‎Turquie - ottoman empire‎

‎Edited by HALIL IBRAHIM DÜZENLI.‎

‎Bir mimari deneyim: Trabzon ve Sarajevo'da mahalle.= Jedan graditeljski pokusaj: Mahale u Trabzonu i Sarajevu.‎

‎New Turkish Paperback. 4to. (32 x 24 cm). In Turkish and Bosnian. 219, [19] p., color and b/w plts. Bir mimari deneyim: Trabzon ve Sarajevo'da mahalle.= Jedan graditeljski pokusaj: Mahale u Trabzonu i Sarajevu. 1000 copies were printed.‎

‎Edited and curated by R. BARIS KIBRIS.‎

‎Intersecting worlds: Ambassadors and painters. Ambassadors portraits and art patronage of ambassadors from the 17th to the 19th century with works selected drom Suna and Inan Kiraç Foundation Collection. [Exhibition catalogue].‎

‎New English Paperback. Pbo. 4to. (28 x 24 cm). In English. 181 p., color and b/w ills. Since its earlier periods, The Ottoman Empire has established intense relations with European states. Urged by curiosity and a certain degree of fear at times, the West's efforts, on the other hand, to be acquainted with and understand this government of immense military power and source of political authority, emerged as a political exigency. Undoubtedly, the encounter of markedly different cultures bore the most enduring fruit within the realm of arts. Wars, the increase of trade as a means for mutual prosperity, and conflicts of status were the most significant factors behind the intense traffic of diplomacy. Sprawled across a vast geography, the Ottoman Empire welcomed more ambassadors than it sent to other countries, and particularly until the 19th century; these ambassadors were embraced, per Ottoman tradition. In turn, western ambassadors were prompted by the need to document the cities, particularly Istanbul, social structure, customs, administrative and military organization of the Ottoman Empire; apart from the reports they drafted upon their return, they also took advantage of the gifts and paintings they carried along. Often presumed to be true-to-life visual documents, such paintings thus became the most evident expressions of respectability and social status, and attained a special place and meaning, partly due to their potential to address the masses. The works that ambassadors commissioned to artists they added to their retinue en route to the East or to their local counterparts they encountered during service, evolved into books with engravings or collections decorating the walls of European chateaus, and served as source material for works by other artists, thus generating a large visual repertoire on the Ottoman world. Ottoman ambassadors sent to European countries were subjects of monumental portraits painted by leading European artists of the period, immortalizing these historic visits. This selection from the Suna and Inan Kiraç Foundation Orientalist Painting Collection, not only allows us to travel across the meandering paths of diplomatic history under the guidance of art, but it also introduces us to intriguing personalities. Ambassadors and painters continue to communicate with us through a silent yet equally rich and colourful language of expression, presented in their reports and letters, and share with us their respective periods, worldviews, travels and experiences, as well as the ceremonies they joined. Listening to their extraordinary tales, it is impossible not to be enraptured by the splendor and elegance of a lost age. Often used as one of the clearest indications of status and identity in western art since Antiquity, portraits also served a similar purpose for ambassadors. Furthermore, documenting the physiognomy of ambassadors through portraiture was also regarded as a precautionary measure against espionage. Portraits were painted of European ambassadors sent to the Ottoman Empire as high-level officials that have attained great respectability; artists to which these portraits were commissioned strived to reflect not only the physiognomy of the ambassadors, but the power and authority of the state and the ruler they represented. The Ottoman State's political, military, commercial, and cultural relations with European states gained momentum from the 18th century onwards. In turn, the visits Ottoman ambassadors paid to western countries accelerated the spread of the Turquerie fashion of the period. While portraits of Ottoman ambassadors painted by renowned artists of the countries to which they were assigned served to honor the Ottoman Sultan and his representative, they also nurtured the West's penchant for exoticism. There is no doubt that the ever-changing trends, fashions, as well as the purpose of diplomatic visits and political relations were reflected in the portraits. For example, while Kozbekçi M‎

‎G. V. HOCHWAECHTER.‎

‎Türklerle cephede: Bir Alman subayinin Balkan Harbi anilari. Bnb. G. v. Hochwaechter'in savas günlügü. Translated by Fahri Çeliker.‎

‎Very Good Turkish Paperback. Roy. 8vo. (24 x 16 cm). In Turkish. [3], 75 p., 4 numbered plans. Türklerle cephede: Bir Alman subayinin Balkan Harbi anilari. Bnb. G. v. Hochwaechter'in savas günlügü. Translated by Fahri Çeliker.‎

‎ADOLPHE THALASSO.‎

‎L'art Ottoman. Les peintres de Turquie.‎

‎Fine French Paperback. 4to. (29 x 21 cm). In French. 76, [3] p., b/w plates. Reprint of 1909 Edition. L'art Ottoman. Les peintres de Turquie.‎

‎Übersetz von: Prof. Dr. ANNEMARIE SCHIMMEL.‎

‎Türkische Gedichte vom 13. Jahrhundert bis in Unsere Zeit. Aus dem Goldenen Becher.‎

‎Very Good German Paperback. Pbo. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In German. [x], 193, [9] p. Türkische Gedichte vom 13. Jahrhundert bis in Unsere Zeit. Aus dem Goldenen Becher.‎

‎MEHMET Ö. ALKAN.‎

‎150. yiliinda Das Kapital: Osmanli'dan günümüze Türkiye'deki serencami.‎

‎New Turkish Paperback. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In Turkish. 179 p. 150. yiliinda Das Kapital: Osmanli'dan günümüze Türkiye'deki serencami.‎

‎Prep. by SAMIHA ULUANT ATAMAN.‎

‎Gurbetnâme: Süheyl Ünver - Ugur Derman mektuplasmalari.‎

‎New Turkish Paperback. Large demy 8vo. (22 x 16 cm). In Turkish. 168 p. Gurbetnâme: Süheyl Ünver - Ugur Derman mektuplasmalari. Correspondence of Süheyl Ünver and Ugur Derman.‎

‎STEFO BENLISOY.‎

‎Istanbul'un irgatlari: II. Mesrutiyet'te sosyalist bir isçi örgütü.‎

‎New Turkish Paperback. Cr. 8vo. (19 x 12 cm). In Turkish. 200 p. Istanbul'un irgatlari: 2. Mesrutiyet'te sosyalist bir isçi örgütü. A study on a Turkish workers' organization in the period of Second Constitution in the Ottoman Empire.‎

‎YAKUP AKKUS.‎

‎Sifahane'den Hastahane'ye: Osmanli toplumunda vakif, saglik ve tip.‎

‎New Turkish Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. 184 p. Sifahane'den Hastahane'ye: Osmanli toplumunda vakif, saglik ve tip. Waqf, health and medicine in the Ottoman society.‎

‎SEID VEROJ.‎

‎Du birâyen Bedirxanî: Celadet u Kamiran, 1913-1923.‎

‎New Kurdish Paperback. Demy 8vo. (21 x 14 cm). In Kurdish. 246 p. Emin Ali Bedirxane lawe Mir Bedirxan, serkirde u revebireki bijarte ye tevgera Kurd e di dema dawi ya Imperetoriya Osmani de. Her weha ji lawen wi Sureyya, Celadet u Kamiran Bedirxan ji endam u revebiren çalak en tevgera Kurd bun u we deme bi girani di ware çapemeniye de kar kirine. Xebata wan a di ware nivisandine de, di sala 1913 ye de dest pe dike, le bele karkirina wan a di rojnameya Serbestiye de, dibe destpeka kare rojnamevaniya profesyonel a birayen Bedirxani. Celadet Bedirxan buye redaktore alikar e rojnameya Serbestiye u Kamiran ji wek niviskare herdemi di rojnameye de kar kiriye. Serbesti, di ve deme de wek wesaneke Cemiyeta Pesxistina Kurdistane hatiye wesandin. Nivisen wan ne tene di nav rupelen Serbestiye de, di rojnameyen weki Türkçe Istanbul u Ictihada Abdullah Cevdet u wd. de ji hatine wesandin. Di wesanen navbori de; hemu nivisen her du birayan ji bi zimane osmani ye. Di nav ve pirtuke de 37 meqeleyen Celadet u Kamiran Bedirxan hene u bawer dikim pisti çapa yekemin, cara pesin e ku li ser hev tene çapkirin. Naveroka van meqeleyen wan, ji bo ronikirin u rastxwendina tevgera neteweyi u siyasi ya Kurd a navbera salen 1918-1922an pirr giring e.‎

‎FATIH CIMOK.‎

‎Polychrome Iznik tiles.‎

‎New English Original bdg. HC. Oblong large 8vo. (22,5 x 22,5 cm). In English. 96 p., 70 color plates. "This book brings together some seventy Iznik tiles produced in the second half of the sixteenth century. They are grouped broadly according to their dominating motifs. In choosing the tiles included in this book no qualification other than that they should be polychrome and produced during the second half of the sixteenth century has been sought. All of them are underglaze-painted with a transparent colourless glaze. In accordance with the visual objective of the book, in some tiles the discolouration of glaze, stains, nail holes, and other flaws, that possibly occurred as they were transported to the capital or later, have been digitially corrected. In a few cases hiatuses have been eliminated.".‎

‎AHMET ÜNAL.‎

‎Hittite and Hurrian cuneiform tablets from Ortaköy (Çorum), Central Turkey. With two excursuses on the "Man of the Storm God".‎

‎As New English Paperback. Mint. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In English. Color ills. 123 p. Publication of the cuneiform tablets, which were found before the excavations in the Hittite town Ortakoy (Corum). Contents: Letterrs. / Magical Rituals from Kizzuwatna. / Other Magical Rituals. / Hurrian Texts. / Copies of Cuneiform Texts. / Index. / Treated Words and Names. / Treated Texts and Passages. / List of the Abbereviations. ARCHEOLOGY Ancient history Hittites Anatolian civilizations Mesopotamia Cuneiform History of art.‎

‎Edited by SINAN KUNERALP.‎

‎Ottoman diplomatic documents on "the Eastern Question": The London Conference on the revision of certain stipulations of the Treaty of March 30, 1856 concerning the neutralisation of the Black Sea, 1870-1871.‎

‎New English Paperback. Pbo. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In English and French. 268 p. Ottoman diplomatic documents on "the Eastern Question": The London Conference on the revision of certain stipulations of the Treaty of March 30, 1856 concerning the neutralisation of the Black Sea, 1870-1871. OTTOMANIA Archives Eastern question Black Sea Russia Politic history Last period of Ottoman Empire.‎

‎DOÇ. DR. MÜKERREM (USMAN) ANABOLU.‎

‎Kapadokia Komana'sindaki mezar aniti.‎

‎Very Good English Paperback. Pbo. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. 20, [14] p., numerous b/w plates. Kapadokia Komana'sindaki mezar aniti. The Mausoleum in the Cappadocia Comana. Comana was a city of Cappadocia and later Cataonia (Latin: Comana Cataoniae; frequently called Comana Chryse or Aurea, i.e. "the golden", to distinguish it from Comana in Pontus). The Hittite toponym Kummanni is considered likely to refer to Comana, but the identification is not considered proven. Its ruins are at the modern Turkish village of Sar, Tufanbeyli district, Adana Province. Signed and inscribed by Anabolu to Aziz Batur.‎

‎DIMITRIS A. MAVRIDIS.‎

‎Istanbul'dan Tekirdag'a çagdas Yunan kimliginin arayisinda. [= Apo tin Konstantinupoli sti Redesto-Se anazitisi tis Neoellinikis taftotidas]. Translated by Ibrahim Kelaga Ahmet.‎

‎New Turkish Original bdg. HC. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. 254 p., 3 folded color maps, 48 numerous color and b/w plates, 18 numerous ills. Istanbul'a Tekirdag'a çagdas Yunan kimliginin arayisinda. [= Apo tin Konstantinupoli sti Redesto-Se anazitisi tis Neoellinikis taftotidas]. Translated by Ibrahim Kelaga Ahmet.‎

‎HAFIZ TAYYIBEFENDIZÂDE MEHMED ZÜHDÜ, (?-1913).‎

‎Nazmü's-siyer-i Zühdi.‎

‎Very Good Turkish, Ottoman (1500-1928) Modern cloth. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In Ottoman script. 219, [1] p. Nazmü's-siyer-i Zühdi. First and Only Edition. Özege 15265.‎

‎Prep. by SAADETTIN KOCATÜRK.‎

‎Gülsehrî ve felek-nâme.‎

‎Fine Turkish Paperback. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In Turkish. 350 p. Gülsehri ve felek-name.‎

‎SEYH BABA YÛSUF SIVRIHISÂRÎ.‎

‎Mevhûb-i mahbûb. Inceleme - metin - sözlük - indeks. Prep. by Ahmet Kartal.‎

‎Fine Turkish Paperback. Roy. 8vo. (24 x 18 cm). In Turkish. [Lii], 606 p. Mevhûb-i mahbûb. Inceleme - metin - sözlük - indeks. Prep. by Ahmet Kartal. 500 copies were printed.‎

‎Prep. by BAHA TANMAN, GÜLRU TANMAN.‎

‎Kastamonu Nasrullah Kadi mosque and complex.= Kastamonu Nasrullah Kadi camii ve külliyesi. Edited by Hasan Mert Kaya.‎

‎New New English Original bdg. Dust wrapper. In special box. Oblong 4to. (28 x 32 cm). In English and Turkish. 431 p., maps, plans and ills. Kastamonu Nasrullah Kadi mosque and complex.= Kastamonu Nasrullah Kadi camii ve külliyesi. Edited by Hasan Mert Kaya.‎

‎SEMRA GERMANER, ZEYNEP INANKUR.‎

‎Constantinople and the orientalists.‎

‎Very Good English Paperback. Pbo. 4to. (29 x 24 cm). In English. 331 p., b/w and color ills. Constantinople and the orientalists. Since the publication of our earlier study; 'Orientalism and Turkey', we have been exploring the ramifications of Orientalism in the Ottoman capital of Istanbul itself, or as it was generally known in the nineteenth and early twentieth century: Constantinople. The present study, documented by both visual and written records, including memories, reveals not only the ways in which Istanbul was perceived and portrayed by European artists in the nineteenth century, but it also tries to represent the contemporary city as it truly lived and breathed. In the present work, the reader will discover the identity of Western artists whose works pictorially limned the Ottoman capital, their favorite subjects ¿the harem, the bath, the coffeehouse, and the slave market- and the nature of their interpretation of these subjects.‎

‎ELIAS KOLOVOS.‎

‎Across the Aegean: Islands, monasteries and rural societies in the Ottoman Greek lands.‎

‎New English Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In English. 338 p. Across the Aegean: Islands, monasteries and rural societies in the Ottoman Greek lands. Introduction 1."Insularity and Island Society in the Ottoman Context: The Case of the Aegean Island of Andros (Sixteenth to Eighteenth Centuries)". Republished, with minor additions, from Turcica 39 (2007), 49-122. 2."The Muslims of the Island of Andros in the Ottoman Centuries". Translated from Greek, "?? ???????????? ??? ?????? ???? ??? ????????? ???????", first published in Dimitris I. Kyrtatas, Lydia Palaiokrassa-Kopitsa, Michalis Tiverios (eds), ????????: ????? ??? ?????? ????????? ?. ?????? [Euandros: Volume in memoriam of Dimitrios I. Polemis), Andros, Kaireios Library, 2009, 285-307. 3."? Town for the Besiegers: Social Life and Marriage in the Ottoman Candia outside Candia (1650-1669)". Republished, with minor additions, from A. Anastasopoulos (ed.), The Eastern Mediterranean under Ottoman Rule: Crete, 1645-1840, Halcyon Days in Crete VI, A Symposium Held in Rethymno, 13-15 January 2006, Rethymno 2008, 103-175. 4."Mines and the Environment in Halkidiki: A Story from the Ottoman Past". Republished, with minor additions, from Balkan Studies 50 (2015), p. 71-94. 5."The Integration of the Greek Orthodox into the Emerging Ottoman Empire: the berats of the Patriarchs and the documents in favour of the monasteries of Mount Athos". Translated from Greek and revised with additions from Elias Kolovos, «?? ????? ???? ??? ? ?????????? ??? ?????????? ?????????????», in Tonia Kioussopoulou (ed.), 1453: ? ????? ??? ????????????????? ??? ? ???????? ??? ???? ???????????? ????? ????????? ??????? [1453: The Fall of Constantinople and the Transition from the Medieval to the Early Modern Period], Herakleio, Crete University Press, 2005, 107-119. 6."The Monks and the Sultan outside the Newly Conquered Ottoman Salonica in 1430". Republished with corrections and additions from the Journal of Turkish Studies, vol. 40 (December 2013) [= Defterology. Festchrift in Honor of Heath Lowry], p. 271-279. 7."Negotiating for State Protection: Çiftlik-Holding by the Athonite Monasteries (Xeropotamou Monastery, Fifteenth-Sixteenth C.)". Revised and republished with additions from Colin Imber, Keiko Kiyotaki and Rhoads Murphey (eds.), Frontiers of Ottoman Studies: State, Province, and the West, London, New York, I.B. Tauris, 2005, 197-209. 8."Christian Vakifs of Monasteries in the Ottoman Greek Lands from the Fourteenth to Eighteenth Centuries". Republished with additions from Sabine Mohasseb Saliba (ed.), Les fondations pieuses waqfs chez les chrétiens et les juifs du Moyen Âge à nos jours, Paris (Geuthner) 2016, p. 103-127. 9. "Riot in the Village: Some Cases of Peasant Protest Around Ottoman Salonica". Republished, with minor additions, from A. Anastasopoulos (ed.), Political Initiatives "From the Bottom-Up" in the Ottoman Empire, Halcyon Days in Crete VII, A Symposium Held in Rethymno, 9-11 January 2009, Rethymno 2012, 47-56. 10."Early Ottoman Diplomatics Revisited: An Order of the Beglerbegi of Rumeli Hace Firuz ibn Abdullah in Favour of the Athonite Monastery of Vatopedi (1401)". Published in Turcica, 45 (2014), p. 187-208. 11."A biti of 1439 from the Archives of the Monastery of Xeropotamou (Mount Athos)". Published in Hilandarski Zbornik, 11 (2004), 295-306. 12."The Saints in the Sultan's Dream". Published in Archivum Ottomanicum, 23 (2005/06), 205-218. Index.‎

‎MUSTAFA POLAT.‎

‎Osmanli döneminde Inegöl: 19. yüzyilda sosyo-kültürel ve ekonomik hayat.‎

‎New Turkish Original bdg. HC. 4to. (30 x 21 cm). In Turkish and Ottoman documents. [xiv], 408 p., ills., tables, maps, facsimile documents. Includes bibliographical references p. 367-382 and index p. 361-366. Osmanli döneminde Inegöl: 19. yüzyilda sosyo-kültürel ve ekonomik hayat. Inegöl district of Bursa city in the Ottoman documents. Socio-cultural and economic life in the 19th century in Inegöl.‎

‎SERAP EKIZLER SÖNMEZ.‎

‎Eskiz defterlerimden Osmanli mimarisi.‎

‎New Turkish Original bdg. HC. 4to. (28 x 21 cm). In Turkish. 247 p., color and b/w ills. Eskiz defterlerimden Osmanli mimarisi.‎

‎Prep. by FILIZ KILIÇ, TUNCAY BÜLBÜL.‎

‎Biyografik kaynaklara ve sicill-i ahval kayitlarina göre Osmanli yönetim ve aydinlanmasinda Nevsehir.‎

‎New Turkish Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish with Ottoman documents. 248 p. Biyografik kaynaklara ve sicill-i ahval kayitlarina göre Osmanli yönetim ve aydinlanmasinda Nevsehir.‎

‎ALPAY KABACALI.‎

‎Turkey's social history of the past 150 years. Cross-cuts. The last seventy five years of the Ottoman Empire. Seventy five years of the Turkish Republic. / The Ottoman Empire and the Republic / Parallels. Translated by Dara Çolakoglu, Fevziye Ipekçi Ovadya.‎

‎New New Turkish Original bdg. Dust wrapper. 4to. (31 x 23 cm). Edition in English. 167, 216 p.; Lxiii numerous b/w plates. Cumhuriyet'in Yetmisbesinci Yilinda Türkiye'nin 150 yillik toplumsal tarihi. Kesitler: Osmanli'nin son yetmisbes yili / Cumhuriyt'in yetmisbes yili.‎