|
|
|
Dépôt des cartes et plans de la Marine
Carte particulière de la còte de Norwège, depuis Grib – Oerne et Christiansund à Statland
Carta nautica incentrata sull’area della costa settentrionale della Norvegia.Incisione su rame, in ottimo stato di conservazione. Nautical chart focused on the northern coastline of the Norway.Copperplate, in good condition.
|
|
|
Dépôt des cartes et plans de la Marine
Carte réduite de la Mer Baltique IIIe. Feuille Contenant partie de la Côtes de Suède, de l'île d'Oland à Stockholm, les
Carta nautica della parte del Mar Baltico (foglio 3, di sei dedicati alla rappresentazione del Mar Baltico) che comprende parte della costa della Svezia, con le isole di Gotland, Saaremaa (Osel), Hiiumaa (Dago) e le coste del golfo di Riga. Incisione su rame, in ottimo stato di conservazione. Third sheet, of six, of a large Chart of the Baltic Sea, with the Swedish coast, Gotland, and the coasts of Latvia and Estonia (included Saaremaa and Hiiumaa island). Copperplate, in good condition.
|
|
|
Dépôt des cartes et plans de la Marine
Carte réduite de la Mer Baltique IIe. Feuille Contenant partie de l'île d'Oland et de la Côte Sud-Est de la Suède, les C
Carta nautica della parte del Mar Baltico che comprende la costa sud-orientale della Svezia con l'isola di Öland; la linea costiera continentale si estende dal Kolonrzeg (in tedesco Kolberg), in Polonia, (in tedesco Kolberg) fino a Liepāja (ted. Libau), in Lettonia.Foglio 2, di 6, della grande carta nautica dedicati del Mar Baltico.Incisione su rame, in ottimo stato di conservazione. Second sheet, of six, of a large Chart of the Baltic Sea, which includes the south-eastern coast of Sweden with the island of Öland; the continental coastline extends from the Kolonrzeg (in German Kolberg), in Poland, (in German Kolberg) to Liepāja (ted. Libau) in Latvia.Copperplate, in good condition.
|
|
|
Albrizzi Giovanni Battista (Venezia 1698 - 1777)
Pianta di Belgrado 1717
Rarissima pianta della città di Belgrado, pubblicata come foglio sciiolto da Giovan Battista Albrizzi nel 1717.La pianta è accompagnata da un foglio tipografico, sempre con la stessa data, dal titolo "Distinto e vero ordine di battaglia dell'esercito Capitale Cesareo sotto Belgrado in Servia alli 4 di Luglio 1717"Il foglio fornisce una dettagliata descrizione deggli scieramenti militari.Acquaforte, rifilata alla liena marginale, piega di carta nel lato destro, per il resto in perfetto sttao di conservazione.Opera rarissima. Rarissima pianta della città di Belgrado, pubblicata come foglio sciiolto da Giovan Battista Albrizzi nel 1717.La pianta è accompagnata da un foglio tipografico, sempre con la stessa data, dal titolo "Distinto e vero ordine di battaglia dell'esercito Capitale Cesareo sotto Belgrado in Servia alli 4 di Luglio 1717"Il foglio fornisce una dettagliata descrizione deggli scieramenti militari.Acquaforte, rifilata alla liena marginale, piega di carta nel lato destro, per il resto in perfetto sttao di conservazione.Opera rarissima.
|
|
|
LAURIE & WHITTLE
The European Part of the Russian Empire, From Maps Published by the Imperial Academy… - The Asiatic Part of the Russian Em
Mappa molto dettagliata dell'Impero russo alla fine del XVIII secolo, realizzata da William Faden.La mappa si estende dal Mare del Nord e dal Mar Nero fino alla Siberia e allo Stretto di Behring, e a sud verso la Cina e il Lago d'Aral, fino ad includer, a nord, l'isola di Novaja Zemlja e l'Artico.È indiscutibilmente una delle migliori e più dettagliate mappe di tutta la Russia imperiale ad apparire in un atlante commerciale alla fine del XVIII secolo.Mappa tratta dal "Kitchin's General Atlas, describing the Whole Universe" di Thomas Kitchin, una raccolta contenente alcune tra le mappe più accurate esistenti, realizzate con la massima precisione, e integrata dalla precedente edizione di D'Anville e Robert con i lavori di molti altri eminenti geografi. L'atlante, pubblicato Laurie & Whittle a Londra nel 1797, raccoglie 62 incisioni, che comprendono 37 mappe.Acquaforte, coloritura coeva dei contorni, in ottimo stato di conservazione. Highly detailed map of the Russian Empire at the end of the 18th Century, by William Faden.The map extends from the North Sea and the Black Sea eastward as far as Siberia and the Behring Strait. The map reaches south to China and the Aral Sea and north to include the island of Nova Zembla and the Arctic. It is without question one of the best and most detailed maps of the whole of Imperial Russia to appear in a Commercial atlas in the late 18th Century.Map taken from "Kitchin's General Atlas, describing the Whole Universe" by Thomas Kitchin: being a complete collection of the most approved maps extant; corrected with the greatest care, and augmented from the last edition of D'Anville and Robert with many improvements by other eminent geographers, engraved on Sixty-Two plates, comprising Thirty Seven maps., Laurie & Whittle, London, 1797.Etching with original outline colour, very good condition.
|
|
|
WALKER John (1787 - 1873)
Baltic Sea. Eastern sheet. Compiled by Swedish, German and Russian Government Surveyes
Carta nautica del Mar Baltico e delle coste orientali della Svezia, con l'isola di Gotlandia e le coste settentrionali di Lithuania, Lettonia e Polonia. Pubblicata per la prima volta a Londra nel 1862 dall'editore J. D. Potter, sotto la suèervisione della Marina Britannica. Esemplare aggiornato al 1912. Incisione, alcune annotazioni manoscritte, nel complesso in buono stato di conservazione. Carta nautica del Mar Baltico e delle coste orientali della Svezia, con l'isola di Gotlandia e le coste settentrionali di Lithuania, Lettonia e Polonia. Pubblicata per la prima volta a Londra nel 1862 dall'editore J. D. Potter, sotto la suèervisione della Marina Britannica. Esemplare aggiornato al 1912. Incisione, alcune annotazioni manoscritte, nel complesso in buono stato di conservazione.
|
|
|
ORLANDINI Francesco
Novus Prospectus Geographicus cursuum publicorum aliorumque itinerum per Germaniam adusque Bataviam…
SCONOSCIUTA CARTA DELLA GERMANIACarta geografica in 6 fogli (ognuno misura mm. 430x272) stampata a Venezia presso la tipografia di tale Francesco Orlandini, il cui nome appare nel cartiglio con il titolo, nel 1788. La carta è invece incisa dai fratelli Gaetano e Valentino Orlandini. Sappiamo che sono fratelli dalla firma in questa carta "Gaijetanus et Valentinus Fratres Orlandini Sculpserunt, Scripseruntque". Nessuna notizia su Francesco Oralndini siamo stati in grado di reperire, mentre Gaetano e Valentino sono citati in Cartografi Veneti di V. Valerio, noti come incisori della mappa dell'Italia, sempre in 6 fogli, del 1786. Nella stessa pubblicazione stranamente non è citato Francesco Orlandini, editore sia di questa mappa che della carta dell'Italia.Ipotizziamo che si tratti del padre dei due incisori.L'opera, sconosciuta a tutti i repertori, è incisa nel cllassico stile veneziano del perodo. Il cartiglio è molto simile a quelli dell'atlante di Antonio Zatta.La carta dell'Italia di Orlandini è nota in un solo esemplare alla Biblioteca Comunale di Verona, mentre questa della Germania è assolutamente sconosciuta.Incisione in rame, coloritura coeva dei contorni, 6 fogli in barbe da unire, in ottimo stato di conservazione. UNKNOWN MAP OF GERMANYMap on 6 sheets (each measure mm. 430x272) printed in Venice by Francesco Orlandini, whose name appears in the cartouche with the title, in 1788.The map is iengraved by brothers Gaetano and Valentino Orlandini. We know that they are brothers by signing this map "Gaijetanus Sculpserunt Orlandini et Fratres Valentinus, Scripseruntque".No news about Francesco Oralndini we were able to rfind, while Gaetano and Valentino are cited in Cartografi Veneti by V. Valerio, known as map carvers of the map of Italy, always in 6 sheets, printed in 1786 by the same Francesco Orlandini.In the same publication, strangely, is not mentioned Francesco Orlandini.We hypothesize that Francesco is the father of the two engravers.The work, unknown to all repertoires, is etched into the classic Venetian styleof the time. The cartouche is very similar to those of the atlas by Antonio Zatta.The map of Italy by Orlandini is known in a single copy at the Central Library of Verona, while the map of Germany is absolutely unknown.Copper engraving, contemporary outline colour, 6 separate sheets, in excellent condition.
|
|
|
JAILLOT Alexis Hubert (1632 - 1712)
L'Europe divisée suivant l'estendue de ses Principales Parties…
Titolo originale: "L'EUROPE / DIVISÉE SUIVANT L'ESTENDUE / DE SES PRINCIPALES PARTIES / SUBDIVISÉES EN LEURS PRINCIPALES PROVINCES / sur les Memoires les plus nouveaux / DEDIÉE / A MONSEIGNEUR LE DUC DE BOURGOGNE / Par son tres humble et tres obeissant Serviteur / HUMBERT IAILLOT Geographe du Roy / 1718." Grande carta murale in 6 fogli edita da Jaillot a Parigi nel 1718. Basata sulla cartografia di Nicolas Sanson, l'opera è un ingrandimento delle carte inserite negli atlanti di Sanson prima e Jaillot poi.Incisione in rame, coloritura coeva con ritocchi, sei fogli uniti e montati su tela, difetti minori ai margini, nel complesso in ottimo stato di conservazione.Scala di: 300.000 passi geometrici, 250 miglia d'Inghilterra, 60 leghe di Svezia, 125 leghe di Francia, 75 leghe di Germania, 100 leghe di Polonia, 90 leghe di Spagna, 300 miglia d'Italia, 50 leghe d'Ungheria, 400 leghe di Mosca, 100 leghe d'un'ora di cammino, 10 diete o giornate = cm. 11,4.Ottimo esempalrae di questa rarissima carta murale dell'Europa. "L'EUROPE / DIVISÉE SUIVANT L'ESTENDUE / DE SES PRINCIPALES PARTIES / SUBDIVISÉES EN LEURS PRINCIPALES PROVINCES / sur les Memoires les plus nouveaux / DEDIÉE / A MONSEIGNEUR LE DUC DE BOURGOGNE / Par son tres humble et tres obeissant Serviteur / HUMBERT IAILLOT Geographe du Roy / 1718." Large wall map in 6 sheets published by Jaillot in Paris in 1718. Based on the cartography of Nicolas Sanson, the work is an enlargement of the maps inserted in the atlas of Sanson and Jaillot before then. Copper engraving, contemporary colouring with touches, six sheets joined together and mounted on canvas, minor defects to margins, otherwise in excellent condition. Great esemple of this rare wall map of Europe.
|
|
|
BORGHI Bartolomeo (Monte del Lago 1750 - 1821)
L'Impero Russo in Europa in quattro fogli
Carta geografica tratta dal raro "Atlante Geografico" dell'abate Bartolomeo Borghi (1750-1821), cartografo, incisore ed editore che tra l'altro pubblicò l'atlante del Pazzini Carli in Siena. Map taken from the rare "Atlas Geografico abbot Bartolomeo Borghi (1750-1821), cartographer, engraver and publisher, which also published the Atlas of Pazzini Carli in Siena.
|
|
|
VANDER AA Pieter (1659 - 1733)
Scandinavie Septentrionale ou Couronnes de Nord/Scandinvia Meridionale…
La carta è racchiusa in una cornice decorativa. Era parte della Galerie Agreable du Monde, il famoso atlante di Vander Aa, completato nel 1729 e consistente in più di 3000 mappe. The card is enclosed in a decorative frame. It was part of the Galerie agreable du Monde, the famous Atlas Vander Aa, completed in 1729 and comprising more than 3000 maps.
|
|
|
MOITHEY Maurille Antoine
L' Europe Divisee En Tous Ses Royaumes Et Subdivisee En Ses Principales Parties
Carta murla di tutta l'Europa che si estende da est a includere l'Armenia e la Russia occidentale. La mappa ha un grande cartiglio decorativo con il titolo in alto a sinistra, circondato dai stemmi dei principali paesi e sostenuto da due putti con un globo, su uno sfondo di attrezzi militari. La mappa è una versione modificata della carta di Guillaume de L'Isle (1723) pubblicata a Parigi da Maurille Antoine Moithey e Crépy. Moithey (1732-1810) è stato un ingegnere e cartografo per il Re di Francia ed ha collaborato con Crépy dal 1769 fino al 1777. Incisione in rame, stampata su due foglii, finemente colorata a mano, alcuni strappi e pieghe di carta perfettamente restaurati, tracce di colore sul Mare del Nord, per il resto in buone condizioni.Rara. A fine and uncommon separately issued wall-map of all Europe extending east to include Armenia and western Russia. The map which is attractively coloured has a large decorative title piece at top left surrounded by the coats of arms of major countries and supported by two cherubs examining a globe against a background of military implements.Printed on two joined sheets, paper folds and tears perfectly repaired, otheriwise good condition. In full body colours. Tooley, Mapmakers I, 314 u. III, 266
|
|
|
Engelbrecht Martin (1684 - 1756)
Londinum London
Panorama della City di Londra dal South Bank. Jonathan Potter scrive: "Un prospetto di Londra artistico, con prospettiva verticale esagerato, visto da sud, che enfatizza il profilo della città, dominato da numerose guglie di chiese e dalla vasta cupola di St. Paul”. Elegantemente incisa, la veduta riporta 52 edifici identificati nella legenda, tra cui lo Swan e il Globe, sia in Latino sia in tedesco. Lo stemma della città è collocato in posizione dominante, circondato da vessilli e mercanzie.” Disegnata da Friedrich Berhard Werner, incisa da Johann Georg Ringle e pubblicata da Martin Engelbrecht (1684 - 1756). Incisione in rame, buone condizioni. Rara. A panorama of the City of London viewed from the South Bank. Jonathan Potter writes: “An artistically licensed, vertically exaggerated prospect of London from the south that emphasizes the city’s skyline, dominated by the numerous church spires and the vast dome of St. Paul ’s. Elegantly engraved the view is annotated with 52 buildings identified in the keys in both Latin and German with The Swan and The Globe among those buildings named on the Southbank. The arms of the city sit boldly at the front of the design surrounded by banners and trading wares.” Drawn by Friedrich Berhard Werner engraved by Johann Georg Ringle and published by Martin Engelbrecht (1684-1756). Copperplate, good condition. Rare.
|
|
|
Dépôt des cartes et plans de la Marine
Carte réduite de la Mer du Nord comprenant les côtes orientales des Îles britanniques et les Cotes opposées du Continent
Grande mappa nautica, su due fogli, che raffigura il mare del Nord, compreso tra la Gran Bretagna a Ovest, le coste della Francia settentrionale, delle Fiandre, dei Paesi Bassi e della Frisia a S, le coste occidentali dello Jylland (Danimarca) e della Scandinavia (Norvegia) a Est. Si apre ampiamente a Nord verso l’Oceano Atlantico, con cui comunica tra le coste della Scozia e le isole Orcadi (Stretto di Pentland) e tra le isole Orcadi e le isole Shetland e tra queste ultime e la costa norvegese.Incisione su rame, in ottimo stato di conservazioneDue fogli da 945x615 mm. Large map, on two sheets, of the North sea, the northeastern arm of the Atlantic Ocean, located between the British Isles and the mainland of northwestern Europe. The sea is bordered by the island of Great Britain to the southwest and west, the Orkney and Shetland islands to the northwest, Norway to the northeast, Denmark to the east, Germany and the Netherlands to the southeast, and Belgium and France to the south. It is connected to the Atlantic by the Strait of Dover and the English Channel and opens directly onto the ocean between the Orkney and Shetland islands and between the Shetland Islands and Norway. The Skagerrak, an eastward extension of the North Sea between Norway and Denmark, connects the North and Baltic seas via the Kattegat and the Danish straits.Copperplate, in very good conditionTwo sheets of 945x615 mm.
|
|
|
Dépôt des cartes et plans de la Marine
Carte particulière de la còte de Norwège, depuis Statland jusqu'à Alvoe
Carta nautica della costa norvegese compresa tra Staltland e Alvoe.Incisione su rame, in ottimo stato di conservazione Nautical map coverig the Norway coastline from Statland to Alvoe.Copperplate in very good condition
|
|
|
Dépôt des cartes et plans de la Marine
Carte réduite du Sunt contenant les côtes de l'île Séelande, de Gilleley à Stevens Klint, et les côtes de la Skanie…
Dettagliata carta nautica incentrata sullo stretto di Oresund, il braccio più a oriente dei tre (gli altri due sono il Grande e il piccolo Belt) che pongono in comunicazione il Baltico con il Kattegat. Lo stretto s'interna tra la Penisola Scandinava (Svezia) e l'isola danese di Seeland; il punto più stretto si trova nella parte più settentrionale, mentre a sud si slarga in un'ampia baia che immette nel Baltico vero e proprio. In un riquadro, la pianta della rada di Copenaghen.Incisione su rame, in ottimo stato di conservazione Detailed nautical map focused on Oresund Strait, which separates Denmark from Sweden. Oresund is one of three waterways that connect the Atlantic Ocean and the Baltic Sea.The other two are Great and Little Belt. The principal ports are Copenhagen and Helsingør (Elsinore) on the Danish side and Malmö and Helsingborg on the Swedish side.Copperplate, in very good condition.
|
|
|
Dépôt des cartes et plans de la Marine
Carte réduite du Cattegat comprenat comprenant la côte de Suède depuis Marstrand jusqu' à Landscrone la côte du Jutland
Carta nautica dello stresso di Kattegat, il braccio di mare che congiunge il Mar Baltico con il Mare del Nord; è situato fra la penisola dello Jylland e la costa occidentale della Svezia meridionale. Incisione su rame, in ottimo stato di conservazione. Detailed map of the Kattegat sea, the strait forming part of the connection between the Baltic Sea and the North Sea. The strait trends north-south between the Jutland (Jylland) peninsula and Sjælland (Zealand) island of Denmark (west and south) and Sweden (east); it connects through the Skagerrak (north) with the North Sea and through The Sound and the Great Belt and Little Belt (south) with the Baltic Sea.Copperplate, in very good condition.
|
|
|
Dépôt des cartes et plans de la Marine
Carte particulière de la còte de Norwège, depuis Alvöe jusqu'à Egefield…
Carta nautica della costa norvegese sudoccidentale.Incisione su rame, in ottimo stato di conservazione. Nautical map coverig the Norway South-West coastline.Copperplate in very good condition.
|
|
|
VALCK Gerard (1651 - 1726)
Mare Mediterraneum exhibens oras Hispaniae, Galliae, Italiae…
Mare mediterraneum, exhibens oras hispaniæ, galliæ, italiæ, mare hadriaticum, archipelagus, natoliam, ægyptum, levantam, barcam, tripolin, tunetanum, algeriam, fezzam, maurocum.Grande carta geografica del Mar Mediterraneo, composta da due fogli di atlante uniti.La carta, firmata da Gerard e Leonard Valck, è databile al periodo 1711-26. Nel 1711, infatti, Gerard fu affiancato nella sua tipografia dal figlio Leonard; le carte veniva stampate con il doppio imprint editoriale.Alla morte di Gerard (1726) la tipografia fu condotta dal solo Leonard.Bellissimo esamplare con coloritura coeva, in ottimo stato di conservazione Mare mediterraneum, exhibens oras hispaniæ, galliæ, italiæ, mare hadriaticum, archipelagus, natoliam, ægyptum, levantam, barcam, tripolin, tunetanum, algeriam, fezzam, maurocum.Original copper engraving, hand colored and wash when published. This large map shows the Mediterranean Sea, the Regions of Spain, France, Italy, the Adriatic Sea, Archipelagos, Anatolia, Egypt, Levant, Barca, Tripoli, Tunisia, Algeria, Fez and Marocco.The map can be dated between 1711 - when Leonard join the father Gerard in the family businnes - and 1726, the year of the Gerard's death. In exellent condition. A strong impression printed from two plates.
|
|
|
FADEN William (1750 - 1836)
A Map of the Mediterranean Sea with the Adjacent Regions and Seas in Europe, Asia and Africa. London: Printed for W. Faden
Grande ed interessante carta del Mediterraneo pubblicata da William Faden nel "General Atlas".Si tratta di un insieme di due mappe: il foglio occidentale comprende il territorio del Portogallo, della Spagna, Italia, Maghreb e parti della Francia e dei Balcani; sono incluse le isole spagnole di Minorca, Maiorca e Ibiza insieme a Corsica, Sardegna Malta e Sicilia. Il foglio orientale comprende la parte orientale che si estende dalla Croazia ad est fino all’Iran e dalla Crimea a sud fino al delta del Nilo in Egitto; sono comprese le isole di Creta, Cipro e il Mar Nero. La Grecia e la Turchia moderne compaiono nella loro interezza (compresa l’area precedentemente nota come Kurdistan), nonché Georgia, Armenia, Giordania, Israele, Palestina, Iran, Iraq, Siria, Ucraina e Balcani. Codificata per colore in base al territorio politico, l’opera raffigurata la penisola italiana divisa in vari stati e ducati.Acquaforte, su carta vergata coeva, finemente colorata a mano in epoca, in perfetto stato di conservazione. A large map of the Mediterranean Sea by Faden's General Atlas.This is an appealing 1785 map of the Mediterranean region issued by William Faden. A set of two maps, the western sheet covers from Portugal, Spain, Italy, the Maghreb or the Barbary Coast of Africa and includes parts of France and the Balkans. The Spanish Islands of Minorca, Majorca and Ibiza are included, along with Corsica, Sardinia, Malta and Sicily. The eastern sheet extends from Croatia east as far as Iran and from Crimea south to Egypt’s Nile Delta, including the islands of Crete or Candia and Cyprus and the Black Sea. Covers the modern day Greece and Turkey in their entirety (including the area formerly known as Kurdistan), as well as Georgia, Armenia, Jordan, Israel, Palestine, Iran, Iraq, Syria, Ukraine and the Balkan nations. Color coded according to political territory, the map notes several important towns, rivers, cities, lakes, islands and mountains along with other topographic features. Depicts the Italian peninsula divided up in to various states and duchies. Jerusalem, Baghdad (Bagdad), Constantinople (the capital of the Roman Empire) and other important cities.When this map was drawn this region was dominated by the waning Ottoman hegemony. The Ottomans would nevertheless continue to exert a powerful influence on this region until the early 19th century. The Barbary Coast was a hotbed of piracy – much like the Somali Coast today. The Barbary Pirates would attack trading ships passing through narrow Gibraltar straits and western Mediterranean. Ships would be destroyed or appropriated, cargo seized and the crew and passengers enslaved. By the early 19th century, piracy in this region had become so intense that the United States launched its first major naval offensive against Tripoli. The resultant 1805 Battle of Derne later inspired a portion of the lyrics of the Mariners’ Hymn ‘To the shored of Tripoli’.This map was printed and issued by William Faden in his 1811 edition of the General Atlas. Phillips (atlases) 6010, 6013, 6047.
|
|
|
BELLIN Jacques Nicolas (1703 - 1772)
Carte de la Mer Mediterranée en Trois Feuilles
Carte de la Mer Mediterranée en Trois Feuilles. Presentéè a M.gr Le Comte de Maurepas Par le S.r Grognard Pilote entretenu au Departement de Toulone 1745. J’ay Examiné par ordre de M. Le Comte de Maurepas. La Carte de la Mer Mediterranée du S.r Grognard et j’ay trové qu’elle pouvoit etre utile pour la Navigation de cette Mere, et en consequence je l’ay fait executer au Dépost des Cartes Plans et Journaux de la Marine. A Paris ce I.er Mars 1745. Bellin Ingegnieur du Roy et Hydrographe de la Marine & Mere Mediterranèe Second Feuille contenant L’Italie, SIcile, Golphe de Venise, Costes de Dalmatie, Albanie, et Partie de celles de Barbarie & Mere Mediterranèe Troisieme Feuille contenant La Morée, L’Archipel, Et les Costes de Romanie celels de Natolie, Caramanie, Syrie, Egypte, et Partie des Costes de Barbarie.Acquaforte, stampata su tre fogli, rispettivamente di dimensioni 550x770 mm, 775x540 mm e 550x780 mm, con il foglio centrale che si sviluppa in verticale, impedendo la perfetta sovrapposizione dei tre fogli.Bellissimo esemplare, con pieni margini, in perfetto stato di conservazione.Tratta da: L’Hydrographie Francoise Recueil des Cartes Generales et Particulieres qui ont ete Faites pour le Service des Vaisseaux du Roy. Par ordre des Ministres de la Marine depuis 1737. jusqu'en 1765. Par le S. Bellin Ingenieur de la Marine et du Depost des Cartes, Plans et Journaux de la Marine, Censeur Royal, de l'Academie de Marine et de la Societe Royale de Londres. Premiere Partie Contenant Les Cartes Marines pour l'Europe et l'Asie. Seconde Partie Contenant Les Cartes Marines pour l’Afrique et l’Amérique. A Paris chez M. Bellin, rue du Doyennen pres St. Louis du Louvre.Come lo stesso Bellin sottolinea nel titolo, gli era stato chiesto di esaminare questa carta del Signor Grognard, e avendola ritenuta valida, deciso di farla stampare. Probabilmente possiamo identificare il disegnatore della carta in Arnaud Groignard (1681-1751), un capitano di lungo corso della marina mercantile, pilota marittimo, idrografo e armatore, padre del più famoso Antoine Groignard (1727-1799) un militare e ingegnere, realizzatore di alcune classi di navi e responsabile della costruzione di molte unità della Marine Royale che ricoprì anche l’incarico di Ingegnere Generale della Marina nel 1782. Questa carta viene realizzata su ordine di Jean-Frédéric Phélypeaux, conte de Maurepas; è inserita nel celebre Hydrographie Françoise, il più importante atlante nautico del ’700, stampato sotto la direzione del Dépôt des cartes et plans de la Marine da Jacques-Nicola Bellin. Nel contesto della rivalità tra la Marina francese e quella britannica, gli atlanti nautici erano essenziali strumenti strategici, in quanto fornivano carte aggiornatissime. Questi atlanti, quindi, non erano destinati alla conservazione nelle biblioteche, ma preziosi strumenti di bordo, basati sulle ultime osservazioni dei naviganti. Il fondatore dell’idrografia francese può essere considerato a tutti gli effetti Jacques Nicolas Bellin (1703-1772) che per oltre cinquant’anni fu al servizio della Marina come ingegnere e cartografo, tanto che gli venne assegnato il titolo di primo “Ingegnere Idrografo della Marina” e quindi quello di “Idrografo Reale”.Bibliografia: cfr. O. Chapuis, A la mer comme au ciel: Beautemps-Beaupré & la naissance de lhydrographie, Parigi, 1999, pp. 151-2; cfr. National Maritime Museum, Catalogue of the Library - Vol. Three, Atlas & Cartography, Londra, 1971, pp. 238-241, n. 210; cfr. R. Shirley, Maps in the Atlases of the British Library, Londra, 2004, pp. 1068-1072, M.BELL-1a. Carte de la Mer Mediterranée en Trois Feuilles. Presentéè a M.gr Le Comte de Maurepas Par le S.r Grognard Pilote entretenu au Departement de Toulone 1745. J’ay Examiné par ordre de M. Le Comte de Maurepas. La Carte de la Mer Mediterranée du S.r Grognard et j’ay trové qu’elle pouvoit etre utile pour la Navigation de cette Mere, et en consequence je l’ay fait executer au Dépost des Cartes Plans et Journaux de la Marine. A Paris ce I.er Mars 1745. Bellin Ingegnieur du Roy et Hydrographe de la Marine & Mere Mediterranèe Second Feuille contenant L’Italie, SIcile, Golphe de Venise, Costes de Dalmatie, Albanie, et Partie de celles de Barbarie & Mere Mediterranèe Troisieme Feuille contenant La Morée, L’Archipel, Et les Costes de Romanie celels de Natolie, Caramanie, Syrie, Egypte, et Partie des Costes de Barbarie.Taken from: L’Hydrographie Francoise Recueil des Cartes Generales et Particulieres qui ont ete Faites pour le Service des Vaisseaux du Roy. Par ordre des Ministres de la Marine depuis 1737. jusqu'en 1765. Par le S. Bellin Ingenieur de la Marine et du Depost des Cartes, Plans et Journaux de la Marine, Censeur Royal, de l'Academie de Marine et de la Societe Royale de Londres. Premiere Partie Contenant Les Cartes Marines pour l'Europe et l'Asie. Seconde Partie Contenant Les Cartes Marines pour l’Afrique et l’Amérique. A Paris chez M. Bellin, rue du Doyennen pres St. Louis du Louvre.Etching, printed on three sheets, respectively of dimensions 550x770 mm, 775x540 mm and 550x780 mm, with the central sheet developing vertically, preventing the perfect overlapping of the three sheets.Beautiful sexample, with full margins, in perfect condition.As Bellin himself points out in the title, he was asked to examine this Mr. Grognard map, and having considered it valid, decided to have it printed. We can probably identify the map maker in Arnaud Groignard (1681-1751), a long-time captain of the merchant navy, maritime pilot, hydrograph and shipowner, father of the more famous Antoine Groignard (1727-1799) a military man and engineer, responsible for the construction of many units of the Marine Royale which also held the position of General Engineer of the Navy in 1782.This map is made on the order of Jean-Frédéric Phélypeaux, count de Maurepas; is included in the famous Hydrographie Françoise, the most important nautical atlas of the 18th century, printed under the direction of the Dépôt des cartes et plans de la Marine by Jacques-Nicola Bellin. Bibliografia: cfr. O. Chapuis, A la mer comme au ciel: Beautemps-Beaupré & la naissance de lhydrographie, Parigi, 1999, pp. 151-2; cfr. National Maritime Museum, Catalogue of the Library - Vol. Three, Atlas & Cartography, Londra, 1971, pp. 238-241, n. 210; cfr. R. Shirley, Maps in the Atlases of the British Library, Londra, 2004, pp. 1068-1072, M.BELL-1a. S. Bifolco, "Mare Nostrum, Cartografia nautica a stampa del Mar Mediterraneo" (2020), pp. 266-267, tav. 124.
|
|
|
Olivier François (attivo 1746-1782)
[Atlante nautico del Mediterraneo]
Atlante nautico del Mar Mediterraneo dell'idrografo francese François Olivier.In-folio (405x570 mm), cartonato coevo con titolo manoscritto sul piatto contenente 4 carte geografiche a doppia pagina, raffiguranti l coste atlantiche dell'Europa, la carta generale del Mediterraneo (2 fogli) e il Mar Egeo. Cartone leggermente liso, carte in buono stato di conservazione.Atlante nautico di soli quattro fogli, destinato alla navigazione nel Mediterraneo.Comprende:- Nouvelle Carte de la Mer Méditerranée jusques au Cap S. Vincent et Cap Cantin. Dédiée à Monseigneur le Comte de Maurepas, Ministre et Secretaire d’Etat, par Son tres humble et tres Obeissant Serviteur F. Olivier, pilote vice-amiral au departemt de toulon, Corrigée sur Ses Observations, Sur Celles de Son frère et autres pilotes entretenus du Roy, et Cap.nes Marchands. 1746. Dressée par Ordre. (carta in due fogli del Mediterraneo, dimensioni 555x780 mm ciascuno. Sotto al cartiglio allegorico troviamo la firma dell’incisore della lastra: Faure Sculpxit, Doumet inv.)- Carte de l'Archipel aussi Corrigée par F. Olivier Pilote Vice-Amiral au Department de Toulon (carta dell'Egeo, dimensioni 550x790 mm)- Nouvelle Carte Conténant les Isles Canaries […] Cette Carte est Corrigée par Francois Olivier Pilote Vice Amiral à ce department de Toulon […] 1754 (carta delle coste atlantiche dell'Europa, dimensioni 790x555 mm).Seconda edizione dell'atlante nautico di Olivier. Sotto al cartiglio della carta del Mediterraneo, in alto a sinistra nel foglio occidentale, viene aggiunto: A. P. D. R. 1782 (avec privilege du Roy). Nel riquadro in basso, dove ci sono le avvertenze per i lettori, viene aggiunto l’imprint Chez Boéry Libraire Et Papetier Sur Le Port A Toulon. 1775. Nel foglio occidentale, in un riquadro posto in basso, si legge: Comme lòn ne Saurois prendre trop de precaution pour Rendre la Navigation plus Assuree, je me Suis attaché a Coriger Cette Carte, les grandes Obs.tions que je ay faites provveront Mon aplication. Et Veulant la mettre en plus grand point, et plus fidelle Sil et possible, je, prie Messieurs les Marins de me favoriser de leurs Remarques. Jay marqué tous le dangers qu’on ma donnés, je Souhaite de tout mon Coeur qu’ il ny en ait point tant, mais il faut toujours Sen mesier. Les points Marquées pres les Ilses de S.t Pierre ce Sont de fonds blanc on peut y passer dessus.Le uniche notizie relative a François Olivier (attivo 1746-1782) sono quelle dedotte dalle sue rarissime carte nautiche. sappiamo che era un pilota di vascello, Vice Ammiraglio della regione di Tolone perché in questa carta si definisce Vice amiral au Departement de Toulon. Intorno alla metà del XVIII sec. Tolone era diventata una delle basi navali più importanti della Francia, sede della più grande flotta mediterranea. Questa tavola viene dedicata a Jean-Frédéric Phélypeaux, conte de Maurepas e Segretario della Marina. Se escludiamo le tavole iniziali di Henry Michelot & Laurent Bremond, si tratta della prima pubblicazione nautica indipendente realizzata nel periodo di egemonia del Dépôt des cartes et plans de la Marine, che dal 1720 in poi aveva assunto il controllo della produzione cartografica. Non abbiamo reperito notizie su Julien Boéry; nell’opera Leçons de navigation di M. Deulage (Rouen 1784), prima del frontespizio, si legge: Ce livre se vend a Toulon chez Julien Boéry; possiamo ipotizzare, quindi, che Boéry, fosse un piccolo editore, tipografo e libraio specializzato nella vendita di carte, libri e strumenti nautici, con sede sul porto di Tolone che, in quel periodo era - insieme a Marsiglia - il più importante porto francese sul Mediterraneo, sede della Marina Militare. La carta del Mediterraneo è parte di un atlante nautico da bordo, composto da solo 4 carte, che consentiva al navigatore di potersi spostare dalle coste atlantiche dell’Europa sino al Mar Egeo.Bellissimo esemplare di questo raro atlante nautico.Bibliografia: cfr. O.... Nautical Atlas of the Mediterranean Sea by the French hydrograph François Olivier.In-folio (405x570 mm), original cardboard with manuscript title on the plate containing 4 double-page chartes, depicting the Atlantic coasts of Europe, the general map of the Mediterranean (2 sheets) and the Aegean Sea. Slightly worn cardboard, maps in good condition.Nautical Atlas of only four sheets, intended for navigation in the Mediterranean.Include:- Nouvelle Carte de la Mer Méditerranée jusques au Cap S. Vincent et Cap Cantin. Dédiée à Monseigneur le Comte de Maurepas, Ministre et Secretaire d’Etat, par Son tres humble et tres Obeissant Serviteur F. Olivier, pilote vice-amiral au departemt de toulon, Corrigée sur Ses Observations, Sur Celles de Son frère et autres pilotes entretenus du Roy, et Cap.nes Marchands. 1746. Dressée par Ordre. (2 sheets chart of the Mediterranean Sea, size 555x780 mm each one. Signed: Faure Sculpxit, Doumet inv.)- Carte de l'Archipel aussi Corrigée par F. Olivier Pilote Vice-Amiral au Department de Toulon (chart of Aegean Sea, size 550x790 mm)- Nouvelle Carte Conténant les Isles Canaries […] Cette Carte est Corrigée par Francois Olivier Pilote Vice Amiral à ce department de Toulon […] 1754 (chart of the Atlantic Coast of Europe, size 790x555 mm).Second edition of Olivier's nautical Atlas. In the Mediterranean chart, at the top left of the western sheet, is added: A. P. D. R. 1782 (avec privilege du Roy). In the lower cartouche of the map the imprint: Chez Boéry Libraire Et Papetier Sur Le Port is added to Toulon. 1775.In the western sheet, in a box at the bottom, we read: Comme lòn ne Saurois prendre trop de precaution pour Rendre la Navigation plus Assuree, je me Suis attaché a Coriger Cette Carte, les grandes Obs.tions que je ay faites provveront Mon aplication. Et Veulant la mettre en plus grand point, et plus fidelle Sil et possible, je, prie Messieurs les Marins de me favoriser de leurs Remarques. Jay marqué tous le dangers qu’on ma donnés, je Souhaite de tout mon Coeur qu’ il ny en ait point tant, mais il faut toujours Sen mesier. Les points Marquées pres les Ilses de S.t Pierre ce Sont de fonds blanc on peut y passer dessus.The only news related to François Olivier (active 1746-1782) are those deduced from his very rare nautical charts. We know that he was a vessel pilot, Vice Admiral of the Toulon region because he defines himself as Vice amiral au Departement de Toulon. Around the middle of the 18th century Toulon had become one of the most important naval bases in France, home of the largest Mediterranean fleet. This chart is dedicated to Jean-Frédéric Phélypeaux, count de Maurepas and Secretary of the Navy. If we exclude the initial charts of Henry Michelot & Laurent Bremond, this is the first independent nautical publication made in the hegemonic period of the Dépôt des cartes et plans de la Marine, which from 1720 onwards had assumed control of cartographic production.We did not find out any notice about Julien Boéry; in the work "Leçons de navigation" by M. Deulage (Rouen 1784), before the title page, we read: Ce livre se vend a Toulon chez Julien Boéry; we can therefore hypothesize that Boéry was a small publisher, typographer and bookseller specialized in the sale of nautical charts, books and instruments, based in the port of Toulon which, at that time was - together with Marseille - the most important French port on the Mediterranean, home of the Navy. The Mediterranean chart is part of a nautical Atlas, of only 4 plates, which allowed the navigator to move from the Atlantic coasts of Europe to the Aegean Sea.Beautiful example of this rare Atlas.Bibliografia: cfr. O. Chapuis, A la mer comme au ciel: Beautemps-Beaupré & la naissance de lhydrographie, Parigi, 1999, pp. 151-2; National Maritime Museum, Catalogue of the Library - Vol. Three, Atlas & Cartography, Londra, 1971, p. 313, n. 260 (1, 2). S. Bifolco, "Mare Nostrum, Cartografia nautica a stampa del Mar Mediterraneo" (2020), pp. 278-279, tav. 130.
|
|
|
MICHELOT & Laurent BREMOND Henry
Nouvelle Carte Generalle de la Mer Mediterranée Dediée a Monseigneur Le Grand Prieur General des Galeres de France
Nouvelle Carte Generalle de la Mer Mediterranée Dediée a Monseigneur Le Grand Prieur General des Galeres de France. Par ses tres humbles Servoteurs Michelot Hidrographe et Pilot Real des Galeres du Roy et Bremond Hidrographe du Roy et de la Ville. Avec Privilege du Roy.Acquaforte, stampata su tre fogli, rispettivamente di dimensioni 499x711 mm, 700x490 mm e 468x693 mm. Imprint editoriale nel cartiglio: Ce Vend chez Laurent Bremond sur le Port a Marseille au Coin de Reboul; in basso a destra, la firma dell’incisore: Gravéè par P. Starckman.Bell'esemplare, in ottimo stato di conservazione.Carta del Mediterraneo, che viene suddiviso in tre parti. Nel foglio occidentale, in basso, un riquadro contiene le scale metriche (ripetute nel foglio centrale, in basso a destra, e in quello orientale, in alto a destra): Echelle de Lieues Françoises et Angloises, a 20 pour Degré; Echelle de Lieues d'Hollande, a 15 pour un Degré; Echelle de Lieues d'Espagne, à 17 1/2 pour un Degré; Echelle de Milles, a 75 pour un Degré, Selon l'usage de la Mediterranée. In basso, in un riquadro, troviamo i Noms des Isles et de quelques Ports contenues dans cette Carte, un elenco di 56 toponimi. Nel foglio centrale, il secondo riquadro riporta i Noms des Isles et de quelques Ports contenues dans cette Carte, lista di ulteriori 64 toponimi; in alto a destra, in un cartiglio, è rappresentato il piano nautico di Tripoli. Nel foglio orientale, un riquadro riporta i Noms des Isles et quelques Caps contenues dans cette Carte, lista di 80 toponimi sul Mar Egeo. La carta è dedicata a Jean Philippe d’Orleans (1702 - 1748), bâtard d’Orléans, chiamato le Chevalier d’Orléans o le Grand Prieur d’Orléans, figlio illegittimo di Filippo d’Orléans, nipote e genero di Luigi XIV. La carta era la seconda tavola dell’atlante nautico che Michelot e Bremond realizzarono nel primo ventennio del Settecento. La tecnica adottata per il disegno costiero e la disposizione dei toponimi provano la derivazione di questa carta direttamente da modelli manoscritti. Il foglio centrale mostra insolitamente il nord a sinistra, a differenza degli altri due fogli, pertanto, sviluppandosi in verticale non è sovrapponibile agli altri due.Henry Michelot, dopo il successo riscosso con la pubblicazione della sua guida nautica Le Portulan de Partie de la Mer Méditerranée, ou Le vray Guide des Pilotes Costiers (1703), cercò di capitalizzarlo unendosi a Laurent Bremond. All’inizio del XVIII secolo Henry Michelot e Laurens Bremond pubblicarono due importanti atlanti nautici del Mediterraneo e piani nautici ampiamente utilizzati dai naviganti costieri. Le carte sono interessanti e importanti per l’attendibilità derivata dall’esperienza di Michelot che, a differenza dei successivi “geografi del Dépôt des cartes et plans de la Marine” come Jacques-Nicolas Bellin ha avuto una lunga esperienza in mare. Il primo atlante prodotto contiene 16 carte, su piccola scala, del Mediterraneo e della costa atlantica in prossimità dello stretto di Gibilterra, integrate da una o più profili costieri. Le date delle carte sono comprese tra il 1715 e il 1726; in questo periodo Michelot si firmava come Hydrographe et Pilote Real des Galères du Roy (idrografo e pilota della cambusa reale per il corpo della galea dei re). Poco si sa del co-creatore dell’opera Laurent Bremond. Nella raccolta nautica il suo nome succede sempre a quello di Michelot, e viene qualificato come Hydrographe du Roy et de la Ville (idrografo del re e della città). Bremond sembrerebbe essere stato l’editore e il venditore della raccolta nautica, la forza commerciale della società; titolare di una sorta di negozio vicino al porto. Tutte le carte sono chiaramente contrassegnate: Ce vendent a Marseille chez Laurens Bremond sur le Port au coin de Reboul (venduto a Marsiglia da Laurens Bremond nel porto all’angolo di Reboul).Bibliografia: National Maritime Museum, Catalogue of the Library - Vol. Three,... Nouvelle Carte Generalle de la Mer Mediterranée Dediée a Monseigneur Le Grand Prieur General des Galeres de France. Par ses tres humbles Servoteurs Michelot Hidrographe et Pilot Real des Galeres du Roy et Bremond Hidrographe du Roy et de la Ville. Avec Privilege du Roy.Etching, printed on three sheets, respectively 499x711 mm, 700x490 mm and 468x693 mm. Imprint in the cartouche: Ce Vend chez Laurent Bremond sur le Port in Marseille au Coin de Reboul; bottom right, the engraver's signature: Gravéè par P. Starckman.Beautiful example, in excellent condition.Mediterranean Sea charts, which is divided into three parts. In the western sheet, at the bottom, a box contains the metric scales (repeated in the central sheet, bottom right, and in the eastern one, top right): Echelle de Lieues Françoises et Angloises, a 20 pour Degré; Echelle de Lieues d'Hollande, a 15 pour un Degré; Echelle de Lieues d'Espagne, à 17 1/2 pour un Degré; Echelle de Milles, a 75 pour un Degré, Selon l'usage de la Mediterranée. Below, in a box, we find the "Noms des Isles and those Ports contenues dues cette Carte", a list of 56 toponyms. In the central sheet, the second box shows the "Noms des Isles and those Ports contenues dans cette Carte", list of further 64 toponyms; in the upper right, in a scroll, the nautical plan of Tripoli is represented. In the eastern folio, a box shows the "Noms des Isles et quelques Caps contenues dans Cette Carte", list of 80 place names on the Aegean Sea. The chart is dedicated to Jean Philippe d’Orleans (1702 - 1748), bâtard d’Orléans, called le Chevalier d’Orléans or le Grand Prieur d’Orléans, illegitimate son of Philip d’Orléans, nephew and son-in-law of Louis XIV.The work was the second plate of the nautical atlas that Michelot and Bremond made in the first twenty years of the eighteenth century. The technique adopted for the coastal design and the placement of toponyms prove the derivation of this chart directly from manuscript models. The central sheet shows unusually the north to the left, unlike the other two sheets, therefore, developing vertically, it cannot be joined on the other two.Henry Michelot, after his success with the publication of his nautical guide "Le Portulan de Partie de la Mer Méditerranée, ou Le vray Guide des Pilotes Costiers" (1703), tried to capitalize it by joining Laurent Bremond. At the beginning of the 18th century, Henry Michelot and Laurens Bremond published two important nautical atlases of the Mediterranean and nautical plans widely used by coastal mariners.The charts are interesting and important for the reliability derived from the experience of Michelot who, unlike the subsequent "geographers of the Dépôt des cartes et de la Marine" like Jacques-Nicolas Bellin had a long experience at sea. The first atlas produced contains 16 maps, on a small scale, of the Mediterranean and the Atlantic coast near the Strait of Gibraltar, supplemented by one or more coastal profiles. The dates of the charts are between 1715 and 1726; in this period Michelot signed himself as Hydrographe et Pilote Real des Galères du Roy (hydrographer and pilot of the royal galley). Little is known about the co-creator of the work Laurent Bremond. In the nautical collection his name always happens to that of Michelot, and he is qualified as Hydrographe du Roy and de la Ville. Bremond seems to have been the publisher and seller of the nautical collection, the commercial strength of the company; owner of a sort of shop near the port. All charts are clearly marked: Ce vendent a Marseille chez Laurens Bremond sur le Port au coin de Reboul (sold in Marseille by Laurens Bremond in the port at the corner of Reboul).Bibliografia: National Maritime Museum, Catalogue of the Library - Vol. Three, Atlas & Cartography, Londra, 1971, pp. 262-263, n. 219 (2-4); R. Shirley, Maps in the Atlases of the British Library, Londra, 2004, pp. 1233-1234, M.MICH-1a. S. Bifolco, "Mare Nostrum, Cartografia nautica a stampa del Mar Mediterraneo" (2020), pp. 260-261, tav. 121.
|
|
|
JAILLOT Alexis Hubert (1632 - 1712)
Nouvelle Carte Marine de tous les Ports de l’Europe sur l’Océan et la Méditerranée
Nouvelle Carte Marine de tous les Ports de l’Europe sur l’Océan et la Méditerranée. Gravée et présentée à Monseigneur Phelypeaux, Conseiller du Roy en tous ses conseils, Secrétaire d’Estat, et des Commandemens de sa Maiesté, avant le Département de la Marine. Acquaforte, dimensioni 520x765 mm, firmata in lastra nel cartiglio per il titolo Par son tres humble et tres obeissant Serviteur Berey. In basso a sinistra, la firma dell’incisore, Gravée par Berey, e sotto l’imprint editoriale, A Paris Chés le S.r Jaillot Géographe ordinaire du Roy sur le Quay et a coté des grands Augustins.Bellissimo esemplare, con coloritura coeva dei contorni, nel primo stato di tre.Carta tratta da: Atlas François, contenant les cartes géographiques dans lesquelles sont très exactement remarquez les Empires, Monarchies, Royaumes et Estats de l’europe, de l’Asie, de l’Afrique et de l’Amerique […] à Hubert Jaillot, geographe ordinaire de sa Majesté.Carta nautica dell’Europa, incisa da Claude Auguste Berey, la cui firma appare sia nel cartiglio che nell’angolo in basso a sinistra. L’opera è dedicata a Jérôme Phélypeaux de Pontchartrain (1674 - 1747), segretario di Stato del Re e segretario di Stato della Marina dal 6 settembre 1699 al 1 di ottobre 1715. Alla morte di Nicolas II, a capo della tipografia Berey si insediò Alexis Hubert Jaillot. Questo abile uomo d’affari nacque verso il 1632 ad Avignon-lès-Saint-Claude. Dall’infanzia Jaillot aveva mostrato un buon talento per l’arte e il disegno e da suo fratello Pierre-Simón aveva imparato la scultura. Durante il conflitto franco-spagnolo la loro città natale fu devastata, e così i due fratelli si trasferirono a Parigi nel 1657. Lì acquisirono presto una certa reputazione e il titolo di “Sculpteur du Roy”. Nel 1665, Jaillot si sposò con Jeanne Berey, figlia di Nicolas I Berey. La fortuna di Jaillot fu di entrare nel mercato cartografico in un momento particolarmente favorevole. All’inizio del 1668, sotto Luigi XIV, per la Francia iniziò un periodo particolarmente fecondo, come conseguenza della costante espansione territoriale c’era una grande richiesta di mappe che rappresentassero le conquiste francesi e le nuove frontiere. In seguito, Jaillot si associò con i figli di Nicolas Sanson, e fu in grado di commercializzare nuove carte con il prestigioso nome Sanson. Il suo atlante del 1681, l’Atlas Nouveau, divenne un tale successo commerciale che fu copiato illegalmente da altri editori. Jaillot non può essere annoverato tra i cartografi dell’epoca come i Sanson e Duval, fu però un abile incisore che seppe intelligentemente sfruttare le risorse che aveva ereditato, facendone opere mirabili. La sua fama crebbe al punto che il 20 luglio 1686 fu nominato “Géographe du Roy” e gli fu assegnata una cospicua pensione annuale; il titolo gli consentì di difendersi dai numerosi contraffattori. Una delle sue opere più belle fu Le Neptune François, o Atlas Nouveau des Cartes Marine. Dall’inizio del diciottesimo secolo la sua produzione di carte diminuì: erano richieste mappe sempre più aggiornate che non era in grado di offrire. D’altronde, i concorrenti più giovani erano geografi del calibro di Guillaume Delisle. Jaillot (m. 1712) cedette, quindi, l’azienda a suo figlio Bernard Jean-Hyacinthe.Claude Auguste Berey (1651 - 1732) era un maestro scrittore calligrafo, incisore e commerciante di stampe francesi; secondo figlio di Nicolas I Berey e della sua seconda moglie Marie Trémison e fratellastro di Nicolas II Berey (1640 - 1667), lavorò in seguito per Alexis-Hubert Jaillot. Attivo tra il 1690 e il 1730, Claude Auguste stesso incise diverse tavole per le carte geografiche del Le Neptune François, o Atlas Nouveau des Cartes Marine. Intorno al 1697 aveva una bottega di stampe in rue Saint-Jacques, all’insegna della Principessa di Savoia. La carta è databile al 1699 - 1700, appena Phélypeaux venne incaricato; alcune p... Nouvelle Carte Marine de tous les Ports de l’Europe sur l’Océan et la Méditerranée. Gravée et présentée à Monseigneur Phelypeaux, Conseiller du Roy en tous ses conseils, Secrétaire d’Estat, et des Commandemens de sa Maiesté, avant le Département de la Marine. Etching, signed in the cartouche by the engraver Nicolas Berey II: Par son tres humble et tres obeissant Serviteur Berey. At lower left we find again the engraver's signature and the imprint A Paris Chés le S.r Jaillot Géographe ordinaire du Roy sur le Quay et a coté des grands Augustins.A fine impression, of the first state of three, with contemporary outline colour, very good condition.Taken from: Atlas François, contenant les cartes géographiques dans lesquelles sont très exactement remarquez les Empires, Monarchies, Royaumes et Estats de l’europe, de l’Asie, de l’Afrique et de l’Amerique […] à Hubert Jaillot, geographe ordinaire de sa Majesté.Nautical chart of Europe, engraved by Claude Auguste Berey, whose signature appears both in the cartouche and in the lower left corner. The work is dedicated to Jérôme Phélypeaux de Pontchartrain (1674 - 1747), Secretary of State of the King and Secretary of State of the Navy from 6 September 1699 to 1 October 1715.On the death of Nicolas II, Alexis Hubert Jaillot took over as head of the printing house Berey. This skilled businessman was born around 1632 in Avignon-lès-Saint-Claude. Since childhood Jaillot had shown a good talent for art and drawing and had learned sculpture from his brother Pierre-Simón. During the Franco-Spanish conflict their hometown was devastated, and so the two brothers moved to Paris in 1657. There they soon acquired a certain reputation and the title of "Sculpteur du Roy". In 1665, Jaillot married with Jeanne Berey, daughter of Nicolas I Berey. Jaillot's fortune was to enter the cartographic market at a particularly favorable time. At the beginning of 1668, under Louis XIV, a particularly fruitful period began for France, as a consequence of the constant territorial expansion there was a great demand for maps that represented French conquests and new frontiers.Later, Jaillot joined forces with the sons of Nicolas Sanson, and was able to market new maps with the prestigious Sanson name. His Atlas of 1681, the "Atlas Nouveau", became such a commercial success that it was illegally copied by other publishers. Jaillot cannot be counted among the cartographers of the time such as the Sansons and Duval, but he was a skilled engraver who was able to intelligently exploit the resources he had inherited, making them wonderful works. His fame grew to the point that on 20 July 1686 he was named "Géographe du Roy" and was given a large annual pension; the title allowed him to defend himself against numerous counterfeiters. One of his most beautiful works was "Le Neptune François, or Atlas Nouveau des Cartes Marine". From the beginning of the eighteenth century its map production decreased: more and more updated maps were required which it was not able to offer; Jaillot (d. 1712) ceded, therefore, the company to his son Bernard Jean-Hyacinthe.Claude Auguste Berey (1651 - 1732) was a master calligrapher writer, engraver and dealer of French prints; second son of Nicolas I Berey and his second wife Marie Trémison and half-brother of Nicolas II Berey (1640 - 1667), he later worked for Alexis-Hubert Jaillot. Active between 1690 and 1730, Claude Auguste himself engraved several plates for "Le Neptune François, or Atlas Nouveau des Cartes Marine".Around 1697 he had a print shop in the rue Saint-Jacques, under the banner of the Princess of Savoy.Themap can be dated to 1699 - 1700, as soon as Phélypeaux was commissioned; some examples of the work show, in the lower left corner, the imprint: Se Vend a Paris chez Iaillot le fils sur le Quay de l'Orloge du Palais; these are the runs of Bernard Jean-Hyacinthe Jaillot. The map had a further reprint from Louis Denis's typography.B... S. Bifolco, "Mare Nostrum, Cartografia nautica a stampa del Mar Mediterraneo" (2020), pp. 248-249, tav. 115.
|
|
|
MOUNT & PAGE
A New Chart of the Mediterranean Sea Composed from the Draughts of the Pilots of Marseilles Corrected by Astronomical Observ
A New Chart of the Mediterranean Sea Composed from the Draughts of the Pilots of Marseilles Corrected by Astronomical Observations: By Order M. GR Le Comte de Maurepas. To which are annexed by the Editor A Draught of the Streight Mouth including the Bays of Cadism Gibraltar and Malaga: also Ports of Leghorne, Naples, Mahon, Smyrna, Salonichi, Scandaroon and Alexandria: with the Course of the Nile from the last place to Cairo.Acquaforte, stampata su tre fogli di carta vergata e applicate su un supporto di carta blu, dimensioni totali 580x1280 mm. Firmata con imprint editoriale in alto a sinistra, sotto al titolo: Sold by William Mount & Tho.s Page Tower Hill. London.Grande carta del Mediterraneo - su tre fogli - basata sulla carta del Dépôt des cartes et plans de la Marine, stampata a Parigi nel 1737 ed incisa da Guillaume Dheulland, o, più probabilmente, sulla replica inglese pubblicata da John Senex nel 1738. Se l’originale francese, infatti, è la fonte delle informazioni nautiche, la versione di Senex è il modello per i piani nautici dei diversi porti del Mediterraneo, perfettamente replicati in questa tavola. La carta è firmata da William Mount e Thomas II Page, rispettivamente figlio di Richard e Thomas I, primi esponenti della tipografia che stampò il The English Pilot fino all’inizio del XIX secolo.La carta appartiene alle cosiddette “blueback charts” che iniziarono ad apparire a Londra nella seconda metà del XVIII secolo; erano carte nautiche di grande o grandissimo formato, così denominate per il loro particolare supporto in carta blu. Il supporto - un foglio blu comunemente disponibile e usato tradizionalmente dagli editori per contenere opuscoli a stampa non rilegati - fu adottato come un modo pratico per rafforzare la carta di bassa qualità utilizzata dagli editori di carte nautiche nel tentativo di ridurre i costi. Le prime carte blueback conosciute sono quella pubblicate dalla tipografia Mount & Page intorno al 1750 e successivamente da Robert Sayer (1787). La tradizione decollò all’inizio del XIX secolo, quando gli editori britannici come John Hamilton Moore, Robert Blachford, James Imray, William Heather, John William Norie, Charles Wilson, David Steel, RH Laurie e John Hobbs iniziarono a dominare il commercio della cartografia nautica. Le bluebacks diventarono così popolari da essere adottate dagli americani Edmund March Blunt e George Eldridge, così come da cartografi scandinavi, francesi, tedeschi, russi e spagnoli. Le carte blueback rimasero popolari fino alla fine dell’800, quando organizzazioni sovvenzionate dal governo, come la British Admiralty Hydrographic Office e la United States Coast Survey, iniziarono a pubblicare le proprie tavole nautiche su carta di alta qualità che non richiedeva rinforzi.Bibliografia: cfr. S. Fisher, The Blueback Charts, in “The Map Collector” n. 31, Londra 1985, pp. 18-23; S. Fisher, The Makers of the Blueback Charts, History of Imray Laurie Norie & Wilson Ltd, Londra 2001; cfr. National Maritime Museum, Catalogue of the Library - Vol. Three, Atlas & Cartography, Londra, 1971, pp. 460-462; cfr. R. Shirley, Maps in the Atlases of the British Library, Londra, 2004, pp. 1236-1266; cfr. The Compleat Plattmaker: essays on Chart, Map and Globe Making in England in the Seventeenth and Eighteenth Centuries, Berkeley, 1978. A New Chart of the Mediterranean Sea Composed from the Draughts of the Pilots of Marseilles Corrected by Astronomical Observations: By Order M. GR Le Comte de Maurepas. To which are annexed by the Editor A Draught of the Streight Mouth including the Bays of Cadism Gibraltar and Malaga: also Ports of Leghorne, Naples, Mahon, Smyrna, Salonichi, Scandaroon and Alexandria: with the Course of the Nile from the last place to Cairo.Etching, printed on three sheets of laid paper and applied on a blue paper support, total dimensions 580x1280 mm. Signed with editorial imprint at the top left, under the title: Sold by William Mount & Tho.s Page Tower Hill. London.Large map of the Mediterranean - on three sheets - based on the work of the Dépôt des cartes et plans de la Marine, printed in Paris in 1737 and engraved by Guillaume Dheulland, or, more probably, on the English copy published by John Senex in 1738. If l the French original, in fact, is the source of the nautical information, the version of Senex is the model for the nautical plans of the different harbours of the Mediterranean, perfectly replicated in this work.The map is signed by William Mount and Thomas II Page, respectively son of Richard and Thomas I, first exponents of the typography who printed "The English Pilot" until the beginning of the nineteenth century.The map belongs to the so-called "blueback charts" which began to appear in London in the second half of the 18th century; they were nautical charts of great or very large format, so named for their particular blue paper support. The media - a blue sheet commonly available and traditionally used by publishers to contain unblocked printed pamphlets - was adopted as a practical way to reinforce the low quality paper used by nautical charts publishers in an effort to reduce costs. The first known blueback cards are the ones published by Mount & Page typography around 1750 and later by Robert Sayer (1787).Tradition took off in the early 19th century, when British publishers such as John Hamilton Moore, Robert Blachford, James Imray, William Heather, John William Norie, Charles Wilson, David Steel, RH Laurie and John Hobbs began to dominate the cartography trade boating. The bluebacks became so popular as to be adopted by the Americans Edmund March Blunt and George Eldridge, as well as by Scandinavian, French, German, Russian and Spanish cartographers. The blueback cards remained popular until the end of the 1800s, when government-subsidized organizations, such as the British Admiralty Hydrographic Office and the United States Coast Survey, began to publish their own nautical tables on high-quality paper that did not require reinforcements.Bibliografia: cfr. S. Fisher, The Blueback Charts, in “The Map Collector” n. 31, Londra 1985, pp. 18-23; S. Fisher, The Makers of the Blueback Charts, History of Imray Laurie Norie & Wilson Ltd, Londra 2001; cfr. National Maritime Museum, Catalogue of the Library - Vol. Three, Atlas & Cartography, Londra, 1971, pp. 460-462; cfr. R. Shirley, Maps in the Atlases of the British Library, Londra, 2004, pp. 1236-1266; cfr. The Compleat Plattmaker: essays on Chart, Map and Globe Making in England in the Seventeenth and Eighteenth Centuries, Berkeley, 1978. S. Bifolco, "Mare Nostrum, Cartografia nautica a stampa del Mar Mediterraneo" (2020), pp. 226-227, tav. 105.
|
|
|
MOUNT & PAGE
The English pilot. Part III: Describing the Sea-coasts, Capes, Head-lands, Bays, Roads, Harbours, Rivers and Ports, together
The English pilot. Part III: Describing the Sea-coasts, Capes, Head-lands, Bays, Roads, Harbours, Rivers and Ports; together with the Soundings, Sands, Rocks and Dangers in the whole Mediterranean Sea, likewise the Courses and Distances from one Place to another. The Setting of the Tides and Currents. The Ebbing and Flowing of the Sea. The Bearing, Distance and Prospect of the Land, and how thwy shew themselves at Sea. Carefully corrected, with new Additions of several Ports, Harbours, Bays, and Prospects of Land, never before made Public, London, Printed for J. Mount, and T. Page on Tower-Hill MDCCLXXXI (1781).Volume in-folio (480x310 mm), legatura coeva in pelle, 86+38 pp., 17 carte geografiche incise a doppioa pagina, una più volte ripiegata raffigurante l'intero Mediterraneo pubblicata per la prima volta da Charles Price nel 1730.Il The English Pilot fu un importante atlante nautico britannico, pubblicato dal 1671 al 1803.Ideato da John Seller, venne proseguito dltri editori tra cui Charles Price, John Thornton e la ditta Mount & Page.La parte III copre tutto il Mar Mediterraneo, in 14 sezioni, con frontespizio, testo descrittivo e un set di diciassette mappe. Le carte dell'Englis Pilot erano intese come carte per la navigazione, quindi ci fu uno sforzo per renderle accurate. L'opera include la grande carta nautica del Mar Mediterraneo, arricchita da cartigli contenenti piani nautici di Civitavecchia, Livorno, Nettuno e delle baie di Tunisi e Alessandretta. La carta è firmata da William Mount e Thomas II Page, rispettivamente figlio di Richard e Thomas I. Un esemplare della tavola, con la data 1730 è conservato in una raccolta di carte - senza titolo e data - di Charles Price nella collezione della British Library (Maps C.8.b.16, cfr. Shirley p. 1270, M.PRI-1a, 19). Charles Price finì in prigione (1731) per non aver onorato i propri debiti economici; probabile quindi che la lastra passò nelle mani della tipografia Mount & Page. La troviamo inclusa nel volume III del The English Pilot, curata dagli editori John Mount e Thomas II Page tra il 1730 ed il 1771 (cfr. Shirley, p. 1260, M.M&P-8°, 6). La data “1730” viene abrasa nelle tirature successive dell’opera. Il terzo volume dell’English Pilot, è noto in 19 diverse edizioni, a partire dal 1703 e fino al 1803. Basato sulle carte del Mediterraneo stampate da John Seller nel 1677, viene in seguito aggiornato da nuove e migliori carte.Bibliografia: cfr. National Maritime Museum, Catalogue of the Library - Vol. Three, Atlas & Cartography, Londra, 1971, pp. 460-462; R. Shirley, Maps in the Atlases of the British Library, Londra, 2004, pp. 1257, M.M&P-7c, (1, 2); p. 1260, M.M&P-8a (6); pp. 1263-1264, M.M&P-13b (11); p. 1270, M.PRI-1a (19); cfr. The Compleat Plattmaker: essays on Chart, Map and Globe Making in England in the Seventeenth and Eighteenth Centuries, Berkeley, 1978. The English pilot. Part III: Describing the Sea-coasts, Capes, Head-lands, Bays, Roads, Harbours, Rivers and Ports; together with the Soundings, Sands, Rocks and Dangers in the whole Mediterranean Sea, likewise the Courses and Distances from one Place to another. The Setting of the Tides and Currents. The Ebbing and Flowing of the Sea. The Bearing, Distance and Prospect of the Land, and how thwy shew themselves at Sea. Carefully corrected, with new Additions of several Ports, Harbours, Bays, and Prospects of Land, never before made Public, London, Printed for J. Mount, and T. Page on Tower-Hill MDCCLXXXI (1781).Folio (480 x 310 mm), J. Mount, T. Page, 1781, Contemporary calf, woodcut Royal arms on title, 17 engraved maps, woodcut coastal profiles and illustrations in the text.The English Pilot was an important British sea-atlas published from 1671 to 1803. Initially published by John Seller, publication of the atlas changed hands periodically, with other publishers including Charles Price, John Thornton, and the Mount & Page firm. Part III covers the whole Mediterranean Sea, in 14 sections, with title page, descriptive text, and set of seventeen maps. Features a large folding map titled "A Correct Chart of the Mediterranean Sea from the Coast of Portugal to the Levant." and 16 other maps which are double-page folio sheets covering parts of the Mediterranean and are all embellished with compass roses, rhumb lines and costal profiles.The charts from the English Pilot were intended as working charts so there was an effort to make them accurate, although predictably, many seamen complained that the charts were consistently out of date and that changes were slow to appear, a charge levelled at virtually every British, French and American Chart maker, including the respective governments of these nations. Ironically, it was in no small part due to the proprietary nature of the information included in the maps and sailing directions that there was a tendency for commercial pilots to pass the information from mariner to chart-maker more slowly than might otherwise have been the case, although the chart makers on the Thames and otherwise were undoubtedly reluctant to immediately make each and every necessary correction, for fear of undermining the economic viability of their businesses.Bibliografia: cfr. National Maritime Museum, Catalogue of the Library - Vol. Three, Atlas & Cartography, Londra, 1971, pp. 460-462; R. Shirley, Maps in the Atlases of the British Library, Londra, 2004, pp. 1257, M.M&P-7c, (1, 2); p. 1260, M.M&P-8a (6); pp. 1263-1264, M.M&P-13b (11); p. 1270, M.PRI-1a (19); cfr. The Compleat Plattmaker: essays on Chart, Map and Globe Making in England in the Seventeenth and Eighteenth Centuries, Berkeley, 1978. S. Bifolco, "Mare Nostrum, Cartografia nautica a stampa del Mar Mediterraneo" (2020), pp. 218-219, tav. 100.
|
|
|
DUDLEY Robert (1573 - 1649)
Una Carta Generale del mare Mediterranio. Carta prima Generale d’Europa & Una carta dell’Arcipelago, con parte del Mare
Carta tratta da: Arcano Del Mare Di D’Ruberto Dudleo Duca Di Nortumbria e Conti Di Warvich Diuiso in libri sei. Nel primo, de' quali si tratta della longitudine praticabile in diuersi modi, d'inuenzione dell'Autore. Nel secondo, delle carte sue generali, e de' portolani rettificati in longitudine, e latitudine. Nel terzo, della disciplina sua marittima, e militare. Nel Quarto, Dell'Archittetura sua Nautica di Vascelli da guerra. Nel Quinto, Della Navigazione scientifica, e perfetta cioe Spirale ò di gran Circoli.". El volumen 2 contiene el libro sexto: "Nel sesto, Delle carte sue Geografiche, e Particolari in Fiorenze, MDCLXI.: In Firenze, Nella Stamperia di Francesco Onofri. 1646.Coppia di incisioni ad acquaforte e bulino, rispettivamente di dimensioni 435x745 e 435 x365 mm.Raro ed importante portolano del Mediterraneo. Magnifico esemplare, su carta vergata coeva, in ottimo stato di conservazione.Carta nautica del Mediterraneo con proiezione di Mercatore, disegnata dall’inglese Robert Dudley ed incisa a Firenze da Antonio Lucini. Dudley (1574-1649) era il figlio illegittimo di Robert Dudley, conte di Leicester, e cognato del famoso circumnavigatore Thomas Cavendish. Dudley si unì alla Royal Navy e condusse una spedizione in Sud America nel 1594-1595. Nel 1596, comandò la nave Nonpareil nel riuscito attacco del Conte dell’Essex a Cadice, e fu nominato cavaliere per i suoi servizi. Dopo un viaggio di alcuni anni nei Caraibi, fu condannato all’esilio in Italia, dove si stabilì nel 1605, divenendo geografo alla corte di Ferdinando I, Granduca di Toscana. A Firenze, Dudley mise a frutto la sua esperienza navale; lavorò come costruttore di navi, consulente nei progetti di costruzione di porti e delle loro fortificazioni. Contemporaneamente scrisse anche la sua opera più importante e nota: Dell’Arcano del Mare, un manuale di navigazione. Una prima versione manoscritta del testo sopravvive nel Museo di Storia Naturale a Firenze, in tre volumi, due datati 1610. Una seconda versione più completa (ca. 1636-1646) è alla Biblioteca Reale di Monaco e contiene una serie di carte manoscritte. La versione a stampa Dell’Arcano del Mare fu pubblicata a Firenze nel 1646-1648, per essere poi ristampata, come Arcano Del Mare, Nella nuova stamperia, per Giuseppe Cocchini, all'insegna della Stella. Ad istnaza di Iacopo Bagnoni, & Antonfrancesco Lucini. 1661.L’Arcano (o “Segreti del mare”) è una sorta di enciclopedia di materie nautiche - dalla costruzione navale alla navigazione e all’astronomia. Fu stampato in sei volumi che contengono un gran numero di illustrazioni, diagrammi tecnici, immagini di strumenti ecc., ma, soprattutto, una serie di 146 carte che coprono tutte le parti del mondo. L’Arcano è il primo atlante nautico costruito sulla proiezione di Mercator, particolarmente adatta alla navigazione. Le carte nautiche sono incise da Antonio Francesco Lucini e l’opera costituisce uno dei più grandi atlanti del mondo. Pubblicato per la prima volta nel 1646 quando il suo autore aveva 73 anni, non era solo il primo atlante nautico del mondo e il primo ad utilizzare la proiezione di Mercatore, ma anche il primo a mostrare la deviazione magnetica, le correnti e i venti dominanti e a esporre i vantaggi del ‘Great Circle Sailing’ - la distanza più breve tra due punti su un globo. L’atlante è diviso in sei libri, o sezioni: il primo libro tratta della longitudine; il secondo tratta degli errori nelle carte nautiche esistenti e comprende il portolano per il Mediterraneo e 15 carte generali; il terzo libro tratta della disciplina navale e militare e contempla una lunga sezione sulla tattica navale; il quarto libro descrive il metodo di progettazione e costruzione di navi e si occupa dell’architettura navale, fornendo le linee e le dimensioni delle navi; il quinto libro è interamente dedicato alla navigazione e ai metodi di misurazione della declinazione del sole e delle relative posizioni delle stel... Etching and engraving, printed on two sheets (435x745 and 435 x365 mm), with margins, very good conditions.Map of the Mediterranean Sea taken from the beutiful: Arcano Del Mare Di D’Ruberto Dudleo Duca Di Nortumbria e Conti Di Warvich Diuiso in libri sei. Nel primo, de' quali si tratta della longitudine praticabile in diuersi modi, d'inuenzione dell'Autore. Nel secondo, delle carte sue generali, e de' portolani rettificati in longitudine, e latitudine. Nel terzo, della disciplina sua marittima, e militare. Nel Quarto, Dell'Archittetura sua Nautica di Vascelli da guerra. Nel Quinto, Della Navigazione scientifica, e perfetta cioe Spirale ò di gran Circoli.". El volumen 2 contiene el libro sexto: "Nel sesto, Delle carte sue Geografiche, e Particolari in Fiorenze, MDCLXI.: In Firenze, Nella Stamperia di Francesco Onofri. 1646.A rare and important charts of the Mediterranea Sea. Dudley was the illegitimate son of Robert Dudley, Earl of Leicester, and brother-in-law of the celebrated circumnavigator Thomas Cavendish. Dudley joined the Royal Navy and led a privateering expedition to South America in 1594-1595. In 1596, he commanded the ship Nonpareil in the Earl of Essex's successful attack on Cadiz, and was knighted for his services.Dudley sought to have his legitimacy established at court, but his attempts failed, and he fled abroad, eventually settling in Florence. Dudley was summoned to return to England but refused and was stripped of his titles and estates.In Florence, Dudley put his naval experience to good use; he worked as a ship-builder, consulted on construction projects for harbours and their fortifications, while also writing his magnus opus, a handbook of navigation, ‘Dell’Arcano del Mare’.An early manuscript version of the text survives in the Museo di Storia Naturale, in Florence, in three volumes, two dated 1610. A second, more complete version, dated [ca.1636-1646?] is in the Royal Library, Munich, containing a series of manuscript charts.The printed version, ‘Dell’Arcano del Mare’ was published in Florence in 1646-1648 and re-issued as ‘Arcano Del Mare’ in Florence in 1661. The ‘Arcano’ (or ‘Secrets of the Sea’) was printed in six volumes, an encyclopaedia of matters marine from ship-building through to navigation and astronomy, containing large number of illustrations, technical diagrams, pictures of instruments and so on, but more importantly, a series of 146 charts covering all parts of the world.The ‘Dell’Arcano’ is the first printed sea atlas of the world, and the charts form the first series constructed on the Mercator projection, a projection particularly suited to navigation. However, the ‘Dell’Arcano’ was too large for use on board ship, and too elaborate. The charts were engraved by Antonio Francesco Lucini, and are performed in an elaborate style, the lettering with long flourishes, elaborate compass roses and so on, an expensive production, in the preparation of which Lucini later noted that he had taken 12 years and used 5,000 pounds of copper.The charts are puzzling. Some are clearly drawn from Dudley's own experiences, such as those of northern South America; some from other English sources, presumably communicated to him by brother officers at some point in his career; and some from charts that he owned, but the whole contains remarkable charts of all parts of the world, and not all the sources can be identified.After his death, Dudley's library passed to Ferdinand II, Grand Duke of Tuscany, and much of it resides in the Bibliotheque Nazionale, Florence, including an interesting and important group of English manuscript charts, drawn by John Daniel, while the scientific instruments are to be found in the Museo Galileo, in the same city.Dudley’s ‘Dell’Arcano’ is one of the most important of all sea atlases and yet it had no heirs and, seemingly, no influence, so it stands alone, a unique and as yet little understood masterpieceBibliografia: V. Arri... S. Bifolco, "Mare Nostrum, Cartografia nautica a stampa del Mar Mediterraneo" (2020), pp. 196-197, tav. 85.
|
|
|
LOOTS Johannes (1665 ca. - 1726)
Nouvelle Carte Marine de la Partie d’Orient et d’Occident de la Mediterranée
Nouvelle Carte Marine de la Partie d’Orient et d’Occident de la Mediterranée Avec la d’Escription des Principales Havres, Bayes, Rades, et emrages, en grand Point, le tout étables Par leur veritables Latitudes Marqué Par le Sieur Berthelot professeur D’Hydrographe à Marseille. Ce vendens che Iean Loots Marchant Librarie de Cartes et Autres Instruments de Marine pour les Ingenieurs et Canonniers, demeurant dans le Petit Rue de Pont Neuf à Amsterdam = Nieuwe Pas-kaart van ‘t Westelyckste deel der Middelantsche Zee met de Voor-naamste Havens alles gelegt op zyn Behoorlyke Breete tot Amsterdam by Ioannes Loots Boek Zeekart Verkooper en Graadboogmaaker inde Nieuwebrugsteeg inde Ionge Lootsman & Paskaart Van de Zee-kusten van Italie, Dalmatie, Sicilia, Grecia, Morea Malte en Candie Met de voornaamste Havens Int Groot Nooit voor dase Soo Gesien. ‘t Amsterdam by Ioannes Loots.Acquaforte e bulino, rispettivamente di dimensioni 605x525 mm (parte occidentale) e 600x530 mm (parte orientale). Buona prova, impressa su due fogli di carta vergata coeva, con sottili margini, alcuni restauri perfettamente eseguiti, nel complesso in buono stato di conservazione. Esemplare con tracce di usura, probabilmente utilizzato per la navigazione in mare. Rarissimo portolano del Mediterraneo di Johannes Loots. Doppio titolo, in francese e olandese, nel cartiglio in basso a sinistra del foglio di ponente; solo titolo olandese nel cartiglio in alto a destra del foglio di levante. L’imprint del Loots è riportato in entrambi i cartigli: tot Amsterdam by Ioannes Loots Boek Zeekart Verkooper en Graadboogmaaker inde Nieuwebrugsteeg inde Ionge Lootsman.Grande carta nautica del Mediterraneo, priva di data ma pubblicata tra il 1698 e il 1707. Si basa, come correttamente enunciato nel cartiglio con il titolo in francese, sulla carta pubblicata dall’idrografo François Berthelot a Marsiglia nel 1693. Rispetto alla tavola del Berthelot, vengono introdotti numerosi riquadri, contenenti altrettanti piani nautici. Nel foglio occidentale sono rappresentati i porti di: Formentera, Majorca, Minorca, Genova, La Spezia, Livorno, Alicante, Cartagine, Tangeri, Ceuta, Tunisi, Algeri, Taranto, e Tripoli. Nel foglio orientale troviamo quelli di Carabuso, Messina, Palermo, Trapani e Santa. Johannes Loots nacque ad Amsterdam nel 1665 circa. Le prime notizie lo danno come produttore di strumenti; intorno al 1693 si stabilì nel negozio in Nieuwebrugsteeg, con insegna “In de Jonge Lootman”. La scelta della strada non fu casuale; vivevano e lavoravano nella stessa via, infatti, Johannes van Keulen ed Hendrick Doncker, nel cui negozio Johannes Loots aveva svolto il suo apprendistato come produttore di strumenti matematici e nautici. Sebbene questa professione non lo qualificasse come venditore di libri e stampe, la corporazione dei librai, dopo qualche esitazione, lo accettò come membro nel maggio del 1693. L’attività di Loots come editore di carte è datata al primo aprile 1695: in un contratto notarile risalente a questa data, Loots fece un accodo con l’incisore Antoni de Winter per l’intaglio di un certo numero di carte nautiche da stampare in collaborazione. Si presume che queste carte siano poi state usate per il primo atlante nautico di Loots, il Het nieu en compleet Paskaart Boek van de Noord en Oost Zee, del 1697. Tuttavia, Antoni de Winter, non rispettando gli accordi, si associò con il perito agrario e matematico Claas de Vries con lo scopo di realizzare una guida nautica “con la proiezione di Mercatore e latitudine crescente”. Solo in seguito Loots venne coinvolto nel progetto e ricevette, il 2 luglio 1698, il privilegio per stampare un atlante nautico che, sebbene addirittura pubblicizzato nel Courster Amsterdamsche del 28 agosto 1698, non venne mai pubblicato. Durante il periodo 1698 – 1707, però, la tipografia produsse una cospicua quantità di mappe che venivano vendute in raccolte assemblate su ordinazione e senza un vero... Nouvelle Carte Marine de la Partie d’Orient et d’Occident de la Mediterranée Avec la d’Escription des Principales Havres, Bayes, Rades, et emrages, en grand Point, le tout étables Par leur veritables Latitudes Marqué Par le Sieur Berthelot professeur D’Hydrographe à Marseille. Ce vendens che Iean Loots Marchant Librarie de Cartes et Autres Instruments de Marine pour les Ingenieurs et Canonniers, demeurant dans le Petit Rue de Pont Neuf à Amsterdam = Nieuwe Pas-kaart van ‘t Westelyckste deel der Middelantsche Zee met de Voor-naamste Havens alles gelegt op zyn Behoorlyke Breete tot Amsterdam by Ioannes Loots Boek Zeekart Verkooper en Graadboogmaaker inde Nieuwebrugsteeg inde Ionge Lootsman & Paskaart Van de Zee-kusten van Italie, Dalmatie, Sicilia, Grecia, Morea Malte en Candie Met de voornaamste Havens Int Groot Nooit voor dase Soo Gesien. ‘t Amsterdam by Ioannes Loots.Etching and engraving, respectively 605x525 mm (western part) and 600x530 mm (eastern part).Good proof, printed on two sheets of contemporary laid paper, with thin margins, some perfectly executed restorations, overall in good condition. Example with traces of wear, probably due to use in navigation.Extremely rare Mediterranean portolan by Johannes Loots. Title in French and Dutch, in the cartouche, at lower left, in western part; only in Dutch in the cartouche at upper right in the eastern part. On both cartouche the imprint: tot Amsterdam by Ioannes Loots Boek Zeekart Verkooper en Graadboogmaaker inde Nieuwebrugsteeg inde Ionge Lootsman.It depicts the coastlines of large part of the Mediterranean Sea, from Gibraltar till the island of Creta, and also a small portion of the Atlantic in the approaches to Gibraltar. Very accurate description of the sea locations and, in the landside, detailed description of 20 important ports. In the lower left corner a cartouche in French: "Nouvelle Carte marine de la partie d'Orient et d'occident de la Mediterranee..." by Berthelot, professor in Marseille.Only a few of Johannes Loots'sea charts have survived to modern times, mostly because they were used by mariners at sea. Johannes Loots (1665 - 1726) was active from 1693 until his death in 1726. Loots began his career by Hendrick Doncker. Several charts from this maker were offered separately.In 1707, Loots sold 100 charts to Gerard Van Keulen. In 1707, Loots seems to have purchased the plates of Jacob Robijn.Bibliografia: C. Koeman, Atlantes Neerlandici: Bibliography of Terrestrial, Maritime and Celestial Atlases and Pilot Books Published in the Netherlands up to 1880 Vol. IV, pp. 409-421, Lts 2, (114, 115). S. Bifolco, "Mare Nostrum, Cartografia nautica a stampa del Mar Mediterraneo" (2020), pp. 162-163, tav. 70.
|
|
|
VAN KEULEN Gerard (1678 - 1726)
Nieuwe Paskaart van ‘t Eerste Gedeelte der Middelansche-Zee tusschen ‘t I. Cadix en ‘t I. Malta
Nieuwe Paskaart van ‘t Eerste Gedeelte der Middelansche-Zee tusschen ‘t I. Cadix en ‘t I. Malta = Nouvelle Carte Marine pour la Premier Partie de la Mer-Mediterranee (...) = The New Sea Map of the First Part of the Midland-Sea (...) = Nueva Carta Maritima la Primera Parte del Mar-Mediteraneo (...) = Nuova Carta Maritima la Prima Parte del Mar- Mediteraneo & Nieuwe Paskaart van ‘t Tweede Gedeelte der Middelandsche-Zee Tusschen ‘t I. Malta en Alexandretta = The New Sea Map of the Seconde Partie of the Midland-Sea (...) = Nouvelle Carte Marine pour la Deuxiesme Partie de la Mer-Mediterranee (...) = Nuova Carta Maritima la Seconda Parte del Mar-Mediteraneo (...).Acquaforte e bulino, stampata su due fogli, rispettivamente di dimensioni 600x990 mm e 595x1000 mm. Rappresentazione nautica del Mar Mediterraneo, suddiviso nella parte occidentale ed in quella orientale.Il titolo della parte occidentale, contenuto nel grande cartiglio decorativo a sinistra, è ripetuto in ben 5 lingue: olandese, francese, inglese, spagnolo e italiano. In basso al centro è riportato l’imprint editoriale: t’ Amsterdam by Ioannes van Keulen Boek Zeeekard Verkooper en Graad boog maker aan de Oost Zyde Vande Nieuwe Brug inde Gekroonde Lootsman met privilegie Nieuwelycks op Gestel door G: v: Keulen. Il titolo della parte orientale, nel grande cartiglio in alto a destra è riportato in 4 lingue ma non in spagnolo. In basso al centro si legge: t’ Amsterdam by Ioannes van Keulen Boek-Zeeekard Verkooper en Graad boog maker aande Oost Zyde van de Nieuwe brug inde Gekroonde Lootsman Opgestelt door G: v: Keulen. met Privilegie.Si tratta di una variante della carta precedente della tipografia Van Keulen - firmata da Johannes I Van Keulen e dal figlio Gerard e databile al 1709 - che vede le lastre emendate e leggermente ridotte (di circa 10 mm): vengono aggiunti degli elementi decorativi nel foglio di destra, dove è disegnato un gruppo di figure in abiti orientali che circonda il cartiglio; nel mare compaiono due navi collocate a largo di Malta e Cipro. Secondo Nils Persson (cfr. Loose printed Sea Charts published by Van Keulen, p. 177) le carte non sono parte di nessuna raccolta nautica, ma venivano vendute singolarmente.Nell’angolo superiore sinistro della tavola occidentale troviamo, fuori scala in un cartiglio, la rappresentazione del Mar Adriatico; nel foglio orientale, in basso a destra, troviamo il particolare della costa libica: Barbaria van I. Zerby tot Tripoli. La prima versione della carta appartiene al terzo volume dello Zee-Fakkel, del quale è una delle tavole aggiunte nel 1709 da Gerard van Keulen. Firmata da Johannes Van Keulen (1654 - 1715), la carta è completata e stampata dal figlio Gerard (1678 - 1726), il cui nome è riportato in entrambi i cartigli. Sebbene, secondo Koeman, la carta sarebbe stampata solo nel 1734 (cfr. AN, IV, p. 341, Keu 95 e V, p. 203), Irene Jacobs conferma che la carta appartiene all’aggiornamento dello Zee-Fakkel del 1709 (cfr. Charts in Zee-Fakkel and Zee-Atlas, p. 204). Il primo atlante Van Keulen nel quale abbiamo riscontrato la presenza della carta è il terzo volume dello Zee-Fakkel, edizione francese del 1723: Le Nouveau & Grand Illuminant Flambeau de la Mer (…) par Nicolas Jansz Vooght, & Gerard van Keulen, Geomêtre, & Maistre en Mathematiques. Imprime a Amsterdam: par Jean Van Ceulen, Marchand Libraire de Cartes Marines. A° 1723. Conservato alla Biblioteca Nacional di Madrid, il volume è citato ma non descritto da Koeman (cfr. AN, IV, p. 345, Keu 103 D). Le raccolte nautiche di Johannes van Keulen non erano composte da carte progettate intenzionalmente per questo tipo di opere: una quarantina di carte furono pubblicate per la prima volta nel 1680, ma il numero delle tavole aumentò sin da subito; nel 1683 - quando furono pubblicate le parti I, II, III, e IV - il numero aumentò a 116 mappe. L’atlante più voluminoso, apparso nel 1695, comprende 160 mappe di Johannes v... Neuwe Paskaart van ‘t Eerste Gedeelte der Middelansche-Zee tusschen ‘t I. Cadix en ‘t I. Malta = Nouvelle Carte Marine pour la Premier Partie de la Mer-Mediterranee (...) = The New Sea Map of the First Part of the Midland-Sea (...) = Nueva Carta Maritima la Primera Parte del Mar-Mediteraneo (...) = Nuova Carta Maritima la Prima Parte del Mar- Mediteraneo & Nieuwe Paskaart van ‘t Tweede Gedeelte der Middelandsche-Zee Tusschen ‘t I. Malta en Alexandretta = The New Sea Map of the Seconde Partie of the Midland-Sea (...) = Nouvelle Carte Marine pour la Deuxiesme Partie de la Mer-Mediterranee (...) = Nuova Carta Maritima la Seconda Parte del Mar-Mediteraneo (...).Etching and engraving, printed on two sheets, respectively 600x900 and 595x1000Nautical representation of the Mediterranean Sea, divided into the western and eastern parts.The title of the western part, contained in the large decorative cartouche on the left, is repeated in 5 languages: Dutch, French, English, Spanish and Italian. At the bottom of the page is the editorial imprint: t 'Amsterdam by Ioannes van Keulen Boek Zeeekard Verkooper en Graad boog maker aan de Oost Zyde Vande Nieuwe Brug inde. The title of the eastern part, in the large cartouche at the top right, is shown in 4 languages but not in Spanish. At the bottom center reads: t 'Amsterdam by Ioannes van Keulen Boek-Zeeekard Verkooper en Graad boog maker aande Oost Zyde van de Nieuwe brug inde Gekroonde Lootsman Opgestelt door G: v: Keulen. met Privileges.It is a variant of the previous map of the Van Keulen's - signed by Johannes I Van Keulen and by his son Gerard and datable to 1709 - which sees the changes and slightly reduced plates (of about 10 mm): decorative elements are added to the sheet on the right, where a group of figures in oriental clothes is drawn surrounding the cartouche; in the sea two ships appear off the coast of Malta and Cyprus. According to Nils Persson (see Loose printed Sea Charts published by Van Keulen, p. 177) the maps are not part of any nautical collection, but were sold individually.In the upper left corner of the western map we find, out of scale in a scroll, the representation of the Adriatic Sea; in the eastern sheet, below on the right, we find the detail of the Libyan coast: Barbaria van I. Zerby tot Tripoli. The first version of the maps belongs to the third volume of the Zee-Fakkel, of which it is one of the tables added in 1709 by Gerard van Keulen. Signed by Johannes Van Keulen (1654 - 1715), the map is completed and printed by his son Gerard (1678 - 1726), whose name is shown in both cartouches. Although, according to Koeman, the map would be printed only in 1734 (see AN, IV, p. 341, Keu 95 and V, p. 203), Irene Jacobs confirms that they belongs to the Zee-Fakkel update of 1709 ( see Charts in Zee-Fakkel and Zee-Atlas, p. 204). The first atlas Van Keulen in which we found the presence of paper is the third volume of the Zee-Fakkel, French edition of 1723: Le Nouveau & Grand Illuminant Flambeau de la Mer (...) par Nicolas Jansz Vooght, & Gerard van Keulen, Geomêtre , & Maistre en Mathematiques. Imprint in Amsterdam: par Jean Van Ceulen, Marchand Libraire de Cartes Marines. A ° 1723. Preserved at the Biblioteca Nacional in Madrid, the volume is quoted but not described by Koeman (see AN, IV, p. 345, Keu 103 D). Johannes van Keulen's nautical collections were published for the first time in 1680, but the number of plates increased immediately; in 1683 - when parts I, II, III, and IV were published - the number increased to 116 maps. The most massive atlas, which appeared in 1695, includes 160 maps by Johannes van Keulen. Later, around 1709, Gerard van Keulen increased the number of plates to 185: the most obsolete ones were replaced by others; the tables were given a new numbering. The book tradition foresaw that a nautical atlas should start with a map of the world; Van Keulen, not being in possession of a copper plate depicting the plani... S. Bifolco, "Mare Nostrum, Cartografia nautica a stampa del Mar Mediterraneo" (2020), pp. 178-179, tav. 79.
|
|
|
DONCKER Hendrick (1626-1699)
Paskaert van 't Westelycke deel Der Middelandsche Zee & Paskaert van 't Oostelycke deel Der Middelandsche Zee
Paskaert van 't Westelycke deel Der Middelandsche Zee. Nieulycx gedruckt en uytgegeven T’ Amsterdam, By Hendrick Doncker Boekverkoper en Graadboogh maker inde Nieuw brugsteegh In ‘t Stuurmans gereedschap. A°. 1664 & Paskaert van 't Oostelycke deel Der Middelandsche Zee. Nieulycx gedruckt en uytgegeven T’ Amsterdam, By Hendrick Doncker Boekverkoper en Graadboogh maker inde Nieuw brugsteegh In ‘t Stuurmans gereedschap. A°. 1664Opere tratte da: De Zee-Atlas Ofte Water-Waereld, Vertoonende all de Zee-kusten Van het bekende Deel des Aerd-Bodems, Met een generale beschryvinge van dien. Seer dienstigh voor alle Schippers en Stuurlieden; mitsgaders Koop-lieden om op ‘t Kantoor gebruykt te werden. Nieuwelijks aldus uytgegeven. t’ Amsterdam, By Hendrick Doncker, Boekveerkooper, en Graat-boog-maker, in dee Nieuwe-brug-steeg, in ‘t Stuur-mans Gereetschap. Anno. 1665.Due tavole incise ad acquaforte e bulino, rispettivamente di dimensioni 405x510 e 410x510 mm, firmate nel cartiglio in alto. Magnifiche prove, impresse su carta vergata coeva e finemente colorate in epoca, in ottimo stato di conservazione.Sebbene rechino la data 1664, le due carte vengono pubblicate solo nell’edizione dello Zee-Atlas of Water-Waerelt del 1665, che comprende quattro nuove carte e otto delle precedenti aggiornate. Le due tavole sostituiscono la rappresentazione antecedente del Mar Mediterraneo di Doncker (1660), con l’area suddivisa in due parti stampate sullo stesso foglio. La necessità di rappresentare il vasto bacino del Mediterraneo con due fogli era stata per la prima volta intuita da Theunis Jacobsz nel 1648. Le due tavole furo utilizzate per tutte le numerose edizioni dello Zee-Atlas of Water-Waerelt, rimanendo inalterate - con la data An°. 1664 - fino al 1705, quando Hendrick Doncker jr. le inserisce, cancellando la data, nel De Nieuwe Groote Vermeerdere Zee-Atlas ofte Water-Werelt Vertoonende alle de Zee-Kunsten des Aerdtrycks, Seer dienstigh voor Schippers, Stuur-lieden en Liefhebbers der groote Zee-vaert.Raro portolano del Mediterraneo.Bibliografia: C. Koeman, Atlantes Neerlandici: Bibliography of Terrestrial, Maritime and Celestial Atlases and Pilot Books Published in the Netherlands up to 1880 Vol. IV, Amsterdam 1970, pp. 152-189, Don 8A (30, 31); National Maritime Museum, Catalogue of the Library - Vol. Three, Atlas & Cartography, Londra, 1971, p. 77, n. 86 (nn. 51-52); cfr. R. Shirley, Maps in the Atlases of the British Library, Londra, 2004, pp. 1161-1163. Paskaert van 't Westelycke deel Der Middelandsche Zee. Nieulycx gedruckt en uytgegeven T’ Amsterdam, By Hendrick Doncker Boekverkoper en Graadboogh maker inde Nieuw brugsteegh In ‘t Stuurmans gereedschap. A°. 1664 & Paskaert van 't Oostelycke deel Der Middelandsche Zee. Nieulycx gedruckt en uytgegeven T’ Amsterdam, By Hendrick Doncker Boekverkoper en Graadboogh maker inde Nieuw brugsteegh In ‘t Stuurmans gereedschap. A°. 1664From: De Zee-Atlas Ofte Water-Waereld, Vertoonende all de Zee-kusten Van het bekende Deel des Aerd-Bodems, Met een generale beschryvinge van dien. Seer dienstigh voor alle Schippers en Stuurlieden; mitsgaders Koop-lieden om op ‘t Kantoor gebruykt te werden. Nieuwelijks aldus uytgegeven. t’ Amsterdam, By Hendrick Doncker, Boekveerkooper, en Graat-boog-maker, in dee Nieuwe-brug-steeg, in ‘t Stuur-mans Gereetschap. Anno. 1665.Etching and engraving, 405x510 e 410x510 mm, signed in the upper cartouche.Magnificient proofs, printed on contemporary laid paper, old hand-colors, in very good condition.Although they bear the date 1664, the two charts are published only in the 1665 edition of the Zee-Atlas of Water-Waerelt, which includes four new charts and eight of the previous ones updated.These two charts replace the first general chart of the Mediterraenan, divided into two sections, published by Doncker in 1660; they were used for all the numerous editions of the Zee-Atlas of Water-Waerelt, remaining unchanged - with the date An °. 1664 - until 1705, when Hendrick Doncker jr. inserts them, deleting the date, in the “De Nieuwe Groote Vermeerdere Zee-Atlas ofte Water-Werelt Vertoonende at the de Zee-Kunsten des Aerdtrycks, Seer dienstigh voor Schippers, Stuur-lieden en Liefhebbers der groote Zee-vaert”.Extremely rare charts.Bibliografia: C. Koeman, Atlantes Neerlandici: Bibliography of Terrestrial, Maritime and Celestial Atlases and Pilot Books Published in the Netherlands up to 1880 Vol. IV, Amsterdam 1970, pp. 152-189, Don 8A (30, 31); National Maritime Museum, Catalogue of the Library - Vol. Three, Atlas & Cartography, Londra, 1971, p. 77, n. 86 (nn. 51-52); cfr. R. Shirley, Maps in the Atlases of the British Library, Londra, 2004, pp. 1161-1163. S. Bifolco, "Mare Nostrum, Cartografia nautica a stampa del Mar Mediterraneo" (2020), pp. 126-127, tav. 49.
|
|
|
VAN LOON Johannes (Attivo tra il 1649-86)
Pascaerte Van ‘t Westelyckste deel vande Middelandesche Zee & Pascaerte van ‘t Ooestelyckste deel vande Middelandesche Z
Pascaerte Van ‘t Westelyckste deel vande Middelandesche Zee; Waer in vertoont de ware gelegentheden van alle Capen, Havens, Rivieren, Bayen, Anckergronden en droogten, alles op haer rechte strecklingen en verheyt, nu Nieuwelyx int licht gebracht Pascaerte van ‘t Ooestelyckste deel vande Middelandesche Zee; Waer in vertoont de ware gelegentheden van alle Capen, Havens, Rivieren, Bayen, Anckergronden en droogten, alles op haer rechte strecklingen en verheyt, nu Nieuwelyx int licht gebracht. Coppia di incisioni all’acquaforte e bulino, di dimensioni mm 315x455 entrambe. Imprint editoriale nei due cartigli: ’t Amsterdam, Door Iohannes van Loon Zeecaert-maker, op de S. Lucia burgwal in ‘t Sloterdycks steegie.Magnifiche prove, impresse su carta vergata coeva e finemente colorate a mano in epoca, con margini, in ottimo stato di conservazione.Opera tratta da: Klaer Lichtende Noort-Ster Ofte Zee Atlas; Waer in vertoont wordt De gelegentheydt van alle de Zee-kusten des geheelen Aerdtbodems, Nieuwelicks uyt-gegeven door Joannes van Loon. ‘t Amsterdam, By Ioannes van Loon, Plaet-snijder, buyten de S. Anthonis Poort, achter de Blancken Ham, in de 3. Vijsels, ofte by Gillis van Loon, achter de Hal, in de 3, Kemphaentjes, Anno 1661.Johannes van Loon era un noto matematico che lavorò per un lungo periodo per vari librai e produttori di carte di Amsterdam. Ci sono alcuni dubbi intorno alle identità di Jan e Johannes van Loon poiché entrambi i nomi circolavano nel periodo 1649 - 1685. Tuttavia, poiché entrambi i nomi ricorrono nei registri notarili, in relazione ad un impiego presso Johannes Janssonius van Waesbergen, si può supporre che Jan e Johannes siano la stessa persona. Non conosciamo la sua data di nascita ma la sua morte dovrebbe essere avvenuta nel 1686. Il suo nome compare per la prima volta nella guida nautica pubblicata da Theunis Jacobsz ad Amsterdam nel 1649, il Practitioner in the Sciences of Astronomy, Geometry and the Mathematiques. In seguito, il suo nome compare in un libro scritto da Peter Ruelle intitolato Voorlooper des Zee-quadrants ofte Ruitkaert, in the het licht gebracht door J. van Loon, stampato da Hendrick Doncker nel 1651. Oltre alla professione di matematico, firmò le carte per il noto atlante marino intitolato Klaer-Lichtende Noort Ster pubblicato da lui e dal fratello Gilles nel 1661; prima di questa data aveva contribuito alla composizione delle guide nautiche pubblicate da Johannes Janssonius quali Le Nouveau Flambeau de la Mer (1650), il De Lichtende Columne (1651/52) e il The Lighting Columne (1654). Nel 1666 le lastre del Klaer-Lichtende Noort Ster furono vendute a J. Janssonius van Waesbergen, il quale, a sua volta, ristampò l’opera, in collaborazione con Van Loon, dopo averla arricchita di dodici nuove carte, tutte firmate da entrambi i cartografi. Le edizioni delle carte che recano la seconda parte dell’imprint editoriale - op de S. Lucia burgwal in ‘t Sloterdycks steegie - abraso, sono da ritenersi pubblicate dopo il 1666 (cfr. Koeman, IV, pp. 406-408 che descrive ulteriori otto edizioni della raccolta, impresse dal 1666 al 1706 circa). Quando Johannes I van Keulen intraprese il gigantesco progetto di una nuova guida nautica in cinque volumi, lo Zee-Fakkel, furono van Loon e Class Jansz Vooght, considerato come l’autore principale dell’opera, ad aiutarlo. Il contributo di Jan van Loon fu, tuttavia, modesto; venne menzionato soltanto nel titolo della seconda parte, pubblicato per la prima volta nel 1681. La sua attività si estende per un periodo di 40 anni, insolitamente lungo per il tempo. Raro portolano del Mediterraneo.Bibliografia: C. Koeman, Atlantes Neerlandici: Bibliography of Terrestrial, Maritime and Celestial Atlases and Pilot Books Published in the Netherlands up to 1880 Vol. IV, pp. 403-408, Loon 1 (13, 14); cfr. R. Shirley, Maps in the Atlases of the British Library, Londra, 2004, pp. 1223-1224. Pascaerte Van ‘t Westelyckste deel vande Middelandesche Zee; Waer in vertoont de ware gelegentheden van alle Capen, Havens, Rivieren, Bayen, Anckergronden en droogten, alles op haer rechte strecklingen en verheyt, nu Nieuwelyx int licht gebracht Pascaerte van ‘t Ooestelyckste deel vande Middelandesche Zee; Waer in vertoont de ware gelegentheden van alle Capen, Havens, Rivieren, Bayen, Anckergronden en droogten, alles op haer rechte strecklingen en verheyt, nu Nieuwelyx int licht gebracht.Etching and engraving, 315x455 each one. Imprint in the cartouches: ’t Amsterdam, Door Iohannes van Loon Zeecaert-maker, op de S. Lucia burgwal in ‘t Sloterdycks steegie.Rary early pair of sea charts of The Mediterranean Sea.Magnificent examples, printed on contemporary laid paper, with margins, old hand-colors, in excellent condition.From: Klaer Lichtende Noort-Ster Ofte Zee Atlas; Waer in vertoont wordt De gelegentheydt van alle de Zee-kusten des geheelen Aerdtbodems, Nieuwelicks uyt-gegeven door Joannes van Loon. ‘t Amsterdam, By Ioannes van Loon, Plaet-snijder, buyten de S. Anthonis Poort, achter de Blancken Ham, in de 3. Vijsels, ofte by Gillis van Loon, achter de Hal, in de 3, Kemphaentjes, Anno 1661.Johannes van Loon was a well-known mathematician who worked for a long time for various booksellers and map producers in Amsterdam. There are some doubts about the identities of Jan and Johannes van Loon because both names were circulated in the period 1649 - 1685. However, since both names appear in the notarial registers, in relation to a job with Johannes Janssonius van Waesbergen, it can be assumed that Jan and Johannes are the same person.We do not know his date of birth but his death should have taken place in 1686. His name appears for the first time in the nautical guide published by Theunis Jacobsz in Amsterdam in 1649, the Practitioner in the Sciences of Astronomy, Geometry and the Mathematiques. Later, his name appears in a book written by Peter Ruelle entitled Voorlooper des Zee-quadrants ofte Ruitkaert, in the het licht gebracht door J. van Loon, printed by Hendrick Doncker in 1651. Besides the profession of mathematician, he signed the maps for the famous marine atlas entitled Klaer-Lichtende Noort Ster published by him and his brother Gilles in 1661; before this date he had contributed to the composition of the nautical guides published by Johannes Janssonius such as Le Nouveau Flambeau de la Mer (1650), De Lichtende Columne (1651/52) and The Lighting Columne (1654). In 1666 the plates of the Klaer-Lichtende Noort Ster were sold to J. Janssonius van Waesbergen, who, in turn, reprinted the work, in collaboration with Van Loon, after having enriched it with twelve new maps, all signed by both cartographers.Bibliografia: C. Koeman, Atlantes Neerlandici: Bibliography of Terrestrial, Maritime and Celestial Atlases and Pilot Books Published in the Netherlands up to 1880 Vol. IV, pp. 403-408, Loon 1 (13, 14); cfr. R. Shirley, Maps in the Atlases of the British Library, Londra, 2004, pp. 1223-1224. S. Bifolco, "Mare Nostrum, Cartografia nautica a stampa del Mar Mediterraneo" (2020), pp. 120-121, tav. 46.
|
|
|
JANSSONIUS Johannes (1588-1664)
Pascaarte van't westlyckste deel vande Middelandsche-Zee & Pascaarte Van't oostelyckste deel vande Middelandsche Zee
Pascaarte van't westlyckste deel vande Middelandsche-Zee: waer in vertoont wort de ware gelegenthe den van alle rivieren, haven, Capen droogte en bayen alles synde op hare streckingen en distantien geleyt = Tabula Hydrographica de partibus Occidentalioribus Maris Mediterranei In qua veri situs omnium flumium, portium, promontorium, vadorum, sinuumque secundum longitudinem suam positi exhibendi. Pascaarte Van't oostelyckste deel vande Middelandsche Zee: vertonende in sich de ware gelegentheden van alle capen, havens, rivieren, bayen en droogtē, zynde alles op zyn behoorlycke streckingen en distantiē geleyt = Tabula hydrographica de partibus or Orientalioribus Maris Mediterranei. Exhibens verum situm omnium Promontorium, portium, fluminium, finuum, vadorumque secundum excatam cujusque longitudem et distantiam descriptorum. Coppia di incisioni all’acquaforte e bulino, dimensioni rispettivamente mm 420x495 (parte occidentale) e mm 420x540 (parte orientale). Imprint editoriale nei due cartigli: Amstelodami Apud Ioan. Ianssonium.Bellissime prove, impresse su carta vergata coeva e finemente colorate in epoca. Tracce di usura ed ossidazioni, nel complesso in buono stato di conservazione.Opera tratta da: Atlantis Majoris Quinta Pars, Orbem Maritimum Seu Omnium Marium totius Orbis Terrarum Navigationibus hodierno tempore frequentatorum descriptionem accuratissimam continenes; Cui adjunctus est Orbis Antiquus Et Graeciae Parallela. Sive Antiquorum & Hodiernorum locorum in Graecia collatio. Amstelodami, Apud Ioannem Janssonium. 1650.Coppia di carte nautiche del Mediterraneo pubblicate da Johannes Janssonius nel quinto volume del suo Atlantis Majoris, per la prima volta stampato con testo latino nel 1650 e replicato, a partire dallo stesso anno, con testo olandese, francese e tedesco fino al 1659. Si tratta del primo e vero atlante nautico stampato in Olanda - nel senso stretto del termine atlante, non di guida nautica - una collezione di carte nautiche stampata a corredo di un progetto più grande, quale è l’immenso Atlantis Majoris, maestosa raccolta di 12 volumi di carte. Janssonius aveva già pubblicato guide nautiche; nel 1620, approfittando della scadenza del privilegio quindicennale, stampa una sorta di copia pirata del portolano di Willem J. Blaeu, con il titolo di Het Licht der Zee-vaert - noto anche per le edizioni inglese e francese dal titolo The Light of Navigation e Le Noveau Flambeau de la Mer. Nel 1626, acquistando le lastre da Cornelis Cleasz. pubblica la Description De la Mer Mediterranée, una ristampa con testo francese delle tavole nautiche utilizzate da Willem Barentsz nel Caertboeck vande Midlandtsche Zee del 1595.Le due carte del Mediterraneo appaiono però per la prima volta nella raccolta nautica dell’Atlantis Majoris (1650). Nel 1651, in collaborazione con Pieter Goos, stampa con proprio imprint il De Lichtende Columne ofte Zee-Spiegel, una raccolta nautica composta essenzialmente dalle matrici già pubblicate in precedenza da Theunis Jacobsz Lootsman. Nel 1654 viene alla luce il Descriptio Maris Mediterranei per tabulas hydrographicas & geographicas, un’ulteriore ristampa - questa volta con molte modifiche e alcune carte nuove - delle tavole nautiche di Barentsz.Bibliografia: C. Koeman, Atlantes Neerlandici: Bibliography of Terrestrial, Maritime and Celestial Atlases and Pilot Books Published in the Netherlands up to 1880 Vol. II, Amsterdam 1969, pp. 492-498, Me 164 20, 22 (666, 668) - Vol. IV, Amsterdam 1970, pp. 272-275; Mare Nostrum, a historic voyage across the Mediterranean Sea, Lussemburgo, 2003, pp. 20-21; National Maritime Museum, Catalogue of the Library - Vol. Three, Atlas & Cartography, Londra, 1971, pp. 92-100, n. 102 (nn. 385, 387). Pascaarte van't westlyckste deel vande Middelandsche-Zee: waer in vertoont wort de ware gelegenthe den van alle rivieren, haven, Capen droogte en bayen alles synde op hare streckingen en distantien geleyt = Tabula Hydrographica de partibus Occidentalioribus Maris Mediterranei In qua veri situs omnium flumium, portium, promontorium, vadorum, sinuumque secundum longitudinem suam positi exhibendi. Pascaarte Van't oostelyckste deel vande Middelandsche Zee: vertonende in sich de ware gelegentheden van alle capen, havens, rivieren, bayen en droogtē, zynde alles op zyn behoorlycke streckingen en distantiē geleyt = Tabula hydrographica de partibus or Orientalioribus Maris Mediterranei. Exhibens verum situm omnium Promontorium, portium, fluminium, finuum, vadorumque secundum excatam cujusque longitudem et distantiam descriptorum.Etching and engraving, respectively mm 420x495 e mm 420x540. Imprint in both cartouche: Amstelodami Apud Ioan. Ianssonium.Magnificent proofs, printed on contemporary laid paper, old colours, light foxing, generally in good condition.Two nautical charts from Atlantis Majoris, Quinta Pars Orbem Maritimum Seu Omnium Marium totius Orbis Terrarum Navigationibus hodierno tempore frequentatorum descriptionem accuratissimam continenes; Cui adjunctus est Orbis Antiquus Et Graeciae Parallela. Sive Antiquorum & Hodiernorum locorum in Graecia collatio. Amstelodami, Apud Ioannem Janssonium. 1650.Jansson's Atlantis Majoris was the first widely disseminated sea atlas of the world published in the Netherlands. Intended to be one of the book's in Jansson's Atlas Maior, the maps are now among the earliest obtainable sea charts of the regions covered, preceding the work of Colom, Theunisz, Lootsman, Goos, Roggeveen and Van Keulen, whose sea atlases came to dominate the market in the second half of the 17th Century.Bibliografia: C. Koeman, Atlantes Neerlandici: Bibliography of Terrestrial, Maritime and Celestial Atlases and Pilot Books Published in the Netherlands up to 1880 Vol. II, Amsterdam 1969, pp. 492-498, Me 164 20, 22 (666, 668) - Vol. IV, Amsterdam 1970, pp. 272-275; Mare Nostrum, a historic voyage across the Mediterranean Sea, Lussemburgo, 2003, pp. 20-21; National Maritime Museum, Catalogue of the Library - Vol. Three, Atlas & Cartography, Londra, 1971, pp. 92-100, n. 102 (nn. 385, 387). S. Bifolco, "Mare Nostrum, Cartografia nautica a stampa del Mar Mediterraneo" (2020), pp. 98-99, tav. 34.
|
|
|
LEVANTO Francesco Maria (Attivo intorno al 1664)
Parte Occidentale del Mediterraneo… /Carta Maritima della parte orientale del Mare Mediterraneo
Parte Occidentale Del Mediterraneo Dedicato All’Illustrissimo Sig. Conte Fabrricio Antonio Monsignani Dal P. Cosmografo Coronelli MDCLXXXXVII e Carta Maritima Della parte Orientale Del Mare Mediterraneo Con i nomi di tutti li Porti Capi e Isole che in quelle si Contengono. Opere tratta da: Prima parte dello specchio del Mare, Nel quale si descrivono tutti i Porti, Spiaggie, Baje, Isole, Scogli, e Seccagni, del Mediterraneo, colle Dimostrationi di Terreni, Cambiamenti di Corse, Distanze, et il facilissimo modo di adoperare il Balestriglio, e l’Astrolabio, non mai più così ampiamente descritto. Arricchito di Carte Marine, costrutte dal Famoso Capitano Francesco Maria Levanto, e Nuovamente pubblicate dal Padre Maestro Coronelli, cosmografo della Serenissima Repubblica di Venezia. Senza alcuna benchè minima alterazione. Ricorretto bensì coll’originale, coll’aggiunta di numerose Postille nel margine, ed accresciuto nella Seconda Parte, e di copioso Indice, necessarie all’Architettura Navale, et alla Navigatione Scientifica, Teorica et Pratica. Ad uso dell’Accademia Cosmografica degli Argonauti, di Generali, Ammiragli, Officiali, Piloti, Marinari, e d’ogni altra Persona, Direttrice, Comandante, o Servente nelle Armate, Galce, e Navigli differenti, Venezia, 1698.Ristampa, con piccole varianti, curata da Vincenzo Coronelli della carta portolano di Francesco Maria Levanto, edita per la prima volta nel 1664. Nel cartiglio della carta del Mediterraneo Occidentale compare la dedica al conte Fabrizio Antonio Monsignani, erudito forlivese e membro dell'Accademia dei Filergiti. La carta è contenuta nell’ultimo volume dell’Atlante Veneto del 1698 in cui Coronelli stampa le 25 lastre dello Specchio del Mare di Levanto. Il frontespizio della raccolta reca un titolo parzialmente modificato; scompare la dedica a Giovan Battista della Rovere, sostituita da quella al portoghese Pietro Manuel Colon, discendente di Cristoforo Colombo. “Com’è noto, il volume di Levanto fu poi ristampato da fra’ Vincenzo Coronelli a Venezia, all’interno del suo Atlante Veneto […]. La dedica, datata «primo Genaro 1698», è rivolta a un discendente di Cristoforo Colombo signore di Tor Quemada […]. Proprio come annunciato nel frontespizio, Coronelli ripropone l’opera di Levanto tale e quale, però senza procedere ad alcun tipo di correzione nemmeno elementare sui vocaboli olandesi presenti in alcune carte che, tra l’altro, avrebbero dovuto insospettire anche i contemporanei sull’effettiva paternità levantiana delle stesse. Sostituisce le premesse originale con due pagine di dedica personale, poi però ripropone le stesse prime dieci pagine sulla bussola e la declinazione magnetica e sul calcolo dei bisestili, nonostante fossero trascorsi 34 anni. Non ci sono tracce delle «numerose postille» cui accenna nel frontespizio. Coronelli ristampa tali e quali anche i pochi passaggi autobiografici di Levanto, come quello relativo alla propria nascita in Genova”. A pagina 138 Coronelli dichiara (due righe a stampa, probabilmente sovrapposte alla lastra della stampa originale) che si tratta di: «Il Fine della Prima parte dello Specchio del Mare, ristampato à lettera dall’Originale pubblicato in Genova nel 1664; non dell’altre Edizioni, ripiene di errori». Il passo è piuttosto oscuro. Non risultano esserci mai state altre edizioni pubblicate da Levanto, quindi le ipotesi possibili sono due: o Coronelli conosceva altre edizioni a noi ignote (e «ripiene di errori»), oppure si riferisce alle opere consimili di produzione olandese, che presentano le stesse carte marittime e le stesse tavole con i profili delle coste. In effetti Coronelli non accenna minimamente a questa produzione alloglotta. La pagina si conclude con la scritta «PARTE SECONDA», quasi come se il fascicolo prevedesse un seguito, come peraltro Coronelli aveva promesso nel proprio frontespizio, comprendendo tra l’altro un «copioso indice» di cui non c’?... Two large maps of Mediterranea sea - one for the western area and one for the eastern area, prepared in the Portolano style, by Francesco Maria Levanto, in the edition by Vincenzo Maria Coronelli.The two Levanto's maps, were published in his "Lo Specchio del Mare" (The Mirror of the Sea) the portolan atlas of Mediterranean published in its first edition in Genoa in 1664 ,and the second edition in 1679.Despite the atlas didn't has a great success at the time, perhaps because it was recognized as unoriginal by contemporary cartographers, Coronelli - who almost certainly did not know the model and the Nordic plates - wanted to include the atlas as the last volume in the 1698 edition of his Atlante Veneto.The cartouche of the western part bears the dedicated to Count Fabrizio Antonio Monsignani, a member of the Academy of Filergiti.Each plater, consisting of two sheets joined together, measuring 510 x 402 mm.Magnificient examples, in perfect condition. S. Bifolco, "Mare Nostrum, Cartografia nautica a stampa del Mar Mediterraneo" (2020), pp. 50-51, tav. 14.
|
|
|
Dépôt des cartes et plans de la Marine
Carte réduite de la Mer Baltique : Ve. Feuille Contenant le golfe de Bothnie…
Carta nautica incentrata sull'area del golfo di Botnia, la parte settentrionale del mar Baltico, che si estende tra la costa occidentale della Finlandia e quella orientale della Svezia.Incisione su rame, in ottimo stato di conservazione. Five sheet, of six, of a large Chart of the Baltic Sea, focused on Gulf of Bothnia, issued bu Depot de la Marine.Copperplate, in good condition.
|
|
|
WALKER John (1787 - 1873)
Entrace to the Gulf of Finland
Carta nautica del Golfo di Finlandia.Pubblicata per la prima volta a Londra nel 1862 dall'editore J. D. Potter, sotto la suèervisione della Marina Britannica. Esemplare aggiornato al 1907. Incisione, alcune annotazioni manoscritte, nel complesso in buono stato di conservazione. Carta nautica del Golfo di Finlandia.Pubblicata per la prima volta a Londra nel 1862 dall'editore J. D. Potter, sotto la suèervisione della Marina Britannica. Esemplare aggiornato al 1907. Incisione, alcune annotazioni manoscritte, nel complesso in buono stato di conservazione.
|
|
|
de Hooghe Romeyn
Carte Nouvelle De La Mer Mediterranee
Carte Nouvelle De La Mer Mediterranee ou sont Exactement Remarques tous les Ports, Golfes, Rochers, Banks, de Sable &c: a l’usage des Arméès, du Roy de la Grande Bretagne. Dressé sur le Memoires les Plus Nouveaux par le Sr. Romain de Hooge.Acquaforte e bulino, dimensioni 585x1390 mm, firmata in lastra nel cartiglio in basso, dove figura l’imprint: A Amsterdam chez Pierre Mortier. Avec Privilége 1694.Esemplare nel raro primo stato di quattro, con la data 1694 e prima della correzione del titolo, dove si legge Mediteranee al luogo di Mediterranee. Magnifica coloritura coeva, in perfetto stato di conservazione.Opera tratta da: Cartes Marines a l'Usage des Armées du Roy de la Grande Bretagne: Faites sur les Memoires les plus nouveaux, des plus experts Ingenieurs et Pilotes, et enrichies des porfils des plus fameaux Ports de Mer et villes Maritimes de l'Europe. (…) Gravéès et recuillies par le Sr. Romain De Hooge Commissaire de Sa Majesté. A Amsterdam. Chez Pierre Mortier Libraire sur le Vygen Dam. M.DC. LXXXXIII. Avec Privilege de Nos Seigneurs les Etats de Hollande et West-Frise. Monumentale carta nautica del Mar Mediterraneo di Romeyn De Hooghe (1645 - 1708). L’opera è impreziosita da 38 mappe e vedute dei principali porti del Mediterraneo, ed è decorata da numerosi galeoni, galee, figure allegoriche e mostri marini. La carta è inserita in una sezione speciale del Neptune François di Pierre Mortier, intitolata Cartes Marines a l’Usage des Armées du Roy de la Grande Bretagne; le nove carte che compongono questa sezione, tutte incise dallo stesso de Hooghe, sono descritte da Koeman come “la più spettacolare cartografia nauica mai prodotta ad Amsterdam del XVII secolo”. La carta del Mediterraneo è la più grande, decorata e spettacolare della serie. Pierre Mortier fece stampare l’atlante in onore di Guglielmo III d’Orange (in olandese Willem Hendrik van Oranje-Nassau, anche noto come Guglielmo III d’Inghilterra), re olandese sul trono britannico. Le dimensioni dell’atlante, senza precedenti, e il ricorso ad artisti del calibro di de Hooghe hanno reso questa raccolta una delle più sontuose dell’epoca. Koeman lo definisce “l’atlante nautico più costoso del periodo”, inteso più come pubblicazione spettacolare che come un reale strumento ad uso dei navigatori. La carta è conosciuta in diverse edizioni o stati: la prima stesura reca nel titolo la parola Mediteranée con una sola “R”. Il termine viene corretto successivamente, mentre nella terza stesura la data è abrasa. L’ultima edizione della tavola ha l’imprint editorial corretto in: A Amsterdam chez J. Covens & C. Mortier. Le edizioni successive alle prime due ricorrono ne Le Neptune françois, ou Atlas nouveau des cartes marines: leveés et gravées par ordre exprés du Roy, pour lª usage de ses armées de mer dans lequel on voit la description exacte de toutes les côtes de la Mer Oceane, & de la Mer Baltique, depuis la Norwege au Detroit de Gibraltar. Où sont exactement marquées les routes quªil faut tenir, les bancs de sables, rochers & brasses dªeau; & generalement tout ce qui concerne la navigation reveu et mis en meilleur ordre par les Sieurs Pene, Cassini & autres.Bibliografia: T. Campbell, Early Maps, New York, 1981, pp. 96-7; C. Koeman, Atlantes Neerlandici: Bibliography of Terrestrial, Maritime and Celestial Atlases and Pilot Books Published in the Netherlands up to 1880 Vol. IV, pp. 423-431, M. Mor 5 (9); Mare Nostrum, a historic voyage across the Mediterranean Sea, Lussemburgo, 2003, p. 38; National Maritime Museum, Catalogue of the Library - Vol. Three, Atlas & Cartography, Londra, 1971, pp. 282-284, n. 238 (38); R. Putman, Early Sea Charts, New York, 1983, pp. 22-3, tav. 7; cfr. R. Shirley, Maps in the Atlases of the British Library, Londra, 2004, pp. 1236-1241; P. Whitfield, The Charting of the Oceans: Ten Centuries of Maritime Maps, British Library, 1996, pp. 86-7. Carte Nouvelle De La Mer Mediterranee ou sont Exactement Remarques tous les Ports, Golfes, Rochers, Banks, de Sable &c: a l’usage des Arméès, du Roy de la Grande Bretagne. Dressé sur le Memoires les Plus Nouveaux par le Sr. Romain de Hooge.Etching and engraving, 585x1390, signed in the lower cartouche with the imprint: A Amsterdam chez Pierre Mortier. Avec Privilége 1694.RARE FIRST STATE, of four, dated 1694, before the correction of the title.Magnificient example with fine original colouring, in excellent condition.The map is embellished with 38 inset maps and views of the major ports and harbors of the Meditereanean Sea, and numeorus galleons, allegorical figures and sea monsters.From: Cartes Marines a l'Usage des Armées du Roy de la Grande Bretagne: Faites sur les Memoires les plus nouveaux, des plus experts Ingenieurs et Pilotes, et enrichies des porfils des plus fameaux Ports de Mer et villes Maritimes de l'Europe. (…) Gravéès et recuillies par le Sr. Romain De Hooge Commissaire de Sa Majesté. A Amsterdam. Chez Pierre Mortier Libraire sur le Vygen Dam. M.DC. LXXXXIII. Avec Privilege de Nos Seigneurs les Etats de Hollande et West-Frise. This chart is the most decorative map of the Mediterranean issued for inclusion in an atlas.This beautiful map is included in a special section of the Neptune François by Pierre Mortier, titled Cartes Marines a l’Usage des Armées du Roy de la Grande Bretagne, that contains maps engraved by de Hooghe; these charts were judged by Koeman to be the most spectacular type of maritime cartography ever produced.According to Koeman the Neptune François was: …the most expensive sea-atlas ever published in Amsterdam.. Its charts are larger and more lavishly decorated than those of any preceding book of this kind. For the engraving and etching Mortier had recruited the most qualified artists. This magnificent work was intended more as a show piece than something to be used by pilots at sea.Bibliografia: T. Campbell, Early Maps, New York, 1981, pp. 96-7; C. Koeman, Atlantes Neerlandici: Bibliography of Terrestrial, Maritime and Celestial Atlases and Pilot Books Published in the Netherlands up to 1880 Vol. IV, pp. 423-431, M. Mor 5 (9); Mare Nostrum, a historic voyage across the Mediterranean Sea, Lussemburgo, 2003, p. 38; National Maritime Museum, Catalogue of the Library - Vol. Three, Atlas & Cartography, Londra, 1971, pp. 282-284, n. 238 (38); R. Putman, Early Sea Charts, New York, 1983, pp. 22-3, tav. 7; cfr. R. Shirley, Maps in the Atlases of the British Library, Londra, 2004, pp. 1236-1241; P. Whitfield, The Charting of the Oceans: Ten Centuries of Maritime Maps, British Library, 1996, pp. 86-7. S. Bifolco, "Mare Nostrum, Cartografia nautica a stampa del Mar Mediterraneo" (2020), pp. 158-159, tav. 68.
|
|
|
CASSINI Giovanni Maria (1745 - 1824)
L'Ungheria e parte della Vallachia e della Moldavia I foglio della carta Generale dell'Ungheria e della Turchia Europea (Fog
- EDIZIONE ORIGINALE, COLORITURA COEVA -Importante e decorativa mappa in 6 fogli dei Balcani tratta dal "Nuovo Atlante Geografico Universale delineato sulle ultime osservazioni", edito a Roma dal 1792 fino al 1801, opera che la Calcografia Camerale commissionò al Cassini al fine di sostituire l’ormai obsoleto "Mercurio Geografico".Giovanni Maria Cassini, Chierico Regolare Somasco fu geografo e cartografo, ma anche intagliatore di architetture e prospettive - uno dei migliori discepoli di Giovanni Battista Piranesi - Cassini fu uno degli ultimi sferografi italiani del Settecento ed i suoi globi ebbero una notevole diffusione, come pure questo "Nuovo Atlante Geografico".Incisione in rame, coloritura coeva dei contorni, leggere bruniture, per il resto in ottimo stato di conservazione. Dimensioni mm. 500x370 ogni foglio.L'Atlante del Cassini fu ristampato dalla Calcografia Camerale nel primo quarto del XIX secolo, prima del 1839. Solo gli esemplari di prima edizione come questo sono stampati su carta vergata coeva e sono colorati a mano in epoca. Le tirature del XIX secolo sono già su carta meccanica, priva di vergelle, e generalmente in bianco e nero. - FIRST EDITION, CONTEMPORARY OUTLINE COLOUR -The Italian painter and engraver, Giovanni Maria Cassini, produced this splendid 6 sheets wall map of Balkans of as part of his epic three-volume atlas. Published in: Nuovo atlante geografico universale delineato sulle ultime osservazioni. Roma, Calcografia camerale, 1792-1801.Cassini was geographer and cartographer but he was also good at engraving architectural items and perspectives – he was one of the best disciples Giovanni Battista Piranesi had. Moreover, Cassini was one of the last artists to engrave spheres in the XVIII century and his globes were quite famous and widespread, and realized the most important Italian Atlas of the XVIII century; his maps always bear a cartouche, extremely rich in colours and details. Copperplate with fine original hand colour, some foxing, otherwise in very good condition.The Cassini's Atlas was reprinted by the Calcografia Camerale in the first quarter of XIXth century (before 1839). Only the first edition of the atlas is printed on contemporary laid paper, while the late issue are on XIXth century paper and often without colour.
|
|
|
Fuchs Johann Conrad
Karten Einiger an dem Ufer deß Rheins ligender Festungen : worbey die Kajserl. Bühler, Hagenauer und Weissenburger Linien
Karten Einiger an dem Ufer deß Rheins ligender Festungen : worbey die Kajserl. Bühler, Hagenauer und Weissenburger Linien, wie auch die Battaille bey Hünningen und lezte Glorieuse Belagerung Landau angezeigt / Alles mit sonderbahrem Fleiß gezeichnet von Johann Conrad Fuchs, Hochfürstl. Öttingischen Landts-Haubtmann.Grande mappa del corso del Reno, composta da due lastre incise in rame, edita da Jeremias Wolff di Augsburg, 1707.Monumentale carta dell' Alto Reno durante la guerra di successione spagnola, raffigurante il corso del fiume da Rheinfelden a Magonza. Römer la descrive: "La mappa di Johann Conrad Fuchs è caratterizzata dalla varietà di assedi, formazioni di battaglia, fortezze e linee difensive. Si vorrebbe dare una panoramica della situazione militare nell'alta valle del Reno nel 1707".Rara. Karten Einiger an dem Ufer deß Rheins ligender Festungen : worbey die Kajserl. Bühler, Hagenauer und Weissenburger Linien, wie auch die Battaille bey Hünningen und lezte Glorieuse Belagerung Landau angezeigt / Alles mit sonderbahrem Fleiß gezeichnet von Johann Conrad Fuchs, Hochfürstl. Öttingischen Landts-Haubtmann.Large map of the course of the Rhine, consisting of two copper engraved plates, published by Jeremias Wolff of Augsburg, 1707. Monumental map of 'Upper Rhine during the War of the Spanish Succession, depicting the river from Rheinfelden to Mainz. Römer describes it: "The map of Johann Conrad Fuchs is characterized by the variety of sieges, battle formations, fortresses and defensive lines. We would like to give an overview of the military situation in the upper valley of the Rhine in 1707." Rare. Stopp-L. Go 4. Römer 29. Gier-J. 420.
|
|
|
KITCHIN Thomas (1718-1784)
England and Wales, drawn from the most accurate surveys containing all the cities, boroughs, market towns & villages
Dettagliata mappa murale di Inghilterra e Galles, con l'indicazione precisa di strade, città, distanze, centri urbani ecc, incisa da John Rocque - prolifico cartografo inglese del XVIII sec.Questa mappa è pubblicata nell'atlante curato da Thomas Kitchin A General Atlas Describing the Whole Universe, pubblicato a Lodra da Robert Sayer nel 1790.Incisione su rame, impressa su quattro fogli grandi uniti insieme, coloritura coeva dei confini. In ottimo stato di conservazione. A very detailed map of England and Wales showing roads by type, cities, distances, market towns, latitude and longitude of important places, villages with and without stages, distances from London, and more. John Rocque was a prolific map maker in London during the 18th century. This map as well as his two sheet map of Ireland appeared in Thomas Kitchin's A General Atlas Describing the Whole Universe of 1790.Shows forested areas, classified roads with distances, etc. Relief shown pictorially. Includes inset map of the Isles of Scilly and drawings of ships.Engraved map printed on 4 sheets comprising. Counties in outline color. In very good contion.
|
|
|
KITCHIN Thomas (1718-1784)
A new map of England & Wales drawn fromseveral surveys &c on the new projection…
Grande carta murale di Inghilterra e Galles, impressa su quattro fogli doppi uniti.La mappa mostra nel dettaglio contee, insediamenti, strade con le distanze da Londra, inoltre, la navigabilità dei fiumi. Sulla destra, in una tabella, vengono elencate le navigazioni interne. Più in basso, in cartiglio, il particolare dele isole Scilly.La mappa è pubblicata in: A new universal atlas, exhibiting all the empires, kingdoms, states, republics, &c. &c. in the whole World… edito a Londra da R. Laurie & J. Whittle, nel 1804.Incisione su rame, coloritura coeva dei contorni, in ottimo stato di conservazione. A wall map of England & Walles, printed on 4 double-sheets joined. Shows counties, settlements, roads with distances to London, finished and unfinished canals, rivers intended to be made navigable, etc. Has illustrated cartouche and table "The inland navigations in England &c." Relief shown pictorially. Includes inset of the Isles of Scilly.Published in: A new universal atlas, exhibiting all the empires, kingdoms, states, republics, &c. &c. in the whole World…London, R. Laurie & J. Whittle, 1804.Etching, in outline color, in very good condition. Shirley R. Maps in the atlases of the British Library, T.LAU-1c (1799 ed.); NMM 375 (3rd ed. 1801)
|
|
|
ELWE Jan Barend (Attivo tra 1785 - 1809)
Carte des Courones du Nord
Grande mappa della parte settentrionale della Scandinavia su 2 fogli, che include la Norvegia, la Svezia e la Finlandia, fino al Mar Baltico e ad una parte della Polonia.Sul lato sinistro un elaborato cartiglio decorativo in cui è riportato che la mappa è stata originariamente disegnata da de l'Isle e rilavorata da Elwe nel 1792.Mappa molto grande ricca di dettagli e con colorazione originale.KOEMAN, parte II, EL2. mappa 16. Large map of the northern part of Scandinavia on 2 sheets, covering Norway, Sweden and Finland, to the Baltic and part of Poland.At the left hand top an elaborate cartouche, stating that the map was originally designed by de l'Isle, and edited by Elwe in 1792. A fine large map with many details.and in original colouring. KOEMAN , part II , EL2. map 16.
|
|
|
OTTENS Reiner & Joshua
Carte Nouvelle de Moscovie Represente la partie Septentrionale… / Partie Meridionale de Moscovie…
Grande mappa in due fogli della parte settentrionale e meridioniale della Russia. Tratta dall'originale di G. de L'Isle.Dall'Atlas minor sive geographia compendiosa in qua orbid terrarum paucis attamen novissimis tablulis ostenditur - Atlas nouveau contenant toutes the party du monde o๠sont exartement remarquées les empires, monarchies, royaumes, états, républiques, & c. Amsterdam, R. & J. Ottens.Incisione su rame, due fogli con bella coloritura coeva, 560x420 mm ognuno, tracce di colla alla piega centrale, per il resto in buono stato di conservazione. Rare map covering the area north and south of Moscow, including Lapland. Prepared by G. de L'Isle is printed by the Ottens family.From Atlas minor sive geographia compendiosa in qua orbid terrarum paucis attamen novissimis tablulis ostenditur - Atlas nouveau contenant toutes les parties du monde o๠sont exactement remarquées les empires, monarchies, royaumes,états, républiques, &c. Amsterdam, R. & J. Ottens.Copper engraving with old colouring, printed in 2 sheets, 560x420 mm each one, trace of glue at the central folds, otherwise very good condition.
|
|
|
Finckh Georg Philipp
S. Rom. Imperii Circuli et Electoratus Bavariae Tabula Chorographica . . . 1663
Bell'esempio della versione realizzata da G. B. Flinckh, della celeberrima mappa di Baviera di Apian, del 1563. La mappa della Baviera di Apian è considerata un monumento pionieristico della cartografia moderna. Nel 1554, il duca Alberto di Baviera commissiona a Philip Apian (figlio del famoso matematico e cosmografo Pietro Apian) la realizzazione di una mappa geografica di Baviera per la Bairische Chronik di Johannes Aventinus scritta tra il 1526 e il 1533 Per i successivi 7 anni, Apian viaggiò attraverso l’Alta e Bassa Baviera, effettuando un rilievo del paesaggio basato sui metodi della trigonometria e triangolazione, creando così la prima mappa di un intero Paese con questo sistema. Trascorse poi i due anni successivi per realizzare il suo capolavoro, pubblicato nel 1563: una mappa di dimensioni 5 x 5 metri. in scala 1: 45.000, che è stato poi colorato da Bartel Refinger. Philip Apian (1531-1589) è stato successore di suo padre Pietro alla cattedra di matematica presso l'Università di Ingolstadt e il primo cartografo a produrre una mappa dell’intera Baviera. Una versione più piccola del territorio dell’intera Baviera, basata sulla carta Apian 1563, fu redatta nel 1568 Le mappe successive di Baviera erano di solito versioni diverse dell’opera di Apian, modificate nelle iscrizioni e/o negli elementi decorativi, di volta in volta aggiornati. La mappa era così precisa che non sono stati effettuati ulteriori rilievi del territorio fino agli inizi del XIX secolo. Inoltre, l’autore riporta anche anche il luogo dove suo fratello morì, dopo essere caduto da cavallo, indicato da una croce vicino alla città di Ainhaus. La mappa mostra una grande vignetta con un ritratto di Massimiliano I "Il Grande", l'Elettore di Baviera (regnò, 1597-1651), considerato uno dei migliori sovrani del Paese. Lo stemma di Baviera, affiancato da leoni, occupa l'angolo in alto a destra della mappa, sopra la veduta di Monaco, mentre la parte inferiore della mappa è decorata da putti con un strumenti di rilevamento. Fine example of G.P. Finckh's version of Philip Apian's 1568 map, the first printed map of Bavaria, Engraved by Ainling.Apian's map of Bavaria is considered to be a pioneering monument of modern cartography. In 1554, Duke Albrecht of Bavaria ordered Philip Apian (son of the famous mathematician and cosmographer Peter Apian) to create a map of Bavaria for the Bairische Chronik of Johannes Aventinus written 1526 to 1533. For the next 7 years, Apian travelled through Oberbayern and Niederbayern, Oberpfalz, Archbishopric Salzburg and Bishopric Eichstätt, conducting survey of the landscape based on methods of trigonometry and triangulation, creating the first map of an entire country by this method. He then spent the next two years creating his masterwork, a 5 x 5 meter sized map in scale 1:45.000, which was later colored by Bartel Refinger.Philip Apian (1531-1589) was successor to his father Peter as the professor of mathematics at Ingolstadt University and the first cartographer to produce a complete map of Bavaria.The map remained in the same Library, until it was destroyed by a fire in 1782.A smaller Bairische Landtafeln, based on the 1563 Apian map, was prepared in 1568. The map was so precise that Bavaria did not conduct any other large scale land survey until the early 19th century. Later maps of Bavaria were usually merely updated versions of Apian's map with more elaborate writing or decorative frames. The map is so detailed that even the spot where his brother died, after falling from his horse, is recorded. It is marked by a cross near the town of Ainhaus.The map features a large vignette with a portrait of Maximilian I "The Great", the Elector of Bavaria (reigned, 1597-1651), widely considred to be the country's finest ruler. The arms of Bavaira, which are flanked by lions, occupy the upper-right corner of the map, above a view of Munich, while a view near the bottom of the map shows putti with an assortment of surveying equipment. An attractive holdover from Renaissance era cartorgraphy are the windheads which surround the map.Dissected and laid on linen, as issued.
|
|
|
VISSCHER Claes Jansz (1587 - 1652)
Rhenolandia, Amstelandia et Circumjacentia aliquor Territoria, cum Aggeribus omnibus Terminisque fuis…
Mappa che include le città di Amsterdam, Weesp, Gouda, Den Haag e Leiden. In alto è presente un cartiglio decorativo con titolo e dedica a Johan Hudde, senatore di Amsterdam.Incisione in rame, bella coloritura coeva, in ottimo stato di conservazione. West to the top. Including towns of Amsterdam, Weesp, Gouda, Den Haag and Leiden. Very decorative title cartouche with dedication to Johan Hudde, senator of Amsterdam.Copperplate, with fine original colour, very good condition.
|
|
|
ZENOI Domenico (Attivo tra il 1559 e il 1574)
Mappa dell’Emisfero Orientale
Rarissima carta geografica raffigurante l’Europa, l’Africa e le coste orientali del Nord America. Esemplare nel terzo stato finale, con il cartiglio in basso a sinistra vuoto e le linee di rotta cancellate. Il primo stato della lastra presenta il cartiglio vuoto. L’opera è firmata nel secondo stato da Orazio Bertelli, in qualità di incisore della lastra, mentre la dedica a Francesco Scaridino include la data e la firma dell’autore ed editore Domenico Zenoi. Questo terzo stato presenta di nuovo il cartiglio bianco. La mappa, rarissima, può essere occasionalmente inclusa nelle raccolte di piccolo formato edita da Bertelli e Camocio.Meurer descrive solo due stati dell’opera, ignorando questa ulteriore ultima variante.Orazio Bertelli (attivo a Venezia nella seconda metà del sec. XVI)Orazio Bertelli, probabilmente fratello di Luca, lavorò a Venezia e, secondo Le Blanc, anche a Roma come editore calcografico e forse anche incisore. Nel 1582 stampò a Venezia opere di Agostino Carracci, Paolo Veronese e di altri autori. Molte delle incisioni attribuitegli probabilmente furono da lui solo pubblicate.Domenico Zenoi (attivo a Venezia nella seconda metà del sec. XVI)Detto anche Domenego Veneziano, fu attivo a Venezia come incisore. Nel 1567 chiese al Senato veneto il privilegio collettivo per stampare opere di soggetto religioso, ritratti e alcune mappe. Zenoi incise inoltre stampe di soggetto mitologico e storico. La sua produzione cartografica va all’incirca dal 1559 al 1574, e le sue carte sono firmate generalmente Dominicus Zenoi Venetus excidebat, più raramente Dom.co Zenoi cum privilegio e Domeneco Venetiano. Zenoi incide carte di Gastaldi e di Sofiano e lavora per Donato e Ferrando Bertelli e per Camocio. Incise anche alcune carte inserite nel Civitatum aliquot insignorum et locorum magis monitorum exacta delineation cum additione aliquot Insularum principalium edito da Ferrando Bertelli nel 1568, e da Donato Bertelli nel 1574, e alcune delle Isole famose,porti, fortezze, e terre marittime sottoposte alla Ser.ma Sig.ria di Venetia, ad altri Principi Christiani, et al Sig.or Turco, novamente poste in luce, in Venezia del Camocio del 1571. Nel 1568, fu multato di 10 ducati dalla magistratura degli Esecutori contro la Bestemmia per alcuni sonetti osceni illustrati da immagini, di cui alcune copie furono trovate in vendita presso la bottega di Camocio, multato a sua volta, ma di soli 5 ducati.Bell’esemplare con piccoli margini, perfetto stato di conservazione. Rare map showing Europe, Africa and the eastern coast of North America. Exemple in the third, final, state, with the cartouche in the lower left empty and the wind lines deleted.The first state of the plate has the empty cartouche The work is signed in the second state by Orazio Bertelli, as an engraver of the plate, and the dedication to Francesco Scaridino includes the date and signature of the author and publisher Domenico Zenoi. This was the third presents again the cartouche white.The map, rare, can occasionally be included in the collections of small format published by Bertelli and Camocio.Meurer describes only two states of the work, ignoring further this latest variant. Gallo (1950): p. 97, n. 2; Van der Heijden (1992): n. 22a; Meurer, The Strabo Illustratus Atlas, p. 183, 168; Almagià, Monumenta Cartographica Vaticana II, p.116-117, nota 9; Tavernari (2014): n. 3.
|
|
|
OVERTON John (1640-1713)
A New Map of the Mediterranean Sea
Grande carta del Mediterraneo pubblicata nel Overton Atlas, per la prima volta edito nel 1670. La mappa deriva da quella di Guillelme Sanson. John Overton (1640-1713) fu un abile editore che dal 1670 iniziò la revisione e la vendita di carte geografiche provenienti dalla produzione di William Smith, Blaeu, Janssonius, Sanson, Speed ed altri cartografi del passato. Il suo atlante ebbe ben sei stesure, continuamente arricchito di nuove carte, fino all’edizione definitiva pubblicata postuma dal figlio Henry. Incisione in rame, coloritura coeva, in ottimo stato di conservazione. Carta molto rara. Great map of the Mediterranean published in the Overton Atlas, printed for the first time in 1670. The map is inspired to the one of Guillelme Sanson. ,John Overton (1640-1713) was a capable publisher who started, in 1670, the revision and sell of maps coming from the production of William Smith, Blaeu, Janssonius, Sanson, Speed and many others. His atlas has been issued six times, every time enriched with new maps, until the final edition published by his son, Henry. Copperplate, contemporary colour, in excellent condition.
|
|
|
PRICE Charles (circa 1679 - 1733)
A correct Chart of the Mediterranean Sea from the Coast of Portugal to the Levant
Acquaforte, stampata su due fogli di carta poi uniti, dimensioni 470x1170 mm.Doppio imprint editoriale in basso, in entrambi i fogli: Sold by Will.m Mount & Tho.s Page on Tower Hill London. Nel cartiglio con il titolo sono presenti diverse abrasioni, comprese le cifre della data 1730.Bell'esemplare, finemente colorato a mano, alcune ossidazioni in basso, nel complesso in buono stato di conservazione. Tavola nautica tratta da: The English pilot. Part III: Describing the Sea-coasts, Capes, Head-lands, Bays, Roads, Harbours, Rivers and Ports; together with the Soundings, Sands, Rocks and Dangers in the whole Mediterranean Sea, likewise the Courses and Distances from one Place to another. The Setting of the Tides and Currents. The Ebbing and Flowing of the Sea. The Bearing, Distance and Prospect of the Land, and how thwy shew themselves at Sea. Carefully corrected, with new Additions of several Ports, Harbours, Bays, and Prospects of Land, never before made Public, London, Printed for J. Mount, and T. Page.Grande carta nautica del Mar Mediterraneo, arricchita da cartigli contenenti piani nautici di Civitavecchia, Livorno, Nettuno e delle baie di Tunisi e Alessandretta. La carta è firmata da William Mount e Thomas II Page, rispettivamente figlio di Richard e Thomas I. Un esemplare della tavola, con la data 1730 è conservato in una raccolta di carte - senza titolo e data - di Charles Price nella collezione della British Library (Maps C.8.b.16, cfr. Shirley p. 1270, M.PRI-1a, 19). Charles Price finì in prigione (1731) per non aver onorato i propri debiti economici; probabile quindi che la lastra passò nelle mani della tipografia Mount & Page. La troviamo inclusa nel volume III del The English Pilot, curata dagli editori John Mount e Thomas II Page tra il 1730 ed il 1771 (cfr. Shirley, p. 1260, M.M&P-8°, 6). La data “1730” viene abrasa nelle tirature successive dell’opera. Il terzo volume dell’English Pilot, è noto in 19 diverse edizioni, a partire dal 1703 e fino al 1803. Basato sulle carte del Mediterraneo stampate da John Seller nel 1677, viene in seguito aggiornato da nuove e migliori carteBibliografia: cfr. National Maritime Museum, Catalogue of the Library - Vol. Three, Atlas & Cartography, Londra, 1971, pp. 460-462; R. Shirley, Maps in the Atlases of the British Library, Londra, 2004, pp. 1257, M.M&P-7c, (1, 2); p. 1260, M.M&P-8a (6); pp. 1263-1264, M.M&P-13b (11); p. 1270, M.PRI-1a (19); cfr. The Compleat Plattmaker: essays on Chart, Map and Globe Making in England in the Seventeenth and Eighteenth Centuries, Berkeley, 1978. Great sea chart of the Mediterranean sea, decorated with cartouches depicting the plans of the harbours of Civitavecchia, Livorno, Nettuno and the bays of Tunis and Scanderoon. The map, which has been realized by Thornton, was published in the English Pilot, a monumental collection of sea charts realized by different authors, mainly English, published by Mount & Page between 1738 and 1787. Copper engraving, printed on two sheets afterwards joined together, fine hand colour, light oxidations on lower part otherwise in excellent condition. Rare. S. Bifolco, "Mare Nostrum, Cartografia nautica a stampa del Mar Mediterraneo" (2020), pp. 218-219, tav. 100.
|
|
|
WAGHENAER Lucas Janszoon (1533 – 1606 circa)
Universe Europe maritime eiusque navigationis descriptio
Universe Europe maritime eiusque navigationis descriptio = Generale Paschaerte van Europa, soe verre die Zeecusten ende Navigatien streckende zÿn. Gepractizeert Doer Lucas Jansz, Wagenaer va Enchusè. Met Privilegie tot 10. Iaren. 1.5.83. Acquaforte e bulino, 395x555 mm, firmata e datata in lastra in basso a destra Joannes à Doetecum. F.Dall'edizione tedesca dello Spieghel der Zeevaerdt. Terza edizione della carta, con la traduzione del nome di alcuni mari in latino, inserita nello Spieghel der Zeevaerdt a partire dal 1586.Magnifica prova, con piccoli restauri nei margini che interessano anche il bordo graduato, nel complesso in eccellente stato di conservazione.Carta nautica del Mediterraneo occidentale, estesa alle Isole Britanniche e all’Islanda, di Lucas Jansz. Waghenaer. Impreziosita da rose dei venti, mostri marini, velieri e stemmi araldici, la carta è inclusa nello Spieghel der Zeevaerdt di Waghenaer ed è caratterizzata dalla curiosa rappresentazione circolare dell’Islanda, che sarebbe stata rivista e corretta nella successiva versione. La tavola è conosciuta in tre diversi stati: il primo - avanti le aggiunte delle traduzioni in latino nel nome di alcuni dei mari e delle iscrizioni nelle barre della scala metrica - apparve solo nelle prime tre edizioni dello Spieghel der Zeevaerdt, pubblicate a Leida da Christophe Plantin nel 1583, 1584 e 1585; il secondo stato della lastra vede aggiunta l’isola di Rockall, un piccolo scoglio dell’Atlantico a ovest della Scozia, che viene rappresentato, senza il toponimo, a destra del vascello. Secondo Schilder questo stato della carta non sarebbe inserito in nessuna delle edizioni dello Spieghel der Zeevaerdt, ma sarebbe stato venduto separatamente a Leida da Van Raphelingen per la tipografia Plantin intorno al 1586. Il terzo stato della carta, pubblicato per la prima volta nella traduzione latina dello Spieghel der Zeevaerdt - stampata con il titolo di Speculum nauticum nel 1586 - vede alcuni nomi dei mari e delle scale grafiche tradotti per il mercato sud-europeo. Ad esempio, sotto al toponimo Midtlantse Zee, ad ovest della Sardegna, si legge, in piccolo, Mare Mediterraneum.Lo Spieghel di Waghenaer fu il primo atlante nautico a stampa; di conseguenza questa carta nautica dell’Europa e dell’Atlantico occidentale è la prima carta nautica stampata della regione. La data 1583 è incisa in piccolo riquadro sotto il cartiglio con il titolo; tuttavia, è possibile che Waghenaer avesse già realizzato questo carta portolano nel 1579, per venderla separatamente come strumento di navigazione. Incisa da Joannes van Doetecum la carta è impreziosita da numerose rappresentazioni di navi e ricoperta di linee direzionali che si irradiano da rose dei venti, decorazioni tipiche delle carte nautiche manoscritte, senza dubbio fonti cartografiche per questa mappa. I nomi dei luoghi vengono scritti continuamente verso l’interno intorno alla costa, da nord a sud, al fine di facilitarne la lettura al navigatore attraverso la ruotazione della mappa. Nella parte terrestre della tavola troviamo gli stemmi dei vari Paesi europei. La raffinatezza dello stile incisorio di Joannes van Doetecum è molto evidente in questa mappa. Joannes, insieme al fratello Lucas, proveniva da una famiglia di incisori originaria di Deventer, attiva ad Anversa, Haarlem e Amsterdam nella seconda metà del XVI secolo. Oltre alle mappe dello Spieghel, i fratelli Doetecum sono autori delle più belle carte pubblicate da Hieronymus Cock, Gerard de Jode e Abraham Ortelius. Una curiosità cartografica dell’opera è la presenza, a ovest delle coste irlandesi, della piccola isola del Brasile, o Hy Brasil, rappresentata nella consueta forma circolare con un fiume che la taglia in due. L’isola - qui denominata Brasiil – appartiene alla mitologia irlandese: coperta da un costante velo di nebbia, si dice che appaia per un giorno ogni sette anni. L’isola leggendaria apparve per la prima volta in una mappa di An... Universe Europe maritime eiusque navigationis descriptio = Generale Paschaerte van Europa, soe verre die Zeecusten ende Navigatien streckende zÿn. Gepractizeert Doer Lucas Jansz, Wagenaer va Enchusè. Met Privilegie tot 10. Iaren. 1.5.83. Etching with engraving, signed at lower right Joannes à Doetecum. F. From the German edition of the Spieghel der Zeevaerdt.A fine impression, printed on contemporary laid paper, small restorations in the margins that also affect the graduated edge, overall in excellent condition.Third state of Waghenaer's map of Europe, the British Isles, Iceland, and the western Mediterranean, including the Rockall Island and the Latin translation of some of the Sea’s names. Richly embellished with compass roses, sea monsters, sailing ships, coats of arms and rhumb lines, the chart appeared in an early edition of Waghenaer's Speigel der Zeevaerdt and is characterized by the curious circular representation of Iceland, which was revised in later reprints. Waghenaer's Spiegel was the first engraved sea atlas, making this sea chart of Europe and the Western Atlantic the earliest printed sea chart of the region. Because this chart was significantly larger than the others in the atlas, it rarely appears on the market in good condition. The fine engraving work of Joannes Doetecum is very much in evidence on this map. Doetcum came from a family of printmakers from Deventer, although Joannes and his brother Lucas moved to Antwerp. They engraved not only the maps in theS peigel, but also maps for Hieronymus Cock, Gerard de Jode, and Abraham Ortelius.Lucas Jansz Waghenaer (c. 1533–1606) was a navigator and the author of the ‘Spieghel der zeevaerdt’, the first pilot guide. He spent his early career as a naval officer between 1550 and 1579, interacting with other sailors and gaining vital experience for his later work. He then worked as a duties collector in Enkhuizen, before beginning to work on a project to combine accurate sailing directions with detailed maps. Sailors at the time generally relied on small books called rutters, which were often handwritten, or featured crude woodcut maps. They were wary of printed guides, as they could not be updated or personalised as easily as a manuscript and were thought to be less practical. Waghenaer aimed to change this attitude, and chose to do so by publishing his work as a large folio (rather than the traditional oblong), with copper engraved maps and typeset text. The first volume of the ‘Spieghel’ contains instructions on various navigation techniques and the use of the manual, and maps of coasts from Texel to Cadiz, each accompanied by a coastal profile. Portuguese navigators had pioneered the use of coastal profiles in navigation, but Waghenaer was the first to include them for every chart on a consistent scale. The second volume, published a year later, contained charts of the coasts north of Texel. They were engraved by Johannes van Doetecum, one of the finest workers of the age. The charts were based on Waghenaer’s own extensive experience, supplemented by manuscript and printed sources. The accompanying text was based on other sixteenth century navigation manuals. It was a revolutionary success, and was translated into German, Latin and French, as well as an unauthorised English edition. His work was so popular in England that the Anglicized version of his name, ‘Waggoner’, became a generic term referring to sea atlases and charts.Bibliografia: T. Campbell, Early Maps, New York, 1981, p. 86, tav. 39; B. Freitag, Hy Brasil: The Metamorphosis of an Island, From Cartographic Error to Celtic Elysium. Amsterdam, 2013; H.A.M. van der Heijden, De Oudste gedrukte kaarten van Europa, Utrecht, 1992, n. 12; C. Koeman, Lucas Janszoon Waghenaer: A Sixteenth Century Marine Cartographer, in “The Geographical Journal”, Vol. 131, No. 2 (June, 1965), pp. 202-212; C. Koeman, Atlantes Neerlandici: Bibliography of Terrestrial, Maritime and Celestial Atlases a... S. Bifolco, "Mare Nostrum, Cartografia nautica a stampa del Mar Mediterraneo" (2020), pp. 68-69, tav. 16.
|
|
|
ROUX Joseph (Attivo nella seconda metà del XVIII sec.)
VII.e Feuille
VII.e Feuille / Avec Privilège du Roy à Marseille / Chez Joseph Roux Hydrographe du Roy / sur le Porte à S.t Jean.Carta del Tirreno meridionale tratta da "Carte de la Mer Mediterranée en Douze Feuilles. Dediée a M.r le Duc de Choiseul Colonel Général des Suisses et Grisons, Ministre de la Guerre et de la Marine. Par son très humble Serviteur Joseph Roux Hydrographe du Roy, sur le port à S. t. Jean, à Marseille. Avec Privilège du Roy".Carta nautica dell'Adriatico; la tavola costituisce il foglio n. 7 della grande carta del Mediterraneo in dodici fogli realizzata a Marsiglia da Joseph Roux nel 1764. Venne pubblicata sotto forma di atlante in 12 tavole nelle quali è rappresentato l'intero bacino del Mediterraneo ed il mar di Marmara, mentre il mar Nero ne rimane escluso. L’opera era dedicata al ministro della guerra e della Marina duca di Choiseul. Il taglio delle carte, le relative scale di riduzione adottate, il tipo di simboli usati, testimoniano una diretta derivazione dall'atlante nautico che Michelot e Bremond avevano realizzato 50 anni prima. A differenza di quello notiamo qui un maggior distacco dai modelli medioevali, sia per l'assenza di carte generali, sia per la disposizione delle rose dei venti secondo uno schema rettangolare e con le corse che si interrompono in prossimità delle coste. Anche la toponomastica appare ammodernata. Ai lati delle varie carte sono inoltre indicati i valori della latitudine.Acquaforte, leggere macchie di grasso, in ottimo stato di conservazione. VII.e Feuille / Avec Privilege du Roy à Marseille / Chez Joseph Roux Hydrographe du Roy / sur le Porte à S.t Jean.Taken from "Carte de la Mer Mediterranee en Douze Feuilles. Dediée a M.r le Duc de Choiseul Colonel General des Suisses et Grisons, Ministre de la Guerre et de la Marine. Par son très humble Serviteur Joseph Roux Hydrographe du Roy, sur le port a S. t. Jean, a Marseille. Avec Privilege du Roy", Marseille, 1764. Charte of the Adriatic Sea; the map represents the sheet n. VII of the big chart of the Mediterranean published in Marseilles, in twelve sheets, made by Joseph Roux in 1764. Was published in the form of atlas in 12 plates in which is represented the whole basin of the Mediterranean and the Sea of Marmara. The work was dedicated to the Minister of War and Navy Duke of Choiseul. The cut of the charts, the relative scale of reduction taken, the type of symbols used, evidence of a direct derivation from the nautical atlas that Michelot and Bremond had built 50 years earlier.
|
|
|
ROUX Joseph (Attivo nella seconda metà del XVIII sec.)
IV Feuille
IV.e Feuille / Avec Privilège du Roy à Marseille / Chez Joseph Roux Hydrographe du Roy / sur le Porte à S.t Jean 1764.Carta del Tirreno meridionale tratta da "Carte de la Mer Mediterranée en Douze Feuilles. Dediée a M.r le Duc de Choiseul Colonel Général des Suisses et Grisons, Ministre de la Guerre et de la Marine. Par son très humble Serviteur Joseph Roux Hydrographe du Roy, sur le port à S. t. Jean, à Marseille. Avec Privilège du Roy".È rappresentato il Mar Tirreno, con l'Italia centrale e meridionale, la Sicilia settentrionale e la parte occidentale di Corsica e Sardegna. La tavola costituisce il foglio n. 4 della grande carta del Mediterraneo in dodici fogli realizzata a Marsiglia da Joseph Roux nel 1764. Venne pubblicata sotto forma di atlante in 12 tavole nelle quali è rappresentato l'intero bacino del Mediterraneo ed il mar di Marmara, mentre il mar Nero ne rimane escluso. L’opera era dedicata al ministro della guerra e della Marina duca di Choiseul. Il taglio delle carte, le relative scale di riduzione adottate, il tipo di simboli usati, testimoniano una diretta derivazione dall'atlante nautico che Michelot e Bremond avevano realizzato 50 anni prima. A differenza di quello notiamo qui un maggior distacco dai modelli medioevali, sia per l'assenza di carte generali, sia per la disposizione delle rose dei venti secondo uno schema rettangolare e con le corse che si interrompono in prossimità delle coste. Anche la toponomastica appare ammodernata. Ai lati delle varie carte sono inoltre indicati i valori della latitudine.Acquaforte, finemente colorata a mano, in ottimo stato di conservazione. IV.e Feuille / Avec Privilege du Roy à Marseille / Chez Joseph Roux Hydrographe du Roy / sur le Porte à S.t Jean 1764.Taken from "Carte de la Mer Mediterranee en Douze Feuilles. Dediée a M.r le Duc de Choiseul Colonel General des Suisses et Grisons, Ministre de la Guerre et de la Marine. Par son très humble Serviteur Joseph Roux Hydrographe du Roy, sur le port a S. t. Jean, a Marseille. Avec Privilege du Roy", Marseille, 1764. It represented the Tyrrhenian Sea, with central and southern Italy, Sicily, North Africa and the western part of Corsica and Sardinia. The map represents the sheet n. 4 of the big chart of the Mediterranean published in Marseilles, in twelve sheets, made by Joseph Roux in 1764. Was published in the form of atlas in 12 plates in which is represented the whole basin of the Mediterranean and the Sea of Marmara. The work was dedicated to the Minister of War and Navy Duke of Choiseul. The cut of the charts, the relative scale of reduction taken, the type of symbols used, evidence of a direct derivation from the nautical atlas that Michelot and Bremond had built 50 years earlier. Perfect condition.
|
|
|
THOMSON John (1777-1840 ca.)
Chart of the Mediterranean Sea
Chart of the Mediterranean Sea. (with) Bay & roads of Marseilles. (with) The harbour of Genoa. (with) Plan of the rock and bay of Gibraltar shewing the position of the combined fleet and attack of the battering ships in 1782. (with) Leghorn Road. (with) Sketch of the watering place of Algeziras. (with) Attack on Algiers by the fleet under the command of Adml. Lord Exmouth, Augst. 27th 1816. (with) Gulf of Smyrna. Neele sculp., Strand. Drawn & engraved for Thomson's New general atlas, 1817.Bella carta del Mediterraneo tratta da "A new general atlas, consisting of a series of geographical designs, on various projections, exhibiting the form and component parts of the globe; and a collection of maps and charts, delineating the natural and political divisions of the empires, kingdoms, and states in the World. Constructed from the best systematic works, and the most authentic voyages and travels. With a memoir of the progress of geography, a summary of physical geography, and a consulting index to facilitate the finding out of places. Edinburgh: Printed by George Ramsay and Company, for John Thomson and Company, Edinburgh; Baldwin, Cradock, and Joy, London; and John Cumming, Dublin. 1817".Incisione in rame, diffuse bruniture, per il resto in ottimo buono stato di conservazione. Chart of the Mediterranean Sea. (with) Bay & roads of Marseilles. (with) The harbour of Genoa. (with) Plan of the rock and bay of Gibraltar shewing the position of the combined fleet and attack of the battering ships in 1782. (with) Leghorn Road. (with) Sketch of the watering place of Algeziras. (with) Attack on Algiers by the fleet under the command of Adml. Lord Exmouth, Augst. 27th 1816. (with) Gulf of Smyrna. Neele sculp., Strand. Drawn & engraved for Thomson's New general atlas, 1817.Nice example of the Mediterranean chart from Thomson's New General Atlas.The chart focuses on coastlines and coastal cities in the manner of early Discovery Era portolan charts. The main chart of the Mediterranean basin is surrounded by seven inset charts of major harbors (Marseilles, Genoa, Gibraltar, Leghorn, Algeziras, Algiers, and Smyrna), each with detailed topography and depth soundings.Taken from "A new general atlas, consisting of a series of geographical designs, on various projections, exhibiting the form and component parts of the globe; and a collection of maps and charts, delineating the natural and political divisions of the empires, kingdoms, and states in the World. Constructed from the best systematic works, and the most authentic voyages and travels. With a memoir of the progress of geography, a summary of physical geography, and a consulting index to facilitate the finding out of places. Edinburgh: Printed by George Ramsay and Company, for John Thomson and Company, Edinburgh; Baldwin, Cradock, and Joy, London; and John Cumming, Dublin. 1817".Etching with original colour. Foxing and lightly oxidated in the central fold, otherwise good ocndition.
|
|
|