildbrunn und Karl Ziegler sowie von zwei nicht identifizierten Beiträgern. - Als kleine Perle darf die Eintragung Rosamond Pinchots gelten, jener jungen Millionärstochter, die Max Reinhardt 1923 an Bord der "Aquitania" entdeckt hatte und die im Jahr darauf zum Star seiner Inszenierung von Karl Gustav Vollmoellers Bühnenwerk "Das Mirakel" werden sollte. Das It-Girl der ersten Stunde war in Salzburg 1925 im "Mirakel" und 1927 im "Sommernachtstraum" zu sehen. Einige wenige Rollen und eine gescheiterte Ehe später nahm sie sich Anfang 1938 mit 33 Jahren das Leben. - Ein Blatt lose; der Einband aufgrund der vielen montierten Karten etwas aufgeworfen, sonst gut erhalten.
|
|
|
[Salzburger Festspiele und Wiener Oper].
Autogrammbuch der Sopranistin Maria (auch Marie) Kastl mit 93 Unterschriften von u. a. Maria Cebotari, Kirsten Flagstad, Wilhelm Furtwängler, Alexander Kipnis, Hans Knappertsbusch, Franz Schmidt und Set Svanholm. Salzburg und Wien, 1934-1943.
93 Unterschriften auf 70 Bll. Zeitgenössischer Kunstlederband. 8vo. Das mit zahlreichen prominenten Namen versehene Stammbuch wurde größtenteils während der Salzburger Festspiele und in Wien zusammengetragen. Seine Halterin war Sopranistin und von 1930 bis 1938 eines der beiden Bauernmädchen in Mozarts Opera buffa "Le nozze di Figaro", die (in der Inszenierung von Lothar Wallerstein) bei den Salzburger Festspielen und von 1931 bis 1939 auch an der Wiener Staatsoper gegeben wurde. Die 93 Einträge stammen von Margit Angerer, Anton Arnold, Ewald Balser, Irma Beilke, Dino Borgioli, Else Böttcher, Mercedes Capsir, Maria Cebotari, Maud Cunitz, Trude Eipperle, Richard Eybner, Kirsten Flagstadt, Ella Flesch, Willi Forst, Karl Friedrich, Wilhelm Furtwängler, Dusolina Giannini, Karl Hammes, Georg Hann, Theo Herrmann, Paul Hörbiger, Hans Hotter (2x), Gusti Huber, Alfred Jerger, Louise Kartousch, Erwin Kerber, Alexander Kipnis, Franz Klarwein (2x), Josef Knapp, Hans Knappertsbusch, Fritz Krenn, Zinka Kunz, Virgilio Lazzari, Lotte Lehmann, Frida Leider, Max Lorenz, Viktor Madin, Ferdinand Maierhofer, Rose Merker, Ruth Michaelis, Toti dal Monte, Alfred Muzzarelli, Hans Hermann Nissen (2x), Henk Noort, Jarmila Novotná, Julius Patzak (2x), Ezio Pinza, Alfred Poell (3x), Maria Reining, Hans Reinmar (2x), Marta Rohs, Helge Roswaenge (2x), Gertrud Rünger, Erna Sack, Richard Sallaba, Emil Schipper, Franz Schmidt, Else Schulz, Elisabeth Schumann, Vera Schwarz, Paolo Silveri (?), Albin Skoda, Gerda Sommerschuh, Set Svanholm, Set Svanholm, Horst Taubmann (2x), Margarete Teschemacher, Hermann Thimig, Kerstin Thorberg, Lawrence Tibbett (2x), Liane Timm, Piroska Tutsek, Franz Völker (2x), Ludwig Weber, William Wernigk, Luise Willer, Josef Witt, Otto Woegerer, Zdenka Ziková und Erich Zimmermann sowie von zwei nicht identifizierten Beiträgern. - Tadellos erhalten.
|
|
|
Darwin, Charles, English naturalist (1809-1882).
Autograph letter signed. Down, Beckenham, Kent, 13. I. 1881.
8vo. 2 pp. - (Bound before): Krause, Ernst. Erasmus Darwin. Translated from the German by W. S. Dallas. With a preliminary notice by Charles Darwin. London, John Murray, 1879. 8vo. IV, 216 pp. With a portrait frontispiece and a fullpage illustration. Full calf with marbled endpapers, all edges gilt, gilt inner dentelle, leading edges gilt. With Darwin's gift inscription pasted to endpaper and Leslie Stephen's autograph ownership and notes above and below. To the writer and critic Sir Leslie Stephen (1832-1904), whose copy this book is, responding to Sir Leslie's reassurances after having been attacked by the novelist Samuel Butler (1835-1902): "My dear Leslie Stephen. Your note is one of the kindest which I have ever received, & your advice shall be strictly followed. It was very good of you, busy as you are, to take so much trouble for me; but your trouble will not be thrown away, in so far as when in the dead of the night the thought comes across me how I have been treated, I will resolutely try to banish the thoughts, & say to myself that so good a judge as Leslie Stephen thinks nothing of the false accusation. The Litchfields & some of my other children are intensely curious to read your judgment. Believe me / yours ever gratefully / Charles Darwin. / I have written on opposite page my name if you think fit to paste it into the Life of E.D.; but I much wish that you would name one or more of the books, written wholly by myself, which I could treat in the same manner for you." Indeed, the dedication "From Charles Darwin / with kindest regards / Jan. 13th 1881" has been cut out and mounted on the flyleaf, and underneath Sir Leslie has added by way of explanation: "The letter upon the next page refers to a silly attack made upon Darwin by Butler of 'Erewhon' etc. I had given Darwin the obvious advice to take no more notice of the creature, D. having already made a sufficient acknowledgement of a trifling error. For details see 'Academy' of the period. LS. - Darwin afterwards sent me the 'Origin of the Species' & the Voyage of the Beagle." - The physician Erasmus Darwin (1731-1802), Charles's grandfather, espoused an early theory of evolution all his own, which he sketched, obliquely, in a question at the end of a long footnote to his popular poem "The Loves of the Plants" (1789). Samuel Butler rejected Charles Darwin's theory of natural selection. In his 1879 book "Evolution, Old and New" he accused Darwin of having borrowed heavily from and distorted Buffon, Erasmus Darwin and Lamarck, trying to reinstate these earlier thinkers and with them, the design argument. - Provenance: by descent to Leslie Stephen's daughter, the writer Virginia Woolf (1882-1941), who left it to her husband, the writer Leonard Woolf (1880-1969). Woolf had the book auctioned at Sotheby's a year before his death (sale of Feb. 29/20, 1968, lot 279); acquired by a northern Swedish collector, whose descendants returned it to the trade. Darwin Correspondence Project, no. 13012 (regestum only).
|
|
|
Chagall, Marc, Maler (1887-1985).
3 (1 eigenh. und 2 ms.) Briefe mit U. Paris und Vence, 1964-1966.
Zusammen 2½ SS. auf 3 Bll. 4to. In französischer Sprache an Louis Aragon über dessen Gedichte und andere Veröffentlichungen sowie über die Arbeit an der von Aragons Frau Elsa gewünschten Graphik "Le cheval rouge". 1964 dankt Chagall für einen Umschlag mit Gedichten: "Merci de tout mon cœur pour l'enveloppe avec cos poèmes - je me plongerai dedans pour les lire et les savourer [...] J'ai bien senti votre approche - et comment vous remercier - il faudra penser comment cela peut se transformer en un livre! Dites à Elsa que je n'ai pas oublié le 'Cheval rouge' [...]". - 1965 dankt er für ein Buch Aragons: "A l'instant nous recevons votre livre réexpédié de Paris. Quelle joie ce sera pour nous de nous y plonger. J'ai d'ailleurs déja lu quelques bonnes critiques. Et vous savez comme j'aime votre style. Je voudrais vous prier de dire à Elsa que je fais le Cheval rouge ou l'apocalypse pour votre livre commun, mais comment vous montrer cela [...]". - Nach der Rückkehr von einer Amerikareise kommt Chagall im Juni 1966 noch einmal auf das "Cheval rouge" zu sprechen: "Nous voudrions savoir comment vous allez? Et aussi comment va mon 'apocalypse rouge' - pas dangereux-. Je pense à lui. - Nous rentrons d'Amérique. C'était un peu fatiguant, bien sûr. Et Dieu sait s'il ne faudra pas retourner là-bas! [...]". - 2 Briefe mit gedr. Briefkopf; von kleineren Randläsuren abgesehen sehr gut erhalten.
|
|
|
Chagall, Marc, Maler (1887-1985).
Briefkarte mit eigenh. U. ("les Marc Chagall et Vava"). O. O., Ende 1970.
Mit farbiger Orig.-Lithographie und lithographisch eingedruckter Schrift "Bonne Année". 2 SS. auf Doppelblatt. 8vo. Von Vava geschriebene und von Chagall unterzeichnete Neujahrskarte an den Schriftsteller Louis Aragon: "A la fin de cette année, comme nous ne vous verrons pas, nous vous envoyons nos souhaits de bonne santé et de bonne année. Je veux aussi vous dire que j'ai lu très attentivement votre poème, sur les lettres Françaises, sous le ciel de St. Paul [...]". - Kleine Spuren ehemaliger Montage; etwas gebräunt und stellenweise gering fleckig. Zur Lithographie vgl. Mourlot 623.
|
|
|
Chagall, Marc, Maler (1887-1985).
Eigenh. Briefkarte mit U. ("Marc et Vava"). O. O., 26. XII. 1966.
Mit großer Lithographie versehene Glückwunschkarte zum Jahreswechsel und mit lithographisch eingedruckter Schrift "Bonne Année". 2 SS. auf Doppelblatt. 8vo. In russischer Sprache an die Schriftstellerin Elsa Triolet, die Ehefrau von Louis Aragon: "Danke für Ihre Bücher, die mir der Verleger geschickt hat. Ich glaube, sie sind ganz gut gelungen, und ich 'schäme' mich nicht vor den alten Meistern, die in Ihrem Buch sind [...] Ich wünsche Ihnen zum neuen Jahr viel Arbeit und Gesundheit mit einem Lächeln. Unser Haus ist ein leeres. 'Message biblique', was Sie gesehen haben, ist jetzt im Louvre, wo man es ausstellen möchte, bevor es letzten Endes nach Nizza geht. Ich träume von Bänden, die Aragon nicht schlechter als die biblischen Zeilen schreiben wird [...]" (Übers.). - Stellenweise gering fleckig, sonst gut erhalten.
|
|
|
Chagall, Marc, Maler (1887-1985).
Eigenh. Briefkarte mit U. ("Marc et Vava"). O. O., 1. I. 1970.
Mit einer farbigen Orig.-Lithographie und lithographisch eingedruckter Schrift "Bonne année". 2½ SS. auf Doppelblatt. 8vo. In russischer Sprache an den Schriftsteller Louis Aragon und dessen Frau Elsa: "Ich habe Euch angerufen, wie es sich gehört, aber Ihr wart nicht da. Habt Ihr gut gemacht, seid weggefahren. Ich danke Euch für so einen freundschaftlichen Platz, den Ihr mir, dem armen Chagall, gegeben habt, die Gedichte von Aragon zu lesen. Es ist, als wäre ich neugeboren. Ach, wie gut er mich, und nicht nur mich, fühlt [...]" (Übers.). - Stellenweise leicht fleckig. Zur Lithographie vgl. Mourlot 606.
|
|
|
Chagall, Marc, Maler (1887-1985).
Ms. Brief mit eigenh. U. und eh. Zeichnung. St. Paul de Vence, "La Colline", 26. IV. 1972.
1 S. 4to. An Louis Aragon, der ein poetisches Vorwort zu einer Chagall-Veröffentlichung verfasst hatte: "Maeght m'a envoyé la copie de votre préface. J'ai un seul mot, comme toujours c'est un splendide poème et je ne sais pas comment on peut mieux autrement approcher mon cas. Mais je vous ai souvent dit ce que sont vos écrits pour moi et encore une fois, je suis comblé [...] Vava se joint à moi pour vous féliciter chaleureusement de votre élection à l'Académie. Bravo!". - Die Zeichnung (mit Kugelschreiber) ist ein flüchtig skizziertes Selbstportrait mit angedeuteter Palette nebst Pinseln.
|
|
|
Freud, Lucian, British painter and draughtsman (1922-2011).
Autograph letter signed. 4 Delamere Terrace, [London], ca. 1960.
1 page in black ink on one side of a single sheet of paper (203 x 158 mm). To Ben "Benno" Miller (1922/3-2015) ("dear Benno"), a bookmaker on Bond Street, London. Freud apologises for his recent absence from the "office" owing to a "temporary lack of ammunition" and arranges to discuss "the matter of Lady Lambton's account" - possibly a reference to Belinda ("Bindy"), Lady Lambton (1921-2003), whose portrait Freud painted in 1960/1; it was given the title "Head on a Green Sofa" and sold with much publicity in 2014. - Old creases and folds, ink smudged in places, faint circular stain, verso annotated in red crayon (with a five times table). Provenance: by direct descent from the recipient.
|
|
|
Matisse, Henri, Maler und Graphiker (1869-1954).
Eigenh. Brief mit U. ("H Matisse"). O. O., 8. I. 1947.
2 SS. Qu.-8vo. An die namentlich nicht genannte Schriftstellerin Elsa Triolet, die Ehefrau von Louis Aragon, die er um Rat bittet, wie er sich ein Verjüngungs-Serum des ukrainischen Mediziners Alexander Bogomoletz verschaffen könnte, wonach er dann auf Louis Aragon zu sprechen kommt: "J'espère voir bientôt notre cher Louis dont la santé doit certainement d'améliorer. Je suis toujours cloitré à cause de la température, je voudrais bien être a Vence [...] Ne prenez pas la peine de me répondre, Lydia vous téléphonera dans 2 ou 3 jours pour savoir si vous [...] voyez quelqu'espoir pour obtenir ce médicament qui doit faire merveille". - Offenbar rechnete Matisse mit Aragons vielfältigen Beziehungen zur Sowjetunion. Die in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts von Bogomoletz in Kiew durchgeführten Zelltherapien und Verjüngungskuren mit einem aus Tierblut gewonnenen Serum, die viel Aufsehen erregten, selbst von Stalin angewandt wurden und Bogomoletz Orden und Medaillen eintrugen, gelten heute als pseudomedizinische Methode ohne wissenschaftlich nachweisbaren Erfolg. - Kleiner Faltenriss.
|
|
|
Schiele, Egon, painter (1890-1918).
Autograph letter signed. Villach, Hotel Goldenes Lamm, 23 July 1914.
8vo. 1 page on a bifolium. In German. To his patron, the Viennese lawyer and collector Alfred Spitzer (1861-1923): "Ich habe bis zur Stunde leider noch nicht Nachricht ob und wieviel an Geld [ich] von Goltz und einem Kunsthändler in Dresden, von denen ich einiges erwarte, bekomme; - was also mit den Zahlungen geschehen wird, die ich diesen 25. leisten soll, weiß ich nicht, - jedenfalls werde ich sobald ich etwas bekomme augenblicklich meine Pflicht tun. Sollte dies aber nicht eintreffen! könnten Sie, selbst nicht für mich dies bezahlen? - wir würden uns schon ausgleichen mit einem kleineren Bild [...]" ("Unfortunately, I have so far not received any notice as to whether and how much money I shall be having from Goltz and an art dealer in Dresden, from both of whom I expect not insubstantial sums; - hence, I do not know what will happen regarding the payments that I am to make on the 25th inst., - in any case I will do my duty immediately upon my receiving anything. But failing that - could not you pay this for me, yourself? - I have no doubt but we should find a way to settle accounts through a smallish canvas [...]", transl.). Indeed, the expected payment arrived the next day, when Schiele received 100 marks from Hans Goltz, his art dealer in Munich. - One small ink smudge and a few creases, otherwise in excellent state of preservation.
|
|
|
Churchill, Winston S., Staatsmann (1874-1965).
Eigenh. Brief mit U. London, 5. IX. 1908.
2 SS. 8vo. An seinen Freund und Gönner, den Unternehmer und liberalen Politiker Nathan Laski (1863-1941), dem er für ein großzügiges Geschenk dankt: "I trust I may be able to fulfill in some small measure the hopes you have formed of my public work. I shall look forward to bringing my wife to Manchester and I am sure you will like her very much. Your friend, Winston S. Churchill". - Laski hatte den jungen Churchill u. a. bei seiner Unterhaus-Kandidatur in Manchester unterstützt; er war der Vater des späteren Labour-Politikers Harold Laski. - Mit blindgeprägtem Wappen des Hosenbandordens am Kopf und auf Briefpapier des "Board of Trade".
|
|
|
Churchill, Winston S., Staatsmann (1874-1965).
Ms. Brief mit eigenh. Anrede, Grußformel und U. Chartwell, Westerham, Kent, 14. VII. 1931.
½ S. 4to. An Professor Wilkinson - wohl der britische Jurist, Militärhistoriker und Journalist Spenser Wilkinson (1853-1937), der erste Inhaber des Chichele-Lehrstuhls für Kriegsgeschichte -, dem er dankt für "your most deeply interesting critiques upon Marlborough's theory of war". Churchill sollte die monumentale vierbändige Biographie seines Ahnherren, des Duke of Marlborough, zwischen 1933 und 1938 in vier Bänden veröffentlichen. - Auf Briefpapier mit gepr. Briefkopf; etwas stockfleckig.
|
|
|
Cromwell, Oliver, Lord protector of England, Scotland and Ireland (1599-1658).
Autograph letter signed ("O Cromwelle"). No place, 3. IV. 1648.
Folio (200 x 306 mm). 2 pp. on a bifolium (written cross- and lengthways, over 700 words in total) with frequent autograph corrections. Laid down on card for reinforcement in the 18th century. To Richard Norton, a leading parliamentarian who had served as a colonel of cavalry in the first civil war and had returned as member of parliament for Hampshire in 1645, seeking to expedite the marriage of his son Richard Cromwell to Dorothy Maijor (1627-76), as the country descended into the Second Civil War. - Dorothy was the daughter of Richard Maijor, an obscure member of the Hampshire gentry. It was probably Norton who had introduced Cromwell to Maijor, and he subsequently served as intermediary in the negotiations, which began in February 1648 and were not concluded until May the following year. Although Cromwell is known to have expressed doubts about the "godliness" of an alternative, more lucrative match, monetary concerns were evidently central to his consideration of Dorothy's own suitability. Cromwell's detailed discussion of such matters offers a fascinating insight into both his financial and domestic arrangements: - "Mr Maior desired 400£ p anum of inheritance lyinge in Cambridge shire and Norfolke to bee presently settled and to be for maintenance, wherein I desired to be advised by my wife [...] Having beene enformed by Mr Robinson that Mr Maior did upon a former match offer to settle the mannor wherein hee lived, and to give 2000£ in monie, I did insist upon that, and doe desire itt may not be with difficulty, the monie I shall neede for my two little wenches, and thereby I shall free my sonn from beinge charge with them. Mr Maior parts with nothing in present but that monie, saving thir board, wch I should not bee unwilling to give them to enyoy the comfort of their society [...] Truly the land to bee settled both what the Parliament gives mee, and my owne, is very little lesse than 3000£ per anum all thinges considered. If I bee rightly enformed. And a lawyer of Lincolns Inn having searched all the Marquess of Worcesters writings wch were taken att Ragland and sent for by the Parliament and this gentleman appointed by the committee to search the sayd writings, assures mee, there is noe scruple concerning the title, and itt soe fell out that this gentleman whoe searched was my owne lawyer, a very godly able man, and my deere friend, wch I reckon noe smale mercy, hee is alsoe possest of the the writings for mee". - His son's marriage to Dorothy produced four children who survived into adulthood, but ended unhappily, as Richard went into semi-voluntary exile on the continent in 1660 following the Restoration, after which the couple did not see each other again. The "two little wenches" are Cromwell's daughters Mary and Frances, who by their own respective marriages later became Countess Fauconberg and Lady Russell. Cromwell was close to Norton and dubbed him "Idle Dick", deploying the nickname towards the end of the letter in a moment of friendly humour ("I know thou art an idle fellow, but prithee neglect mee not now"). - Primary source material for Cromwell's activities during the chaotic spring of 1648 is rare: parliamentary diaries for the period are fragmentary, and Cromwell's whereabouts "are not generally known" (ODNB). Charles made his first attempt at escape from Carisbrooke Castle on 20 March, and the rapid spread of royalist uprisings will have required Cromwell to travel swiftly and widely across the country. In May he fought his first battle in full command, at Preston, during which the invading Scottish force was decisively defeated. By January 1649, having outmanoeuvred Fairfax to see through the trial and execution of the king, he was the single most powerful figure in England. - Old folds; 18th century manuscript docket. Published in: Thomas Carlyle (ed.), Oliver Cromwell's Letters and Speeches I (1845), p. 302.
|
|
|
Kennedy Onassis, Jacqueline "Jackie", former First Lady of the US (1929-1994).
Autograph lettercard signed ("Jackie"). No place, 1960s or early 1970s.
Oblong 8vo (97 x 147 mm). 1 page. Sending her best Christmas wishes to her brother-in-law Prince Stanislaw "Stas" Radziwill, the Polish aristocrat who married her sister Lee in 1959: "Dearest Stas, I wish I had something so beautiful to give you for Christmas - but there could be no box big enough to hold all our love for you - Jackie". - In red ink on card with red border. Very well preserved.
|
|
|
Lyautey, Hubert, Kriegsminister und Marschall von Frankreich (1854-1934).
Eigenh. Brief mit U. Thorey, 23. IV. 1930.
2 SS. 4to. An einen nicht namentlich genannten Freund mit der Versicherung diesen nicht vergessen zu haben, aber aufgrund zahlreicher Verpflichtungen sehr beschäftigt gewesen zu sein: "Mon cher ami, commet pouvez vous penser que je puisse vous oublier - voyons ! Je ne vous ai pas vu depuis des milles et j'en souffre [...]". Abschließend schlägt Lyautey ein baldiges Treffen in Paris vor. - Auf Briefpapier mit geprägtem Briefkopf "Thorey Vézelise (Meurthe-et-Moselle)". Zwei Seiteneinrisse ohne Textberührung. Leicht gebräunt.
|
|
|
Marie Louise, Archduchess of Austria and Empress of the French (1791-1847).
Autograph letter (fragment) signed. Salò [?], 25. X. 1833.
8vo. 2½ pp. on bifolium. In French. Beautiful letter to a Viennese count, asking him to take in her 13-year-old son William Albert, who was supposed to continue his military studies in Vienna. Apparently, the recipient had previously taken care of Marie Louise's and Napoleon Bonaparte's only son Napoleon II, the Duke of Reichstadt (1811-32), as Marie Louise alludes to his premature death with respect to his services towards her ("The attachment to all proofs and the vivid devotion that you have shown me, my dear Count, during the time that you were with my son and since the unfortunate moment when he was taken from me"). Marie Louise expresses her gratitude to the recipient in heartfelt words, underlining that she would only entrust her beloved son to someone in whom she has absolute confidence: "Separating myself from him is certainly one of the most painful sacrifices that I have made in my life and I would not have a moment of relief in its course if I could not have the certainty of having placed him with someone whom I trust like myself". As William Albert "has a constitution much too delicate to allow him to enter an academy", Marie Louise hopes that he will be accommodated in the recipient's house, "from where he could follow the course of public instruction". In a postscriptum she assures the recipient that she would appoint a teacher for William Albert so that he would merely have "to house and nourish him". - William Albert, later Prince of Montenuovo (1819-95), was the first-born son of Marie Louise and her second husband Adam Albert von Neipperg. At the time of his birth, Marie Louise was still married to Napoleon Bonaparte, then in exile on St Helena. William Albert was legitimized upon his parents' marriage in 1821 and, in 1864, elevated to the status of Prince of Montenuovo in Austria. As envisaged by his mother, William Albert followed a military career in the Austrian army, which he joined in 1838, eventually rising to the rank of a Field Marshal Lieutenant. - Traces of folds. With minimal tears.
|
|
|
Truman, Harry S., 33rd President of the United States (1884-1972).
Typed letter signed. Washington, DC, 24. V. 1950.
4to. 1 page on bifolium. With typed envelope. To William Guerin: "I just want to thank you for your letter of May seventeenth. Such kind words help tremendously. It is interesting to know that you have attained your eighty-fourth birthday and I have pleasure in extending all good wishes to you". - On embossed paper of The White House.
|
|
|
Wurm, Jakob Gottlieb, Dekan und Pfarrer (1778-1847).
Eigenh. Brief mit U. Nürtingen, 23. VI. 1827.
1 S. auf Doppelblatt. 8vo. Mit eh. Adresse (Faltbrief). An den Vikar Karl F. H. Wagner (1804-72) in Neuffen, betreffend den Transport der Dekanatsregistratur nach Nürtingen und eine nicht auffindbare Amtskapsel: "Auf Ihre lezte schäzbare Zuschrift [...] habe ich die Ehre zu erwidern, daß ich in der künftigen Woche aus Veranlassung der K. u. Sch. Visitation in Grabenstetten u. Erkenbrechtsweiler selbst nach Neuffen kommen werde, um mit Hrn Stadtschultheiß wegen des Transports der Dekan. Amtl. Registratur das Nöthige verabreden zu können. Die Sache wegen der AmtsCapsel, wovon ich lezthin mit Ihnen sprach, ist mir immer noch sehr räthselhaft, da mir auch gestern in Großbettlingen gesagt wurde, daß Dekan Manshart immer eine solche mit der Aufschrift: D. N., dorthin gebracht habe [...]". - Mit Sammlervermerk in Bleistift, Ausschnitt durch Brieföffnung und papierged. Verschlussstelle, stellenweise leicht gelbfleckig.
|
|
|
Wurm, Jakob Gottlieb, Dekan und Pfarrer (1778-1847).
Eigenh. Brief mit U. Nürtingen, 24. VIII. 1828.
1 S. 8vo. Einer Sammlernotiz zufolge an seinen Freund, den Stadtpfarrer Karl F. H. Wagner (1804-72), mit einer Entschuldigung für die verspätete Übermittlung von Wagners Anstellungsdekret, da Wurm zum ersten Mal einen Bischofsbesuch im Dekanat habe vorbereiten müssen: "Recht angelegentlich bitte ich Sie um gütige Nachsicht u. Vergebung, daß ich Ihr werthes Schreiben erst jetzt beantworte, und Ihrem Wunsche, ein Certificat wegen Ihrer vormaligen Anstellung in Neuffen so spät erfülle. Der Grund meiner Saumseligkeit liegt einestheils darinn, daß ich Ihr AnstellungsDekret nur erst nach langem Suchen in der durch den Transport in Unordnung gerathenen DekanatAmtl. Registratur von Neuffen auffinden konnte, und anderntheils in den Vorbereitungen, welche ich auf die vor wenigen Tagen hier stattgehabte DekantsVisitation zu machen hatte, und welche meine Zeit um so mehr in Anspruch nahmen, da es die erste war, die ich zu bestehen hatte [...]". - Mit Sammlervermerk in Bleistift und Spuren alter Faltung. Leicht stockfleckig.
|
|
|
Zeschau, Heinrich Anton von, Staatsmann (1789-1870).
Eigenh. Brief mit U. Dresden, 4. V. 1846.
½ S. 8vo. Mit der Absage eines Zeitungsabonnements: "Da ich weder den Bayard, noch die Deutsche Eisenbahn lese und mich für keines dieser Blätter interesire, so sende ich die mir heute zugekommene Anlage zurück [...]". - Zeschau war 1846 sächsischer Minister der Finanzen und der auswärtigen Angelegenheiten. - Mit Sammlernotiz in Bleistift, leicht gelbfleckig.
|
|
|
Zhou Enlai, first Premier of the People's Republic of China (1898-1976).
Typed letter signed (in Chinese characters). Nanking, China, Communist Delegation Office, 8. VIII. 1946.
4to. 2 pp. on 2 ff. In English. To the U.S. diplomat J. Franklin Ray, director of the Far East Office of the UN Relief and Rehabilitation Administration (UNRRA), acknowledging the dangers encountered by convoys delivering aid, and suggesting the establishment of liaison offices in both Communist and Nationalist areas: "I am very appreciative of your thoughtfulness in sending me the attached report made by the UNRRA inspector which gives me more understanding towards the difficulties encountered by the UNRRA and CNRRA transportation convoy in passing through the combat regions. It is comprehensible that the relief work in combat regions is hazardous; therefore it is inadvisable to ask the UNRRA or CNRRA personnel to carry it on at the risk of their lives. We suggest hereby to you that under the present circumstances separate liaison offices should be established in Nationalist and Communist areas respectively so as to facilitate the relief work. With the institution of these liaison offices, the relief personnel can carry out their work in cooperation with the local governments and military authorities, without being endangered by travelling between the areas and running through blockade lines and combat regions. Dr. T. F. Tsiang has already associated himself with my suggestion [...]". - With pencil annotations by Ray concerning further action: "We agree & are working actively on this as rapidly as necessary personnel can be mobilized [...]". - One of the principal leaders of the Chinese Communist Party, Zhou Enlai had played a key role fomenting unrest in Shanghai in the 1920s and was one of Mao's most trusted lieutenants by the time of the Long March. He was involved in intelligence and diplomatic work during the war with Japan. Premier of the PRC from its foundation until his death in 1976, he was additionally Foreign Minister from 1949 to 1958. - The letter was written when Zhou was representing the CCP at the Marshall Mission which, under American leadership, attempted to bring about a united government in China following the defeat of the Japanese. The Communists and Nationalists had signed a ceasefire in January 1946 but there was deep distrust between the two sides. By the summer of 1946 there were frequent clashes between Communists and Nationalists, especially in Manchuria, and negotiations were on the verge of collapse. This letter shows Zhou working to ensure the safety of aid convoys on behalf of the United Nations Relief and Rehabilitation Administration (UNRRA) and also the Nationalist Chinese National Relief and Rehabilitation Administration (CNRRA). - J(efferson) Franklin Ray (1905-91) served in several United Nations and State Department positions. He was director of UNRRA's Far East Office from 1945 to 1947; he was also a member of the 1948 and 1949 delegation to the Far Eastern Commission. Most of his posthumous papers are kept at the Hoover Institution at Stanford University. - Traces of rust and pin holes to the upper left corner. Upper edge clipped without loss. Provenance: Stargardt, sale of 12 June 1986, lot 1223. Extremely rare.
|
|
|
Aragon, Louis, French poet (1897-1982).
Autograph letter signed ("Aragon"). [Paris, late April or early May 1975].
4to. 1 p. To his housekeeper Maria, informing her of his plans to go the countryside, so that she may pass on the information to his friends when they call: "Comme je vous l'avais dit je pars pour trois jours (je rentrerai peut-être un peu plustôt). Les obsèquenes de Jacques Duclos ont compliqué mon emploi du temps. Je vais déjeuner à la campagne et je reviens directement pour l'enterrement, repartant aussitôt après. Je ne prends pas Raymond, ce serait trop compliqué [...]. Si les amis qui téléphoneront vous demandent où je suis, combien de temps, dites que tout ce que vous savez l'est que je rentre Vendredi [...]. Ne vous tracassez pas de moi. Je vous laisse une chemise à laver, et une cravate avec une tache à en enlever [...]". - The letter can be dated with respect to the death of the communist politician Jacques Duclos on 25 April 1975, whose funeral Aragon announces to attend. - Traces of folds. With restored tears to the folds.
|
|
|
Dostoevsky, Fyodor, Russian writer (1821-1881).
Portrait photograph inscribed, dated and signed ("Fyodor"). No place, 12 Oct. 1879.
Cabinet photograph, oval albumen print (vintage) with three autograph lines in ink on the reverse. 110 x 166 mm. On card imprinted by the studio Konstantin Shapiro, St Petersburg. Fine head-and-shoulders portrait. The reverse bears an uncommonly personal three-line inscription to his brother, the architect Andrey Mikhailovich Dostoevsky (1825-97): "Dorogomu bratu / Andreju ot brata / Fedora 12 Oktob[ra] / 79" ("For my dear brother Andrey from his brother Fyodor, 12 October 1879"). - Not listed in the census of Dostevsky's inscriptions, published in 1990. Altogether, the editors of the scholarly 30-volume Academy of Sciences edition of Dostoevsky's works count only 42 inscriptions, of which 16 are on photographs - a surprisingly small number for a so prolific and significant author of his day. - The St Petersburg photographer and Hebrew poet Constantin Shapiro (1839-1900) was a close friend of Dostevsky's and produced several portraits of him. His fashionable studio on Nevsky Prospect was popular with celebrities, and his many famous sitters included Tolstoy, Chekhov, Tchaikovsky, Turgenev, and Gontcharov. - Tissue guards to both sides, protecting image and inscription (somewhat wrinkled); in very appealing condition. An extremely fine example of an inscribed Dostoevsky portrait, exceedingly rare. Cf. Dostoevsky, Polnoe sobranie socinenij v tridcati tomah, XXX.2 (Dopolneniâ k izdaniû. Darstvennye i drugie nadpisi i pomety na pis'mah. Svodnye ukazateli), pp. 57-65.
|
|
|
Doyle, Arthur Conan, British writer and physician (1859-1930).
"The Bully of Brocas Court". Autograph manuscript signed twice ("A. Conan Doyle"). Windlesham, Crowborough, ca. 1920/1921.
4to (161 x 202 mm). 27 pp. Ink on lined paper, numbered in pencil in another hand. Fastened with brass tack at upper left corner. Stored in a quarter morocco clamshell case. (With:) The Strand Magazine. London, George Newnes, November 1921 issue (No. 371, Vol. 62), story published on pp. 380-388. The complete autograph manuscript of a work widely considered one of Doyle's best ghost stories. The macabre tale unites two of the author's great passions, boxing and Spiritualism, to create the tale of a sinister prize fighter whose physical brutality does not die. The present manuscript contains mostly minor edits, though a handful of pages include more substantial excisions and additions: on page nine, for example, "the man who accosted them" has been replaced with simply "him", and the description of "a surly red face" has been expanded to include "with an ill-fitting lower lip". On page 13, nearly twenty words have been crossed out. Includes a fine, bright copy of the "Strand Magazine" issue in which the story was first published. - Some spotting and soiling, most visible on first and final pages. Centre crease throughout. Ink a little faded in some places; final page with a little creasing and a couple short closed tears. Provenance: Sotheby’s New York, 10 Dec. 1993, lot 320. Latterly in the collection of the U.S. lawyer Edward R. Leahy (b. 1947).
|
|
|
Gide, André, writer and Nobel laureate (1869-1951).
Autograph letter signed ("André Gide"). 1bis, Rue Vaneau, [Paris], 30. V. 1934.
4to (176 x 214 mm). 2 pp. Writing to the author Maurice Sachs, Gide offers carefully worded feedback on the work of his younger correspondent. Gide begins by offering thanks to Sachs for his earlier letter and for the suggestion to go to Chartres together in the coming week. In the second part of the letter, Gide moves to discussion of Sachs' manuscript, most likely of "Alias" which would appear with Gallimard in 1944: "J'ai lu votre manuscrit. L'interêt que j'y ai pu prendre n'est vous devez bien le penser, que trop vif ; je veux dire par là : quelque peu suspect" ("I have read your manuscript. The interest I have taken for it is, you must think, only too keen; by which I mean to say: somewhat suspicious"). Gide is overall impressed by Sachs' composition: "Oui, je suis très satisfait par l'écriture de ces pages" ("Indeed, I'm very pleased by the writing on these pages"). Following this praise for Sachs' work, the more experienced author also mentions, however, "quelques termes assez fâcheux" ("several rather unfortunate terms") that he has marked in pencil and where he sees room for improvement. After a description of how Sachs might retrieve his manuscript from his concierge, the author signs off "affectuesement votre André Gide" ("affectionately yours, André Gide"). - Very well preserved on letterhead from Gide's Parisian address. Only slight browning to the top right-hand edge recto.
|
|
|
Giger, H[ans] R[uedi].
HR Giger’s Necronomicon. 3. Neuauflage. Zürich, Edition C, 1984.
82 SS. Bedruckter Original-Pappband. Folio. Die erste wichtige Veröffentlichung von Gigers stilbildenden Arbeiten. Erstmals 1977 erschienen, geriet das Werk in die Hände Ridley Scotts, der daraufhin Giger für die künstlerische Gestaltung seines Films "Alien" (1979) verpflichtete. - Mit der faksimilierten Widmung von Salvador Dalí an HR Giger am vorderen Vorsatz und S. 1. - Die Kanten stellenweise gering berieben, sonst tadellos erhalten.
|
|
|
Goethe, Johann Wolfgang, Dichter (1749-1832).
Brief mit eigenh. U. ("ergebenst Goethe"). Weimar, 24. VII. 1814.
4 SS. auf Doppelblatt. 4to. Geschrieben von Goethes Sekretärin Caroline Ulrich und fortgesetzt von seinem wissenschaftlichen Helfer und Mitarbeiter Friedrich Wilhelm Riemer, dem ehemaligen Hauslehrer in der Familie von Wilhelm von Humboldts und dann von Goethes Sohn August. Der Adressat des Briefes ist Friedrich von Schlichtegroll, seit 1807 Generalsekretär der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, der sich mit einer Empfehlung für die Schauspielerin und Sängerin Anna Altmutter an ihn gewandt hatte: "Wie gern möchte ich das Gute, was sich auf unserm Theater nach und nach hervorgetan [...] weiter ausbreiten", aber "bey uns kann nur eine kleine Anzahl Talente neben einander bestehen, denn da wir nur dreymal in der Woche spielen, so ist für mehrere nicht Raum, und selbst die schon gegenwärtigen haben sich öfter zu beklagen, daß sie nicht genug beschäftigt sind. Besonders aber ist das Verhältniß, in welchem Ihre Künstlerin zu stehen wünscht, nicht wohl einzuleiten, indem, wenn man ihr auch Rollen zutheilen wollte, man bey Ihrem Abgange sich in der doppelt unangenehmen Lage sähe, dieselben wieder erledigt, und die Schauspielerinnen, die darauf Anspruch machen könnten, übel disponirt zu finden. Von schon besetzten Rollen könnte ohnedies bey dem längeren Aufenthalte eines so werthen Gastes die Rede nicht seyn […]". - Auf S. 4 eine eh. Nachschrift von F. W. Riemer, der im November des Jahres mit Caroline den Bund der Ehe schließen sollte: "Die Absendung des Vorstehenden ist leider sehr lange verzögert worden. Ich werde an meine Pflicht erinnert in dem Augenblick, da ich von Weimar scheide, um nach Frankfurt und Wiesbaden zu gehen". - Stellenweise etwas fleckig; Falteinrisse fachmännisch restauriert.
|
|
|
[Goethekreis]. - Eckermann, Johann Peter, Goethes vertrauter Sekretär und Gesprächspartner (1792-1854).
Eigenh. Notiz mit U. Weimar, 29. VI. 1846.
1 S. Qu.-8vo. "Unterzeichneter sendet an Herrn Dr. Detmold zu Hannover ein Paket in blauem Papier gez. H. Dr. D. worin Radierungen [...] J. P. Eckermann". - Beiliegend ein faksimilierter Sinnspruch Goethes.
|
|
|
[Goethekreis]. - Goethe, Walther von, Kammerherr und Komponist (1818-1885), Enkel Goethes und dessen letzter Nachfahr.
2 eigenh. Briefe mit U. Jena, Jänner und Februar 1869.
Jeweils 1 S. auf Doppelblatt. 8vo. An einen Hofrat zur Rücksendung von Journalen: "Anbei eine kleine Journal-Rücksendung. Die fehlende Nro. 3 des 'Magazin's' habe ich nicht erhalten, bin also rein von aller Schuld [...]". - Geringe Faltspuren; sehr gut erhalten.
|
|
|
[Goethekreis]. - Levetzow, Ulrike von, Goethes letzte Liebe (1804-1899).
Eigenh. Brief mit U. Schloss Trziblitz (Trebívlice), 29. IV. 1893.
½ SS. auf 3 Bll. Kl.-8vo. An eine Adelhilde (?): "Mit wirklichem Schreck habe ich so eben gesehen wie so sehr lange ich dem lieben Wilhelm nicht geschrieben habe [...] was helfen da alle Entschuldigungen, das Alter verlangt sein Recht, es will Ruhe haben [...]".
|
|
|
[Goethekreis]. - Vulpius, Christian August, Schriftsteller und Goethes Schwager (1762-1827).
Eigenh. Brief mit U. Weimar, 3. X. 1817.
2 SS. auf Doppelblatt. 8vo. Interessanter Brief an einen Numismatiker zu seinem Aufsatz über die Regenbogenschüsselchen (guttae iridis), einem speziellen Typus keltischer Gold- und Silbermünzen, die in einem Raum, der sich vom Gebiet des heutigen Ungarn über Österreich bis nach Süddeutschland erstreckte, verbreitet waren: "Ich bin durch Ew. Hochwohlgeb. gelehrte Erklärung des Ursprungs der Regenbogenschüsslein recht sehr erfreut worden, u. bitte, mir zu erlauben, dieselbe meiner Abhandlung, welche ihre Entstehung der Mithülfe des Hrn. StaatsMinisters von Voigt verdankt, andrucken zu lassen; denn nur durch dergleichen abweichende Meinungen kommt man in solchen Sachen endlich zur Wahrheit. Alles, was Ew. Hochwohlgeb. darüber sagen, ist eben so sinnig als einleuchtend, ich aber möchte nicht gern von den Meinungen Tenzels, Döderlins, u. a. abgehen. Ich lasse unsere Guttae Iridis so eben abzeichnen u. in Kupfer stechen. Davon werde ich Ihnen gleich Probeplatten zusenden. Sie gleichen mehrenteils denen, welche Doederlein (dessen Dissertat. Sie kennen?) mitgetheilt hat. Haben Sie aber andere, so wäre es noch Zeit, nach Zeichnungen, dieselben den unsrigen in Kupfer beizufügen. Nur möchte ich gern, wenn es Ihnen möglich wäre, dieselben binnen 14 Tagen haben. Erfreulich würde mir es seyn diesen Zweig der Münzkunde erweitert u. aufgeklärt zu sehen!" - Vulpius' Aufsatz "Die Regenbogenschüsselchen" erschien in Band VII (1818, 1. Stück, SS. 25-36) seiner "Curiositäten der physisch-literarisch-artistisch-historischen Vor- und Mitwelt". Der Name von Vulpius' Briefpartner wird dort allerdings nicht preisgegeben: Am Schluss des Aufsatzes kommen lediglich Goethe und Voigt zu Wort; ein "anderer erfahrener Numismatiker", wie es heißt, sehe hingegen den Ursprung der Münzen im phönizischen Kulturkreis. - Mit einigen kleinen, wohl aus der Hand des Adressaten stammenden Rechenoperationen; das unbeschriebene Bl. 2 mit einem kleinen Ausriss durch alte Montage.
|
|
|
[Goethekreis]. - Vulpius, Christian August, Schriftsteller und Goethes Schwager (1762-1827).
Eigenh. Brief mit U. Weimar, 26. IX. 1824.
2 SS. 8vo. Sehr ausführlicher Brief an einen nicht genannten Adressaten über seine zunehmende Gebrechlichkeit: "Seit 7 Tagen bin ich den Fontibus Mattiacis entronnen, hier wieder angekommen. Ja, es ist ganz ein anderes Ding, wenn man zum Vergnügen in's Bad geht, als wenn Gebrechlichkeit u Krankheiten einen dahin senden! Deshalb bin ich überzeugt u lese es in Ihren Gedichten in der Abendzeitg. daß Sie sich sehr wohl gehalten u im Alexisbade froh befunden haben! [...] Jetzt aber sitze ich hier u bin noch wie zerschlagen. In fine soll die Wirkung der Kur sich zeigen, sagen die BadeAerzte. Ach! Hätte sie sich doch gleich gezeigt in fronte u wär nicht gesonnen sich erst in calce zu zeigen! Noch weiß ich gar nicht recht, wie mir zu Muthe ist! Sieben Wochen im Bade, genommen 43 der so heißen Bäder, welche 24 Stunden stehen müssen, ehe sie erkaltet zu gebrauchen sind; 24 mal gebraucht die Strahlendouche, 9mal der linke Arm galvanisirt, nun stellen Sie sich meine Situation vor, welche eine ganz miserable ist gegen die Ihrige, ascendo in thorum, wo Ihnen Freuden lachen, welche aus solchen Dantischen Höllen Girandolen nie hervorsteigen können. Es sind nur arme elende gleichsam geplagte Körperseelen, welche so torquirt in balneo herumschwimmen. 5 Tage jedesmal auf der Reise, u acht wenn man krank u lahm ist, ein Mulciber, dem aber keine Venus [...] beigelegt ist! - Ich weiß nicht wo ich anfangen, wo ich aufhören soll meine Lage zu schildern! - - Nur daß mir noch Kopf u Hand geblieben sind! - Wenn ich nur wieder gehen könnte! [...] Wie viel wollte ich noch gern mit Ihnen plaudern, Sie glauben aber nicht wie wehe es mir thut, daß ich jetzt nicht mehr so wie sonst auf den Beinen seyn kann! Ich kann es der Aphrodite nicht verdenken, daß der Lahme nur mit ihrem Unwillen ihr Gemal seyn durfte. Er aber hämmerte das Netz zusammen sie zu fangen, zu seiner eigenen Verdrüßlichkeit [...]". - Tatsächlich sollte Vulpius, dessen Schwester Christiane seit 1806 mit Goethe verheiratet war, wenige Jahre darauf und noch vor seinem Schwager versterben. - Tadellos erhalten.
|
|
|
Hemingway, Ernest, American writer and Nobel laureate (1899-1961).
Autograph inscription signed ("Ernest Hemingemingway"). Paris, 18 Dec. 1956.
Large 8vo. 1 p. A playful inscription to the leaf of a Paris salonnière's guest book: "To Anna chez elle à où qu'elle se trouve - de son ami / Ernest Hemingemingway". - Edges a little browned. The verso has an additional French inscription by the pianist Magda Tagliaferro.
|
|
|
Ringelnatz, Joachim, Dichter und Kabarettist (1883-1934).
Portraitphotographie mit eigenh. Beschriftung und U. ("Dein Ringel") verso. Berlin, 1926.
160:115 mm. "Ausstellung Ringelnatz in der Galerie Wiltschek, Berlin April 1926. Herzlichen Gruß, lieber Baumgarten, Dein Ringel". - Die Aufnahme mit dem rückseitigen Stempel "Europa Press Photo Dienst" zeigt den Künstler in der Galerie stehend (Dreiviertelfigur), die rechte Hand auf eine Stele gestützt, welche die Renée-Sintenis-Plastik seines Kopfes trägt. An der Wand im Hintergrund gerahmte Bilder. - Beiliegend eine Postkarte mit gedrucktem Portraitphoto des Künstlers und dem rückseitigen Aufdruck "Künstler-Kneipe Simplizissimus. München - Türkenstraße 57". Weiters beiliegend ein Stückchen Stoff mit einem Anker-Emblem, das vielleicht mit Ringelnatz' Seemannszeit in Zusammenhang steht.
|
|
|
Spittler, Carl, Schriftsteller und Nobelpreisträger (1845-1924).
"Sneewittchen". Aquarell mit eigenh. Widmung und U. Bern, 1880.
188:132 mm. Sehr sorgfältig ausgeführte Aquarellzeichnung zweier junger Frauen, deren eine der anderen die Haare flicht oder kämmt. "Zum freundl. Andenken an Ihren ehemaligen Lehrer Carl Spitteler". - Etwas gebräunt und stellenweise stärker fleckig, sonst tadellos erhalten.
|
|
|
Wedekind, Frank, Schriftsteller (1864-1918).
Eigenh. Brief mit U. München, 1. V. 1917.
2 SS. auf Doppelblatt. 4to. Mit eh. adr. Kuvert. An den Berliner Hauptmann Röhrig mit Dank für dessen unbürokratisches Entgegenkommen: "Für die liebenswürdige freundliche Bereitwilligkeit, mit der Sie meiner Frau und mir zu unserem bevorstehenden Gastspiel am Künstlertheater in Zürich die Überschreitung der Grenze freizugeben die Güte hatten, beehre ich mich, Ihnen unseren aufrichtigen herzlichen Dank zu sagen [...]". - An Röhrigs Berliner Adresse "Unter den Linden 44" befand sich im Theatersaal des ehemaligen Hotel Imperial das Kleine Theater Unter den Linden, wo zu Beginn des Jahrhunderts Max Reinhardts Kabarett "Schall und Rauch" residiert hatte und wo auch Wedekind aufgetreten war. Wedekinds Briefpartner Röhrig ist über das Aargauer Nachlassverzeichnis belegt. - Aus einer renommierten alten Basler Privatsammlung. Unbedeutende Faltspuren, sonst tadellos erhalten.
|
|
|
Amadio, John, Flötist (1883-1964).
Eigenh. Brief mit U. [London], 26. VIII. 1929.
2 SS. auf Doppelblatt. 8vo. An einen Mr. Fitzgibbon: "I cannot remember whether I ever sent you a photo. If not - perhaps you may like the enclosed. The Canzonetta by Loewe is an arrangement I made from the song (For Flute in Bb). It is not published but the song is procurable at most music stores [...]". - Auf Briefpapier mit gepr. Adresse.
|
|
|
Badura-Skoda, Paul, Komponist (1927-2019).
Eigenh. Bildpostkarte mit U. O. O., 3. VII. 2012.
1 S. Qu.-8vo. An den Flötisten Rien de Reede: "Haben sie herzlichen Dank für die Fahrt nach Schiphol und für Ihren freundlichen Gruß mit Devienne und der Liste von Flöten-Lehrwerken [...]".
|
|
|
Bizet, Georges, French composer (1838 -1875).
Autograph letter signed. [Paris, early October 1872].
Small 8vo. 9 pages on 5 ff. Extraordinary and long musical letter from Bizet to Charles Gounod, notably about "Roméo et Juliette", whose rehearsals Bizet supervised at the Opéra-Comique during Gounod's exile in England: "Les liens qui nous unissent sont de ceux que ni l'absence ni le silence ne peuvent relâcher. Vous avez été le commencement de ma vie d'artiste. Je résulte de vous. Vous êtes la cause, et je suis la conséquence. J'ai craint d'être absorbé, je puis vous l'avouer maintenant et vous avez pu remarquer les effets de cette inquiétude. Je crois être aujourd'hui plus maître de ma main, et je ne sens plus que les bienfaits de votre salutaire et décisive influence [...] Je ne sais, mon cher Gounod, quelles sont les causes qui vous ont éloigné de nous! ... Nous pensons souvent à vous [...] Nous vous regrettons et nous vous aimons toujours. Nous avions bien besoin de vous ici [...] Le moment est venu d'organiser à Paris de grandes masses chorales. Vous seul aviez l'autorité nécessaire pour mener cette œuvre à bonne fin ... que d'années encore pour que l'un de nous se sente assez robuste pour initier nos Parisiens aux écrasantes beautés de Bach et de Haendel. Vous nous manquez ... et nous ne nous consolons de votre absence qu'en espérant votre retour lorsque l'heure de Polyeucte sera venue […]". - As for "Roméo et Juliette", Bizet has many things to ask Gounod, mainly regarding the question of the cuts to be made, of which he draws up a list, act by act. For the finale he intends to follow the version of the Theatre Lyrique. Finally, he urges Gounod to support Ernest Reyer rather than François Bazin to succeed Michele Carafa at the Institute: "un poëte ferait mieux l'affaire qu'un rhêteur sans style, sans érudition, sans conviction, sans idée, sans quoi que ce soit qui ressemble de près ou de loin à une qualité artistique". - Small tears to centrefold, otherwise in perfect condition.
|
|
|
Bizet, Georges, French composer (1838-1875).
"Ouverture de David Rizzio". Autograph musical manuscript signed ("Georges Bizet"). No place, [probably ca. 1866].
Folio (270 x 345 mm). Title and 24½ pp. (paginated 1-25), final blank leaf. Written in brown ink on 32-stave paper, with 2 systems of 15 staves per page (except for the last page, which only has one system). 431 bars. Bound in contemporary red half morocco with gilt red morocco title label to the upper cover. Marbled endpapers (somewhat chipped). Exceptionally rare, unpublished musical manuscript: Bizet's autograph orchestration of the overture to Hippolyte Rodrigues's opera "David Rizzio", about the historical courtier who was the private secretary and rumoured lover of Mary, Queen of Scots. In 1566 he was assassinated by her husband, the jealous Lord Darnley, and a conspiracy of Protestant nobles. - A wealthy stockbroker and lawyer, Rodrigues (1812-98) was also a writer and composer. He retired early to devote himself to literature and music, notably composing melodies and piano pieces, but also more ambitious works such as this opera. Rodrigues was secretary of the "Société scientifique-littéraire israélite"; his sister Léonie was married to Fromental Halévy, Bizet's former teacher. Thus, Hippolyte Rodrigues was Geneviève Halévy's uncle and served as witness to her marriage to Bizet on 3 June 1869; he would lend the young couple his house in Saint-Gratien for their honeymoon. - In 1866 Hippolyte Rodrigues first published the textbook for "David Rizzio"; the piano and vocal score of the opera in four acts (first designated as a lyrical drama "en 3 actes, 4 tableaux", "paroles et musique de Hippolyte Rodrigues", would appear in 1873, privately printed by Eugène Heutte in Saint-Germain. Bizet listed this score in the catalogue of his music library. "Whether Bizet orchestrated any more of the opera than the overture is not known [...] The opera was not performed, except possibly as a play, and the music has not otherwise survived" (MacDonald). - The title-page of the manuscript first states, cryptically: "Ouverture / Jean-Jacques", followed by the correct title in Bizet's hand: "Overture de / David Rizzio / composée par / Hippolyte Rodrigues / orchestrée par / George Bizet". The orchestra includes 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets in A, 2 bassoons, 2 horns in D, 2 horns in C, 2 pistons in A, 3 trombones, timpani, bass drum and cymbals, violins I and II, violas, cellos, basses. The Overture begins with an Allegretto moderato in B minor in 2/4 time (25 bars); then, after a rallentendo and a brief Andante (10 bars, the last two, skipped, are noted on p. 4), comes an Allegretto (16 bars), followed by a reprise of the Andante; an Allegro 2/2 (36 measures); an Andantino in D minor in 2/4 (72 bars), then a brief passage "Un peu animé" (14 bars), leading to an Allegretto in E major (79 bars), then briefly in C (11 bars); the work ends with an Allegro in C minor in 2/2 time (110 bars), then in D, changing after 4 bars into 2/4 time until the end (46 bars). - Binding rubbed and bumped; stitching loosened. Of great rarity. Provenance: Hotel Drouot, Paris, sale at an unknown date. Delorme & Collin du Bocage, 14 Nov. 2008, lot 10. MacDonald, Bizet Catalogue, T56.
|
|
|
Colonne, Éduard, French conductor and violinist (1838-1910).
Autograph manuscript signed. Villerville, 19. IV. 1906.
8vo. 4 pp. in purple ink, mounted as individual leaves within a half-leather 4to volume (200 x 280 mm), with a wood-engraved portrait of Colonne mounted on the green marbled upper cover. The full manuscript of Colonne's preface to the book "Les symphonies de Beethoven" by the French musicologist Jacques-Gabriel Prod’homme (1871-1956), published by Delagrave in 1906. A beautifully presented literary contribution in which Colonne expresses "la joie émue, la tendresse profunde, l'admiration sans réserve qui me courbent, humble et pieux fidèle devant Beethoven, ce maître suprême, le plus grand peut-être, parmi les Dieux qui peulent l'Olympe musical. Bien jeune encore, j'ai sacrifié sur son autel, et son culte a été la religion de toute ma vie [...]". - Prod’homme's work received the Prix Charles-Blanc of the Académie Française for 1907.
|
|
|
Diethelm, Caspar, Komponist (1926-1997).
Ms. Brief mit eigenh. U. Luzern, 21. IV. 1990.
¾ S. 4to. An den Flötisten Rien de Reede: "Besten Dank für Ihren freundlichen Brief und das darin bekundete Interesse an meiner Musik. Die Aulodia für Altflöte ist ein kurzes Stück, welches ich für eine Konservatoriumsschülerin schrieb und welches Ihren professionellen Ansprüchen (etwa im Vergleich zu 'Pan' oder gar 'Zodiak') kaum entsprechen würde [...]".
|
|
|
Francaix, Jean, Komponist und Pianist (1912-1997).
Eigenh. Manuskript. O. O. u. D.
1½ SS. 4to. Begleittext für eine CD-Veröffentlichung: "Le 'Divertissiment pour flûte et piano' date de 1953, et fut crèé par Jean-Pierre Rampal et Robert Veyron-Lacroix. Il y a dans son titres une sort d'ironie pour ses exécutants, car s'il es 'divertissant' à écouter, il ne l'est pas du tout à youer, et fait appel à toutes les facettes de la grande virtuositè [...]". - Auf Briefpapier mit gedr. Briefkopf.
|
|
|
[Men's Choral Society].
Archive of the Hernalser Men's Choral Society. Mainly Vienna, 1845 to ca. 1925.
Collection of 471 songs in 211 fascicles, of which 42 are in manuscript, 169 mimeographed, engraved, or printed musical pieces. From the "Hernalser Men's Choral Society of Vienna". Various formats, mainly folios. The wide repertory of a popular Viennese choral society which flourished during the last third of the 19th century. Amongst the numerous songs are compositions by Strauss, Schrammel, Ziehrer and Schubert. Most contain the complete arrangement, with the paper colour indicating the voice range (1st Tenor, 2nd Tenor, 1st Bass, etc.). The residue of many earlier choral societies' works can be found in this archive, which was continually built over the lifetime of the Hernalser Men's Choral Society.
|
|
|
Meyerbeer, Giacomo, Komponist (1791-1864).
Eigenh. Kuvert mit Namenszug. O. O. u. D.
1 S. (3 Zeilen). Qu.-8vo. Mit eh. Adresse, auf Trägerpapier montiert. An den Sänger und Schriftsteller Stephen de la Madelaine (1801-68) in Paris. Ein belegter Kontakt zwischen den beiden Musikern bestand im Oktober des Jahres 1862, als Meyerbeer sich über Stephen de la Madelaine an den Stadtrat von Dijon wandte mit dem Anliegen, eine Denkmalstatue für den Komponisten Rameau zu errichten. - Mit geprägtem Wappenmonogramm ("GM") auf der Lasche des Kuverts und mit Sammlernotiz in Tinte auf dem Trägerpapier. Henze-Döhring VIII, 410.
|
|
|
Reger, Max, composer and conductor (1873-1916).
89 autograph letters and postcards signed. Leipzig, Meiningen, Tegernsee and other places, 1909-1915.
Altogether 315 pages on 186 ff. Mostly 4to and large 8vo. Remarkable series of 89 autograph letters and postcards to his publishers Hugo and Gustav Bock. To judge from the catalogue of Reger's letters made available online by the Max-Reger-Portal, only some 30 items in the present collection would appear to be recorded or published: some of them are to be found, often only in extract form, in Lotte Taube's "Max Regers Meisterjahre (1909-1916)" (1941); others survive institutionally in Meiningen in the form of transcripts. The correspondence reveals in great detail Reger's relationship with the Berlin publishing firm of Bote & Bock, discussing many of Reger's compositions, including op. 76, 82, 100, 106, 112, 113, 115, 117, 118, 120, 123, 125, 126, 128, 129, 130, some letters with musical examples. - Hugo Bock (1848-1932) had run the venerable German publishing house of Bote & Bock from the age of 23 and was largely responsible for building the company's international reputation; Gustav Bock (1882-1953) was Hugo's eldest son. In 1908, the year before the present correspondence begins, the company acquired the firm of Lauterbach & Kuhn in Leipzig, and thus the rights to much of Reger's music. This move angered Reger, who made it his aim to end his relationship with the company as quickly as possible. In the end, up to 1913, Bote & Bock published Reger's works bearing the opus numbers 103b to 129, among them the third clarinet sonata (op. 107), the three Geistliche Gesänge (op. 110), as well as the great Meiningen orchestral works. The last letter in the series dates from August 1915; only nine months later the composer was dead. - Some letters docketed by the recipients, some with punch holes, a few newspaper cuttings. Overall in good condition. Jürgen Schaarwächter, ed., Max Reger: Briefe an den Verlag Ed. Bote & G. Bock [Schriftenreihe des Max-Reger-Instituts, Band XXII] (2011); Max-Reger-Portal (Max-Reger-Institut/Elsa-Reger-Stiftung).
|
|
|
Reich, Steve, Komponist (geb. 1936).
Eigenh. Postkarte mit U. [New York], 27. II. 1984.
1 S. Qu.-8vo. Mit eh. Adresse. An den Flötisten Rien de Reede: "Many thanks for sending the review. I wish I could read Dutch. I did speak to Lynn Garon & she sent the II parts for Vermont Counterpoint to you today by Air Mail so you should get them by the time you get this card. I'm very happy you are playing the piece & that people are enjoying it [...]". - Mit gedr. Briefkopf.
|
|
|
Per e-mail erhalten
Als pdf-Dokument herunterladen
RSS feed
Permanenter link
