CHARDINMareMagnum
VOYAGES DE MR. LE CHEVALIER CHARDIN, EN PERSE, ET AUTRES LIEUX DE L'ORIENT.
1711In-16 p. (mm. 160x90), 10 volumi, p. pelle bazzana coeva (con piccole manc. e fori di tarlo), decoraz. e titolo oro su due tasselli al dorso, tagli a spruzzo rossi, pp. complessive 3.130, frontespizi in rosso e nero con graziosa vignetta inc. in rame. Testo ornato da una testatina inc. in rame nel 1° vol., testatine, capilettera e finalini inc. su legno, nei restanti. I volumi sono corredati di 78 (su 79) belle tavole inc. in rame f.t., numer. più volte ripieg., tra cui: una carta della Persia e del Ponto Eusino (ora Mar Nero), vedute delle città di Erevan, Tiflis, Ecs-Miazin (les Trois Eglises), etc., e tavole relative ai costumi, alla musica notata, all’architettura, ecc. "Mancano": la tav. XXXII (nel 6° vol.) e 6 tabelle ripieg. (nel 5° vol.). "Prima edizione completa" di questo resoconto di viaggi che contiene nozioni sulla storia, la letteratura, la religione e la vita politica della Persia, così composta: primi 3 voll. relativi a: “Voyage "de Paris à Ispahan", capitale de l'Empire de Perse. Premiere partie, qui comprend le Voyage de "Paris en Mingrelie", & la relation de la religion des Mingreliens, par le P. J. M. Zampi, Theatin - Seconde partie, qui comprend le voyage de "Mingrelie à Tauris" - Troisieme partie, qui comprend le voyage de "Tauris a Ispahan" - 4° vol. “Description générale de la Perse” - 5° “.. des sciences & des arts liberaux des Persans - 6° “.. du gouvernement politique, militaire, & civil del Persans - 7° “.. de la religion des Persans” - 8° “Description particulière de la Ville d'Ispahan, capitale de Perse” - 9° e 10° “Premier et second voyage de l'auteur d'Ispahan à Bander-Abassi, & son retour à Ispahan”. “Jean Chardin (1643-1713), gioielliere, viaggiatore e scrittore francese, compì due viaggi in Persia soggiornando a lungo nel paese (1666-69 e 1673-77) e spingendosi verso l'India. Rientrò dal secondo viaggio per il capo di Buona Speranza. Le relazioni (pubbl. nei Paesi Bassi nel 1711) contengono una preziosa descrizione dei paesi visitati)” (così Diz. Treccani). Cfr. Brunet,II,1802: “Ce voyage est un des plus intéressants que l’on ait publiés dans le siècle dernier. I volumi, con alc. lievi fioriture o arross. ma complessivam. ben conservati, sono contenuti in un cofanetto di cartonato moderno (mm. 255x180x115).
